รวมพวก :
(V) ;
gather into a group ;
Related:form a group, assemble, join together, gather together ;
Syn:รวมกลุ่ม ;
Samp:เด็กที่จับกลุ่มรวมพวกคบหาสมาคมกันได้ จะต้องมีอายุอยู่ในวัยเดียวกัน ร่วมสุข :
(V) ;
share the happiness ;
Ant:ร่วมทุกข์ ;
Def:ได้รับความสุขด้วยกัน ;
Samp:ยามเหงา คนแก่มักจะระลึกถึงคนที่เคยร่วมสุขกันมาในวัยเยาว์ รำ 2 :
(V) ;
dance ;
Related:perform a ballet ;
Syn:ร่ายรำ ;
Def:แสดงท่าเคลื่อนไหวคนเดียวหรือหลายคน โดยมีลีลาและแบบท่าของการเคลื่อนไหว และมีจังหวะลีลาเข้ากับเสียงที่ทำจังหวะเพลงร้องหรือเพลงดนตรี ;
Samp:นางละครเขมรที่กำลังรำอยู่นั้น หน้าตาออกจะอ่อนวัย ริ้วรอย :
(N) ;
wrinkle ;
Related:furrow, line ;
Samp:ใบหน้าของเธอไม่มีเค้าความงามเหลืออยู่ นอกจากริ้วรอยที่แสดงถึงวันวัยที่ผ่านมา ;
Unit:แห่ง, ที่ แรกเกิด :
(ADJ) ;
infant ;
Related:baby ;
Syn:ทารก ;
Def:ที่เพิ่งเกิด, ยังเล็กๆ แบเบาะอยู่ ;
Samp:เด็กวัยแรกเกิดต้องการความรักและความอบอุ่นจากแม่ด้วยการอุ้มอยู่ตลอดเวลา โรคขาดอาหาร :
(N) ;
undernourishment ;
Samp:ในสังคมไทยยังคงมีเด็กก่อนวัยเรียนเป็นโรคขาดอาหารระดับร้ายแรงอยู่ถึงราว 230,000 คน โรคต้อแก้วตา :
(N) ;
cataract ;
Samp:โรคต้อแก้วตาพบมากในวัยสูงอายุ โรงภาพยนตร์ :
(N) ;
movie theatre ;
Related:cinema, theatre, movie house ;
Syn:โรงหนัง ;
Def:สถานที่เฉพาะสำหรับฉายภาพยนตร์ ;
Samp:ใครที่เดินทางผ่านโรงภาพยนตร์ชั้นสอง มักจะได้เห็นชื่อภาพยนตร ์หรือคำโฆษณาภาพยนตร์ที่ทำให้วัยรุ่นเสียคน โรงเรียนกวดวิชา : (N) ; tutorial school ; Samp:ผู้คนจำนวนมาก ทุกรุ่นทุกวัยจะมุ่งกันไปเรียนภาษาไทยที่โรงเรียนกวดวิชา ซึ่งเปิดขึ้นหลายแห่ง ; Unit:โรง, แห่ง
ล้ม :
(V) ;
fall ;
Related:tumble, drop, plummet, stumble, topple, flop ;
Syn:หกล้ม ;
Def:กิริยาที่ตั้งอยู่แล้วเอนลงหรือทอดลงถึงพื้นหรือทลายลง, ตั้งอยู่ไม่ได้ ;
Samp:เด็กที่อยู่ในวัยหัดเดินมักล้มบ่อย เนื่องจากการทรงตัวยังไม่ดี ลำเค็ญ :
(V) ;
suffer severe hardships ;
Related:be poor, live in poverty, be impoverished, be destitute ;
Syn:ลำบาก, ยากแค้น, ลำบากยากเข็ญ ;
Ant:สุขสบาย ;
Samp:ในวัยเด็กเขาต้องลำเค็ญมาก บางครั้งต้องอดมื้อกินมื้อ ล้ำลึก :
(ADJ) ;
deep ;
Syn:ลึกล้ำ ;
Def:ที่ลึกมากจนยากที่จะหยั่งถึง ;
Samp:เขามีความคิดล้ำลึกเกินเด็กในวัยเดียวกัน ลูกเต้า :
