นางงาม :
(N) ;
beauty queen ;
Related:beautiful woman ;
Syn:สาวงาม ;
Def:หญิงสาวที่ชนะการประกวดความงาม ;
Samp:พี่สาวของเขาได้เป็นนางงามประจำจังหวัดเมื่อปีที่แล้ว ;
Unit:คน
ประกวดนางงาม : (N) ; beauty contest ; Related:beauty pageant ; Syn:การประกวดนางงาม
กัลยาณี :
(N) ;
beautiful girl ;
Related:belle ;
Syn:กัลยา, นางงาม, หญิงงาม ;
Samp:หมู่บ้านนี้มีกัลยาณีหลายคนพอจะส่งเข้าประกวดนางงามได้ ;
Unit:คน
เทพี :
(N) ;
beauty queen ;
Syn:สาวงาม, นางงาม ;
Def:หญิงที่ชนะประกวดความงาม ;
Samp:ในการประกวดเทพีหรือประกวดนางงาม พระภิกษุไม่ควรไปมีส่วนร่วม ;
Unit:คน
กัลยา :
(N) ;
beautiful woman ;
Related:belle ;
Syn:กัลยาณี, นางงาม ;
Def:หญิงงาม ;
Samp:หล่อนงามพร้อมสมกับเป็นเบญจกัลยา ;
Unit:คน
สมร 2 :
(N) ;
beautiful woman ;
Related:beloved beautiful woman ;
Syn:หญิงงาม, สาวงาม ;
Def:นางงามซึ่งเป็นที่รัก
เข้าตากรรมการ : (V) ; satisfy the committee ; Def:ทำดีเพียงเล็กน้อยแต่มีคนเห็น, มีจุดเด่นสะดุดตาผู้พิจารณาตัดสิน ; Samp:นางงามที่พี่แอ๊ะส่ง ส่วนใหญ่เข้าตากรรมการทั้งนั้น
ส่วนสูง :
(N) ;
height ;
Syn:ความสูง ;
Samp:นางงามปีนี้มีส่วนสูงใกล้เคียงกันหมด ;
Unit:เซนติเมตร
สายสกุล :
(N) ;
lineage ;
Related:blood line ;
Syn:สกุล, ตระกูล ;
Def:เชื้อสายหรือตระกูลที่สืบมา ;
Samp:นางงามคนนี้มาจากสายสกุลชื่อดัง ใครๆ เลยมองว่าเธอใช้เส้นสายในการประกวด ;
Unit:สาย
การประกวด :
(N) ;
contest ;
Related:competition ;
Syn:การแข่งขัน ;
Def:การแข่งขันเพื่อเลือกเฟ้นเอาดี โดยมีการตัดสิน เช่น ประกวดนางงาม ประกวดบทความ ;
Samp:ตุ๊กตาบางกอกดอลล์ของเขาได้รับรางวัลชนะเลิศในการประกวดตุ๊กตาพื้นเมืองนานาชาติครั้งที่ 3
ทรามชม :
(N) ;
beautiful woman ;
Related:cute girl, beautiful girl, young and admirable girl ;
Syn:หญิงงาม, ทรามเชย, ทรามสงวน, ทรามสวาท, ผู้หญิง ;
Def:หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก ;
Samp:ทรามชมของเขาหน้าตาน่ารัก จิ้มลิ้ม ;
Unit:คน
ทรามเชย :
(N) ;
beautiful woman ;
Related:beautiful girl ;
Syn:ทรามชม, ทรามสงวน, ทรามสวาท ;
Def:หญิงงามน่ารัก, นางงามผู้เป็นที่รัก
ขาวผ่อง :
(ADJ) ;
clearly white ;
Syn:ผ่อง, ขาวนวล ;
Ant:ดำปี๋ ;
Def:ที่มีสีขาวสดใส ;
Samp:ผู้เข้าประกวดที่มีผิวขาวผ่องและเรียบเนียนเท่านั้นที่จะได้รางวัลนางงามผิวเนียน
ขาอ่อน :
(N) ;
thigh ;
Syn:โคนขา ;
Def:ส่วนหลังของขานับตั้งแต่โคนขาถึงขาพับ ;
Samp:พวกที่นั่งหน้าๆ ตั้งใจจะมาดูขาอ่อนของนางงามกันทั้งนั้น
คั่นรายการ : (V) ; interrupt the program ; Def:แทรกหรือกั้นอยู่ในระหว่างลำดับของรายการ ; Samp:ผู้จัดคั่นรายการการประกวดนางงามด้วยการแสดงของเด็กจากโรงเรียนต่างๆ
ดำขลับ :
(ADJ) ;
raven ;
Related:shining black, glossy black ;
Syn:ดำขำ, ดำสนิท ;
Samp:สาวน้อยวัย 15 ปีผิวเข้มตาคมผมดำขลับพิชิตตำแหน่งนางงามสงกรานต์
ต้องตา :
(V) ;
please the eye ;
Related:pleasant to the eye, good to look at ;
Syn:ถูกตา, ชวนมอง ;
Def:ทำให้น่าดูชวนมอง ;
Samp:รูปร่างของนางงามต้องตากรรมการอย่างมาก
ตัดหน้า :
(V) ;
try to be the first to do something ;
Related:do something before others have a chance (to) ;
Syn:ชิง ;
Def:ชิงทำเสียก่อน ;
Samp:รายการทีวียักษ์ใหญ่ชิงสัมภาษณ์สดนางงามจักรวาลตัดหน้ารายการอื่นๆ ที่อัดเทปเตรียมไว้ออกอากาศ
นำไปสู่ : (V) ; bring about to ; Related:go to be ; Samp:ตำแหน่งนางงามของเธอนำไปสู่การมีชื่อเสียงบนถนนบันเทิง
บ่มผิว : (V) ; nurture one's skin ; Related:take good care of one's skin ; Def:ทำให้ผิวงามด้วยการอยู่ในที่ซึ่งไม่ถูกแดดถูกลมจนเกินไป ; Samp:ใครจะประกวดนางงามต้องบ่มผิวให้งามเนียนก่อน
เบ้อเริ่ม :
(ADJ) ;
large ;
Related:gigantic, huge ;
Syn:เบ้อเร่อ, เบ้อเริ่มเทิ่ม, ใหญ่โต, ใหญ่เบ้อเริ่ม ;
Def:ใหญ่โตกว่าปกติ ;
Samp:เขาจัดพิมพ์ประวัติส่วนตัวของนางงามไว้แจกสื่อมวลชนปึกเบ้อเริ่ม เพราะเบื่อตอบคำถามแบบซ้ำๆ ซากๆ
เป็นเพื่อน :
(V) ;
accompany ;
Def:ด้วยกัน เช่น เดินทางเป็นเพื่อน ;
Samp:ส่วนใหญ่นางงามมีพี่เลี้ยงเดินทางเป็นเพื่อน
อวบอัด :
(V) ;
be plump ;
Related:be chubby ;
Syn:อวบ, อวบอ้วน ;
Samp:หุ่นของนางงามประเทศอินเดียอวบอัดกว่าผู้เข้าประกวดคนอื่นๆ
แออัดยัดเยียด :
(ADJ) ;
crowded ;
Related:congested ;
Syn:แออัด, แน่น, ยัดเยียด ;
Ant:โล่ง, ว่าง ;
Samp:ผู้คนกำลังหลงใหลกับแสงสีบริเวณเวทีลีลาศ และเวทีประกวดนางงามอันแออัดยัดเยียดในสวนอัมพร