Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ปล่อยวาง , then ปลอยวาง, ปล่อยวาง .

Eng-Thai Lexitron Dict : ปล่อยวาง, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : ปล่อยวาง, 7 found, display 1-7
  1. ปล่อยวาง : (V) ; let oneself on ; Related:not take something to heart ; Syn:คิดตก ; Def:พิจารณาจนเห็นจริงแล้วปล่อยไปตามสภาพ ; Samp:การดำรงชีวิตของท่านเป็นแบบอย่างให้เรารู้จักปล่อยวางเพื่อความสงบ
  2. คิดตก : (V) ; look at the bright side of things ; Related:not take to heart, take philosophically ; Syn:ปล่อยวาง ; Def:พิจารณาจนเห็นจริงแล้วปล่อยไปตามสภาพ
  3. ยึดติด : (V) ; adhere to ; Related:stick to, cleave, cling to ; Ant:ปล่อยวาง ; Def:ติดอยู่กับสิ่งนั้นๆ ตลอด ; Samp:การตั้งคำถามต่อสาธารณะเช่นนี้ ชี้ให้เห็นว่าเขากำลังยึดติดกับอดีต
  4. ยึดถือ : (V) ; hold ; Related:cling to, seize, adhere to, stick ; Syn:นับถือ, ยึดมั่น ; Ant:ปล่อยวาง ; Samp:เมื่อเราเลือกทำอะไร จะต้องอาศัยคุณค่าที่ตนยึดถือเป็นเครื่องกำหนดทั้งสิ้น
  5. ปลง : (V) ; lay down ; Syn:ปล่อยวาง, ปล่อย, เปลื้อง, ปลด ; Samp:ลุงหันหน้าเข้าวัดมากขึ้นพยายามปลงว่าอะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด
  6. ละวาง : (V) ; desert ; Related:abandon, forsake, leave behind ; Syn:ปล่อยวาง, ทิ้ง, ละทิ้ง ; Def:ละด้วยวิธีปล่อยวางหรือปลงแล้ว ; Samp:หมู่บ้านแผ่นดินธรรมแผ่นดินทองได้ละวางอบายมุขทั้งปวง
  7. เสียสละ : (V) ; sacrifice (something) ; Related:give something up, make a sacrifice ; Syn:สละ, ละวาง, ละทิ้ง, ปล่อยวาง, บริจาค ; Samp:รัชกาลที่ 5 ทรงเสียสละดินแดนชายพระราชอาณาเขตส่วนน้อย เพื่อแลกกับอิสรภาพของชาติไว้

Royal Institute Thai-Thai Dict : ปล่อยวาง, 3 found, display 1-3
  1. สละ ๔ : [สะหฺละ] ก. บริจาค เช่น สละทรัพย์ช่วยการกุศล, เสียสละ ก็ใช้; ผละออก เช่น กัปตันสละเรือ, ละทิ้ง เช่น สละบ้านเรือนออกบวช, ละวาง, ปล่อยวาง, (สิ่งที่ยังต้องการจะรักษาไว้กับตนอยู่เพื่อเห็นแก่ ความสุขความสงบเรียบร้อย หรือเพื่อพลีบูชาเป็นต้น), เช่น สละกิเลส.
  2. วาง : ก. ทําให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งพ้นจากมือหรือบ่าเป็นต้นด้วยอาการกิริยา ต่าง ๆ ตามที่ต้องการ เช่น วางข้าวของเรียงเป็นแถว วางกับดักหนู วางกระดานลงกับพื้น วางเสาพิงกับผนัง; กำหนด, ตั้ง, เช่น วางกฎ วางเงื่อนไข วางรากฐาน; จัดเข้าประจําที่ เช่น วางคน วางยาม, วางกำลัง; ปล่อยวาง เช่น วางอารมณ์ วางธุระ; (กลอน) อาการที่เคลื่อนไปโดยรีบร้อน เช่น ขี่ช้างวางวิ่ง.
  3. ละวาง : ก. ปล่อยวาง เช่น ละวางกิเลส.

Budhism Thai-Thai Dict : ปล่อยวาง, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : ปล่อยวาง, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : ปล่อยวาง, 1 found, display 1-1
  1. ปล่อยวาง ไม่อาลัย : จาโค ปฏินิสฺสคฺโค มุตฺติ อนาลโย

(0.1138 sec)