(N) ;
child ;
Syn:ลูก ;
Ant:พ่อแม่ ;
Def:ลูกผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่ ;
Samp:หญิงวัยกลางคนเริ่มรู้สึกตัวว่าแก่และหมดความสำคัญลง เนื่องจากลูกเต้าเติบโตเป็นหนุ่มเป็นสาวหรือออกเรือนกันไปแล้ว ;
Unit:คน ไล่เลี่ยกัน :
(ADJ) ;
equal ;
Related:similar, well-matched, about the same ;
Def:ที่มีขนาดหรือระดับเท่าๆ กันหรือพอๆ กัน ;
Samp:เด็ก 2 คนนี้สนิทกันมากเพราะมีวัยไล่เลี่ยกัน วงดนตรี :
(N) ;
band ;
Related:orchestra ;
Def:กลุ่มคนที่ประกอบด้วยคนที่เล่นดนตรีชนิดต่างๆ เพื่อบรรเลงประสานกันเป็นเพลง ;
Samp:วง วาทิณี ได้ชื่อว่าเป็นวงดนตรีวัยรุ่นที่โด่งดังมาก วิกฤต :
(ADJ) ;
critical ;
Related:risky, serious, dangerous, perilous ;
Syn:วิกฤต ;
Def:ถึงขั้นอันตราย, ในระยะหัวเลี้ยวหัวต่อขั้นแตกหัก ;
Samp:แม้จะอยู่ในวัยแก่เฒ่า เขาก็ยังจดจำรำลึกถึงเหตุการณ์วิกฤตครั้งนั้นได้ วิกฤติการณ์ :
(N) ;
crisis ;
Related:pinch, emergency ;
Syn:วิกฤตการณ์ ;
Def:เหตุการณ์อันวิกฤติ ;
Samp:ช่วงวัยที่จะเกิดวิกฤติการณ์ หรือปัญหายุ่งยากในการปรับตัวได้มากที่สุดได้แก่วัยรุ่น เวลาเรียน : (N) ; school hours ; Related:studying time, time in school ; Samp:เด็กในวัยประถมควรมีเวลาเรียนพลศึกษาสัปดาห์ละ 2-3 ชั่วโมง
ศิลปิน :
(N) ;
artist ;
Related:vocalist, singer ;
Def:ผู้มีศิลปะในการแสดงออก โดยมากเกี่ยวกับเรื่องร้องรำทำเพลง ;
Samp:อาร์เอสต้องปรับเปลี่ยนรูปแบบผลงานของศิลปินอยู่ตลอดเวลาเพราะเพลงวัยรุ่นเปลี่ยนแปลงเร็วมาก ;
Unit:คน ศิลปิน :
(N) ;
artist ;
Related:vocalist, singer ;
Def:ผู้มีศิลปะในการแสดงออก โดยมากเกี่ยวกับเรื่องร้องรำทำเพลง ;
Samp:อาร์เอสต้องปรับเปลี่ยนรูปแบบผลงานของศิลปินอยู่ตลอดเวลาเพราะเพลงวัยรุ่นเปลี่ยนแปลงเร็วมาก ;
Unit:คน สถาน :
(N) ;
status ;
Related:state, situation ;
Syn:สถานะ ;
Samp:ผู้อยู่ในวัยเรียนต้องประพฤติตนให้เหมาะสมกับสถานและสภาพของตน สลด :
(V) ;
feel sad ;
Related:feel depressed, be melancholy, be down-hearted, be low-spirited, droop ;
Syn:เศร้าใจ, เสียใจ ;
Samp:ชายหนุ่มวัยรุ่นรู้สึกสลดเข้าไปในจิตใจทันทีเมื่อนึกถึงโลกอันมืดมิดของชายคนนั้น ส่อแวว : (V) ; show (one's talent) ; Related:show one's gift ; Def:แสดงให้รู้เป็นนัยๆ ว่าจะเป็นเช่นไร ; Samp:เด็กชายธัญญาเริ่มส่อแววว่าจะเป็นนักอ่านตัวยงตั้งแต่เยาว์วัย
