Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: จอง .

Thai-Eng Lexitron Dict : จอง, 27 found, display 1-27
  1. จอง : (V) ; reserve ; Related:book, hold ; Syn:สำรอง ; Ant:ยกเลิก ; Def:มั่นหมายไว้, ขอกำหนดไว้ ; Samp:เขาทำสถิติในการเรียนวิชากฎหมายจนหัวหน้าอัยการจองตัวไว้เป็นผู้ช่วย
  2. บุ๊ค : (V) ; book ; Related:arrange for, make reservations ; Syn:จอง ; Def:จองล่วงหน้า, สั่งจองล่วงหน้า ; Samp:เจ้านายบุ๊คที่หน้าเวทีไว้ให้ท่านกับภรรยาแล้วครับ
  3. จองเวร : (V) ; revenge ; Related:vindicate, be retributive ; Syn:จองเวรจองกรรม, อาฆาตพยาบาท ; Ant:ให้อภัย, อโหสิกรรม ; Def:มุ่งพยาบาท ; Samp:อิทธิพลของศาสนาทำให้คนมีจิตใจเมตตาต่อกัน ไม่ผูกพยาบาท อาฆาต หรือจองเวรต่อกัน
  4. จองเวรจองกรรม : (V) ; vindicate ; Related:revenge, be retributive ; Syn:จองเวร, อาฆาตพยาบาท ; Ant:อโหสิกรรม, ให้อภัย ; Def:ผูกอาฆาตพยาบาทไม่มีที่สิ้นสุด ; Samp:อย่าไปฆ่าเขาเลย ฉันไม่อยากจองเวรจองกรรมกับใคร
  5. จองที่ : (V) ; reserve ; Related:book, make a reservation, engage ; Syn:จองที่นั่ง
  6. จองเปรียง : (N) ; Brahman lantern procession ; Related:Brahman rite ; Syn:พิธีจองเปรียง ; Def:ชื่อพิธีอย่างหนึ่งของพราหมณ์ เป็นพิธีจุดโคมรับพระเป็นเจ้า ทำในวันเพ็ญเดือน 12 ; Samp:จองเปรียงเป็นพิธีกรรมทางศาสนาพราหมณ์ที่ปฎิบัติสืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ
  7. จองถนน : (V) ; build a road ; Related:preempt land for a road ; Syn:ทำถนน, สร้างถนน ; Def:ระดมกำลังถมขึ้นเป็นถนน ; Samp:หนุมานจองถนนไปลงกา
  8. จองล้างจองผลาญ : (V) ; get revenge and destroy completely ; Related:get vengeance and wipe out (someone) ; Syn:ตามล้างผลาญ ; Def:คอยมุ่งทำลายอยู่ตลอด ; Samp:ไม่รู้ว่าเขาจะจองล้างจองผลาญผู้หญิงคนนี้ไปถึงไหน
  9. จับจอง : (V) ; preempt ; Related:lay claim ; Syn:จอง, ครอบครอง, เข้าครอบครอง ; Def:เข้าครอบครองที่ดินสาธารณะไว้เพื่อตน ; Samp:ทางราชการเปิดให้จับจองที่ดินแถบป่าสงวนได้
  10. สั่งจอง : (V) ; order ; Related:book, reserve ; Samp:ประชาชนแห่กันมาสั่งจองเสื้อกันอย่างหนาแน่น
  11. ผูกเวร : (V) ; hold grudge against ; Related:seek revenge, bear someone a grudge, start a feud with, enter into a feud, engage in endless retributions ; Syn:จองเวร ; Def:เอาใจไปติดพันแน่นกับความพยาบาทหรือความปองร้ายต่อผู้อื่น ; Samp:ผู้ใดผูกเวรต่อกัน ผู้นั้นจะได้รับความทุกข์ไปตลอดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
  12. สงวนที่ : (V) ; reserve ; Related:store, keep, set aside, save, retain, put by, hold ; Syn:จองที่ ; Samp:ในหลักการควรจะสงวนที่ดังกล่าวไว้
  13. กันที่ : (V) ; reserve ; Related:store, keep ; Syn:สงวนที่, จองที่ ; Samp:คนไปงานเลี้ยงคืนนี้กันเยอะมาก แต่ไม่ต้องห่วงผมบอกบอกเพื่อนให้กันที่นั่งไว้แล้วครับ
