Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: นาง .

Eng-Thai Lexitron Dict : นาง, more than 7 found, display 1-7
  1. dame : (N) ; นาง (คำไม่เป็นทางการ, คำไม่สุภาพ) ; Related:คุณนาย
  2. Mrs : (ABBR) ; นาง (คำนำหน้าชื่อหญิงที่แต่งงานแล้ว) ; Syn:Mrs.
  3. Mrs. : (ABBR) ; นาง (คำนำหน้าชื่อหญิงที่แต่งงานแล้ว) ; Syn:Mrs
  4. cover girl : (N) ; นางแบบที่ขึ้นหน้าปกนิตยสาร
  5. maid of honor : (N) ; นางกำนัล
  6. mannequin : (N) ; นางแบบ (คำล้าสมัย) ; Syn:model
  7. mermaid : (N) ; นางเงือก ; Related:เงือก ; Syn:water nymph, sea nymph
  8. Eng-Thai Lexitron Dict : นาง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : นาง, more than 7 found, display 1-7
  1. นาง : (N) ; woman ; Related:lady, damsel ; Syn:ผู้หญิง ; Samp:นางในฝันของเขาต้องเป็นผู้หญิงผมยาว ; Unit:นาง
  2. นาง : (N) ; Mrs. ; Related:mistress, madame ; Def:คำประกอบหน้าคำเพื่อแสดงว่าเป็นเพศหญิงผู้มีสามีแล้ว ; Samp:นางสมหญิงถูกโจรงัดแงะบ้านเมื่อวานนี้ ; Unit:คน
  3. นัง : (N) ; woman ; Related:girl ; Syn:นาง ; Samp:ฉันห้ามแกเด็ดขาด ไม่ให้ไปยุ่งกับนังผู้หญิงคนนั้น ; Unit:คน
  4. นางพระกำนัล : (N) ; lady-court ; Related:maid-of-honour ; Syn:นางกำนัล, นางข้าหลวง, นางใน ; Def:นางพนักงานฝ่ายในคอยรับใช้เจ้านาย ; Samp:นางพระกำนัลผู้นี้รับใช้ใกล้ชิดพระราชินีอยู่ตลอดเวลา ; Unit:คน
  5. นางสนม : (N) ; concubine of the king ; Related:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem ; Syn:นางสนมกำนัล ; Def:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ ; Samp:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ ; Unit:คน
  6. นางสนม : (N) ; concubine of the king ; Related:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem ; Syn:นางสนมกำนัล ; Def:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ ; Samp:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ ; Unit:คน
  7. นางสนม : (N) ; concubine of the king ; Related:female attendant of the royal court, a mistress of the king, a member of the royal harem ; Syn:นางสนมกำนัล ; Def:เรียกบาทบริจาริกาที่รับใช้ใกล้ชิดองค์พระมหากษัตริย์ ; Samp:นางนพมาศซึ่งเป็นนางสนมของพระร่วงได้เป็นผู้คิดอ่านทำกระทงถวายเป็นรูปดอกบัวและรูปต่างๆ ; Unit:คน
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : นาง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : นาง, more than 5 found, display 1-5
  1. นาง : น. ชื่อเพลงไทยทํานองต่าง ๆ ที่มีคําว่า นาง ขึ้นต้น เช่น นางครวญ นางนาค นางนก. (รามเกียรติ์ ร. ๒).
  2. นาง : น. คําประกอบหน้าคําเพื่อแสดงว่าเป็นเพศหญิง เช่น นางฟ้า นางบําเรอ นางละคร นางพระกํานัล; คําแทนชื่อหญิง เช่น นางก็ร้อยพวงมาลัย; (กฎ) คํานําหน้าชื่อหญิงผู้มีสามีแล้ว, คํานําหน้าชื่อภรรยาที่เรียกตามราช ทินนามของสามีที่มีบรรดาศักดิ์ตํ่ากว่าพระยาลงมา; คำเรียกสัตว์ตัวเมีย โดยสุภาพ เช่น นางช้าง นางม้า; ชื่อหนึ่งของดาวฤกษ์เรวดี มี ๑๖ ดวง, ดาวปลาตะเพียน ก็เรียก.
  3. นาง : ใช้แทนคําว่า อี ที่เป็นพยางค์ต้นของบางคําเพื่อความสุภาพ เช่น นางรม
  4. นาง : ดู ชะโอน และ เนื้ออ่อน.
  5. นางกวัก ๑ : ดูใน นาง.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : นาง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : นาง, more than 5 found, display 1-5
  1. นางเร็ด : ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำเป็นแผ่นกลมโรยน้ำตาล พจนานุกรมเขียนนางเล็ด
  2. นารี : ผู้หญิง, นาง
  3. พราหมณี : นางพราหมณ์, พราหมณ์ผู้หญิง
  4. มันตานี : นางพราหมณีผู้เป็นมารดา ของปุณณมาณพ
  5. ยักษิณี : นางยักษ์
  6. Budhism Thai-Thai Dict : นาง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : นาง, more than 5 found, display 1-5
  1. กญฺญ า : (อิต.) หญิงผู้อันบุรุษ ท. พึงยินดี, หญิงผู้อันบุรุษยินดี, หญิงผู้ยังบุรุษให้ยินดี, หญิงผู้รุ่งเรือง, สาวน้อย, นาง, นางสาว, นางสาวน้อย, หญิงสาว, นางงาม, ผู้หญิง (คำนามนาม มิใช่วิเสสนะ), ธิดา, พะงา. วิ. กนียติ กามียติ อภิปตฺถียติ ปุริเสหีติ กญฺญา. กนฺ ทิตฺติกนฺตีสุ, โย, นฺยสฺส ญตฺตํ ทฺวิตฺตํ, อิตฺถิยํ อา กํ ปุริสํ ญาเปตีติ วา กญฺญา. กปุพฺโพ, ญปฺ โตสเน, กฺวิ, ปฺโลโป, ญฺสํโยโค. โยพฺพนภาเว ฐิตตฺตา กนตีตี วา กญฺญา. ส. กนฺยา กนฺยกา.
  2. กนฺตา : (อิต.) หญิง, ผู้หญิง (นามนาม มิใช่ วิเสสนะ), นาง, ภรรยา?, กานดา (หญิงที่ รัก). กมุ กนฺติยํ, โต. แปลง ต เป็น นฺต ลบ มุ อาอิต.
  3. กฺมาริกา กุมารี : (อิต.) เด็กหญิง, สาวน้อย, กุมารี, ผู้หญิง, นาง.
  4. : (ไตรลิงค์) เป็นปุริสสัพพนามและวิเสสน- สัพพนาม ต ศัพท์ที่เป็นปุริสสัพพนามเป็น ประถมบุรุษสำหรับออกชื่อคนและสิ่ง ของ ซึ่งผู้พูดออกชื่อถึง แปลว่า ท่าน เธอ เขา มัน นาย นาง เป็นต้น ต ศัพท์ที่ เป็นวิเสสนสัพพนาม แปลว่า นั้น.
  5. นรี : (อิต.) คนผู้หญิง, ผู้หญิง, หญิง, นาง.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : นาง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : นาง, 2 found, display 1-2
  1. นางพยาบาล : คิลานุปฏฺฐายิกา, สปฺปายการิกา
  2. นิ้วนาง : อนามิกา

(0.0610 sec)