สัจธรรม : (N) ; (eternal) truth ; Related:dharmic truth, truth of the dharma ; Samp:หลักธรรมที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงนั้นเป็นสัจธรรมที่สามารถนำไปใช้กับบุคคลทุกวรรณะ ทุกเทศ ทุกวัย
สัจธรรม : (N) ; (eternal) truth ; Related:dharmic truth, truth of the dharma ; Samp:หลักธรรมที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงนั้นเป็นสัจธรรมที่สามารถนำไปใช้กับบุคคลทุกวรรณะ ทุกเทศ ทุกวัย
สั่นคลอน :
(V) ;
be unstable ;
Related:be unsteady, be infirm, be shaky, be insecure, become loose, shake, waver ;
Syn:ง่อนแง่น, คลอนแคลน ;
Def:ไม่มั่นคง ;
Samp:ชีวิตสมรสจะเริ่มสั่นคลอนในวัยกลางคน สัสดี :
(N) ;
registrar ;
Def:เจ้าหน้าที่บัญชีทหาร, ผู้รวบรวมบัญชีคน ;
Samp:ชาวไทยวัยฉกรรจ์อายุย่างเข้า 18 ปี จะต้องไปพบสัสดีเพื่อขึ้นทะเบียนเป็นทหารกองเกิน ;
Unit:คน สามล้อเครื่อง :
(N) ;
motor-tricycle ;
Syn:รถสามล้อเครื่อง, ตุ๊กๆ, รถตุ๊กๆ, รถแต๊กๆ ;
Def:รถจักรยานสามล้อที่มีเครื่องยนต์ ;
Samp:ชายวัยกลางคนที่นั่งอยู่บนเบาะด้านหลังสามล้อเครื่อง ชี้ไปยังร้านเหล้าแห่งหนึ่งซึ่งอยู่ใกล้กับสถานีรถไฟ ;
Unit:คัน สายตายาว :
(N) ;
presbyopia ;
Related:longsighted, farsighted ;
Ant:สายตาสั้น ;
Def:สายตาที่มองเห็นได้ไกล ;
Samp:ในวัยเรียนและวัยทำงานมักพบผู้ที่มีสายตาพิการเช่น สายตาสั้น สายตายาว ตาเหล่ และตาส่อน สายตาสั้น :
(N) ;
myopia ;
Ant:สายตายาว ;
Def:สายตาที่มองเห็นได้ใกล้ๆ ;
Samp:สายตาสั้นเป็นโรคที่เกิดกับเด็กในวัยเรียน สำเร็จความใคร่ :
(V) ;
masturbate ;
Related:wank ;
Syn:ช่วยตัวเอง ;
Def:เสร็จกามกิจ, ทำให้ได้รับความพึงพอใจทางเพศ ;
Samp:นายแพทย์ไม่แนะนำให้วัยรุ่นสำเร็จความใคร่ด้วยการใช้อุปกรณ์ที่ไม่เหมาะสม สูบบุหรี่ :
(V) ;
smoke ;
Related:inhale, suck ;
Syn:ดูดบุหรี่ ;
Samp:พวกวัยรุ่นออกมาสูบบุหรี่ที่ระเบียงกันเป็นแถว เสียตัว :
(V) ;
lose one's virginity ;
Syn:เสียสาว, เสียเนื้อเสียตัว ;
Def:ถูกชายร่วมประเวณี (ใช้แก่ผู้หญิง) ;
Samp:คำถามว่ามีเพื่อนนักเรียนหญิง เสียตัว หรือ เคยเสียตัว ในวัยเรียนหรือไม่กลายเป็นคำถามปกติไปแล้วในปัจจุบัน หนอ :
(QUES) ;
question ;
Def:คำลงท้ายแสดงการถาม ;
