ปลงชีวิต :
(V) ;
commit suicide ;
Syn:ปลงชีพ, ฆ่าตัวตาย ;
Samp:ในอดีตชาวญี่ปุ่นมักปลงชีวิตตนเองเมื่อทำการใหญ่ไม่สำเร็จ ปลงอนิจจัง : (V) ; realize the transitoriness of all things ; Related:be disillusioned with impermanence, meditate on the impermanency of life, be filled with revulsion ; Syn:สังเวชใจ ; Def:รู้สึกสังเวชใจว่าไม่น่าจะเป็นถึงเช่นนั้น ; Samp:ข่าวอุบัติเหตุใหญ่ทำให้เรารู้สึกปลงอนิจจัง
ปลาตู้ : (N) ; fish in the aquarium ; Def:ปลาที่เลี้ยงไว้ดูเล่นในตู้กระจก มักเป็นปลาที่มีรูปร่างสวยงาม มีสีสัน ; Samp:ปลาตู้บ้านสารพีส่วนใหญ่จะเป็นปลาหางนกยูงเพราะมีสีสันสวยงาม ; Unit:ตัว
ปลิ้นปลอก :
(V) ;
cheat ;
Related:deceive, trick, swindle ;
Syn:ปลิ้นปล้อน ;
Def:ใช้อุบายล่อลวงเพื่อให้สำเร็จในประโยชน์ตน ;
Samp:ผู้ชายส่วนใหญ่ก็ปลิ้นปลอกเวลาจีบผู้หญิงกันทั้งนั้น ปวกเปียก :
(V) ;
be weak ;
Related:be limp, be flimsy, be feeble, be flabby ;
Syn:อ่อนแอ, อ่อนปวกเปียก ;
Def:อ่อนกำลังจนแทบจะไม่สามารถทรงตัวได้ตามลำพัง ;
Samp:สหรัฐอเมริกายังแข็งแกร่งและยิ่งใหญ่ในขณะที่สหภาพโซเวียตและจีนอ่อนแอปวกเปียก ปอนด์ :
(CLAS) ;
a pound weight ;
Syn:ปอนด์ ;
Def:ชื่อหน่วยมาตราชั่งของอังกฤษเท่ากับ 454 กรัมหรือ 16 ออนซ์ ;
Samp:นกที่ใหญ่ที่สุดในโลกอาจสูงได้ถึง 8 ฟุตและหนักถึง 300 ปอนด์ ปะมง :
(N) ;
fisherman ;
Syn:ประมง ;
Def:คนเลี้ยงชีพในทางจับสัตว์น้ำ ;
Samp:ส่วนใหญ่ประชากรที่อยู่ริมทะเลก้ยึดอาชีพเป็นปะมงกัน ปัจฉิม :
(N) ;
West ;
Syn:ประจิม, ทิศตะวันตก, ทิศปัจฉิม ;
Ant:บูรพา, ตะวันออก ;
Def:ชื่อทิศตะวันตก ;
Samp:ว่าแล้วทางขุนศึกใหญ่ก็ได้สั่งให้ไพร่พลทหารเคลื่อนทัพไปยังทิศปัจฉิมอย่างระมัดระวัง ;
Unit:ทิศ ปัญจนที : (N) ; the five great rivers of India ; Syn:ปัญจมหานที ; Def:แม่น้ำ 5 สายในอินเดีย คือคงคา, ยมนา, อจิรวดี, สรภู และมหี ; Samp:เหล่าอารยะได้แผ่ขยายลงไปจากศูนย์กลางบริเวณที่เรียกว่าปัญจนที สู่เบื้องตะวันออกจนมาตั้งถิ่นใหญ่อยู่ตามลุ่มน้ำคงคา
ปัญหามลพิษ : (N) ; pollution problem ; Def:ปัญหาเกี่ยวกับพิษที่เกิดจากความมัวหมองหรือความสกปรก ที่มีผลต่อสิ่งแวดล้อม ; Samp:ปัญหามลพิษกำลังกลายเป็นปัญหาใหญ่ของโลก
ปัดฝุ่น :
(V) ;
dust ;
Def:ปัด เช็ด ถู ทำความสะอาด ;
Samp:พอทิ้งบ้านไปเสียนานกลับมาต้องปัดฝุ่นเป็นการใหญ่เพราะฝุ่นหนาเขรอะ ปั่นแปะ : (N) ; spin a coin ; Def:การพนันอย่างหนึ่งใช้สตางค์หรือเหรียญปั่นให้หมุนติ้วแล้วปิดไว้ ผู้พนันจะต้องทายว่าสตางค์หรือเหรียญนั้นจะหงายด้านใดขึ้น ; Samp:พวกเราไม่มีใครเป็นนักพนันมืออาชีพ ส่วนใหญ่จะเล่นเป็นเพียงไพ่ยี่อิ๊ด หรือป๊อกเด้ง ปั่นแปะ
