Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เลื่อมใส , then ลอมส, เลื่อมใส .

Eng-Thai Lexitron Dict : เลื่อมใส, more than 7 found, display 1-7
  1. believe : (VI) ; ศรัทธา ; Related:เลื่อมใส
  2. idolize : (VI) ; เลื่อมใสมากเกินไป ; Related:หลงใหลมากเกินไป ; Syn:admire, adulate
  3. idolize : (VT) ; เลื่อมใสบูชาเหมือนเป็นเทพเจ้า
  4. idolize : (VT) ; เลื่อมใสมากเกินไป ; Related:หลงใหลมากเกินไป ; Syn:adore, worship
  5. in awe of : (IDM) ; เลื่อมใสและยำเกรง ; Related:ชื่นชมและเกรงกลัว
  6. devoted : (ADJ) ; ซื่อสัตย์ ; Related:ซึ่งจงรักภักดี, เลื่อมใส, ซึ่งยึดมั่น, ศรัทธา ; Syn:absorbed, occupied ; Ant:uninvolved
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : เลื่อมใส, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : เลื่อมใส, more than 7 found, display 1-7
  1. ความเลื่อมใสศรัทธา : (N) ; faithfulness ; Related:believability, conviction ; Syn:ความเลื่อมใส, ความศรัทธา, ความนับถือ ; Samp:เขาถวายที่ดินให้วัดด้วยความเลื่อมใสศรัทธาเป็นจำนวน 20 ไร่
  2. เชื่อ 1 : (V) ; believe in ; Related:have faith in ; Syn:ศรัทธา, เลื่อมใส, เชื่อมั่น, ไว้ใจ ; Ant:ลบหลู่ ; Samp:ชาวไทยเชื่อในพระพุทธศาสนา
  3. ความเลื่อมใส : (N) ; faithfulness ; Related:believability, conviction ; Syn:ความเชื่อ, ความนับถือ, ความศรัทธา ; Samp:ด้วยความเลื่อมใสอย่างแท้จริงทำให้เขาตัดสินใจบวชตลอดชีวิต
  4. น่าเลื่อมใส : (V) ; be respectable ; Related:be estimable, be honorable ; Syn:น่านับถือ, น่าเชื่อถือ, น่าศรัทธา ; Ant:น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม ; Samp:พระสงฆ์รูปนี้มีกริยางามน่าเลื่อมใสแก่ผู้พบเห็นเป็นอย่างยิ่ง
  5. น่าเลื่อมใส : (ADJ) ; respectable ; Related:estimable, honorable ; Syn:น่านับถือ, น่าเชื่อถือ, น่าศรัทธา ; Ant:น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม
  6. เสื่อมศรัทธา : (V) ; lose faith ; Syn:ไม่เชื่อถือ, ไม่มีศรัทธา ; Ant:เลื่อมใสศรัทธา ; Samp:พฤติกรรมของนักการเมืองทำให้คนเสื่อมศรัทธา ไม่อยากเลือกตั้งอีก
  7. ความเชื่อ : (N) ; belief ; Related:fait, trust ; Syn:ความศรัทธา, ความเลื่อมใส, ความเชื่อถือ ; Samp:คนไทยมีความเชื่อในเรื่องผีสางเทวดามาช้านานแล้ว
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : เลื่อมใส, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เลื่อมใส, more than 5 found, display 1-5
  1. เลื่อมใส : ก. มีความเชื่อถือ เช่น เลื่อมใสศาสนา, มีจิตยินดี, เห็นชอบด้วย, เช่น เลื่อมใสในความรู้ความสามารถ เลื่อมใสในแนวการประพฤติปฏิบัติ ของเขา.
