Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กรุณา , then กรณา, กรุณ, กรุณะ, กรุณา .

Thai-Eng Lexitron Dict : กรุณา, 79 found, display 51-79
  1. แม่พระ : (N) ; kind-hearted woman ; Def:หญิงผู้มีเมตตากรุณา และคุณงามความดี ; Samp:เธอไม่อยากเป็นแม่พระ เพราะเธอคิดว่าคนดีอยู่ยาก แม่พระยิ่งอยู่ยากกว่า ; Unit:คน
  2. ลูกผู้หญิง : (N) ; woman ; Ant:ลูกผู้ชาย ; Def:ผู้หญิงที่มีความอ่อนโยน เมตตากรุณา และสุภาพเรียบร้อย ; Samp:เด็กหญิงจะสร้างลักษณะความเป็นลูกผู้หญิง โดยเทียบตนตามแบบแม่
  3. เลือดเย็น 1 : (V) ; be heartless ; Related:be cold-hearted, be cruel, be merciless ; Syn:เหี้ยม, โหด, ใจร้าย, ใจยักษ์, อำมหิต ; Def:ไร้ความกรุณา, ไม่มีความเมตตา ; Samp:พี่ชายของเธอเลือดเย็นมากขึ้นทุกวันๆ
  4. เวทนา : (V) ; pity ; Related:have compassion on, sympathize with ; Syn:สงสาร ; Def:รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา ; Samp:สภาพมอมแมมของเด็กสาวทำให้สองผัวเมียเวทนา และชักชวนเข้าไปในบ้าน
  5. สงสาร : (V) ; pity ; Related:take a pity on, sympathize with, have compassion for ; Ant:สมน้ำหน้า ; Def:รู้สึกเห็นใจในความเดือดร้อนหรือความทุกข์ของผู้อื่น, รู้สึกห่วงใยด้วยความเมตตากรุณา ; Samp:ผมเห็นใจและสงสารบุคคลที่เกี่ยวข้องทุกฝ่าย
  6. เหี้ยม : (V) ; be ruthless ; Related:be cruel, be merciless, be brutal, be harsh, be pitiless ; Syn:โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม, เหี้ยมเกรียม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:เขาเหี้ยมมากที่ทำกับลูกแท้ๆ ในไส้อย่างนี้
  7. เหี้ยมเกรียม : (ADJ) ; brutal ; Related:cruel, merciless, heartless ; Syn:โหดร้าย, เหี้ยมโหด, โหด, โหดเหี้ยม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:ที่แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:เขาพูดด้วยน้ำเสียงเหี้ยมเกรียมจนไม่มีใครกล้าพูดอะไร
  8. เหี้ยมเกรียม : (ADV) ; brutally ; Related:cruelly, heartlessly, mercilessly, without pity ; Syn:โหดร้าย, เหี้ยมโหด, โหด, โหดเหี้ยม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:อย่างแข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:คนร้ายจ่อยิงเหยื่ออย่างเหี้ยมเกรียมไร้ความปรานี
  9. เหี้ยมโหด : (ADV) ; brutally ; Related:savagely, atrociously, ruthlessly, cruelly ; Syn:โหดร้าย, โหดเหี้ยม, อำมหิต, โหด, เหี้ยมเกรียม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:อย่างแข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:เขาปฏิบัติกับเธออย่างเหี้ยมโหดผิดมนุษย์
  10. เหี้ยมโหด : (ADJ) ; brutal ; Related:savage, atrocious, ruthless, cruel ; Syn:โหดร้าย, โหดเหี้ยม, อำมหิต, โหด, เหี้ยมเกรียม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:ที่แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:นักบุญกลายเป็นคนเหี้ยมโหดในพริบตา
  11. โหดเหี้ยม : (ADJ) ; ruthless ; Related:brutal, pitiless, heartless, cruel ; Syn:โหดร้าย, เหี้ยมโหด, อำมหิต ; Def:ที่ปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:เพราะคุณเป็นคนโหดเหี้ยมจึงไม่มีใครอยากที่จะยุ่งด้วย
  12. โหดเหี้ยม : (ADV) ; ruthlessly ; Related:brutally, pitilessly, heartlessly, cruelly ; Syn:โหดร้าย, เหี้ยมโหด, อำมหิต ; Def:อย่างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:ท่านถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยม
  13. คู่สาย : (N) ; coaxial cable ; Syn:คู่สายโทรศัพท์ ; Def:สายที่ประกอบกัน 2 สาย ; Samp:ขณะนี้คู่สายที่ให้บริการยังไม่ว่างกรุณาติดต่อใหม่อีกครั้ง ; Unit:คู่
  14. ด้วยเหตุนี้ : (CONJ) ; so ; Related:therefore, thus, for this reason, that is why ; Syn:ดังนี้, ดังนี้, เพราะเหตุนี้ ; Samp:หลวงพ่อเป็นพระที่มากด้วยเมตตามีความกรุณาต่อมนุษย์และสัตว์ด้วยเหตุนี้จึงมีคนชอบนำสัตว์นานาชนิดมาถวาย
