ของจำเป็น :
(N) ;
necessity ;
Syn:ของสำคัญ ;
Samp:กะทิเป็นของจำเป็นสำหรับการทำขนมไทย ความหลง :
(N) ;
mistake ;
Related:misunderstanding ;
Syn:การเข้าใจผิด, การสำคัญผิด ;
Samp:เขาอธิบายอย่างชัดเจนเพื่อไม่ให้ผู้ฟังมีความหลงในประเด็นที่กำลังพูด ไคลแมกซ์ :
(N) ;
climax ;
Syn:จุดสำคัญ, จุดสุดยอด, จุดไคลแมกซ์ ;
Samp:ก่อนที่จะไหลเข้าสู่ไคลแมกซ์ของเรื่อง ลองมาดูข้อมูลเบื้องต้นกันก่อน ชูโรง : (N) ; leading actor/actress ; Related:principal actor/actress ; Syn:ตัวสำคัญ, ตัวชูโรง ; Def:ตัวแสดงที่ทำให้คณะดีขึ้น ; Samp:เธอเล่นเป็นตัวชูโรงในละครเวทีเรื่องนี้
ตัวยืน :
(N) ;
leader ;
Related:chief, principal, main ;
Syn:ตัวหลัก, ตัวสำคัญ ;
Ant:ตัวรอง ;
Def:ผู้ที่เป็นหลักในการงานอย่างใดอย่างหนึ่ง, ผู้ที่ถูกกำหนดให้เป็นตัวหลัก สำหรับให้คนอื่นมาเป็นคู่ชิงตำแหน่ง (ใช้แก่กีฬา) ;
Samp:เขาชอบตีปิงปองตั้งแต่เล็กจนโตถึงขั้นเป็นตัวยืนทีมมัธยมและมหาวิทยาลัย ;
Unit:ตัว ตัวยืน :
(N) ;
leader ;
Related:chief, principal, main ;
Syn:ตัวหลัก, ตัวสำคัญ ;
Ant:ตัวรอง ;
Def:ผู้ที่เป็นหลักในการงานอย่างใดอย่างหนึ่ง, ผู้ที่ถูกกำหนดให้เป็นตัวหลัก สำหรับให้คนอื่นมาเป็นคู่ชิงตำแหน่ง (ใช้แก่กีฬา) ;
Samp:เขาชอบตีปิงปองตั้งแต่เล็กจนโตถึงขั้นเป็นตัวยืนทีมมัธยมและมหาวิทยาลัย ;
Unit:ตัว ถือใจ :
(V) ;
be convinced ;
Related:be certain ;
Syn:มั่นใจ, สำคัญใจ ;
Samp:เขาถือใจว่าเขามีความสามารถ ถือดี :
(V) ;
be overconfident ;
Related:be proud, be conceited, be arrogant, be self-confident ;
Syn:อวดดี, ทะนงตัว ;
Def:สำคัญว่ามีดีในตน (มักใช้ไปในเชิงก้าวร้าวคนอื่น) ;
Samp:มนุษย์ส่วนใหญ่มีสันดานเย่อหยิ่ง ถือดี ไม่ชอบให้ใครมาสั่งสอน ปฐมกรรม :
(N) ;
first duty ;
Related:first rule, primary rule, essential parts ;
Syn:กฎเบื้องต้น, ข้อสำคัญ ;
Unit:ข้อ, บท ยุทธศาสตร์ :
(ADJ) ;
strategic ;
Syn:ที่มีความสำคัญในการรบ ;
Samp:กองทัพสหรัฐบินโจมตีและทิ้งระเบิดที่มั่นยุทธศาสตร์ทางทหารในอิรัก เรื่องใหญ่ :
(N) ;
important event ;
Related:major event ;
Syn:เรื่องสำคัญ ;
Ant:เรื่องเล็ก ;
Samp:เรื่องใหญ่ขนาดนี้ ต้องรออนุมัติจากท่านประธานก่อน ;
Unit:เรื่อง วีไอพี :
(N) ;
very important person ;
Related:VIP ;
Syn:บุคคลสำคัญ หลง :
(V) ;
be misled ;
Related:be misguided, misunderstand, be mistaken ;
Syn:เข้าใจผิด, หลงผิด ;
Def:สำคัญผิด, เข้าใจผิดพลาด ;
Samp:เธอหลงเข้าใจว่าเขาชอบเธอเป็นคู่รัก จักขุประสาท :
(N) ;
eye nerve ;
Related:visual nerve, optic nerve ;
Syn:ประสาทตา ;
Def:ส่วนสำคัญของตา ทำให้แลเห็น ;
Samp:จักขุประสาทเป็นส่วนที่มีความสำคัญทำให้มองเห็น จักรกล : (N) ; key factor ; Related:main factor ; Def:ปัจจัยสำคัญที่ทำให้สิ่งอื่นดำเนินไปได้ ; Samp:ตลอดระยะเวลากว่า 50 ปีที่ผ่านมา การส่งออกเป็นจักรกลสำคัญในการนำเศรษฐกิจของไทย