  2. ขึ้น ๑ : ก. ไปสู่เบื้องบน เบื้องสูง หรือ เบื้องหน้า, ไปสู่เบื้องที่ถือว่าตรงข้าม กับลง; เพิ่มหรือทําให้เพิ่ม เช่น ขึ้นราคา ขึ้นภาษี ราคาขึ้น ภาษีขึ้น; เริ่ม เช่น ขึ้นหนุ่ม ขึ้นบรรทัดใหม่; เอาเข้าไว้เป็นหลักฐาน เช่น ขึ้นทะเบียน ขึ้นทําเนียบ; เอ่ยคําหยาบออกมาด้วยความโกรธ เช่น ขึ้นมึง ขึ้นกู; เกิด, มี, เช่น ฝีขึ้น สนิมขึ้น; นิยมนับถือ,เลื่อมใส, เช่น อาจารย์คนนี้มีคนขึ้นมาก; อยู่ในสังกัด เช่น กรมศิลปากรขึ้นกับ กระทรวงศึกษาธิการ; อืดพอง เช่น ศพขึ้น ท้องขึ้น; ฟู เช่น ขนมขึ้น; แรกปรากฏจากขอบฟ้า เช่น ตะวันขึ้น; งอก เช่น ต้นไม้ขึ้น; มีโชค จะทําอะไรก็ประสบผล เช่น มือขึ้น ชะตาขึ้น; ก่ง เช่น ขึ้นธนู; ขึง เช่น ขึ้นกลอง ขึ้นฆ้อง; เริ่มเดินเป็นครั้งแรก เช่น ขึ้นขุน ขึ้นโคน; ทําให้เป็น รูปร่าง เช่น ขึ้นรูป ขึ้นกระบุง; เอาเช็คเป็นต้นไปขอรับเป็นตัวเงินจาก ธนาคาร เรียกว่า ขึ้นเงิน; เอาเข้าเก็บไว้ เช่น ขึ้นคลัง; (ปาก) แล่นไปตาม ทางจากใต้ไปเหนือ เช่น รถขึ้น ขาขึ้น. น. ข้างขึ้น เช่น ขึ้นคํ่าหนึ่ง ขึ้น ๒ คํ่า.
  3. ศรัทธา : [สัดทา] น. ความเชื่อ, ความเลื่อมใส, เช่น สิ้นศรัทธา ฉันมีศรัทธาใน ความดีของเขา บางทีก็ใช้เข้าคู่กับคำ ประสาทะ เป็น ศรัทธาประสา ทะ. ก. เชื่อ, เลื่อมใส, เช่น เขา ศรัทธาในการรักษาแบบแพทย์แผน โบราณ. (ส. ศฺรทฺธา; ป. สทฺธา).
  4. ปสันน-, ปสันนะ : [ปะสันนะ] (แบบ) ก. เลื่อมใส. (ป.).
  5. ทาส, ทาส- : [ทาด, ทาดสะ-] น. ผู้ที่อุทิศตนแก่สิ่งที่เลื่อมใสศรัทธา เช่น เป็นทาส ความรู้, ผู้ที่ยอมตนให้ตกอยู่ในอํานาจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น เป็นทาส การพนัน เป็นทาสยาเสพติด เป็นทาสความรัก เป็นทาสเงิน; บ่าว ทั่วไป, ผู้ที่ขายตัวลงเป็นคนรับใช้หรือที่นายเงินไถ่ค่าตัวมา เรียกว่า ทาสนํ้าเงิน, ผู้ที่เป็นลูกของทาสนํ้าเงิน เรียกว่า ทาสเรือนเบี้ย หรือ ทาสในเรือนเบี้ย, ทาสที่เอาเงินไปซื้อมา เรียกว่าทาสสินไถ่, ผู้ที่ เป็นคนเชลย เรียกว่า ทาสเชลย, ถ้าใช้คู่กันว่า ทาสทาสี ก็หมายความ ว่า ทาส เป็นบ่าวผู้ชาย และ ทาสี เป็นบ่าวผู้หญิง. (ป., ส.).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เลื่อมใส, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เลื่อมใส, more than 5 found, display 1-5