ปั่นราคา :
(V) ;
speculate ;
Def:ใช้เล่ห์ทางการตลาดทำให้ราคาสูงขึ้น ;
Samp:ทุกวันนี้ที่ดินส่วนใหญ่ขายไม่ออก ความกังวลที่ว่าจะมีต่างชาติเข้ามากว้านซื้อที่ดิน ปั่นราคา ทำกำไร เหมือนสมัยน้าชาติคงไม่มีให้เห็นอีกแล้ว ปันส่วน :
(V) ;
ration ;
Related:share, portion ;
Syn:แบ่งเฉลี่ย ;
Def:แบ่งให้ตามส่วน ;
Samp:ในยามสงครามทหารส่วนใหญ่ล้วนแต่อ่อนแอและหิวโหยเพราะปันส่วนอาหารไม่เพียงพอกับความต้องการ ปั้นหยา : (N) ; Thai pattern of Thai construction of common houses without the gable ; Syn:ทรงปั้นหยา ; Def:สิ่งปลูกสร้างซึ่งมีหลังคาเอนเข้าหาอกไก่ทั้ง 4 ด้าน ไม่มีหน้าจั่ว ; Samp:บ้านหลังใหม่ในที่ดินวัดบวรนิเวศฯตรอกบวรรังสีปลูกเป็นทรงปั้นหยาหลังใหญ่
ปากเหยี่ยวปากกา :
(N) ;
danger ;
Related:harm ;
Syn:ภัย, อันตราย ;
Samp:เยาวชนต้องมีพ่อแม่หรือคนอื่นเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูกว่าจะรอดปากเหยี่ยวปากกาจนเติบใหญ่พึ่งตนเองได้ ปาทาน :
(N) ;
Afghan ;
Related:Paskistan ;
Syn:ปาชตุน, ชาวปาทาน ;
Def:แขกเผ่าหนึ่ง อาศัยอยู่ในอัฟกานิสถาน ;
Samp:สหรัฐฯ และเครือข่ายข่าวกรองที่เป็นพันธมิตรกันตัดสินใจที่จะสร้างฐานสนับสนุนขึ้นในหมู่ชาวปาทานอันเป็นชนชาติส่วนใหญ่ของอัฟกานิสถาน ;
Unit:คน ปานกลาง :
(ADV) ;
moderately ;
Related:middlingly, averagely ;
Syn:พอควร, พอประมาณ, พอสมควร ;
Def:ที่กำหนดขึ้นเป็นมาตรฐานกลางๆ ไม่มากไม่น้อย, ระหว่างมากกับน้อย, ครึ่งดีครึ่งเลว ;
Samp:รถนั่งขนาดเล็กยังครองใจกลุ่มผู้ซื้อที่มีรายได้ปานกลางถึงดีซึ่งเป็นตลาดใหญ่ของประเทศ ป่าไผ่ : (N) ; bamboo forest ; Def:ที่ซึ่งมีต้นไผ่ขึ้นอย่างหนาแน่น ; Samp:ป่าไผ่ผืนใหญ่นี้ถ้าได้มองจากเขาสูงลูกอื่น เราจะเห็นป่าไผ่คล้ายปุยขนนกสีเขียวอ่อนผิดแผกจากป่าข้างเคียง ; Unit:แห่ง, ที่
ป่าไม้ :
(N) ;
forest ;
Related:woods ;
Syn:ป่า, ดง ;
Def:ดินแดนที่เต็มไปด้วยพรรณต้นไม้ ;
Samp:รัฐบาลมีนโยบายจำแนกพื้นที่ป่าเพื่อฟื้นฟูสภาพป่าไม้ในพื้นที่ป่าสงวนแห่งชาติดงใหญ่ ;
Unit:แห่ง, ที่ ป้ายประกาศ : (N) ; sign board ; Related:notice board ; Def:แผ่นหนังสือมีแจ้งความไว้ให้คนดู ; Samp:ผมจะเป็นคนแรกที่เขียนป้ายประกาศให้นักศึกษารู้ว่าอาจารย์คนไหนไม่ควรเข้าเรียน ; Unit:ป้าย, แผ่น
ป้ายสี :
(V) ;
slander ;
Related:defame, malign, traduce, incriminate ;
Syn:ใส่ร้าย, ให้ร้ายป้ายสี, ใส่ร้ายป้ายสี ;
Def:ใส่ความผู้อื่นโดยไม่มีมูลความจริง ;
Samp:ถ้าทำงานมากกว่าที่จำเป็นมักจะถูกอิจฉาริษยาให้ร้ายป้ายสีหรือกล่าวหาว่าคิดการใหญ่ ปารีส :
