ไฟ :
(N) ;
fire ;
Related:flame, blaze ;
Syn:ธาตุไฟ ;
Def:ธาตุหนึ่งในธาตุทั้ง 4 คือ ดิน น้ำ ลม ไฟ ;
Samp:โบราณเชื่อว่าโลกเราประกอบด้วยธาตุพื้นฐาน 4 อย่าง คือ ดิน น้ำ ลมและไฟ
ไฟ :
(N) ;
fire ;
Def:ผลจากปฏิกริยาเคมี ซึ่งก่อให้เกิดความร้อน แสงสว่างและเปลว คือกลุ่มแก๊สที่กำลังลุกไหม้ ทำให้ไหม้สิ่งต่างๆ ได้ ;
Samp:การปิดหรือเปิดเครื่องแต่ละครั้งมักจะทำให้เกิดไฟกระชาก
กะหมอก :
(N) ;
fire ;
Syn:ไฟ ;
Samp:กะหมอกเริ่มมอดลงแล้ว
ไฟกัลป์ : (N) ; holocaust on doomsday ; Syn:ไฟบรรลัยกัลป์, ไฟประลัยกัลป์ ; Def:ไฟล้างโลกเมื่อสิ้นกัป ; Samp:เมื่อจุดสิ้นสุดของโลกมาถึงจะเกิดไฟกัลป์เผาวอดวาย
ไฟจราจร :
(N) ;
traffic light ;
Syn:ไฟเขียวไฟแดง, ไฟสัญญาณจราจร ;
Def:สัญญาณไฟที่บอกยวดยานพาหนะหรือผู้ใช้ถนนให้แล่นหรือเดินไปหรือหยุด ;
Samp:คอมพิวเตอร์จะช่วยจัดปิดเปิดไฟจราจรให้ได้จังหวะ
ไฟไหม้ :
(V) ;
be on fire ;
Related:catch fire ;
Syn:ไฟลุก, ไฟเผา ;
Def:ลุกเผาไหม้สิ่งต่างๆ จนเสียหายเพราะเปลวไฟ ;
Samp:เมื่อวานเกิดไฟไหม้ที่ทุ่งท้ายซอย รถดับเพลิงหลายคันต้องมาดับอยู่นาน
ไฟไหม้ :
(V) ;
be on fire ;
Related:catch fire ;
Syn:ไฟลุก, ไฟเผา ;
Def:ลุกเผาไหม้สิ่งต่างๆ จนเสียหายเพราะเปลวไฟ ;
Samp:เมื่อวานเกิดไฟไหม้ที่ทุ่งท้ายซอย รถดับเพลิงหลายคันต้องมาดับอยู่นาน
ไฟต่ำ :
(N) ;
low beam ;
Ant:ไฟสูง ;
Def:ไฟหน้ารถที่ให้แสงสว่างในระดับปกติ คือ ระดับพื้นไม่สูงเกินไป ;
Samp:ทางขรุขระแบบนี้ใช้ไฟต่ำจะดีกว่าจะได้เห็นพื้นถนน
ไฟสูง :
(N) ;
high beam ;
Ant:ไฟต่ำ ;
Def:ไฟหน้ารถที่ให้แสงสว่างในระดับสูงกว่าปกติ คือ สูงกว่าระดับพื้นขึ้นไป ;
Samp:เขาสาดไฟสูงเตือนรถข้างหน้าว่าไม่ให้แซงขึ้นมา
ไฟแดง 2 :
(N) ;
red light ;
Ant:ไฟเขียว ;
Def:สัญญาณไฟสีแดงของจราจร เป็นสัญญาณให้ยวดยานทางที่เห็นนั้นหยุด ;
Samp:ในต่างประเทศจะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจัดปิดเปิดไฟเขียวไฟแดงให้ได้จังหวะ รถไม่ติดนาน
ไฟเบรก : (N) ; break light ; Def:ไฟท้ายรถที่เมื่อแตะคันเบรกไฟจะสว่างเป็นสัญญาณเตือนขึ้น ; Samp:เขาเอารถไปเปลี่ยนไฟเบรกที่ร้านประจำ เพราะราคาถูกกว่าและไม่เสียค่าบริการ
ไฟป่า :
(N) ;
wildfire ;
Related:forest fire ;
Def:ไฟที่ไหม้ในบริเวณป่า ;
