Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ละทิ้ง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ละทิ้ง, more than 7 found, display 1-7
  1. abnegate : (VT) ; ละทิ้ง ; Related:ล้มเลิก
  2. cast aside : (PHRV) ; ละทิ้ง ; Related:กำจัด, ทิ้งไป, เหวี่ยงทิ้ง ; Syn:cast away, discard
  3. cast aside : (PHRV) ; ละทิ้ง ; Related:ล้มเลิก ; Syn:discard, reject
  4. cast away : (PHRV) ; ละทิ้ง ; Related:กำจัด, ทิ้งไป, เหวี่ยงทิ้ง ; Syn:cast aside, discard
  5. defect : (VI) ; ละทิ้ง ; Related:เปลี่ยนใจ, ย้ายพรรค ; Syn:apostatize, desert
  6. defect from : (PHRV) ; ละทิ้ง ; Related:ออกจาก
  7. deflect from : (PHRV) ; ละทิ้ง ; Related:ผละไป, จากไป ; Syn:distract from
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : ละทิ้ง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : ละทิ้ง, more than 7 found, display 1-7
  1. ละทิ้ง : (V) ; leave ; Related:abandon, forsake, strand ; Syn:ทอดทิ้ง ; Ant:เอาใจใส่, ดูแล ; Def:ทิ้งไว้ไม่กลับมาเกี่ยวข้องอีก ; Samp:ซึ่งการที่สามีละทิ้งภรรยาเป็นภาระแก่สังคมอย่างมาก
  2. การละทิ้ง : (N) ; abandonment ; Related:leave, desertion ; Syn:การทิ้ง, การจาก, การเลิก ; Def:การละด้วยวิธีทิ้ง ; Samp:ผลจากการสำรวจพบว่าการละทิ้งถิ่นฐานของคนต่างจังหวัดเข้ามาอาศัยในกรุงเทพเพิ่มมากขึ้นกว่าปีก่อน
  3. เริดร้าง : (V) ; leave ; Related:abandon, forsake ; Syn:ละทิ้ง, ทิ้งไป
  4. ทอดทิ้ง : (V) ; neglect ; Related:abandon, desert, forsake ; Syn:ละเลย, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง, ไม่เอาใจใส่, ไม่รับผิดชอบ ; Ant:ดูแล, ใส่ใจ, เอาใจใส่ ; Samp:แม่ใจร้ายทอดทิ้งลูกสาววัย 5 เดือน ให้อยู่กับพี่สาววัย 5 ขวบตามลำพัง
  5. ปล่อยเกาะ : (V) ; leave ; Related:abandon, forsake ; Syn:ลอยแพ, ละทิ้ง ; Def:ปล่อยให้ตกอยู่ในที่ลำบาก หรือในสถานการณ์ที่ลำบากเพียงลำพัง ; Samp:ชาวบ้านเหมือนโดนปล่อยเกาะในหน้าฝนเพราะเสบียงอาหารขาดแคลน
  6. ละวาง : (V) ; desert ; Related:abandon, forsake, leave behind ; Syn:ปล่อยวาง, ทิ้ง, ละทิ้ง ; Def:ละด้วยวิธีปล่อยวางหรือปลงแล้ว ; Samp:หมู่บ้านแผ่นดินธรรมแผ่นดินทองได้ละวางอบายมุขทั้งปวง
  7. วิมุข : (V) ; ignore ; Related:abandon, forsake ; Syn:เพิกเฉย, ละทิ้ง, ละเลย ; Def:ไม่สนใจ
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : ละทิ้ง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : ละทิ้ง, 8 found, display 1-8
  1. ละทิ้ง : ก. ละด้วยวิธีทิ้ง เช่น ละทิ้งหน้าที่.
  2. ปละ ๒ : [ปฺละ] ก. ปล่อย, ละทิ้ง, ละเลย, มักใช้เข้าคู่กับคำ ปล่อย เป็น
  3. สละ ๔ : [สะหฺละ] ก. บริจาค เช่น สละทรัพย์ช่วยการกุศล, เสียสละ ก็ใช้; ผละออก เช่น กัปตันสละเรือ, ละทิ้ง เช่น สละบ้านเรือนออกบวช, ละวาง, ปล่อยวาง, (สิ่งที่ยังต้องการจะรักษาไว้กับตนอยู่เพื่อเห็นแก่ ความสุขความสงบเรียบร้อย หรือเพื่อพลีบูชาเป็นต้น), เช่น สละกิเลส.
  4. ดูดอมดูดาย : ก. ละทิ้ง เช่น บมิควรดูดอมดูดาย. (สมุทรโฆษ).
  5. ปหาน : [ปะ-] ก. ละทิ้ง. (ป.; ส. ปฺรหาณ).
  6. ผละ : [ผฺละ] ก. แยกออก เช่น นักมวยชกแล้วผละออก, ละทิ้งไปโดย กะทันหัน เช่น ผละไปจากการประชุม.
  7. ผละงาน : ก. ละทิ้งการงานไปโดยกะทันหัน, นัดหยุดงาน.
  8. วัช ๒, วัช, วัชชะ ๑ : [วัดชะ] น. สิ่งที่ควรละทิ้ง; โทษ, ความผิด. (ป. วชฺช; ส. วรฺชฺย, วรฺชฺช).