  1. กังขาเรวตะ : พระมหาสาวกองค์หนึ่งเดิมเป็นบุตรของตระกูลที่มั่งคั่ง ชาวพระนครสาวัตถี ได้ฟังพระธรรมเทศนาที่พระศาสดาทรงแสดง มีความเลื่อมใสขอบวช ต่อได้สำเร็จพระอรหัต ได้รับยกย่องจากพระศาสดาว่าเป็นเอตทัคคะในทางเป็นผู้ยินดีในฌานสมาบัติ
  2. กาฬุทายี : อำมาตย์ของพระเจ้าสุทโธทนะเป็นสหชาติและเป็นพระสหายสนิทของพระโพธิสัตว์ เมื่อครั้งยังทรงพระเยาว์ พระเจ้าสุทโธทนะส่งไปทูลเชิญพระศาสดาเพื่อเสด็จมากรุงกบิลพัสดุ์ กาฬุทายีไปเฝ้าพระศาสดาที่กรุงราชคฤห์ได้ฟังพระธรรมเทศนาบรรลุพระอรหัตตผล อุปสมบทเป็นภิกษุแล้ว ทูลเชิญพระศาสดาพร้อมด้วยภิกษุแล้ว ทูลเชิญพระศาสดาพร้อมด้วยภิกษุสงฆ์ เสด็จกรุงกบิลพัสดุ์ ท่านได้รับยกย่องว่า เป็นเอตทัคคะในบรรดาผู้ทำตระกูลให้เลื่อมใส
  3. กุณฑธานะ : พระเถระผู้เป็นมหาสาวกองค์หนึ่ง เป็นบุตรพราหมณ์ในพระนครสาวัตถี เรียนจบไตรเพทตามลิทธิพราหมณ์ ต่อมา เมื่อสูงอายุแล้ว ได้ฟังพระธรรมเทศนาของพระพุทธเจ้า เกิดความเลื่อมใสจึงบวชในพระพุทธศาสนา ตั้งแต่นั้นมา ก็มีรูปหญิงคนหนึ่งติดตามตัวตลอดเวลาจนกระทั่งได้บรรลุพระอรหัต รูปนั้นจึงหายไป ท่านได้รับยกย่อง จากพระศาสดาว่า เป็นเอตทัคคะในการถือเอาสลากเป็นปฐม
  4. กุลปสาทกะ : ผู้ยังตระกูลให้เลื่อมใส
  5. โฆสัปปมาณิกา : คนพวกที่ถือเสียงเป็นประมาณ, คนที่นิยมเสียง เกิดความเลื่อมใสศรัทธาเพราะเสียง ชอบฟังเสียงไพเราะ เช่น เสียงสวดสรภัญญะ เทศน์มหาชาติเป็นทำนอง เสียงประโคม เป็นต้น; อีกนัยหนึ่งว่า ผู้ถือชื่อเสียงกิตติศัพท์ หรือความโด่งดังเป็นประมาณ เห็นใครมีชื่อเสียงก็ตื่นไปตาม
  6. Budhism Thai-Thai Dict : เลื่อมใส, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : เลื่อมใส, more than 5 found, display 1-5
  1. ปสนฺน : ค. ผ่องใส, เบิกบาน, พอใจ, เลื่อมใส ; ไหลออก
  2. อภิปฺปสีทติ : ก. ศรัทธา, เลื่อมใส, เชื่อถือ
  3. อภิสทฺทหติ : ก. เชื่อมั่น, เชื่อถือ, เลื่อมใส, นับถือ
  4. วิปฺปสีทติ : ก. เลื่อมใส
  5. ปสาเทติ : ก. เลื่อมใส, ให้ผ่องแผ้ว, ให้พอใจ
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : เลื่อมใส, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เลื่อมใส, 3 found, display 1-3
  1. เลื่อมใส : ปสาทติ, ปสาเทตฺวา, วิปฺปสนฺโน
  2. ผู้เลื่อมใส : ปสาทนีโย
  3. มีความเลื่อมใส : ปสาทพหุล

(0.1507 sec)