ชวา :
(N) ;
Java ;
Def:ชื่อเกาะสำคัญที่สุดและเป็นที่ตั้งเมืองหลวงของประเทศอินโดนีเซีย ;
Samp:ชวาเป็นเกาะที่สำคัญเกาะหนึ่งของประเทศอินโดนีเซีย ธาตุครรภ : (N) ; important part of a stupa ; Syn:ครรธาตุ, เรือนธาตุ ; Def:ส่วนสำคัญของพระสถูปหรือพระปรางค์ที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุหรือพระธาตุไว้ภายใน ; Samp:ธาตุครรภเป็นส่วนสำคัญของพระสถูป
ใบกองเกิน : (N) ; enroll certificate ; Def:ใบสำคัญทหารกองเกิน ที่นายอำเภอออกให้แก่ชายซึ่งมีสัญชาติไทย และมีอายุย่างเข้า 18 ปี ที่ได้ไปลงบัญชีทหารกองเกิน ; Samp:ใบกองเกินเป็นใบสำคัญทางทหารที่ต้องเก็บรักษาไว้เพื่อเป็นหลักฐานต่อไป ; Unit:ใบ
ปัจจัยพื้นฐาน : (N) ; basic factor ; Related:basic element ; Syn:ปัจจัยเบื้องต้น ; Def:สิ่งสำคัญที่มีความจำเป็นในระดับต้น หรือระดับแรก ; Samp:การศึกษาของเยาวชนนับว่าเป็นปัจจัยพื้นฐานที่สำคัญประการหนึ่งในการพัฒนาประเทศ
หัวแรง :
(N) ;
mainstay ;
Related:main power, main force ;
Syn:หัวเรี่ยวหัวแรง ;
Def:ผู้เป็นกำลังสำคัญในการทำกิจการต่างๆ ;
Samp:งานสำเร็จไปด้วยดีเพราะมีเขาเป็นหัวแรงสำคัญ กรรตุการก :
(N) ;
nominative case ;
Related:subjective case ;
Ant:กรรมการก ;
Def:ผู้ทำ เป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งใน 3 ส่วน ของประโยค คือ กรรตการก กริยา และกรรมการก ถ้าต้องการให้ผู้ทำเด่น ก็เรียงเป็นบทประธานของประโยค เช่น ตำรวจยิงผู้ร้าย ตำรวจเป็นกรรตุการก กรรมการก :
(N) ;
objective case ;
Related:accusative case in Thai grammar ;
Ant:กรรตุการก ;
Def:ผู้ถูกทำ เป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งใน 3 ส่วนของประโยค ;
Samp:ประโยคที่ว่า ตำรวจยิงผู้ร้าย ผู้ร้าย เป็นกรรมการก กลั่น :
(V) ;
distill ;
Syn:สกัด, กรอง ;
Def:คัดเอาแต่ส่วนหรือสิ่งที่สำคัญหรือที่เป็นเนื้อแท้ด้วยวิธีต้มให้ออกเป็นไอ แล้วใช้ความเย็นบังคับให้เป็นของเหลว ;
Samp:ยาเสพย์ติดธรรมชาติ เป็นยาเสพย์ติดที่สกัดหรือกลั่นจากพืชหรือพันธุ์ไม้บางชนิดโดยตรง กองเกียรติยศ :
(N) ;
honor guard ;
Related:guard of honour, corps of honour ;
Def:กองทหารหรือตำรวจที่จัดตั้งขึ้นเพื่อให้เป็นเกียรติแก่บุคคลสำคัญหรือสิ่งอื่นๆ ;
Samp:ทหารตั้งกองเกียรติยศเพื่อต้อนรับพณฯ ท่านนายก ;
Unit:กอง การหลอก :
(N) ;
deception ;
Related:deceitfulness, deceit ;
Syn:การหลอกลวง, การลวง, การโกหก ;
Def:การทำให้เข้าใจผิดสำคัญผิด, การทำให้ตกใจ, การล้อ ;
Samp:การหลอกคนอื่นนั้นง่ายแต่การหลอกตนเองนั้นยาก กิริเนศวร : (N) ; great elephant ; Related:important elephant ; Syn:กิรินท ; Def:ช้างสำคัญ ; Samp:พระองค์ทรงนั่งกิริเนศวรโจมทอง ; Unit:เชือก
เก็บความ :
(V) ;
summarize ;
Related:extract, digest, conclude ;
