Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: แตก , then ตก, แตก .

Eng-Thai Lexitron Dict : แตก, more than 7 found, display 1-7
  1. broken : (ADJ) ; แตก ; Related:แตกสลาย, แตกหัก, วิกฤต
  2. break : (VT) ; แตก ; Related:หัก
  3. break : (VI) ; แตก
  4. chap 1 : (VI) ; แตก ; Related:แยก
  5. check : (VI) ; แตก ; Related:ร้าว ; Syn:chink
  6. chip 1 : (VI) ; แตก ; Related:กระเทาะ ; Syn:crack, break
  7. fracture : (VI) ; แตก ; Related:หัก, ร้าว
    8. Eng-Thai Lexitron Dict : แตก, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : แตก, more than 7 found, display 1-7
  1. แตก : (ADV) ; fluently ; Related:clearly ; Syn:คล่อง, ชำนาญ ; Def:อ่านหนังสือออกคล่อง ; Samp:คุณยายชอบให้ผมอ่านหนังสือให้ท่านฟัง เพราะท่านเห็นว่าผมอ่านหนังสือแตกกว่าหลานคนอื่นๆ
  2. แตก : (V) ; segregate ; Related:divide, separate ; Syn:แตกแยก ; Def:ทำให้แยกออกจากส่วนรวม ; Samp:หากคนในสังคมใดๆ ก็ตามแตกสามัคคีกัน สังคมนั้นก็จะไม่สามารถพัฒนาให้ดีขึ้นได้
  3. แตก : (V) ; split ; Related:break, separate ; Def:แยกออกจากส่วนรวม ; Samp:เมื่อแผ่นดินทรุด หินแผ่นใหญ่ก็เลยแตกและทรุดตัวลง
  4. แตก : (V) ; break ; Def:เสียงห้าวเมื่อเริ่มเป็นหนุ่ม ; Samp:เสียงแตกเป็นการเปลี่ยนแปลงทางสรีระของผู้ชายเมื่อเข้าสู่วัยรุ่น
  5. แตก : (V) ; sprout ; Related:bud, be in bud ; Syn:ผลิ ; Samp:ต้นกล้วยหลังบ้านแตกหน่อออกมาเยอะจริงๆ
  6. แตก : (V) ; sweat ; Related:perspire ; Def:ไหลออกมาเอง ; Samp:ผมไม่มีความสบายเลยทั้งกายและใจ เหงื่อแตกท่วมไปทั้งตัว
  7. ถลาย : (V) ; smash ; Related:break into pieces, bring to naught, annihilate, destroy ; Syn:แตก
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : แตก, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : แตก, more than 5 found, display 1-5
  1. กระเบื้องถ้วยกะลาแตก : น. เศษภาชนะดินเผาที่แตกออกเป็น ชิ้นเล็กชิ้นน้อย, โดยปริยายหมายถึงของเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่เป็นชิ้นเป็นอันที่ชํารุดหรือขาดชุดหมดราคา.
  2. ข้าวตอกแตก : (ถิ่น-อีสาน) น. ข้าวตอก; โดยปริยายหมายถึงเสียงดัง อย่างเสียงแตกของข้าวตอกที่ดังรัว เช่น เสียงพิมพ์ดีดดังอย่างข้าวตอกแตก.
  3. สรล้าย : [สฺระหฺล้าย] (กลอน) ก. สลาย, แตก, กระจาย, เรี่ยราย, เป็นแนวติด ๆ กันไป.
  4. หูแตก : น. แก้วหูแตก, เยื่อในหูสำหรับรับเสียงฉีกขาด, โดยปริยายหมาย ความว่า มีเสียงดังมาก แต่ก็ไม่ได้ยินราวกับแก้วหูฉีกขาด เช่น หูแตก หรืออย่างไร ตะโกนเรียกเท่าไร ๆ จึงไม่ได้ยิน.
  5. อกจะแตก : อ. คำพูดที่เปล่งออกมาเมื่อตกใจเป็นต้น (ใช้แก่ผู้หญิง) เช่น อุ๊ย ! อกจะแตก, อกแตก ก็ว่า.