(N) ;
Paris ;
Syn:กรุงปารีส ;
Def:ชื่อเมืองหลวงของฝรั่งเศส ;
Samp:พิพิธภัณฑ์ดนตรีที่กรุงปารีสถือได้ว่าเป็นพิพิธภัณฑ์ดนตรีที่ใหญ่มากแหล่งหนึ่งของโลก ;
Unit:เมือง ป่าสูง : (N) ; highland forest ; Related:timber forest, forest of tall trees ; Def:ป่าที่อยู่ในที่สูงขึ้นไป ; Samp:น้ำตกกรุงชิงยังคงยิ่งใหญ่ ผาหิน ป่าสูง ละอองน้ำ ยังความสดชื่นอยู่เสมอมา ; Unit:แห่ง, ที่
ปิดอากร : (V) ; affix a tax stamp ; Related:stick on a stamp ; Def:ติดอากรแสตมป์เพื่อให้บังคับใช้ได้ตามกฎหมาย ; Samp:ในการจดทะเบียนเปลี่ยนแปลงที่ตั้งสำนักงานแห่งใหญ่ของบริษัทหากไม่ได้ยื่นคำขอด้วยตนเอง ต้องมีใบมอบอำนาจปิดอากร 10 บาท
ปิโตรเคมี :
(N) ;
petrochemical ;
Def:สารที่ได้มาจากน้ำมันปิโตรเลียม ;
Samp:นิคมอุตสาหกรรมส่วนใหญ่เป็นกิจการที่ผลิตเพื่อการส่งออกและการผลิตปิโตรเคมี ปีชวด : (N) ; year of the rat ; Def:ชื่อปีที่ 1 ของรอบปีนักษัตร มีหนูเป็นเครื่องหมาย ; Samp:คนเกิดปีชวดมักเป็นคนพูดจาเด็ดขาด ไม่ค่อยยิ้มแย้มมักทำอะไรตามใจตนเป็นใหญ่ ฟังเหตุผลของคนอื่นเป็นครั้งคราว ; Unit:ปี
ปืนกล :
(N) ;
machine gun ;
Def:ปืนชนิดที่ทำงานโดยใช้กลไกเพื่อให้ยิงเร็ว ;
Samp:ทหารรัวปืนกลยิงอีกพักใหญ่เพื่อข่มขวัญฝ่ายตรงข้าม ;
Unit:กระบอก เป็นเบื้อ :
(ADV) ;
silently ;
Related:speechlessly, dumbly, mutely ;
Syn:นิ่ง, เงียบ ;
Samp:เขานั่งเป็นเบื้ออีกพักใหญ่ก่อนจะกลับออกไปด้วยความอึดอัด เป็นเพื่อน :
(V) ;
accompany ;
Def:ด้วยกัน เช่น เดินทางเป็นเพื่อน ;
Samp:ส่วนใหญ่นางงามมีพี่เลี้ยงเดินทางเป็นเพื่อน เปรี้ยงปร้าง : (ADV) ; onomatopoeia from the sound of thunder or an explosion ; Def:เสียงดังเปรี้ยง โดยปริยายหมายถึงกระทำรุนแรงให้เกิดเสียงเช่นนั้น เช่น ตบตีเป็นต้น ; Samp:กระเบื้องหลังคาของศาลาใหญ่ร่วงกราวราวกับมีมือยักษ์ตะกุยหล่นแตกเปรี้ยงปร้างไปทั่ว
เปรื่อง 1 : (ADV) ; sound of the breaking of glasses or dish ; Def:ลักษณะเสียงดังอย่างเสียงถ้วยชามกระทบ ; Samp:เสียงไม้ตะพดกระทบกระจกเงาบานใหญ่แตกเปรื่อง
เปรู :
(N) ;
Peru ;
Related:the republic in south America ;
Syn:ประเทศเปรู ;
Def:ชื่อสาธารณรัฐอยู่ในอเมริกาใต้ ริมมหาสมุทรแปซิฟิก เมืองหลวงชื่อ ลิมา ;
Samp:สำหรับในทวีปอเมริกาใต้อย่างประเทศใหญ่บราซิลมีคนไทยเพียง 30 คน เปรูมีแค่ 2 คนส่วนในแอฟริกาใต้มีคนไทยประมาณ 100 คน เปลี่ยนรถ :
(V) ;
change trains ;
Related:change a bus, change train, transfer to ;
Syn:ต่อรถ ;
Def:เปลี่ยนไปขึ้นรถคันอื่นเพื่อเดินทางต่อไปยังจุดหมาย ;
