Dictionary: English,Thai,Pali

Search: ให้ .

Thai-Eng Lexitron Dict : ให้, 7294 found, display 4151-4200

ความมีระเบียบวินัย : (N) ; discipline ; Related:orderliness ; Syn:ความมีวินัย ; Samp:พ่อแม่ควรปลูกฝังความมีระเบียบวินัยให้เด็ก
ความมุ่งหมาย : (N) ; goal ; Related:aim, purpose, object ; Syn:จุดมุ่งหมาย, เป้าประสงค์, ความตั้งใจ, ความมุ่งมั่น ; Samp:ความมุ่งหมายอันสูงสุดของการศึกษาคือการให้เยาวชนเป็นผู้ใหญ่ที่บรรลุวุฒิภาวะทั้งทางอารมณ์และสติปัญญา
ความไม่พอใจ : (N) ; dissatisfaction ; Related:displeasure, discontent ; Ant:ความพอใจ ; Samp:การสร้างเขื่อนของรัฐบาลสร้างความไม่พอใจให้กับชาวบ้าน
ความยั่วยวน : (N) ; temptation ; Related:fascination, banter, allure, seductiveness, attraction ; Syn:ความยั่วยวนใจ ; Samp:การแต่งตัวของหญิงสาวก่อให้เกิดความยั่วยวนต่อสายตาของเพศชาย
ความรวดร้าว : (N) ; agony ; Related:sorrow, suffering, painfulness, bitterness, sadness, distress, torment, grief, anguish ; Syn:ความปวดร้าว, ความปวดร้าวใจ, ความเจ็บปวดรวดร้าว ; Samp:ในใจของเขามีแต่ความรวดร้าวที่คนรักของเขาหยิบยื่นให้
ความร่วมมือ : (N) ; cooperation ; Syn:การช่วยกัน, ความร่วมแรงร่วมใจ ; Samp:ถ้าทุกคนให้ความร่วมมือกับกองทัพก็จะทำให้บ้านเมืองสงบสุข
ความร้อนรน : (N) ; impatience ; Related:anxiety, agitation, restlessness ; Syn:ความรุ่มร้อน, ความกระวนกระวาย, ความร้อนรุ่ม ; Samp:ข้อความในจดหมายดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความร้อนรนของรัฐบาลที่จะผลักดันร่างกฎหมายฟื้นฟูเศรษฐกิจหลายฉบับให้ผ่านความเห็นชอบ
ความระส่ำระสาย : (N) ; disorganization ; Related:turbulence, turmoil, unrest, state of chaos, disorder, confusion, riot, disarray ; Syn:ความสับสน, ความไม่เป็นระเบียบ, ความวุ่นวาย ; Samp:การวางมือของหัวหน้าพรรคสร้างความระส่ำระสายให้กับบรรดาลูกพรรค
ความรักชาติ : (N) ; patriotism ; Samp:รัฐบาลพยายามปลุกความรักชาติให้เกิดในหมู่ประชาชน
ความรำคาญ : (N) ; annoyance ; Related:irritation, bother ; Syn:ความเบื่อหน่าย ; Samp:คุณแม่บ่นมากจนทำให้ลูกๆ เกิดความรำคาญ
ความเร่งด่วน : (N) ; urgency ; Syn:ความรีบเร่ง, ความรีบ, ความเร่งรีบ ; Ant:ความเชื่องช้า ; Samp:ความคืบหน้าการเตรียมการตั้งพรรคมีความเร่งด่วนถึงกับตั้งเป้าหมายว่าจะตั้งพรรคให้สำเร็จและเปิดตัวได้ภายในเดือนหน้า
ความเรียบ : (N) ; flatness ; Related:smoothness, plainness ; Syn:ความราบเรียบ ; Ant:ความขรุขระ, ความไม่เรียบ ; Samp:มนุษย์ในสมัยก่อนมีความสามารถในการขัดเครื่องมือหินให้มีความเรียบเกลี้ยงเกลาขึ้น
