ทำร้ายร่างกาย :
(V) ;
attack ;
Related:injure, molest, harm, abuse, hurt ;
Def:ประทุษร้ายต่อร่างกาย ;
Samp:เขากับพวกนับสิบคนรุมทำร้ายร่างกายคู่กรณีจนได้รับบาดเจ็บ ร่างกาย :
(N) ;
body ;
Syn:เรือนร่าง ;
Def:ตัวตน ;
Samp:สัตว์เลือดอุ่นมีอุณหภูมิในร่างกายคงที่ตลอดเวลา ไม่ว่าอุณหภูมิภายนอกจะเปลี่ยนเป็นร้อน หรือหนาวเย็น ทำร้าย :
(V) ;
harm ;
Related:do harm, hurt ;
Syn:รังแก, ทำอันตราย, ประทุษร้าย ;
Def:ทำให้บาดเจ็บหรือเสียหาย ;
Samp:ผู้ร้ายทำร้ายร่างกายตัวประกัน การทำร้ายร่างกาย :
(N) ;
battery ;
Def:การทำให้ผู้อื่นบาดเจ็บทางร่างกายโดยเจตนา ;
Samp:มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็กพบว่าการทำร้ายร่างกายเพิ่มสูงขึ้นพอๆ กับการล่วงเกินทางเพศ องคาพยพ :
(N) ;
organs of the body ;
Related:body organs, all the parts of the body ;
Syn:ร่างกาย ;
Def:ส่วนน้อยและใหญ่แห่งร่างกาย, อวัยวะน้อยใหญ่ ร่าง :
(N) ;
body ;
Syn:ร่างกาย ;
Samp:เมื่อสิ้นเสียงปืน ร่างของเขาก็ทรุดฮวบลงกับพื้นทันที พร้อมกับชักกระตุกชั่วขณะ ก่อนจะแน่นิ่งไป ทำร้ายจิตใจ :
(V) ;
hurt one's feeling ;
Related:grieve, sadden, distress, pain, upset, wound ;
Def:ทำให้เสียใจ, ทำให้เจ็บปวดใจ ;
Samp:การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหันเช่นนี้ย่อมทำร้ายจิตใจของผู้ถูกเปลี่ยนแปลงอย่างมาก การทำร้าย :
(N) ;
doing harm ;
Related:hurting, attack, molestation ;
Syn:การรังแก, การข่มขู่, การประทุษร้าย, การข่มเหง ;
Def:การทำให้บาดเจ็บหรือเสียหาย ;
Samp:การทำร้ายร่างกายผู้อื่นถือเป็นความผิด สังขาร :
(N) ;
body ;
Related:physique, body and mind, construction ;
Syn:ร่างกาย, ตัวตน, ร่างกายและจิตใจ ;
Def:สิ่งที่ประกอบและปรุงแต่งขึ้นเป็นร่างกายและจิตใจรวมกัน ;
Samp:หลวงปู่ได้ละสังขารด้วยอาการสงบท่ามกลางความอาลัยอาวรณ์ของบรรดาศิษยานุศิษย์โดยทั่วกัน เนื้อตัว :
(N) ;
body ;
Related:trunk, torso ;
Syn:ร่างกาย, ตัว ;
Samp:เด็กชายตัวเล็กๆ มีเนื้อตัวมอมแมมเพราะไปเล่นซนในบ่อน้ำมา เนื้อตัว :
(N) ;
body ;
Related:trunk, torso ;
Syn:ร่างกาย, ตัว ;
Samp:เด็กชายตัวเล็กๆ มีเนื้อตัวมอมแมมเพราะไปเล่นซนในบ่อน้ำมา เนื้อตัว :
(N) ;
body ;
Related:trunk, torso ;
Syn:ร่างกาย, ตัว ;
Samp:เด็กชายตัวเล็กๆ มีเนื้อตัวมอมแมมเพราะไปเล่นซนในบ่อน้ำมา สรีระ :
(N) ;
body ;
Syn:ร่างกาย, กาย, สกนธ์ ;
Samp:ความต้องการอาหารเป็นความต้องการทางสรีระ ชำระร่างกาย :
(V) ;
wash ;
Related:bathe, shower, take a bath/shower ;