Samp:คนส่วนใหญ่มาเปลี่ยนรถที่อนุเสาวรีย์ชัยเพราะเป็นจุดรวมของรถเมล์หลายสาย เป้า 3 : (N) ; Treron curviro-stra ; Related:Treron phoenicoptera ; Syn:เปล้า, นกเปล้า ; Def:ชื่อนกในวงศ์ Columbidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับนกเขาและนกพิราบ ลำตัวสีเขียวเห็นได้ชัด แต่ละชนิดแตกต่างกันตรงสีที่หน้าอกและไหล่ซึ่งอาจมีสีม่วงหรือน้ำตาล กินผลไม้ ชอบหากินเป็นฝูงๆ มีหลายชนิด ; Samp:นกบางชนิดเช่น เป้า ส่วนใหญ่ตัวผู้จะสวยกว่าตัวเมีย
เปิดกรุ : (V) ; uncover a cache ; Samp:ดิฉันชอบพระสมเด็จเคยมีโอกาสได้ชมของจริงเยอะมากเพราะอาจารย์เปิดกรุออกมาให้เห็นๆ ชนิดว่าไม่หวง
เปิดเรียน :
(V) ;
open ;
Related:begin ;
Syn:เปิดภาคเรียน ;
Samp:โรงเรียนส่วนใหญ่เปิดเรียนพร้อมกันประมาณกลางเดือนพฤษภาคม เปียก 3 : (V) ; make a paste ; Def:เอาข้าวหรือแป้งกวนให้สุกเจือด้วยน้ำเหลวๆ ; Samp:แม่จะเปียกข้าวเหนียวหม้อใหญ่ทุกครั้งเมื่อลูกๆ กลับบ้าน
แป้งญวน : (N) ; rice flour ; Syn:แป้งข้าวเจ้า ; Def:เมล็ดข้าวเจ้าที่นำมาบดให้ละเอียด ; Samp:ขนมในพิธีนี้ ส่วนใหญ่จะเป็นขนมที่ทำจากแป้งญวน
แปซิฟิก :
(N) ;
Pacific ;
Syn:แปซิฟิค ;
Def:ชื่อมหาสมุทร ;
Samp:แม่น้ำใหญ่ของจีนเกือบทุกสายไหลสู่มหาสมุทรโดยเฉพาะไหลออกสู่มหาสมุทรแปซิฟิก เช่น แม่น้ำฉางเจียง แม่น้ำหวงเหอ แม่น้ำเฮยหลงเจียง แปซิฟิก :
(N) ;
Pacific ;
Syn:แปซิฟิค ;
Samp:แม่น้ำใหญ่ของจีนเกือบทุกสายไหลสู่มหาสมุทรโดยเฉพาะไหลออกสู่มหาสมุทรแปซิฟิก เช่น แม่น้ำฉางเจียง แม่น้ำหวงเหอ แม่น้ำเฮยหลงเจียง แปลงเมือง : (V) ; found a city ; Related:make the city ; Syn:สร้างเมือง ; Samp:ผู้นำในสมัยก่อนนิยมแปลงเมืองเป็นของตนเองเพื่อแสดงความยิ่งใหญ่
โป้ง :
(ADV) ;
bang ;
Syn:ปัง ;
Def:เสียงดังโป้ง อย่างเสียงระเบิดของปืน ;
Samp:ทันทีที่เสียงปืนดังโป้ง สัตว์ป่าน้อยใหญ่ต่างก็รีบหนีเอาตัวรอดอย่างไม่คิดชีวิต โปน :
(ADJ) ;
protrusive ;
Related:bulgy, distended, enlarged, protuberant ;
Syn:ปูด, ปูดโปน ;
Ant:บุ๋ม ;
Def:ที่นูนยื่นออกนอกแนวที่อยู่ตามปกติ ;
Samp:แกมีดวงตาที่โปนออกมานอกเบ้า จมูกแบนใหญ่ ทำให้ใบหน้านั้นน่ากลัวอย่างบอกไม่ถูก ผงขาว :
(N) ;
heroin ;
Syn:เฮโรอีน ;
Samp:นายตำรวจใหญ่ลักลอบขนผงขาวออกนอกประเทศ ผมเป๋ : (N) ; parted hair ; Def:ทรงผมผู้ชายที่หวีแสกข้าง ; Samp:ผู้ชายส่วนใหญ่มักไว้ผมเป๋เพื่อให้ดูเท่ห์
ผลสำรวจ : (N) ; survey findings ; Related:survey results, survey outcome ; Def:สิ่งที่เกิดขึ้นจากการสำรวจตรวจสอบ ; Samp:คณะสำรวจได้นำผลสำรวจไปเผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ยักษ์ใหญ่ของประเทศ