Budhism Thai-Thai Dict : ละทิ้ง, 1 found, display 1-1
  1. มิตรแท้ : มิตรด้วยใจจริง มี ๔ พวก ได้แก่ ๑.มิตรอุปการะ มีลักษณะ ๔ คือ ๑.เพื่อนประมาท ช่วยรักษาเพื่อน ๒.เพื่อนประมาท ช่วยรักษาทรัพย์ของเพื่อน ๓.เมื่อมีภัย เป็นที่พึ่งพำนักได้ ๔.มีกิจจำเป็น ช่วยออกทรัพย์ให้เกินกว่าที่ออกปาก ๒.มิตรร่วมสุขร่วมทุกข์ มีลักษณะ ๔ คือ ๑.บอกความลับแก่เพื่อน ๒.ปิดความลับของเพื่อน ๓.มีภัยอันตรายไม่ละทิ้ง ๔.แม้ชีวิตก็สละให้ได้ ๓.มิตรแนะประโยชน์ มีลักษณะ ๔ คือ ๑.จะทำชั่วเสียหายคอยห้ามปรามไว้ ๒.คอยแนะนำให้ตั้งอยู่ในความดี ๓.ให้ได้ฟังได้รู้สิ่งที่ไม่เคยได้รู้ได้ฟัง ๔.บอกทางสุขทางสวรรค์ให้ ๔.มิตรมีน้ำใจ มีลักษณะ ๔ คือ ๑.เพื่อนมีทุกข์ พลอยทุกข์ด้วย ๒.เพื่อนมีสุข พลอยดีใจ ๓.เขาติเตียนเพื่อน ช่วยยับยั้งแก้ให้ ๔.เขาสรรเสริญเพื่อ ช่วยพูดเสริมสนับสนุน

ETipitaka Pali-Thai Dict : ละทิ้ง, more than 5 found, display 1-5
  1. นิรงฺกโรติ : ก. เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่, ละทิ้ง, ไม่แยแส, ไม่คำนึง, สบประมาท
  2. นิรสฺสติ : ก. ทิ้ง, ทอดทิ้ง, ละทิ้ง
  3. ปฏิคจฺจ : ๑. อ. ดู ปฏิกจฺจ๒. กิต. ละ, ละทิ้ง
  4. ปวิทฺธ : ค. ขว้างไป, ซัดไป, เลิก, ละทิ้ง
  5. ปสาเรติ : ก. เหยียดออก, ให้เหยียดออก, สละ, ละทิ้ง
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : ละทิ้ง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ละทิ้ง, 1 found, display 1-1
  1. ละทิ้ง : ปหาย, โอหาย, หิตฺวา

(0.0452 sec)