  15. ตรา : (V) ; stamp ; Related:imprint, legislate, enact, decree ; Syn:ตั้งไว้, กำหนดไว้ ; Def:กำหนดไว้ให้เป็นแบบแผน, กำหนดไว้เป็นสำคัญ ; Samp:ในปี พ.ศ. 2467 พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตรากฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสืบราชสันตติวงศ์ขึ้นเพื่อป้องกันปัญหาความยุ่งยากภายในพระราชวงศ์
  16. ตำหนักแพ : (N) ; residence of royalty built on a raft (/float) ; Def:ตำหนักที่ตั้งอยู่บนแพ ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ตามเสด็จพระราชดำเนินไปทรงลอยพระประทีป ณ พระตำหนักแพ ; Unit:หลัง
  17. ใต้เท้า : (PRON) ; Your Excellency ; Related:you ; Def:สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วยอย่างเคารพ ; Samp:เรื่องนี้แล้วแต่ใต้เท้าจะกรุณา
  18. ทองสัมฤทธิ์ : (N) ; bronze ; Syn:ทองบรอนซ์, สัมฤทธิ์ ; Def:โลหะเจือชนิดหนึ่ง ส่วนใหญ่ประกอบด้วยทองแดงกับดีบุก ; Samp:พระองค์ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้หล่อพระพุทธรูปพิมพ์เดียวกันนี้ด้วยทองสัมฤทธิ์
  19. โทษโพย : (N) ; guilt ; Related:punishment, crime, offense, penalty ; Syn:โทษ ; Samp:ถ้าคุณทำผิดเองกรุณาอย่ากล่าวโทษโพยผู้อื่น
  20. แบกหน้า : (V) ; be shameless to ; Related:be constantly gazed by the public, endure shame ; Syn:ตากหน้า ; Def:จำใจกลับมาแสดงตัวหรือติดต่อกับผู้ที่ตนเคยทำไม่ดี ไม่ถูกต้อง หรือไม่เหมาะสมมาก่อนอีก ; Samp:ผมไม่ยอมแบกหน้าไปขอความกรุณาจากเขา
  21. พระบรมวงศานุวงศ์ : (N) ; member of the royal family ; Related:royalty ; Def:พระบรมวงศ์และพระอนุวงศ์ ; Samp:พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้สร้างเหรียญรัชฎาภิเศกมาลา สำหรับพระราชทานแก่พระบรมวงศานุวงศ์ ; Unit:พระองค์
  22. มาลา 1 : (N) ; flower ; Syn:บุษบา, ดอกไม้, บุปผา, มาลี, มาลย์, ผกา, บุปผา ; Def:ส่วนหนึ่งของพรรณไม้ที่ผลิออกจากต้นหรือกิ่ง มีหน้าที่ทำให้เกิดผลและเมล็ดเพื่อสืบพันธุ์ มีเกสรและเรณูเป็นเครื่องสืบพันธุ์ ; Samp:พระองค์ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้รวบรวมมาลาแห้งนี้ไว้ ; Unit:ดอก
  23. มาลา 1 : (N) ; flower ; Syn:บุษบา, ดอกไม้, บุปผา, มาลี, มาลย์, ผกา ; Def:ส่วนหนึ่งของพรรณไม้ที่ผลิออกจากต้นหรือกิ่ง มีหน้าที่ทำให้เกิดผลและเมล็ดเพื่อสืบพันธุ์ มีเกสรและเรณูเป็นเครื่องสืบพันธุ์ ; Samp:พระองค์ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้รวบรวมมาลาแห้งนี้ไว้ ; Unit:ดอก
  24. ยกฐานะ : (V) ; promote ; Related:raise one's position, raise one's status ; Syn:เพิ่มฐานะ, เลื่อนฐานะ ; Ant:ลดฐานะ ; Def:เลื่อนตำแหน่งหน้าที่ให้สูงขึ้น ; Samp:ล้นเกล้ารัชกาลที่ 6 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ยกฐานะโรงเรียนข้าราชการพลเรือนฯขึ้นเป็นจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในปีพ.ศ.2459
  25. วิสัชนา : (N) ; answer ; Related:reply, explanation, elucidation ; Syn:คำตอบ, การตอบ ; Ant:คำถาม, การถาม, ปุจฉา ; Samp:ผมไม่ทราบว่า ท่านอาจารย์จะกรุณาประทานวิสัชนามาให้
  26. สลักหลัง : (V) ; endorse ; Related:indorse ; Def:เขียนข้อความลงในด้านหลังตราสาร เพื่อโอนไปซึ่งบรรดาสิทธิอันเกิดแต่ตราสารนั้น ; Samp:หากท่านอาจารย์จะกรุณามีจดหมายมาถึงเกล้ากระผม ขอได้โปรดสลักหลังซองส่งสถานทูตไทย ณ กรุงลอนดอนด้วย
  27. เสพสังวาส : (V) ; copulate ; Related:engage in sexual intercourse, sleep together ; Syn:ร่วมประเวณี, ร่วมเพศ, ร่วมรัก, เสพเมถุน, สมสู่ ; Def:การร่วมประเวณี ; Samp:หญิงพรหมจารีที่จะเข้าพิธีแต่งงานในสมัยโบราณนิยมไปขอความกรุณากษัตริย์ หรือนักบวช ให้ช่วยเสพสังวาส เพื่อทำลายพรหมจรรย์ แล้วจึงกลับไปหาสามีของตน
  28. อาราธนา : (V) ; invite ; Syn:นิมนต์, เชื้อเชิญ ; Samp:รัชกาลที่ 1 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้อาราธนาพระอาจารย์สุกมาจำพรรษาที่วัดพลับ
  29. 1-50 | [51-79]

(0.0723 sec)