เหมาะ :
(V) ;
be suitable for ;
Related:fit, be appropriate, be proper ;
Syn:เหมาะสม, พอเหมาะ ;
Samp:การเดินและกายบริหารเป็นนำการออกกำลังที่เหมาะกับบุคคลทุกวัย เหมาะสำหรับ :
(V) ;
convenient for ;
Related:convenient to ;
Syn:เหมาะกับ ;
Samp:ยานี้มีฤทธิ์ต้านความดันโลหิตสูง และช่วยในการทำงานของระบบประสาทและกล้ามเนื้อ เหมาะสำหรับนักกีฬา เหลียวแล :
(V) ;
care for ;
Related:pay attention to, look after, take interest in ;
Syn:เอาใจใส่, แลเหลียว ;
Ant:ละเลย, ปล่อยปะละเลย ;
Samp:ในบ้านหลังนั้นว่างเปล่า ไม่มีใครเหลียวแล แม้แต่เด็กน้อยๆ ก็ยังนอนหลับปุ๋ยอยู่ในรถเข็น แหนบ : (CLAS) ; bundle (of banana leaves rolled up for sale) ; Def:ลักษณนามเรียกของบางอย่างเช่นซองธูปหรือใบตองที่พับ ; Samp:น้องไปซื้อธูป 2 แหนบมาให้แม่
โหยหา :
(V) ;
yearn for ;
Related:long, hunger, crave, desire ;
Syn:คร่ำครวญหา ;
Samp:เมื่อต้องจากบ้านไปอยู่เมืองนอกเขาจึงโหยหาความอบอุ่นจากใครสักคนเพื่อเป็นเพื่อนในยามเหงา ไหว้วาน :
(V) ;
ask for help ;
Related:request someone to do something ;
Syn:วาน, ฝาก ;
Def:ขอร้องให้ช่วยเหลือ ;
Samp:เขาต้องไหว้วานเพื่อนอาจารย์ให้ช่วยเขียนตัวหนังสือบนแผ่นโฟม องค์ : (N) ; numerative noun for kings, princes, princesses, priests, images of Buddha, gods, palaces, pagodas ; Def:ลักษณนามใช้เรียกภิกษุสามเณร นักบวชในศาสนาอื่น และสิ่งที่เคารพบูชาในทางศาสนาบางอย่าง ; Samp:พ่อแกรู้จักนับถือพระชั้นผู้ใหญ่ในวัดบวรฯ หลายองค์
องค์การตลาดเพื่อเกษตรกร : (N) ; Marketing Organization for Farmers
อตก. : (N) ; The Marketing Organization for Farmers ; Related:MOF ; Syn:องค์การตลาดเพื่อการเกษตร
อยู่ในเกณฑ์ :
(V) ;
be in line for ;
Syn:เข้าขั้น ;
Def:อยู่ในเงื่อนไขหรือข้อกำหนดที่ตั้งไว้ ;
Samp:ผลการเรียนของเขายังจัดอยู่ในเกณฑ์ เราจึงให้เขาเลื่อนชั้นได้ ออกบิณฑบาต :
(V) ;
ask for alms ;
Syn:บิณฑบาต ;
Def:กิริยาที่พระภิกษุสามเณรรับของที่เขานำมาใส่บาตร ;
Samp:พระต้องออกบิณฑบาตทุกเช้า ออกหมายเรียก : (V) ; issue a warrant for ; Def:ออกหมายสั่งให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งมาที่พนักงานสอบสวน หรือมาที่พนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจชั้นผู้ใหญ่ หรือมาศาลเนื่องในการสอบสวน การไต่สวนมูลฟ้อง การพิจารณาคดี หรือการอย่างอื่น ตามบทบัญญัติแห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา ; Samp:พนักงานสอบสวนได้ออกหมายเรียกผู้ต้องหาคดีนี้มาทำการสอบสวนดำเนินคดี
อับจน :
(V) ;
be at a loss (for a solution) ;
Related:be at one's wit's end, have no way out, be at an impasse, be in a helpless situation, be in dire straits, be hard up ;
Def:ไม่รู้จะแก้ปัญหาอย่างไร ;
