ชั่วอายุ :
(N) ;
lifetime ;
Related:all one's life, one's whole life, during one's age, during a generation ;
Syn:ตลอดอายุ ;
Samp:ชั่วอายุของคนเราสั้นมาก ตลอดชีวิต :
(N) ;
lifetime ;
Related:all one's life, one's whole life ;
Syn:ชั่วชีวิต, ตลอดชีพ ;
Samp:ตลอดชีวิตของเขา เขาได้เข้ามาเป็นสมาชิกของกลุ่มหลายต่อหลายกลุ่ม ตะเพิ่น : (ADV) ; in a flurried manner ; Related:all in a flurry (/fluster), in disorderly haste ; Syn:พล่านไป, เจิ่นไป
ตาเดียว 2 :
(ADV) ;
in the public eye ;
Related:all looking together, eyes of the masses are fixed on somebody or something, in the public gaze, under the watchful eyes of the people ;
Def:มองมาที่จุดเดียวกัน ;
Samp:ทุกคนในหอสมุดมองเธอเป็นตาเดียวหลังจากเธอทำหนังสือตก ทั้งโลก :
(ADJ) ;
worldwide ;
Related:all over the world, throughout the world, global ;
Def:หมดทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก ;
Samp:คนทั้งโลกกำลังต่อต้านโรคเอดส์ ทั่วประเทศ :
(ADJ) ;
nationwide ;
Related:all over the country, throughout the country, the whole country, countrywide ;
Syn:ทั่วราชอาณาจักร ;
Samp:ผู้สมัครรับเลือกตั้งทั่วประเทศ กำลังขับเคี่ยวในสนามเลือกตั้งอย่างหนัก ทั่วไป :
(ADV) ;
in general ;
Related:all over, generally ;
Syn:ทั่วๆ ไป ;
Def:ธรรมดาๆ, ไม่จำกัด, ส่วนใหญ่, ส่วนมาก ;
Samp:วิธีการทางวิทยาศาสตร์นิยมใช้กันอย่างแพร่หลาย และเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป ทิศานุทิศ :
(N) ;
everywhere ;
Related:all directions, near and far ;
Def:ทิศน้อยทิศใหญ่ทั้งปวง ;
Unit:ทิศ ทุกชนิด : (N) ; every kind ; Related:all kinds, all types ; Ant:บางชนิด ; Samp:ยานยนต์ทุกชนิดจำเป็นต้องใช้เชื้อเพลิง
ทุกฝ่าย : (N) ; every side ; Related:all sides, all parties, every group ; Samp:งานจะสัมฤทธิผลได้ก็ต่อเมื่อได้มีการประสานงานระหว่างทุกหน่วยงานและทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
โทษานุโทษ :
(N) ;
punishment ;
Related:all kinds of punishment, light and heavy penalties or punishment ;
Def:ความผิดมากและน้อย ;
Samp:ตัวอย่างการกระทำผิดวินัยทหาร ได้แก่ การไม่ตักเตือนสั่งสอน หรือลงทัณฑ์ผู้ใต้บังคับบัญชาที่กระทำผิดตามโทษานุโทษ นานาชาติ : (N) ; various nations ; Related:all the nations, various countries, all the countries ; Syn:นานาประเทศ ; Def:ประเทศหลายๆ ประเทศ ; Samp:งานวิจัยชิ้นนี้จัดว่ามีคุณค่าและมีประโยชน์ต่อนานาชาติ
พร้อมพรั่ง :
(ADV) ;
completely ;
Related:all present, all ready ;
Syn:พรั่งพร้อม ;
Def:รวมอยู่มากหลาย ;
Samp:ในงานวันนี้มีดารานักร้อง นักแสดงมากันอย่างพร้อมพรั่ง รอบกาย :
(ADV) ;
around ;
Related:all around, on all sides ;
Syn:รอบตัว ;
Samp:ในโลกนี้ล้วนมีแต่ปัญหา และอุปสรรคอยู่รอบกาย เราจึงต้องสะสมความเข้มแข็งให้เพียงพอที่จะเผชิญหน้ากับมันได้ สารทิศ :
(ADV) ;