Def:เลือกเอาแต่ข้อความที่สำคัญ, เก็บใจความ, สรุปความ ;
Samp:เนื้อหาส่วนที่ 1 แกนเนื้อหาหลักจะเก็บความจากบางส่วนของหนังสือชั้นดี แกงได :
(N) ;
cross ;
Related:mark ;
Def:รอยกากบาทหรือรอยขีดเขียน ซึ่งบุคคลทำไว้เป็นสำคัญ แกนนำ :
(N) ;
mainstay ;
Related:backbone ;
Def:ตัวหลักสำคัญในการเคลื่อนไหวในกิจกรรมต่างๆ โดยเฉพาะในทางการเมือง ;
Samp:การนัดพบหรือหารือกันลับๆ ของแกนนำกลุ่มนี้ มีขึ้นที่ห้องทำงานของหัวหน้าพรรค แก้ว 1 :
(N) ;
glass ;
Related:crystal, mica, transparent or translucent object ;
Def:หินแข็งใส แลลอดเข้าไปข้างในได้ ได้แก่จำพวกเพชรพลอย, ของที่ทำเทียมให้มีลักษณะเช่นนั้น, ของที่ได้จากการใช้ทรายขาวเป็นส่วนประกอบสำคัญมาหลอมกับสารที่มีสมบัติเป็นด่างเช่นออกไซด์ของโซเดียม ออกไซด์ของแคลเซียม แล้วมีลักษณะเช่นนั้น ;
Samp:จานใบนี้ทำด้วยแก้วไม่ใช่พลาสติก ;
Unit:ใบ แก้วตา :
(N) ;
lens ;
Related:cornea ;
Def:ส่วนสำคัญของตาที่ทำให้แลเห็น, ส่วนใสของดวงตา มีรูปกลมนูนทั้ง 2 ข้าง ลักษณะใส แต่พื้นหลังนูนออกมากกว่าพื้นหน้า ตั้งอยู่ภายในดวงตา ;
Samp:นักตกปลาเกิดอุบัติเหตุเบ็ดตกปลาทิ่มแก้วตาจนบอดสนิท ขงจื๊อ : (N) ; Confucius ; Def:ชื่อศาสนาสำคัญศาสนาหนึ่งของจีน มีศาสดาชื่อขงจื๊อ ; Samp:ในกลางปีค.ศ.1973 ได้มีการรณรงค์ต่อต้านลัทธิขงจื๊ออย่างขนานใหญ่ในจีน
ข้อคัดย่อ :
(N) ;
abstract ;
Syn:บทคัดย่อ ;
Def:ข้อความที่ย่อเอาแต่ใจความสำคัญ ;
Samp:บรรณาธิการกำลังรวบรวมข้อคัดย่อที่ผู้วิจัยส่งมา ข่าวพาดหัว :
(N) ;
headline ;
Def:ข่าวสำคัญที่นำมาพิมพ์เป็นหัวเรื่องในหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ ;
Samp:นักวิเคราะห์กำลังอ่านข่าวพาดหัวของหนังสือพิมพ์ฉบับต่างๆ ข่าวสังคม : (N) ; social news ; Def:ข่าวที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับบุคคลสำคัญในวงสังคม ; Samp:เขาเขียนข่าวสังคมให้กับหนังสือพิมพ์เชียงใหม่นิวส์ ; Unit:ข่าว
ข่าวใหญ่ :
(N) ;
big news ;
Related:important news ;
Def:ข่าวที่เป็นเรื่องราวสำคัญหรือเป็นที่สนใจของผู้คนมากกว่าข่าวอื่นๆ ;
Samp:ข่าวใหญ่วันนี้คงเป็นเรื่องของคณะรัฐบาลอีกเช่นเคย เขตเมือง :
(N) ;
urban area ;
Related:urban district ;
Def:พื้นที่ที่เป็นที่ชุมนุมของผู้คน บ้านเรือน และสถานที่สำคัญต่างๆ ของเมืองนั้น ;
Samp:เขตเมืองกำหนดด้วยบริเวณที่มีประชากรตั้ง 10,000 คนขึ้นไป ;
Unit:เขต เข้าแง่ :
(V) ;
be reasonable ;
Related:be rational, be sensible ;
Syn:ตรง, ตรงจุด ;
Def:ถูกที่เหมาะ, ถูกที่สำคัญ ;
Samp:เรื่องที่เขาเล่ามาฟังดูเข้าแง่กับเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นดีทีเดียว เข้าด้ายเข้าเข็ม : (V) ; be critical ; Related:be serious ; Def:อยู่ในช่วงเวลาสำคัญหรือคับขัน ; Samp:เหตุการณ์กำลังจะเข้าด้ายเข้าเข็มเขาก็เข้ามาขัดจังหวะพอดี