ความแร้นแค้น : (N) ; lack ; Related:shortage, deficiency ; Syn:ความยากแค้น, ความขาดแคลน ; Ant:ความร่ำรวย, ความรวย ; Samp:ความแร้นแค้นทำให้เด็กๆ อดตายหรือป่วยตายมากมาย
ความไร้เดียงสา : (N) ; innocence ; Syn:ความไม่มีเดียงสา ; Samp:ผู้เขียนมุ่งหมายจะให้คนอ่านได้เห็นถึงจินตนาการและความไร้เดียงสาของเด็กๆ
ความล้าหลัง : (N) ; backwardness ; Related:behindhand, underdevelopment ; Ant:ความทันสมัย, ความก้าวหน้า ; Samp:ประเทศกัมพูชากำลังก้าวให้หลุดพ้นจากความล้าหลัง
ความเลื่อมใสศรัทธา : (N) ; faithfulness ; Related:believability, conviction ; Syn:ความเลื่อมใส, ความศรัทธา, ความนับถือ ; Samp:เขาถวายที่ดินให้วัดด้วยความเลื่อมใสศรัทธาเป็นจำนวน 20 ไร่
ความว่างเปล่า : (N) ; emptiness ; Related:nothingness ; Syn:ความไม่มีตัวตน, ความโล่ง, ความว่าง, ความไม่มีอะไร ; Ant:ความเต็มเปี่ยม ; Def:สภาพที่ไม่มีอะไร ; Samp:มนุษย์สามารถทำตัวเองให้อยู่เหนือคำจำกัดความต่างๆ เกี่ยวกับตัวเองได้ เพราะมนุษย์เกิดมาจากความว่างเปล่า
ความวิจิตร : (N) ; fineness ; Syn:ความสวยงาม, ความงามเลิศ, ความงดงาม ; Ant:ความอัปลักษณ์, ความน่าเกลียด ; Samp:การประดับตกแต่งที่เหมาะสมจะช่วยให้เกิดความวิจิตรงดงามและเพิ่มคุณค่างานประติมากรรมไทย
ความเวทนา : (N) ; pity ; Related:compassion, sympathy, pathos ; Syn:ความสงสาร, ความเห็นใจ ; Ant:ความทารุณ, ความโหดร้าย, ความโหดเหี้ยม ; Samp:ภาพชายชรานั่งขอทานก่อให้เกิดความเวทนาแก่ผู้ที่เดินผ่านไปมา
ความไว้วางใจ : (N) ; trustworthiness ; Related:trust, reliance ; Syn:ความไว้ใจ, ความวางใจ, ความเชื่อมั่น, ความเชื่อใจ ; Ant:ความระแวง ; Samp:ชีวิตสมรสจะยั่งยืนถ้าคู่สมรสให้ความไว้วางใจซึ่งกันและกัน
ความสบายใจ : (N) ; comfortableness ; Related:consolation, solace, relief ; Ant:ความกลุ้มใจ ; Samp:พิธีกรรมในศาสนามีเจตนาบริสุทธิ์เพื่อให้ผู้ปฏิบัติเกิดความสบายใจ
ความสมานฉันท์ : (N) ; agreement ; Related:conformity ; Syn:ความสามัคคี, ความพร้อมเพรียง ; Def:ความพอใจร่วมกัน, ความเห็นพ้องกัน ; Samp:เขาเป็นคนที่สร้างความสมานฉันท์ให้กับคนกลุ่มต่างๆ ภายในชาติ
ความสาว : (N) ; virginity ; Def:สภาวะของหญิงทียังไม่เคยมีความสัมพันธ์ทางเพศกับชาย ; Samp:อู๋มีความหวังและความพยายามที่จะพิชิตความสาวของเอให้ได้
ความสำนึก : (N) ; consciousness ; Related:awareness, recognition ; Syn:ความระลึก, การรู้ตัว, การรู้สึก, การตระหนัก ; Def:ความรู้ตัวและตระหนักในสิ่งที่ควรหรือไม่ควรปฏิบัติ ; Samp:ครูอาจารย์จะต้องตั้งมั่นอยู่ในหลักแห่งศีลธรรมรวมทั้งความสำนึกรับผิดชอบในหน้าที่ให้สมกับเป็นผู้ที่ได้รับความไว้วางใจจากผู้ปกครอง