  14. ประสงค์ร้าย : (V) ; have a malicious intention ; Related:bear malice, wish to harm ; Syn:คิดร้าย, มุ่งร้าย, พยาบาท, อาฆาต, เจตนาร้าย, ปองร้าย, จองเวร, มุ่งร้าย ; Ant:ประสงค์ดี, เจตนาดี ; Samp:เขาถูกปลดออกจากตำแหน่งเพราะมีผู้ประสงค์ร้ายมาใส่ความเขา ; Unit:ครั้ง
  15. ไพริน : (N) ; enemy ; Related:hostile person ; Syn:ข้าศึก, ไพรี, ศัตรู, ปรปักษ์, ผู้จองเวร ; Samp:บ้านเมืองเราตอนนี้มีไพรินหลายทางที่คอยจ้องทำลายเรา ; Unit:คน, พวก
  16. ไพรี : (N) ; enemy ; Syn:ข้าศึก, ศัตรู, ไพริน, ปรปักษ์, ผู้จองเวร ; Unit:คน, พวก
  17. จับตา : (V) ; keep an eye on ; Related:observe, catch, watch ; Syn:สังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตาด ; Ant:ละสายตา ; Def:คอยเฝ้าสังเกต, จองระวังระไว ; Samp:มาตรการและแผนการที่ทยอยออกมาเป็นระยะนั้นถูกจับตาและสะกดรอยตามอย่างใกล้ชิด
  18. ตั๋วไปกลับ : (N) ; round-trip ticket ; Related:return ticket ; Def:ตั๋วเดินทางที่จองทั้งขาไปและขากลับพร้อมกันในคราวเดียวกัน ; Samp:เขามักตีตั๋วไปกลับเวลาเดินทางกลับบ้านในเทศกาลต่างๆ ; Unit:ใบ
  19. ตั๋วไปกลับ : (N) ; round-trip ticket ; Related:return ticket ; Def:ตั๋วเดินทางที่จองทั้งขาไปและขากลับพร้อมกันในคราวเดียวกัน ; Samp:เขามักตีตั๋วไปกลับเวลาเดินทางกลับบ้านในเทศกาลต่างๆ ; Unit:ใบ
  20. เวรี : (N) ; enemy ; Related:foe, opponent ; Syn:ศัตรู, ข้าศึก, คู่แค้น, ปรปักษ์, คู่อริ ; Def:คนจองเวรกัน
  21. ชั่วโคตร : (N) ; generation ; Def:ทั้งหรือชั่ววงศ์สกุล, ทั้งเผ่าพันธุ์ ; Samp:ข้าจะจองล้างจองผลาญชั่วโคตรนี้ทุกชาติไป
  22. เดิมทีเดียว : (ADV) ; formerly ; Related:at first, from the first, from the beginning ; Syn:เดิมที, แต่เดิม ; Samp:พิธีอันหนึ่งเรียกว่า พระราชพิธีจองเปรียงชักโคมลอย เดิมทีเดียวเป็นพิธีของพรามหณ์ ซึ่งเป็นการทำขึ้นเพื่อบูชาพระเป็นเจ้า
  23. เตียงคู่ : (N) ; double bed ; Related:twin beds ; Def:มีสองเตียงในห้องเดียว, เรียกห้องพักในโรงแรมชั้นหนึ่งที่มีเตียงนอน 2 เตียงเช่นนั้น ; Samp:บริษัททัวร์จองห้องเตียงคู่ในโรงแรมทั้งหมด 20 ห้อง
  24. ทันทีที่ : (CONJ) ; as soon as ; Syn:เมื่อ ; Samp:ทันทีที่ประตูเปิดผู้คนก็เบียดเสียดกันเข้าไปจองที่นั่งเต็มสนาม
  25. แฟกซ์ : (N) ; facsimile ; Related:fax ; Syn:เครื่องโทรสาร ; Samp:ทางโรงแรมส่งรายละเอียดการจองห้องพักมาทางแฟกซ์ ; Unit:เครื่อง
  26. หูฉี่ : (ADV) ; very ; Related:exorbitantly, utterly ; Def:มากเหลือเกิน เช่น แพงหูฉี่ เผ็ดหูฉี่ ; Samp:รถยนต์คันนี้แพงหูฉี่ มีแต่เศรษฐีเท่านั้นที่จะสั่งจอง
  27. อาฆาต : (V) ; feud ; Related:spite, look upon with hatred ; Syn:อาฆาตแค้น, พยาบาท ; Def:ผูกใจเจ็บ และอยากแก้แค้น ; Samp:ศาสนาสอนให้คนมีจิตใจเมตตาต่อกัน ไม่ผูกพยาบาท อาฆาต จองเวรต่อกัน
  28. [1-27]

(0.0669 sec)