Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ละทิ้ง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ละทิ้ง, 23 found, display 1-23
  1. ละทิ้ง : (V) ; leave ; Related:abandon, forsake, strand ; Syn:ทอดทิ้ง ; Ant:เอาใจใส่, ดูแล ; Def:ทิ้งไว้ไม่กลับมาเกี่ยวข้องอีก ; Samp:ซึ่งการที่สามีละทิ้งภรรยาเป็นภาระแก่สังคมอย่างมาก
  2. การละทิ้ง : (N) ; abandonment ; Related:leave, desertion ; Syn:การทิ้ง, การจาก, การเลิก ; Def:การละด้วยวิธีทิ้ง ; Samp:ผลจากการสำรวจพบว่าการละทิ้งถิ่นฐานของคนต่างจังหวัดเข้ามาอาศัยในกรุงเทพเพิ่มมากขึ้นกว่าปีก่อน
  3. เริดร้าง : (V) ; leave ; Related:abandon, forsake ; Syn:ละทิ้ง, ทิ้งไป
  4. ทอดทิ้ง : (V) ; neglect ; Related:abandon, desert, forsake ; Syn:ละเลย, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง, ไม่เอาใจใส่, ไม่รับผิดชอบ ; Ant:ดูแล, ใส่ใจ, เอาใจใส่ ; Samp:แม่ใจร้ายทอดทิ้งลูกสาววัย 5 เดือน ให้อยู่กับพี่สาววัย 5 ขวบตามลำพัง
  5. ปล่อยเกาะ : (V) ; leave ; Related:abandon, forsake ; Syn:ลอยแพ, ละทิ้ง ; Def:ปล่อยให้ตกอยู่ในที่ลำบาก หรือในสถานการณ์ที่ลำบากเพียงลำพัง ; Samp:ชาวบ้านเหมือนโดนปล่อยเกาะในหน้าฝนเพราะเสบียงอาหารขาดแคลน
  6. ละวาง : (V) ; desert ; Related:abandon, forsake, leave behind ; Syn:ปล่อยวาง, ทิ้ง, ละทิ้ง ; Def:ละด้วยวิธีปล่อยวางหรือปลงแล้ว ; Samp:หมู่บ้านแผ่นดินธรรมแผ่นดินทองได้ละวางอบายมุขทั้งปวง
  7. วิมุข : (V) ; ignore ; Related:abandon, forsake ; Syn:เพิกเฉย, ละทิ้ง, ละเลย ; Def:ไม่สนใจ
  8. สละ 3 : (V) ; leave ; Related:abandon, discard, forsake, relinquish, cast off ; Syn:ผละออก, ละทิ้ง, ละวาง ; Samp:เราจำเป็นต้องสละเรือทิ้งไว้ที่นั่น เพราะไม่มีทางเลือกใดที่ดีกว่านั้น
  9. เสียสละ : (V) ; sacrifice (something) ; Related:give something up, make a sacrifice ; Syn:สละ, ละวาง, ละทิ้ง, ปล่อยวาง, บริจาค ; Samp:รัชกาลที่ 5 ทรงเสียสละดินแดนชายพระราชอาณาเขตส่วนน้อย เพื่อแลกกับอิสรภาพของชาติไว้
  10. ส่งเสีย : (V) ; support ; Related:provide, maintain, help, patronize ; Syn:ให้, อุดหนุน, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์, อุปการะ ; Ant:ละทิ้ง, ละเลย ; Samp:การว่างงานทำให้ครอบครัวบางกลุ่มไม่อาจจะส่งเสียลูกหลานที่อยู่ในวัยเรียน ได้มีโอกาสศึกษาเล่าเรียน
  11. ทะนุถนอม : (V) ; cherish ; Related:care ; Syn:ถนอม, บำรุง, กล่อมเกลี้ยงเลี้ยงดู, ถนอมกล่อมเกลี้ยง, ฟูมฟัก ; Ant:ทอดทิ้ง, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง ; Def:คอยระวังรักษา, คอยประคับประคอง ; Samp:แม่ทะนุถนอมลูกและเลี้ยงลูกด้วยความรัก
