Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: เหย้า , then หยา, เหย้า .

Eng-Thai Lexitron Dict : เหย้า, 2 found, display 1-2
  1. housewife : (N) ; แม่บ้าน ; Related:แม่เรือน, แม่เหย้าแม่เรือน
  2. divorce : (VT) ; หย่า ; Related:เลิก, ร้าง, หย่าร้าง, หย่าขาด

Thai-Eng Lexitron Dict : เหย้า, more than 7 found, display 1-7
  1. เหย้าเรือน : (N) ; house ; Related:home, abode, residence, dwelling-place ; Syn:บ้าน, เรือน, บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย, เหย้า ; Samp:ในวันก่อนหน้าจะถึงวันสงกรานต์ ชาวบ้านจะเก็บกวาดเหย้าเรือนและบริเวณบ้านให้สะอาด สำหรับต้อนรับปีใหม่ ; Unit:หลัง
  2. มีเหย้ามีเรือน : (V) ; be married ; Related:get married, have a family ; Syn:มีครอบครัว ; Samp:เมื่อลูกเต้าเติบโตเป็นหนุ่มสาว และมีเหย้ามีเรือนเป็นฝั่งเป็นฝาแล้ว ก็ต้องแยกครอบครัวออกไปทำมาหากิน
  3. แม่เหย้าแม่เรือน : (N) ; housewife ; Syn:แม่เรือน, แม่บ้านแม่เรือน, แม่ศรีเรือน, แม่บ้าน ; Samp:ภรรยาของเขาเป็นแม่เหย้าแม่เรือนที่ดี
  4. อยู่เหย้าเฝ้าเรือน : (V) ; be always at home ; Related:always stay at home and look after things ; Samp:ในสมัยโบราณผู้หญิงต้องอยู่กับเหย้าเฝ้ากับเรือน จึงมีโอกาสทอผ้ามากกว่าผู้ชาย
  5. ผีเรือน : (N) ; household spirit ; Related:household god ; Syn:ผีบ้านผีเรือน, ผีเหย้าผีเรือน ; Def:ผีที่อยู่ประจำเรือน ; Samp:ผู้อาศัยเซ่นไหว้ผีเรือนเพื่อให้ดูแลบ้านที่อาศัยอยู่ ; Unit:ตน, ตัว
  6. มีเรือน : (V) ; get married ; Syn:ออกเรือน, แต่งงาน, มีเหย้ามีเรือน ; Ant:เป็นโสด ; Def:แต่งงานแล้ว (โดยปกติใช้แก่ผู้หญิง) ; Samp:ผู้หญิงสมัยก่อนมีเรือนตั้งแต่เมื่อย่างเข้าสู่วัยรุ่น
  7. รู้อยู่ : (ADJ) ; be always at home ; Syn:อยู่เหย้าเฝ้าเรือน
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : เหย้า, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เหย้า, more than 5 found, display 1-5
  1. เหย้า : [เย่า] น. เรือน, บ้านเรือน, ครอบครัว, มักใช้เข้าคู่กับคํา เรือน เป็น เหย้าเรือน, เขียนเป็น หย้าว ก็มี.
  2. แม่เหย้าแม่เรือน : น. หญิงผู้ปกครองบ้านเรือน, แม่เจ้าเรือน หรือ แม่เรือน ก็ว่า.
  3. ย้าว : (โบ) น. เหย้า.
  4. หย้าว : น. เหย้า.
  5. ปลูกฝัง : ก. ตกแต่งให้มีเหย้ามีเรือน; บํารุงให้เจริญมั่นคง. ปลูกฝี
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เหย้า, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เหย้า, 1 found, display 1-1
  1. เคหสถาน : ที่ตั้งเหย้าเรือน

ETipitaka Pali-Thai Dict : เหย้า, 2 found, display 1-2
  1. เคห : (ปุ. นปุ.) บ้าน, เรือน, ที่อยู่, เหย้า (เรือน), ทับ (กระท่อม, บ้าน). อภิฯ วิ. คณฺหาติ ปุริเสนานีตธน มิติ เคหํ. กัจฯ ๖๒๙ วิ. ทพฺพสมฺภารํ คณฺหียติ คณฺหาตีติ วา เคหํ. รูปฯ ๕๕๓ วิ. คยฺหตีติ เคหํ. คหฺ คหเณ, อ, อสฺเส. ส. เคห คฤห.
  2. เคหวตฺถุ : (นปุ.) บ้านและวัตถุ. บ้าน, เรือน, เหย้า. ๓ คำแปลนี้ วตฺถุ สกัด.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เหย้า, not found

(0.0941 sec)