Samp:กลิ่นไอของหญ้าที่ถูกไฟป่าเผาเมื่อไม่นานมานี้ยังคงอบอวลอยู่ทั่วบริเวณทุ่งกว้าง
ไฟลามทุ่ง :
(N) ;
erysipelas ;
Syn:โรคไฟลามทุ่ง ;
Def:โรคผิวหนังชนิดหนึ่ง มีลักษณะลามออกไป ;
Samp:แม่สงสัยว่าพ่อจะเป็นไฟลามทุ่งเพราะมีผื่นแดงคันขึ้นลามไปทั่วตัว
ไฟเลี้ยว :
(N) ;
turn signal ;
Def:ไฟที่ให้สัญญาณเวลาจะเลี้ยว กระพริบมีสีเหลือง เป็นต้น ;
Samp:อย่าลืมเปิดไฟเลี้ยวทุกครั้งเมื่อจะเลี้ยวรถ
ไฟสำรอง : (N) ; emergency generator ; Def:ไฟที่เตรียมไว้ใช้ในยามฉุกเฉิน ในกรณีไฟดับ ; Samp:หน่วยงานต่างๆ ที่ใช้คอมพิวเตอร์ในการทำงานควรมีไฟสำรอง ในกรณีที่ไฟฟ้าดับ เพื่อป้องกันการสูญหายของข้อมูล
ไฟหน้า :
(N) ;
headlight ;
Related:headlamp ;
Def:ไฟหน้ารถที่ให้แสงสว่างเมื่อขับรถตอนกลางคืนหรือขับในที่มืด ;
Samp:อาคารจอดรถที่นี่ต้องเปิดไฟหน้าทั้งกลางวันกลางคืนเพราะมืดมาก
ไฟเขียว :
(N) ;
green light ;
Def:สัญญาณไฟจราจรอันเป็นสีเขียว แสดงว่า ให้ยวดยานที่เห็นแล่นไปได้ ;
Samp:ยังไม่ทันจะไฟเขียวเลย พวกมอเตอร์ไซด์ก็เร่งเครื่องออกตัวไปแล้ว
ไฟท้าย :
(N) ;
tail light ;
Related:tail lamp ;
Def:ดวงไฟท้ายรถหรือเรือ ;
Samp:รถคันหน้าไฟท้ายไม่ติด แล้วยังจะขับตอนกลางคืนอีก
ไฟแสงจันทร์ : (N) ; fluorescent light ; Def:หลอดไฟสีนวลที่ใช้เปิดตอนกลางคืน ; Samp:แม่สั่งให้ช่างติดไฟแสงจันทร์ไว้ที่รั้วทั้งสองข้าง
ไฟเขียว :
(V) ;
permit ;
Related:allow, give a chance ;
Def:อนุญาต, ให้โอกาส ;
Samp:รายงานของซีเอ็นเอ็นระบุว่า สหรัฐไฟเขียวให้ใช้กำลังทหารโจมตีอิรักแล้ว
ไฟแดง 1 :
(N) ;
period ;
Related:menstruation ;
Def:ภาวะที่มีประจำเดือน ;
Samp:สาวคนรักของเขามีรอบเดือน เขาจึงไม่กล้าฝ่าไฟแดงเพราะเป็นคนรักความสะอาด
ไฟแรง :
(ADJ) ;
enthusiastic ;
Related:avid, eager, keen, vigorous, zealous ;
Def:มีความกระตือรือร้นในการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:คนหนุ่มไฟแรงอย่างเขาใช้ระยะเวลาไม่กี่ปีในการกระโดดธุรกิจโทรคมนาคมมาสู่ถนนการเมืองอย่างเต็มตัว
ไฟถนน : (N) ; street lamp ; Related:street light
สัญญาณไฟจราจร :
(N) ;
traffic light ;
Syn:ไฟจราจร ;
Samp:สัญญาณไฟจราจรถูกควบคุมโดยคอมพิวเตอร์ ;
Unit:แห่ง
จุดไฟ :
(V) ;