everywhere ;
Related:all directions, all sides ;
Syn:ทุกที่ ;
Def:ทั่วทุกทิศ, ทุกทิศทุกทาง ;
Samp:ในงานศพของเขาผู้คนหลั่งไหลกันมาทั่วสารทิศ เอาละ :
(INT) ;
ok ;
Related:all right, well ;
Def:คำเปล่งเสียงแสดงถึงการพอแล้ว, พร้อมแล้ว ;
Samp:ถ้าทุกคนเข้าใจกติกากันแล้ว เอาละ เรามาเริ่มเล่นกันได้เลย กิจจานุกิจ :
(N) ;
duties ;
Related:variety of affairs, all kinds of matters, various things: ;
Syn:การงาน, กิจการ, ภารกิจ ;
Def:การงานน้อยใหญ่, การงานทั่วไป ;
Samp:เขาต้องใช้เวลาวันละ 15 ชั่วโมงในการปฏิบัติกิจจานุกิจของเขา ครั้งแล้วครั้งเล่า :
(ADV) ;
again and again ;
Related:over and over again, time and again, time after time ;
Def:ที่ทำหรือเป็นอย่างเดียวกันอีกหลายๆ ครั้ง ;
Samp:เขาคิดครั้งแล้วครั้งเล่าก็คิดไม่ออกว่าเอากระเป๋าสตางค์วางไว้ที่ไหน ครืด 2 :
(ADV) ;
abundantly ;
Related:all over ;
Def:ดาษไป ;
Samp:ภายในงานมีต้นไม้มากสีหลากพันธุ์ประดับครืดเต็มไปหมด ชาวเรา :
(PRON) ;
we ;
Related:we all, all of us ;
Syn:พวกเรา, หมู่เรา ตลอดชีพ :
(ADV) ;
lifelong ;
Related:through one's life, in one's whole life, all one's life ;
Syn:ตลอดชีวิต ;
Def:ระยะเวลาทั้งหมดของการมีชีวิตอยู่ ;
Samp:แม้เขาไม่ร่ำรวยแต่เขารู้สึกภาคภูมิใจที่เขาทำงานด้วยความซื่อสัตย์มาตลอดชีพ ตาร้าย :
(N) ;
misfortune ;
Related:ill-omen, time of calamity, time of misfortune, disaster ;
Syn:ชะตาร้าย, คราวร้าย ;
Ant:ตาดี, เคราะห์ดี ;
Def:ถึงคราวที่เดือดร้อน, โชคไม่ดี ;
Samp:หากเข้าตาร้ายทัพเราอาจพ่ายแพ้ให้แก่ศัตรู ทั้งชาติ : (PRON) ; entire nation ; Related:the whole nation, the whole life, all one's life, the whole country ; Syn:ทั้งประเทศ ; Samp:คนไทยทั้งชาติกำลังรอความหวังจากรัฐบาลอยู่
ทั้งวัน :
(ADV) ;
for daylong ;
Related:for all day, for whole day, all day long ;
Syn:ตลอดวัน ;
Ant:ทั้งคืน ;
Samp:สมศรีนั่งทำงานทั้งวันไม่ได้ลุกไปไหนเลย ทั่วทุกทิศ :
(ADV) ;
everywhere ;
Related:in every place, all around, far and wide, in every nook and cranny, all over ;
Syn:ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศ ;
Samp:บริษัทถูกกรุมฟ้องทั่วทุกทิศทั้งจากเจ้าหนี้และลูกบ้านที่ต้องการเงินดาวน์คืนเพราะบริษัทไม่สามารถสร้างบ้านได้เสร็จตามกำหนด ทั่วโลก :
(N) ;
worldwide ;
Related:all over the world ;
Def:หมดทั้งโลก, ทั่วทั้งโลก ;
Samp:เรามีพยากรณ์อากาศทั้งเมืองไทย และทั่วโลก ทุกทิศทาง :
(ADV) ;
everywhere ;
Related:in every place, all around, far and wide, all over ;
Syn:ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศ, ทั่วทุกทิศ ;
Samp:ท่อนซุงจากเขาไหลพุ่งลงสู่เชิงเขาเบื้องล่างทุกทิศทาง ทุกราย :
(N) ;
everyone ;
Related:all individuals ;
Ant:บางราย ;
Samp:ในคริสต์ทศวรรษที่ 1970 ภาษาเบสิกได้รับเลือกโดยผู้ผลิตทุกรายให้เป็นภาษาแรกบนเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์