Syn:ล้างตัว, ทำความสะอาดร่างกาย, ชำระล้างร่างกาย, อาบน้ำ ;
Samp:ก่อนลงสระว่ายน้ำ ต้องชำระร่างกายให้สะอาดเสียก่อน บริหารร่างกาย :
(V) ;
exercise ;
Syn:ออกกำลังกาย ;
Def:บริหารร่างกายให้แข็งแรง ;
Samp:สาวๆ เต้นแอโรบิคเพื่อบริหารร่างกายและรักษาทรวดทรง เรือนร่าง :
(N) ;
body ;
Related:figure, physique ;
Syn:ร่าง, ร่างกาย ;
Samp:หล่อนแก่มากแล้ว ผมเริ่มหงอกขาว ทั่วเรือนร่างเต็มไปด้วยริ้วรอยแห่งความชรา ตรวจร่างกาย : (V) ; have a check-up ; Related:have a physical examination ; Samp:แพทย์ตรวจร่างกายผู้สมัครทุกคนอย่างละเอียด
ทำอันตราย :
(V) ;
hurt ;
Related:harm ;
Syn:ทำร้าย, รังแก, ประทุษร้าย, ทำให้เจ็บ, ทำให้บาดเจ็บ ;
Samp:โจรทำอันตรายเหยื่อด้วยการเชือดคอ สภาพร่างกาย : (N) ; physical condition (of one's body) ; Related:physical state ; Samp:คนเราเมื่อมีอายุมากขึ้น สภาพร่างกายย่อมเปลี่ยนแปลงไป
สภาพร่างกาย : (N) ; physical condition (of one's body) ; Related:physical state ; Samp:คนเราเมื่อมีอายุมากขึ้น สภาพร่างกายย่อมเปลี่ยนแปลงไป
ตีชิงวิ่งราว : (V) ; snatch and run away ; Related:rob and run away ; Syn:ฉกชิงวิ่งราว ; Def:ทำร้ายร่างกายแล้วแย่งเอาทรัพย์สินวิ่งหนีไป ; Samp:ขโมยตีชิงวิ่งราวกระเป๋าสตางค์คนที่กำลังยืนรอรถเมล์
บอบช้ำ :
(V) ;
wound ;
Related:injure, hurt ;
Syn:ระบม ;
Def:สภาวะร่างกายหรือจิตใจที่ถูกทำร้ายอย่างหนัก ;
Samp:พวกโจรบอบช้ำมากเพราะถูกรุมประชาทัณฑ์ ข้อหา :
(N) ;
allegation ;
Related:accusation, charge ;
Syn:ข้อกล่าวหา, คำกล่าวโทษ ;
Def:คำกล่าวหาบุคคลว่าได้กระทำความผิดอาญา ;
Samp:เด็กวัยรุ่นที่ถูกจับด้วยข้อหาทำร้ายร่างกายได้รับการประกันตัวออกไปแล้ว ;
Unit:กระทง เดียรัจฉาน :
(N) ;
beast ;
Related:brute ;
Syn:ดิรัจฉาน, เดรัจฉาน ;
Def:สัตว์เว้นจากมนุษย์ เช่นหมู หมา วัว ควาย (มักใช้เป็นคำด่า) ;
Samp:เขาถูกคนใจสัตว์ทำร้ายร่างกายเยี่ยงสัตว์เดียรัจฉาน หลับนอน :
(V) ;
make love ;
Related:have sex ;
Syn:ร่วมเพศ, มีเพศสัมพันธ์ ;
Samp:ข่าวรายงานว่าฝ่ายชายมักจะทำร้ายร่างกายก่อนหลับนอนกับฝ่ายหญิง อนาจาร :
(V) ;
be lewd ;
Related:be pornographic, be obscene, be immoral ;
Syn:ลามก, ลามกอนาจาร ;
Def:น่าบัดสี, ทำให้เป็นที่อับอาย, เป็นที่น่ารังเกียจแก่ผู้อื่นในด้านความดีงาม ;
Samp:พลเมืองดีช่วยเหลือเนตรนารีให้รอดพ้นอันตรายจากการถูกคนร้ายทำร้ายร่างกาย และกระทำอนาจาร รูป :
(N) ;
body ;
Related:physique, build, figure, form ;
Def:ร่างกาย ส่วนประกอบรวมทั้งพฤติกรรมและคุณสมบัติ ;