  12. สร้างถิ่นฐาน : (V) ; settle down ; Ant:ละทิ้งถิ่นฐาน ; Samp:ชาวกระเหรี่ยงเป็นจำนวนมากได้เข้ามาสร้างถิ่นฐานอยู่ในประเทศไทย
  13. การทอดทิ้ง : (N) ; desertion ; Related:neglect, abandonment ; Syn:การละทิ้ง, การละเลย, การทิ้ง, การทิ้งขว้าง ; Ant:การเอาใจใส่, การดูแล ; Def:การไม่เอาเป็นธุระ, การไม่เอาใจใส่, การไม่นำพา ; Samp:การทอดทิ้งบุตรหลานให้อยู่โดยลำพัง อาจก่อให้เกิดอันตรายได้
  14. เลิก : (V) ; separate ; Related:break up ; Def:ละทิ้งไปไม่ไยดี ; Samp:ได้ข่าวว่าสามีภรรยาคู่นั้นเลิกกันแล้ว
  15. สละตำแหน่ง : (V) ; resign ; Related:quit, abandon one's position, retire, leave ; Def:ละทิ้งจากตำแหน่งนั้น ; Samp:ท่านตัดสินใจ สละตำแหน่ง หน้าที่ การงานและรายได้ทางโลก
  16. สละสิทธิ์ : (V) ; give up one's right (e.g. to remain silent) ; Related:forego one's right/s ; Def:ละทิ้งสิทธิ์ที่เป็นของตนไป ; Samp:ผู้ถือหุ้นของบริษัทพากันสละสิทธิ์และมอบอำนาจให้กรรมการบริษัทนำหุ้นไปจัดสรรให้ใครก็ได้
  17. สละสิทธิ์ : (V) ; give up one's right (e.g. to remain silent) ; Related:forego one's right/s ; Def:ละทิ้งสิทธิ์ที่เป็นของตนไป ; Samp:ผู้ถือหุ้นของบริษัทพากันสละสิทธิ์และมอบอำนาจให้กรรมการบริษัทนำหุ้นไปจัดสรรให้ใครก็ได้
  18. ติดงาน : (V) ; be busy ; Related:be engaged, be tied up with work, be very busy with one's work, be busily engaged ; Syn:ติดธุระ ; Def:มีหน้าที่การงานที่พึงกระทำ ไม่สามารถละทิ้งไปได้ ; Samp:วันนี้เขาไม่สามารถไปไหนได้เพราะติดงานด่วน
  19. ติดธุระ : (V) ; be busy ; Related:be engaged, be tied up with work, be very busy with one's work, be busily engaged ; Syn:ติดงาน ; Def:มีหน้าที่การงานที่พึงกระทำ ไม่สามารถละทิ้งไปได้ ; Samp:เสาร์อาทิตย์นี้พ่อติดธุระ จึงไปเที่ยวกับพวกเราไม่ได้
  20. ผละ : (V) ; leave ; Related:part with, desert, separate, forsake, repel, abandon ; Syn:ละ, ทิ้ง, จาก ; Def:แยกหรือละทิ้งไปโดยกะทันหัน ; Samp:ทุกคนต่างร้องด้วยความตกใจและผละถอย
  21. สมถะ : (ADJ) ; unambitious ; Related:plain, contented, simple ; Syn:มักน้อย ; Ant:มักมาก ; Samp:พ่อสอนให้เราพอใจในชีวิตสมถะ ละทิ้งวัตถุนิยมที่จะทำให้ฟุ่มเฟือย
  22. สังคมศึกษา : (N) ; social studies ; Def:หมวดวิชาที่ประกอบด้วยวิชาภูมิศาสตร์ ประวัติศาสตร์ หน้าที่พลเมือง และศีลธรรม ; Samp:เด็กๆ ส่วนใหญ่มักจะละทิ้งภาษาไทยและสังคมศึกษา จะไปเน้นที่ภาษาอังกฤษและเลขมากกว่า ; Unit:วิชา
  23. เสี่ยงโชค : (V) ; take a chance ; Related:chance, venture ; Syn:ลอง, เสี่ยง ; Def:แสวงโชคไปตามบุญตามกรรม ; Samp:ลูกชายเขาละทิ้งถิ่นกำเนิด สัญจรเข้ามาเสี่ยงโชคในเมืองหลวง
  24. [1-23]

(0.0409 sec)