Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เดิมที .

Eng-Thai Lexitron Dict : เดิมที, not found

Thai-Eng Lexitron Dict : เดิมที, 13 found, display 1-13
  1. เดิมที : (ADV) ; formerly ; Related:from the beginning, at first, originally ; Syn:แต่เดิม, แรกเริ่ม, แต่ก่อน ; Samp:เดิมทีนั้นมนุษย์ได้อาศัยถ้ำเป็นที่กันแดดฝนพายุตลอดจนลูกเห็บและหิมะ
  2. เดิมทีเดียว : (ADV) ; formerly ; Related:at first, from the first, from the beginning ; Syn:เดิมที, แต่เดิม ; Samp:พิธีอันหนึ่งเรียกว่า พระราชพิธีจองเปรียงชักโคมลอย เดิมทีเดียวเป็นพิธีของพรามหณ์ ซึ่งเป็นการทำขึ้นเพื่อบูชาพระเป็นเจ้า
  3. แต่เดิม : (ADV) ; at first ; Related:formerly, from the beginning ; Syn:เดิมที, ดั้งเดิม, แรกเริ่ม, ตอนแรก, เดิม, แรกเริ่ม, หัสเดิม ; Def:เมื่อแรกเริ่ม ; Samp:แต่เดิมพ่อของเขาประกอบอาชีพค้าขาย
  4. แรกเริ่มเดิมที : (ADV) ; originally ; Related:at the beginning, at first, formerly, initially ; Samp:การที่ท่านเขียนหนังสือนั้น แรกเริ่มเดิมทีก็เพื่อทำความเข้าใจให้กับตนเองหลังจากอ่านงานเขียนของผู้อื่น
  5. ดั้งเดิม : (ADJ) ; traditional ; Related:customary, original, primary, former ; Syn:แต่เดิม, เก่าก่อน, เก่าแก่, เดิมที, เดิม, เริ่มแรก ; Samp:การพัฒนาการเกษตรสมัยใหม่ต้องอาศัยการเกษตรดั้งเดิมมาเป็นหลัก
  6. แต่แรก : (ADV) ; at first ; Related:from the beginning ; Syn:ตั้งแต่แรก, เดิมที, แต่เดิม, แต่ก่อน ; Ant:ภายหลัง ; Def:ในช่วงเริ่มต้น ; Samp:ชุมชนแห่งนั้นเป็นเพียงหมู่บ้านเล็กๆ ไม่ได้ใหญ่โตดังที่คาดไว้แต่แรก
  7. แรก : (ADJ) ; original ; Related:primary ; Def:ต้น, เดิมที
  8. ศาลเทพารักษ์ : (N) ; joss house ; Related:shrine ; Syn:ศาลเจ้า ; Def:อาคารสำหรับเทพารักษ์สิงสถิตอยู่ ; Samp:เดิมทีเดียวในบริเวณพระราชวังจันทน์เป็นที่ตั้งของศาลเทพารักษ์ ; Unit:ศาล
  9. อะตอม : (N) ; atom ; Def:ส่วนที่เล็กที่สุดของธาตุซึ่งเข้าทำปฏิกิริยาเคมีได้ อะตอมประกอบด้วยอนุภาคมูลฐานที่สำคัญ คือ นิวเคลียสเป็นแกนกลางและมีอิเล็กตรอนเคลื่อนที่อยู่โดยรอบ, เดิมเรียกว่า ปรมาณู ; Samp:เดิมทีโลกของเราไม่มีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ มีแต่อะตอมของธาตุต่างๆ ที่รวมกันเป็นสารเคมีต่างๆ ; Unit:อะตอม
  10. เอกลักษณ์ : (N) ; identity ; Related:trait ; Syn:ลักษณะเฉพาะ ; Def:ลักษณะที่เหมือนกัน หรือมีร่วมกัน ; Samp:เดิมทีผู้หญิงไทยหน้าหวาน แต่ปัจจุบันนิยมไปเสริมจมูกให้เหมือนผู้หญิงเมืองนอก จนทำให้เอกลักษณ์บนใบหน้าเปลี่ยนไป
  11. เอาฤกษ์ : (V) ; start ; Related:begin ; Syn:ประเดิม ; Samp:เดิมทีพรรคจะจัดสัมมนานโยบายพรรคที่กรุงเทพฯ แต่เปลี่ยนแผนไปเอาฤกษ์ที่เชียงใหม่แทน
  12. รุ่ย : (V) ; unravel ; Def:หลุดออกจากที่เดิมทีละเล็กละน้อย ; Samp:บริเวณที่เป็นชายผ้าจะมีส่วนที่เป็นเส้นด้ายรุ่ยออกมา
  13. รุ่ย : (ADJ) ; loose ; Def:หลุดออกจากที่เดิมทีละเล็กละน้อย

Royal Institute Thai-Thai Dict : เดิมที, 4 found, display 1-4
  1. เดิมที : ว. แต่แรกเริ่ม.
  2. แรก : ว. ก่อนเพื่อน, ก่อนผู้อื่นหรือสิ่งอื่นทั้งหมด, เช่น ครั้งแรกใน ประวัติศาสตร์ มาถึงเป็นคนแรก ลูกคนแรก วันแรกของเดือน, เริ่ม เช่น แรกนา คือ เริ่มลงมือทำนา แรกรุ่น คือ เริ่มย่างเข้าสู่วัยรุ่น, หัวที เช่น แรกเกิด แรกพบ แรกเห็น, เดิมที เช่น แต่แรกเริ่ม, เพิ่งมีเป็นครั้งแรก เช่น มะม่วงแรกออกผล. น. ต้น, เดิมที.
  3. ดั้งเดิม : ว. เก่าก่อน, เก่าแก่, เดิมที.
  4. รุ่ย ๒ : ว. หลุดออกจากที่เดิมทีละเล็กละน้อย เช่น ด้ายชายผ้ารุ่ยไปทีละเส้น สองเส้น.

Budhism Thai-Thai Dict : เดิมที, 2 found, display 1-2
  1. คณะมหานิกาย : คณะสงฆ์ไทยเดิมทีสืบมาแต่สมัยสุโขทัย, เป็นชื่อที่ใช้เรียกในเมื่อได้เกิดมีคณะธรรมยุตขึ้นแล้ว; สมเด็จพระมหาสมณเจ้า กรมพระยาวชิรญาณวโรรส ทรงให้ความหมายว่า พระสงฆ์อันมีเป็นพื้นเมือง (ของประเทศไทย-ผู้เขียน) ก่อนเกิด ธรรมยุติกนิกาย (การคณะสงฆ์ น.๙๐)
  2. บรรพชา : การบวช (แปลว่า เว้นความชั่วทุกอย่าง) หมายถึง การบวชทั่วไป, การบวชอันเป็นบุรพประโยคแห่งอุปสมบท, การบวชเป็นสามเณร (เดิมทีเดียว คำว่า บรรพชา หมายความว่า บวชเป็นภิกษุ เช่น เสด็จออกบรรพชาอัครสาวกบรรพชา เป็นต้น ในสมัยต่อมาจนถึงปัจจุบันนี้ คำว่า บรรพชา หมายถึง บวชเป็นสามเณร ถ้าบวชเป็นภิกษุ ใช้คำว่า อุปสมบท โดยเฉพาะเมื่อใช้คอบกันว่า บรรพชาอุปสมบท)

ETipitaka Pali-Thai Dict : เดิมที, not found

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เดิมที, not found

(0.0336 sec)