Samp:เราจงอย่ายึดมั่นถือมั่นกับรูป รส กลิ่น เสียง การออกกำลังกาย :
(N) ;
exercise ;
Related:exertion ;
Syn:การออกกำลัง, การบริหารร่างกาย ;
Def:การบริหารร่างกายเพื่อให้แข็งแรง ;
Samp:การเต้นแอโรบิคเป็นการออกกำลังกายที่ทำให้ร่างกายใช้ออกซิเจนมากขึ้นถึงประมาณร้อยละ 70 ขึ้นไป ละเมิด :
(V) ;
infringe ;
Related:violate ;
Syn:ล่วงเกิน ;
Def:จงใจหรือประมาทเลินเล่อ ทำต่อบุคคลอื่นโดยผิดกฎหมายให้เขาเสียหายถึงแก่ชีวิต ร่างกาย อนามัย เสรีภาพ ทรัพย์สิน หรือสิทธิ ;
Samp:ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผู้ผลิตสินค้าของไทยบางส่วนได้ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของสหรัฐ ซึ่งประมาณการไว้ว่าสูงถึง 800 เหรียญสหรัฐ ประชาทัณฑ์ : (N) ; lynch law ; Related:punishment by the people, illegal punishment, punishment without legal trial ; Syn:รุมทำร้าย ; Def:การที่ฝูงชนกลุ้มรุมทำร้าย เป็นการลงโทษบุคคลที่ตนเข้าใจหรือนึกว่ามีความผิด โดยไม่ดำเนินการตามกระบวนการยุติธรรม ; Samp:ฝูงชนเข้าประชาทัณฑ์ผู้ต้องหาที่ตำรวจนำตัวมาทำแผน
สมรรถภาพทางกาย : (N) ; physical fitness ; Related:physical ability/capability/efficiency ; Syn:สมรรถภาพทางร่างกาย ; Def:ความสามารถทางร่างกาย ; Samp:สมรรถภาพทางกายของเขาลดลงเรื่อยๆ เนื่องจากเขาไม่ค่อยจะออกกำลังกายและดื่มของมึนเมามากเกินไป
ออกกำลังกาย :
(V) ;
exercise ;
Related:keep fit ;
Syn:ออกกำลัง, บริหารร่างกาย ;
Def:บริหารร่างกายเพื่อให้แข็งแรง ;
Samp:ทางการจีนได้จัดสวนสาธารณะให้บรรดาผู้สูงอายุชายหญิงเพื่อใช้ออกกำลังกายหรือทำกิจกรรมต่างๆ ร่วมกัน ทางกาย :
(ADJ) ;
physical ;
Syn:ทางร่างกาย ;
Samp:ความต้องการทางร่างกายของมนุษย ์มีอยู่อย่างสม่ำเสมอและตลอดเวลา บาดใจ :
(V) ;
grieve ;
Related:hurt one's feeling, offend ;
Syn:เสียดแทงใจ, ทิ่มแทงใจ, ทำร้ายจิตใจ, แทงใจดำ ;
Def:รู้สึกเจ็บปวดในใจ ;
Samp:แววตาอ้อนวอนของแม่บาดใจเขา จนเขาไม่อยากทำร้ายจิตใจแม่อีกต่อไป ผอม :
(V) ;
be thin ;
Syn:ซูบ, ผอมบาง, ซูบผอม ;
Ant:อ้วน ;
Def:ร่างกายมีเนื้อน้อย ;
Samp:เธอผอมลงๆ ทุกวัน จนพ่อบ่นว่าอยากให้ไปตรวจร่างกายดู จิตวิญญาณ :
(N) ;
spirit ;
Related:mind, feeling, disposition ;
Samp:อารมณ์ เชาว์ปัญญา ร่างกาย จิตวิญญาณ และอาหารการกิน คือ 5 ส่วนประกอบสำคัญในชีวิต ภูมิคุ้มกัน :
(N) ;
immunity ;
Related:immunizing agents ;
Syn:ภูมิต้านทาน ;
Def:สภาพที่ร่างกายมีแรงต่อต้านเชื้อโรคที่เข้าสู่ร่างกาย ;
Samp:ร่างกายของเด็กมีภูมิคุ้มกันยังไม่สมบูรณ์ดังนั้นพ่อแม่ควรดูแลเป็นอย่างดี