ความสุขสบาย : (N) ; happiness ; Related:well-being, contentment ; Syn:ความสบาย ; Ant:ความทุกข์ ; Samp:บุคคลที่มีสุขภาพจิตดีจะสามารถปรับตัวให้อยู่ในสังคมได้ด้วยความสุขสบายตามสมควร
ความสูงต่ำ : (N) ; height ; Related:stature ; Samp:มีผู้ให้ข้อสังเกตไว้ว่าเรื่องของความสูงต่ำอ้วนผอมของร่างกายนี้มีส่วนเกี่ยวข้องสัมพันธ์กับโภชนาการเป็นอย่างมาก
ความสูญเปล่า : (N) ; waste ; Def:การเสียไปโดยปราศจากสิ่งตอบแทน ; Samp:การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ที่มีประสิทธิภาพให้แก่สังคมจะช่วยลดความสูญเปล่าในการลงทุนทางการศึกษาของชาติ
ความสูญเสีย : (N) ; waste ; Related:loss ; Syn:การหมดไป, การสิ้นไป ; Samp:พื้นที่ป่าลดลงส่งผลให้เกิดความสูญเสียของระบบนิเวศน์
ความเสน่หา : (N) ; affection ; Related:love ; Syn:ความรัก ; Def:ความรู้สึกพอใจผูกพัน ; Samp:นักธุรกิจซื้อรถเก๋งราคาเก้าล้านเป็นของขวัญให้นักการเมืองด้วยความเสน่หา
ความเสื่อมทราม : (N) ; degeneration ; Related:deterioration, fall ; Syn:ความเลวทราม ; Def:การเสื่อมลงในด้านการประพฤติ ; Samp:การมัวเมาในอบายมุขของประชาชนก่อให้เกิดความเสื่อมทรามทางศีลธรรม ปัญหาครอบครัว ปัญหาอาชญากรรม และปัญหาสังคมต่างๆ
ความเสื่อมเสีย : (N) ; disgrace ; Related:ignominy, dishonour, discredit ; Syn:ความเสียหาย ; Samp:ทุกวันนี้มีพระภิกษุจำนวนมากประพฤติผิดพระธรรมวินัยก่อให้เกิดความเสื่อมเสียทางศีลธรรม
ความหดหู่ : (N) ; melancholy ; Related:depression, sadness, dejection, despondency ; Syn:ความสลดใจ ; Def:การห่อเหี่ยวไม่ชื่นบานใจ ; Samp:ข่าวเรื่องอาการป่วยของคุณพ่อสร้างความหดหู่ให้แก่เขาเป็นอันมาก
ความหนืด : (N) ; viscosity ; Samp:เวลาที่ใช้งานได้หลังจากเปิดเครื่องยังมากอยู่เพราะมีความหนืดในการหมุนแผ่นดิสก์ให้เร็วเป็นพันๆ รอบต่อนาที
ความหมดหวัง : (N) ; desperateness ; Related:hopelessness ; Syn:ความสิ้นหวัง ; Ant:ความหวัง ; Samp:เขาได้ปลุกเราให้ตื่นขึ้นจากความหมดหวังและความหมดอาลัยตายอยากในชีวิต
ความหมาย : (N) ; importance ; Related:significance ; Syn:ความสำคัญ ; Samp:เขาพยายามหลีกเลี่ยงคำพูดชี้นำให้อีกฝ่ายรู้สึกด้อยค่าไร้ความหมาย
ความหมาย : (N) ; meaning ; Related:sense, denotation ; Samp:การแปลเอกสารต้องรักษาความหมายเดิมเอาไว้ให้มากที่สุด
ความหลง : (N) ; mistake ; Related:misunderstanding ; Syn:การเข้าใจผิด, การสำคัญผิด ; Samp:เขาอธิบายอย่างชัดเจนเพื่อไม่ให้ผู้ฟังมีความหลงในประเด็นที่กำลังพูด
ความหลง : (N) ; infatuation ; Related:enchantment, bewitchment, fascination ; Syn:ความคลั่งไคล้, ความมัวเมา ; Samp:กฤษมีเมียสาวคราวลูก เขาให้ความรัก และความหลงอย่างไม่ลืมหูลืมตา