Samp:หนุ่มลูกทุ่งอย่างเขาช่างอับจนไปเสียทุกหนทาง อาบน้ำศพ : (N) ; bathing rites for the corpse ; Related:bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead ; Syn:พิธีอาบน้ำศพ, การอาบน้ำศพ ; Def:พิธีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่ ; Samp:การอาบน้ำศพในกรุงเทพฯ มักชำระร่างกายผู้ตายให้สะอาดแล้วแต่งกายเรียบร้อย จึงให้นอนในที่ที่จะรดน้ำศพ
อาราธนาธรรม : (V) ; request for the Dharma ; Related:ask to give sermon ; Def:ขอให้แสดงธรรม ; Samp:คนสมัยนี้ประกอบพิธีทางศาสนาไม่เป็น แม้เพียงง่ายๆ เช่น อาราธนาศีล อาราธนาธรรมก็ไม่เป็น
อาราธนาพระปริตร : (V) ; request for praying ; Def:ขอให้สวดมนต์ ; Samp:หลังจากพระสงฆ์ผู้เป็นประธานให้ศีลแล้ว เขาก็อาราธนาพระปริตร
อาราธนาศีล : (V) ; request for percepts ; Syn:ขอศีล ; Samp:หลังจากที่พระสงฆ์เจริญพระพุทธมนตร์แล้ว พิธีกรก็จะอาราธนาศีล
อาศัยไหว้วาน :
(V) ;
ask for ;
Related:beg ;
Syn:ไหว้วาน ;
Def:ขอร้องให้ช่วยเหลือ ;
Samp:เมื่อเป็นเพื่อนเป็นมิตรกันแล้ว จะอาศัยไหว้วานอะไร มันก็สะดวกขึ้น อาสน์สงฆ์ : (N) ; platform seat for monk ; Def:ที่ยกพื้นสำหรับพระสงฆ์นั่ง ; Samp:หญิงชาวบ้านจัดหาเสื่อสาดไปลาดปูไว้สำหรับอาสน์สงฆ์ ; Unit:ที่
อาหารปาก : (N) ; target for gossip ; Samp:การหยิบยกเรื่องของผัวเมียขึ้นมานินทายามว่างเป็นอาหารปากจานอร่อยของชาวบ้านแถบนี้
เอาชั้นเอาเชิง :
(V) ;
wait for the other's gesture ;
Syn:เอาเชิง ;
Def:รอดูชั้นเชิง เอาเชิง :
(V) ;
wait for other's gesture ;
Syn:เอาชั้นเอาเชิง ;
Def:รอดูท่วงทีของอีกฝ่ายหนึ่ง ;
Samp:นักมวยทั้งสองฝ่ายต่างเอาเชิงอยู่เงียบๆ เอาใช้ : (V) ; ask for compensation ; Def:ขอให้ทดแทนสิ่งที่เสียไป
เอาแต่ :
(ADV) ;
only for ;
Related:only ;
Syn:มัวแต่ ;
Def:มุ่งเฉพาะ...อย่างเดียวเท่านั้น ;
Samp:รัฐบาลควรเอาใจใส่เรื่องการกระจายรายได้ด้วย อย่าเอาแต่ขยายตัวทางเศรษฐกิจอย่างเดียว เอาธุระ : (V) ; run errands for ; Syn:เป็นธุระ ; Samp:ทางสถานกงสุลสหรัฐฯ เอาธุระจัดการรวบรวมข่าวสารให้แก่ชาวอเมริกัน
โอ่งน้ำ :
(N) ;
big earthen jar (usually for water) ;
Related:big water jar, big water vat ;
Syn:ตุ่ม ;
Def:ภาชนะสำหรับขังน้ำ ก้นสอบเล็กน้อย ปากกว้าง ;
Samp:อำเภอหนองหานและอำเภอบ้านเชียงจังหวัดอุดรธานีมีการทำโอ่งน้ำกันมาแต่เดิมแล้วใช้ดินเหนียวจากบริเวณใกล้ๆ กับหมู่บ้านนั้นเอง ไอ้ :
(PRON) ;
word used for men, showing contempt ;
Ant:อี ;
Def:คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม ;
Samp:ลูกอย่าไปยุ่งกับไอ้มั่นเลย มันไม่คู่ควรกับเราสักนิด ไอเอสโอ : (N) ; International Organization for Standardization ; Related:ISO ; Syn:ไอโซ, องค์การระหว่างประเทศว่าด้วยการมาตรฐาน
แก่ 2 :
(PREP) ;
to ;
Related:for ;
Syn:ต่อ, แด่ ;
Def:ใช้นำหน้านามฝ่ายรับ ;
Samp:ประธานาธิบดีถูกบังคับให้มอบอำนาจในการปกครองแก่คณะทหาร แด่ :
(PREP) ;
to ;