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : แตก, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : แตก, more than 5 found, display 1-5
  1. โฆสิตาราม : ชื่อวัดสำคัญในกรุงโกสัมพี ครั้งพุทธกาล พระพุทธเจ้าเคยประทับหลายครั้ง เช่น คราวที่ภิกษุชาวโกสัมพีแตกกัน เป็นต้น
  2. จริต : ความประพฤติ, พื้นนิสัย หรือพื้นเพแห่งจิตของคนทั้งหลายที่หนักไปด้านใดด้านหนึ่ง แตกต่างกันไปคือ ๑.ราคจริต ผู้มีจาคะเป็นความประพฤติปกติ (หนักไปทางรักสวยรักงาม มักติดใจ) ๒.โทสจริต ผู้มีโทสะเป็นความประพฤติปกติ (หนักไปทางใจร้อนขี้หงุดหงิด) ๓.โมหจริต ผู้มีโมหะเป็นความประพฤติปกติ (หนักไปทางเหงาซึม งมงาย) ๔.สัทธาจริต ผู้มีศรัทธาเป็นความประพฤติปกติ (หนักไปทางน้อมใจเชื่อ) ๕.พุทธิจริต ผู้มีความรู้เป็นความประพฤติปกติ (หนักไปทางคิดพิจารณา) ๖.วิตกจริต ผู้มีวิตกเป็นความประพฤติปกติ (หนักไปทางคิดจับจดฟุ้งซ่าน)
  3. เจตภูต : สภาพเป็นผู้คิดอ่าน, ตามที่เข้าใจกัน หมายถึงดวงวิญญาณหรือดวงชีพอันเที่ยงแท้ที่สิงอยู่ในตัวคน กล่าวกันว่าออกจากร่างได้ในเวลานอนหลับ และเป็นตัวไปเกิดใหม่เมื่อกายนี้แตกทำลาย เป็นคำที่ไทยเราใช้เรียกแทนคำว่า อาตมัน หรืออัตตาของลัทธิพราหมณ์และเป็นความเชื่อนอกพระพุทธศาสนา
  4. นานาสังวาส : มีธรรมเป็นเครื่องอยู่ร่วม (คืออุโบสถและสังฆกรรมเป็นต้น) ที่ต่างกัน, สงฆ์ผู้ไม่ร่วมสังวาส คือไม่ร่วมอุโบสถและสังฆกรรมด้วยกัน เรียกว่าเป็นนานาสังวาสของกันและกัน เหตุที่ทำให้เป็นนานาสังวาสมี ๒ คือ ภิกษุทำตนให้เป็นนานาสังวาสเอง เช่น อยู่ในนิกายหนึ่งไปขอเข้านิกายอื่น หรือแตกจากพวกเพราะเหตุวิวาทาธิกรณ์อย่างหนึ่ง อีกอย่างหนึ่งถูกสงฆ์พร้อมกันยกออกจากสังวาส
  5. ปาริเลยยกะ : ชื่อแดนบ้านแห่งหนึ่งใกล้เมืองโกสัมพีที่พระพุทธเจ้าเสด็จเข้าไปอาศัยอยู่ในป่ารักขิตวันด้วยทรงปลีกพระองค์ จากพระสงฆ์ผู้แตกกันในกรุงโกสัมพี; ช้างที่ปฏิบัติพระพุทธเจ้าที่ป่านั้น ก็ชื่อ ปาริเลยยกะ; เราเรียกกันในภาษาไทยว่า ปาเลไลยก์ก็มี ป่าเลไลยก์ ก็มี ควรเขียน ปาริไลยก์ หรือปาเรไลยก์
    6. Budhism Thai-Thai Dict : แตก, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : แตก, more than 5 found, display 1-5
  1. ขลฺล : ป., ค. รางน้ำ, เครื่องแต่งตัวที่ทำด้วยหนัง; แตก, ร้าว
  2. ฉิชฺชติ : ๑. ก. อันเขาตัด, อันเขาทำให้แตก, อันเขาฉีก, อันเขาทำให้ขาด, อันเขาทำลาย, อันเขาเจาะ; ๒. ตัด, แตก, ฉีก, ขาด, ทำลาย
  3. ฉิชฺชน : (วิ.) ขาด, ทะลุ, แตก, สลาย, เสียหาย, ผิด. ฉิทฺ ธาตุ ในความตัด, ฯลฯ. ย ปัจ. ประจำหมวดธาตุ ยุ ปัจ. แปลง ทฺย เป็น ชฺช ยุ เป็น อน.
  4. เฉท เฉทน : (วิ.) ตัด, โกน, บั่น, ทอน, เฉือน, เชือด, แขวะ, ควัก, ขาด, ทะลุ, แตก, ทำลาย, สลาย. ฉิทิ เทฺวธากรณฉิชฺชเนสุ, อ, ยุ.
  5. ทาเรติ : ก. ผ่า, แยก, เซาะ, แตก, พัง, ทำลาย
    6. ETipitaka Pali-Thai Dict : แตก, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : แตก, more than 5 found, display 1-5
  1. แตก : ภิชฺชติ, ภินฺโน (ภิท+ย), ผลิต
  2. แตกตื่น : สงฺขุภิ
  3. แตกร้าว : ภณฺฑนํ
  4. ความเห็นแตกต่าง : นานาทิฏฺฐิ
  5. ตก (ของ) : ภสฺสติ, ปตติ, ปปตติ
    6. Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : แตก, more results...

(0.2194 sec)