Samp:ตนเองก็เลี้ยงลูกมาอย่างดี ทำไมหนอ หมอจึงว่าคนไข้มีปัญหามาตั้งแต่วัยเด็ก หย่อน :
(V) ;
be flabby ;
Related:be flaccid, be sagging ;
Syn:คล้อย, หย่อนยาน ;
Ant:เต่งตึง ;
Def:หย่อนลง ;
Samp:สังขารเป็นสิ่งไม่เที่ยง ถึงวัยสาวจะสวยงามเพียงใจ พอแก่ไปทุกอย่างก็หย่อนยานหาความงามมิได้ หย่อนยาน :
(ADJ) ;
flabby ;
Related:flaccid, lax, remiss ;
Syn:ยาน, หย่อน ;
Ant:ตึง ;
Def:ห้อยย้อยลง ;
Samp:ลุงถอดเสื้อออกเผยให้เห็นแผงอกเปล่าเปลือยและมัดกล้ามที่เริ่มหย่อนยานไปตามวัย หลานสาว :
(N) ;
niece ;
Related:granddaughter ;
Def:ลูกสาวของลูก, ลูกหลานผู้หญิงของญาติพี่น้อง ;
Samp:เธอไปรับจ้างเป็นเพื่อนหลานสาวของหญิงสูงวัยคนหนึ่ง ;
Unit:คน หวงห้าม :
(ADJ) ;
forbidden ;
Related:prohibited, restricted ;
Ant:อนุญาต ;
Def:เกี่ยวกับการห้ามกันไว้ ;
Samp:กฎหมายห้ามทำการประมงในเขตหวงห้าม เพื่อสงวนไว้เป็นที่วางไข่และหลบซ่อนของลูกปลาวัยอ่อน หัวนม :
(N) ;
nipple ;
Related:teat ;
Def:อวัยวะส่วนที่อยู่ตอนยอดของนมมนุษย์หรือสัตว์ ;
Samp:เด็กวัยแตกเนื้อหนุ่มจะเจ็บหัวนม ห้าว :
(ADJ) ;
husky ;
Related:hoarse ;
Def:เสียงใหญ่กังวาน ;
Samp:เด็กชายเริ่มมีเสียงแตกห้าวขึ้นเมื่อย่างเข้าสู่วัยรุ่น เหมาะ :
(V) ;
be suitable for ;
Related:fit, be appropriate, be proper ;
Syn:เหมาะสม, พอเหมาะ ;
Samp:การเดินและกายบริหารเป็นนำการออกกำลังที่เหมาะกับบุคคลทุกวัย ใหลหลง :
(V) ;
be infatuated with ;
Related:be carry about, have a passion for, be fascinated, be struck ;
Syn:หลงใหล ;
Samp:เสียงลูกบิลเลียดกระทบกันที่เขาเคยใหลหลงในวัยเด็ก เป็นสิ่งที่เขาเบื่อหน่ายมากในปัจจุบัน ให้อภัย :
(V) ;
forgive ;
Related:excuse, condone, pardon ;
Syn:ยกโทษ ;
Def:ยกโทษให้, ไม่ถือโทษ ;
Samp:แม้วัยรุ่นจะทำพลาดพลั้งไปบ้างสังคมมักจะให้อภัยเพราะสังคมถือว่ายังเป็นผู้ที่อยู่ในวัยเรียน อยู่ตัว :
(V) ;
be stable ;
Related:be steady ;
Syn:คงที่, ไม่เปลี่ยนแปลง, คงตัว ;
Ant:เปลี่ยนแปลง ;
Def:ถึงระดับที่คงตัว ;
Samp:เด็กในวัยนี้มีการรับรู้และเข้าใจในตัวเองค่อนข้างดีและอยู่ตัว ออกเรือน :
(V) ;
marry ;
Related:get married, wed, get hitched ;
Syn:แต่งงาน ;
Def:แยกจากเรือนพ่อแม่ไปอยู่เรือนใหม่ เนื่องจากการแต่งงานมีครอบครัว ;
Samp:หญิงวัยกลางคนจะเริ่มรู้สึกตัวว่าแก่ และหมดความสำคัญลง เมื่อลูกเต้าออกเรือนกันไปแล้ว