light ;
Related:kindle, ignite, set on fire ;
Syn:ติดไฟ, ก่อไฟ ;
Ant:ดับไฟ ;
Samp:ผู้ประท้วงยื่นคำขาดให้นายกรัฐมนตรีลาออกภายในวันที่ 14 ตุลาคม มิเช่นนั้นจะจุดไฟเผาตัวเอง
ดับไฟ :
(V) ;
turn off the light ;
Syn:ปิดไฟ ;
Ant:เปิดไฟ ;
Def:ทำให้หมดแสงสว่าง ;
Samp:ทุกคนในครอบครัวจะมารวมกัน ดับไฟ และจุดเทียนเล่มหนึ่ง สวดภาวนาและร้องเพลงคริสต์มาสร่วมกันในวันคริสต์มาส
กลักไม้ขีดไฟ : (N) ; match-box ; Syn:กล่องไม้ขีดไฟ ; Def:สิ่งที่ทำเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดเล็ก มีลิ้นชักเข้าออกได้ สำหรับบรรจุไม้ขีดไฟ ; Samp:กลักไม้ขีดไฟเปียกน้ำจึงจุดไฟไม่ติด ; Unit:กลัก
สัญญานไฟ :
(N) ;
traffic signal ;
Related:traffic light ;
Syn:สัญญาณไฟจราจร, ไฟจราจร ;
Def:สัญญาณไฟสีเขียว แดง เหลือง เพื่อให้ยวดยานที่เห็นหยุดหรือเคลื่อนตัวไปได้ ;
Samp:พวกซิ่งมักไม่ค่อยใส่ใจกับสัญญาณไฟ จึงเกิดอุบัติเหตุได้ง่าย ;
Unit:แห่ง
ดับไฟ :
(V) ;
extinguish a fire ;
Related:put out a fire ;
Ant:จุดไฟ, ติดไฟ ;
Def:ทำให้หมดเปลวไฟ ;
Samp:หากคุณฝันว่าได้ดับไฟที่กำลังไหม้ โหรทายว่า จะมีเคราะห์เล็กๆน้อยๆ แต่จะผ่านพ้นไปไม่ถึงกับรุนแรง
กลไฟ :
(N) ;
steamer ;
Related:steamship ;
Syn:เรือกลไฟ, เรือไฟ ;
Def:เรือที่แล่นไปด้วยเครื่องจักรที่ใช้กำลังไอน้ำ ;
Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จลงพระที่นั่งเรือกลไฟ ;
Unit:ลำ
ก่อไฟ :
(V) ;
light ;
Related:start a fire, kindle a fire, ignite ;
Syn:จุดไฟ ;
Samp:เมื่อได้ก่อไฟขึ้นมาก็ได้ช่วยคลายความหนาวยะเยือกของบรรยากาศรอบข้างได้มาก
ค่าน้ำค่าไฟ : (N) ; cost of utilities ; Syn:ค่าน้ำไฟ ; Def:ค่าธรรมเนียมในการใช้น้ำประปาและไฟฟ้า ; Samp:ประชาชนเดือดร้อนที่ต้องจ่ายค่าน้ำค่าไฟเพิ่มขึ้น
ดอกไม้ไฟ :
(N) ;
fireworks ;
Related:firecracker ;
Syn:ดอกไม้เพลิง, พลุ, ประทัด, ไฟพะเนียง, บั้งไฟ, ตะไล ;
Def:เครื่องสำหรับจุดในงานเทศกาลหรืองานศพเป็นต้น ทำด้วยกระบอกไม้อ้อหรือไม้ไผ่เป็นต้นบรรจุดินดำ มีชื่อต่างๆ กันตามชนิด ;
Samp:เขาทำงานหาเงินตั้งแต่เด็กด้วยการขายปลาหมึกย่าง ประทัด ดอกไม้ไฟต่างๆ ;
Unit:นัด