Related:for ;
Syn:แก่ ;
Def:ใช้ในที่เคารพ ;
Samp:เขาสร้างรูปสลักขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์แด่สมเด็จพระเจ้าตากสิน ด้วย :
(CONJ) ;
because ;
Related:since, for, as ;
Syn:เพราะว่า, เพราะ, ด้วยปรากฏว่า, เหตุ ;
Samp:บริษัทได้ถอนตัวจากโครงการด้วยสาเหตุที่ว่าไม่สามารถแบกรับภาระค่าใช้จ่ายได้ ต่อ 2 :
(PREP) ;
to ;
Related:per, for, on ;
Def:ใช้ในการเปรียบเทียบอัตราสัดส่วน ;
Samp:ทีม ก ชนะทีม ข ด้วยคะแนน 1 ต่อ 4 ทรุดนั่ง :
(V) ;
sink into a chair ;
Related:lower oneself into a sitting position, sit ;
Ant:ลุกยืน ;
Def:ลดตัวลงนั่ง, หย่อนตัวลงนั่ง ;
Samp:ผมโยนไม้กวาดลงไปบนพื้น แล้วเดินกลับไปทรุดนั่งบนเก้าอี้ตัวเดิม เป็นเวลา :
(ADV) ;
take ;
Related:last, for, since ;
Def:ระยะความยาวนานที่ใช้ ;
Samp:เลขานุการของท่านประธานเคยไปเรียนที่ประเทศอังกฤษเป็นเวลา 3 ปี เดี๋ยว :
(ADV) ;
awhile ;
Related:for a while, momentarily, a minute, a moment, for a moment, just a moment, in a moment ;
Syn:ประเดี๋ยว, สักครู่, ชั่วครู่หนึ่ง, ชั่วประเดี๋ยว, ชั่วพริบตาเดียว, ชั่ววูบ ;
Ant:นาน ;
Samp:ลูกขออนุญาตดูทีวีสักเดี๋ยวก่อนเข้านอน โดยมาก :
(ADV) ;
mostly ;
Related:for the most part, mainly ;
Syn:ส่วนมาก ;
Samp:คนภาคอีสานโดยมากเป็นพยาธิในตับ นาน :
(ADV) ;
long ;
Related:for a long time, extensively ;
Syn:ยาวนาน, ช้านาน ;
Samp:ครอบครัวของเขาอยู่บนที่ดินผืนนี้มานานหลายชั่วอายุคน เพราะฉะนั้น :
(CONJ) ;
so ;
Related:for that reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, therefore, as ;
Syn:ดังนั้น, ด้วยเหตุนั้น ;
Def:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป ;
Samp:ลูกไม่ทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับแม่ เพราะฉะนั้นลูกต้องถูกลงโทษตามที่ตกลงกันไว้ เพราะฉะนี้ :
(CONJ) ;
therefore ;
Related:for this reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, as ;
Syn:ด้วยเหตุนี้, เหตุดังนี้ ;
Def:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป ;
Samp:งานใหม่ได้เงินไม่ดีเท่าไหร่เพราะฉะนี้ฉันจึงต้องกลับมาทำงานที่เดิมที่ให้เงินดีกว่า เพราะเหตุไร :
(QUES) ;
why ;
Related:for what reason, for what cause ;
Syn:เพราะอะไร, ทำไม, ด้วยเหตุใด, เพราะเหตุใด ;
Def:คำถามที่ต้องการความที่อธิบายสาเหตุ ;
Samp:เธอคิดฆ่าตัวตายจากโลกนี้ไปเพราะเหตุไร ทั้งๆ ที่เธอก็มีพร้อมทุกอย่าง ยาวนาน :
(ADV) ;
long ;
Related:for a long time, extensively ;
Syn:นาน, ช้านาน ;
Def:เป็นเวลาเนิ่นนาน ;
Samp:ประวัติศาสตร์ของชนชาติไทยมีมายาวนานหลายร้อยปี หน่อย :
(ADV) ;
a little while ;
Related:for a while, for a little while, a little ;
Syn:ประเดี๋ยว, ไม่ช้า, ไม่นาน, แป๊บ ;
Samp:คนขายของบอกให้คนซื้อรอหน่อยเพราะต้องวิ่งไปเอาสินค้าคลัง