ความหวั่นไหว : (N) ; unstability ; Related:unsteadiness ; Syn:ความไม่มั่นคง, การโอนเอน ; Samp:กระแสข่าวการกลับคืนสู่อ้อมอกจีนของเกาะฮ่องกงได้สร้างความหวั่นไหวให้กับตลาดการเงินฮ่องกงอยู่ตลอดเวลา
ความหิวโหย : (N) ; starvation ; Related:hungriness, famine ; Ant:ความอิ่ม ; Samp:พรกำลังป้อนข้าวไข่พะโล้ให้ลูก ซึ่งลูกทั้ง 3 ต่างก็กินด้วยความหิวโหย
ความเหมือน : (N) ; similarity ; Related:analogy, resemblance, likeness, similitude ; Ant:ความต่าง ; Samp:การเปรียบเทียบให้เห็นถึงความเหมือนและความต่างของนิกายนั้นจะทำให้คนเข้าใจแต่ละนิกายมากขึ้น
ความโหดร้าย : (N) ; ferocity ; Related:wickedness, cruelness ; Syn:ความร้ายกาจ ; Samp:เบี้ยวต้องกล้ำกลืนรันทดใจกับความโหดร้ายที่พ่อและทุกคนหยิบยื่นให้
ความอบอุ่น : (N) ; warmth ; Related:heat ; Def:ความอุ่นสบายของอากาศ ; Samp:ชาวบ้านเอากิ่งไม้แห้งมาก่อไฟให้เกิดความอบอุ่น
ความอยาก : (N) ; desire ; Related:wish, want, yearning, need ; Syn:ความประสงค์, ความต้องการ, ความปรารถนา ; Samp:คนเราน่าจะต้องยับยั้งชั่งใจและอดทนให้มากเข้าไว้ต่อความอยากของตนเอง
ความอยู่ดีกินดี : (N) ; well-being ; Related:prosperity, welfare ; Syn:ความสมบูรณ์, ความสุขสบาย ; Def:การที่มีความสุขสบาย ; Samp:พ่อแม่จะต้องให้ความอยู่ดีกินดีแก่เด็กพอประมาณให้เด็กมีชีวิตที่ไม่รู้สึกว่าชีวิตมีแต่ความทุกข์
ความอัปยศ : (N) ; dishonour ; Related:disgrace, ignominy, shamefulness, opprobrium ; Syn:ความเสื่อมเสีย, ความไร้ยศ, ความเสื่อมชื่อเสียง, ความอับอายขายหน้า ; Samp:ขอให้ใช้อำนาจเพื่อสร้างเกียรติยศเกียรติศักดิ์อย่าใช้อำนาจไปเพื่อสร้างความอัปยศ
ความอาทร : (N) ; concern ; Related:thoughtfulness, care ; Syn:ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความพะวง ; Samp:พ่อแม่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกต้องแก่บุตร โดยให้ความเอาใจใส่บุตรด้วยความอาทรในทุกเรื่องราว
ความอาภัพ : (N) ; misfortune ; Related:haplessness, unluckiness ; Syn:ความเคราะห์ร้าย, การอับโชค, การตกอับ ; Def:การที่มีวาสนาน้อย ; Samp:พระเอกของเรื่องสร้างความประทับใจให้แก่เราได้ด้วยความอาภัพของเขา
ความอุดมสมบูรณ์ : (N) ; richness ; Def:ความบริบูรณ์ด้วยสิ่งต่างๆ มากมายโดยไม่มีส่วนใดขาดตกบกพร่อง ; Samp:เจ้าหน้าที่ป่าไม้บอกให้ชาวบ้านช่วยกันรักษาความอุดมสมบูรณ์ของธรรมชาติไว้
ความเอื้ออาทร : (N) ; generosity ; Related:helpfulness ; Syn:ความเอื้อเฟื้อ, ความเอื้ออารี ; Def:ความเมตตาเอาใจใส่ช่วยเหลือ ; Samp:เจ้านายดูจะให้ความเอื้ออาทรต่อพวกคนงานหน้าใหม่เป็นพิเศษโดยเฉพาะสาวๆ สวยๆ