ตัดไฟต้นลม : (V) ; nip something (calamity/vice) in the bud ; Syn:ตัดไฟแต่ต้นลม, ตัดไฟหัวลม ; Def:ตัดต้นเหตุเพื่อไม่ให้เหตุการณ์ลุกลามต่อไป ; Samp:คุณต้องรีบตัดไฟต้นลมก่อนที่เรื่องราวจะบานปลาย
ประกายไฟ :
(N) ;
spark ;
Related:sparkle, flash ;
Syn:ประกาย, แสง, สะเก็ดไฟ, แสงแวบ, แสงแปลบปลาบ ;
Samp:ประกายไฟที่หัวเทียนอ่อนมาก
เปลวไฟ :
(N) ;
blaze ;
Related:flame, glow ;
Syn:เปลวเพลิง, เปลว ;
Def:ไฟที่ลุกแลบออกมาหรือพวยพุ่งขึ้น ;
Samp:เปลวไฟในตะเกียงมีสีน้ำเงินสลัว
แผงจ่ายไฟ : (N) ; panelboard ; Syn:แผงไฟ ; Def:ผนังที่ติดเครื่องวัดไฟฟ้าต่างๆ ; Samp:ภายในอาคารต้องติดตั้งแผงจ่ายไฟอย่างมั่นคง ในตำแหน่งที่ไม่เกิดความเสียหายทางกายภาพ ; Unit:แผง
พูดเป็นไฟ : (V) ; speak fluently ; Related:be eloquent ; Syn:พูดเป็นน้ำไหลไฟดับ, พูดคล่อง ; Def:พูดคล่องเหลือเกิน ; Samp:เวลาประชุมทีไรหล่อนก็พูดเป็นไฟแบบนี้ คนในที่ประชุมอ้าปากค้างกันหมด
สัญญาณไฟ :
(N) ;
flame signal ;
Syn:สัญญาณไฟจราจร ;
Def:เครื่องหมายแสดงการควบคุมทางจราจร ;
Samp:ตอนกลางคืนจะเกิดอุบัติมากเพราะสัญญาณไฟจะเปิดแบบอัตโนมัติ
สัญญาณไฟ : (N) ; light signal ; Def:ไฟที่เป็นเครื่องแสดงให้เห็นได้แม้อยู่ในระยะไกล ; Samp:สถานที่นี้มืดมากจะต้องติดสัญญาณไฟตามจุดต่างๆ เพิ่มอีก ; Unit:สัญญาณ
จ่ายไฟ :
(V) ;
turn on the power ;
Ant:ตัดไฟ ;
Def:เปิดให้กระแสไฟฟ้าไหล ;
Samp:การไฟฟ้าประกาศตัดไฟหลังช่วงเที่ยงคืน และจะจ่ายไฟอีกครั้งเวลา 6.00 น.
ตัดต้นไฟ :
(V) ;
stop the cause ;
Related:cut (/break) off the fire origin, remove (/eliminate) the cause of trouble ;
Syn:ตัดปัญหา, หยุดปัญหา, ตัดไฟต้นลม ;
Def:ตัดสิ่งที่เป็นเหตุไม่ให้ลุกลามต่อเนื่องไป
ปิดไฟ :
(V) ;
turn off the light ;
Related:switch off the electricity ;
Ant:เปิดไฟ ;
Def:กดสวิตช์เพื่อดับไฟฟ้า ;
Samp:ในระหว่างน้ำท่วม เราควรปิดไฟทั้งหมด
แก่ไฟ : (V) ; be overdone ; Related:be overcooked ; Def:ใช้ไฟแรงเกินไป (มักใช้แก่การหุงหรือต้มที่ใช้ไฟแรงจนเกือบไหม้) ; Samp:ปลาทอดตัวนี้แก่ไฟไปหน่อย
ควันไฟ :
(N) ;
smoke ;
Related:fume ;
Syn:ควัน ;
Def:สิ่งที่เห็นเป็นสีดำหรือขาวคล้ายหมอกลอยออกมาจากของที่กำลังไหม้ไฟ หรือจากการเผาไหม้ ;
Samp:ควันไฟที่เกิดจากการเผาสารเคมีมีอันตรายต่อระบบหายใจ