Dictionary: English,Thai,Pali

Search: เหลืออยู่, เหลือ, อยู่ , then หลอ, หลออย, เหลือ, เหลืออยู่, อย, อยู่ .

Thai-Eng Lexitron Dict : เหลืออยู่, 5584 found, display 1-50

เหลืออยู่ : (V) ; remain ; Related:be left (over) ; Syn:คงเหลือ ; Def:ยังมีอยู่ ; Samp:รองเท้าเบอร์ 37 เหลืออยู่คู่เดียวเท่านั้น
เหลือ : (V) ; remain ; Related:leave ; Syn:ค้าง, คงอยู่, ยังอยู่ ; Def:ยังไม่หมด ; Samp:ฉันเคยมีนกอยู่สิบห้าตัวแต่มันหายไปทีละตัวจนเหลืออยู่ตัว
เหลือ : (ADJ) ; surplus ; Syn:เกิน, มากเกิน ; Def:เกินต้องการ ; Samp:ชาวบ้านนำปลาที่เหลือจากกินแล้วนำไปขายทำให้มีรายได้เพิ่มขึ้น
ตกค้าง : (V) ; be left over ; Related:be left behind, remain ; Syn:เหลืออยู่, คงอยู่, ค้างอยู่, หลงเหลืออยู่ ; Ant:หมดแล้ว ; Samp:ยากำจัดศัตรูพืชที่ตกค้างในอาหารสามารถก่อมะเร็งแก่ผู้บริโภคได้
สิ่งที่เหลืออยู่ : (N) ; remainder ; Related:rest, residue ; Syn:สิ่งที่เหลือ ; Def:สิ่งที่ยังคงมีอยู่หรือค้างอยู่จากทั้งหมด ; Samp:เธอใช้ชีวิตอยู่กับสิ่งที่เหลืออยู่อย่างขมขื่นและเจ็บปวด
หลง : (V) ; remain ; Related:stay behind, be left, linger ; Syn:หลงเหลือ ; Def:เหลืออยู่, ตกค้างอยู่ ; Samp:ควันยังหลงอยู่ในห้องและมีกลิ่นไหม้เล็กน้อย
ค้าง : (V) ; remain ; Related:leave ; Syn:เหลือ, คงอยู่ ; Samp:ผู้ตายมีปลอกกระสุนปืนขนาด 9 มม. ตกอยู่จำนวน 5 ปลอก และยังค้างอยู่ในรังเพลิงอยู่อีก 6 นัด
สิงสู่ : (V) ; dwell ; Related:stay (at someone else's abode) ; Syn:อยู่ ; Def:อาศัยอยู่ในที่ที่ไม่ใช่ของตน ; Samp:เขาสิงสู่อยู่ในบ้านร้างหลังนี้
สิงสู่ : (V) ; dwell ; Related:stay (at someone else's abode) ; Syn:อยู่ ; Def:อาศัยอยู่ในที่ที่ไม่ใช่ของตน ; Samp:เขาสิงสู่อยู่ในบ้านร้างหลังนี้
เหลือหลอ : (V) ; have something left ; Related:remain ; Syn:หลงเหลือ, เหลือ ; Def:ยังคงอยู่ ; Samp:เพราะไฟไหม้จึงทำให้เขาไม่เหลือหลออะไรเลย
อยู่มือ : (V) ; be under control ; Related:be in hand, dare not violate ; Syn:อยู่หมัด ; Def:อยู่ในบังคับไม่กล้าฝ่าฝืน, อยู่ในกำมือ ; Samp:ทุกอย่างในบริษัทอยู่มือแล้ว
อยู่หมัด : (V) ; get somebody in hand ; Related:be completely empowered, be under control ; Syn:อยู่มือ ; Def:เกรงกลัวฝีปากหรือฝีมือ, ยอมอยู่ในอำนาจ ; Samp:ลูกชายอยู่หมัดอย่างไม่มีเงื่อนใดๆ
อยู่หมัด : (ADV) ; under one's control ; Related:under another's thumb ; Syn:อยู่มือ ; Def:เกรงกลัวฝีปากหรือฝีมือ, ยอมอยู่ในอำนาจ ; Samp:แฟนของเขาคนนี้ปราบเขาได้อยู่หมัดเลยทีเดียว
เหลือเชื่อ : (ADJ) ; unbelievable ; Related:incredible, hard to believe ; Syn:เกินจริง, ไม่น่าเชื่อ, อัศจรรย์ ; Samp:ชีวิตสมถะและความเป็นอยู่ง่ายๆ ของท่านเป็นเรื่องเหลือเชื่อสำหรับคนระดับน้ำพระยา
เหลือกำลัง : (ADV) ; beyond one's capacity ; Related:beyond one's strength ; Syn:เหลือสติกำลัง, เกินกำลัง ; Def:พ้นความสามารถ, เกินความสามารถ ; Samp:ถ้างานนี้หนักเหลือกำลังก็หาผู้ช่วยเสีย
เหลือทน : (V) ; be unbearable ; Related:be beyond toleration, be intolerable, be beyond endurance ; Syn:เหลืออด, เหลืออดเหลือทน ; Def:สุดที่จะทนได้, เกินกว่าที่จะทนได้ ; Samp:เขาทำร้ายผมจนผมเหลือทนแล้ว คราวนี้ต้องตอบโต้กลับไปบ้าง
เหลือทน : (ADV) ; intolerably ; Related:unbearably, beyond toleration, beyond endurance ; Syn:เหลืออด, เหลืออดเหลือทน ; Def:สุดที่จะทนได้, เกินกว่าที่จะทนได้ ; Samp:เขาโพล่งออกมาอย่างเหลือทน จนเพื่อนๆ ในห้องเงียบกริบ
เหลือประมาณ : (ADV) ; very ; Related:extremely, exceedingly, greatly ; Syn:เหลือเกิน, อย่างยิ่ง, อย่างมาก ; Samp:เขาเป็นคนขี้เหนียวเหลือประมาณอย่างบอกไม่ถูก
เหลือมือ : (V) ; be beyond one's power ; Related:be beyond one's ability/capacity ; Syn:เหลือกำลัง, เหลือวิสัย ; Def:มากเกินที่จะทำได้, เกินกำลังความสามารถ ; Samp:ในกรณีที่เหตุการณ์เหลือมือ เราก็ต้องยอมแพ้
เหลือแสน : (ADV) ; exceedingly ; Related:extremely ; Syn:เหลือเกิน, มากมาย, เหลือล้น, เหลือหลาย ; Samp:เขาต้องมาเป็นศัตรูกัน ทั้งที่รักกันอย่างเหลือแสน
เหลืออด : (V) ; be beyond endurance ; Related:lose control of oneself, explode, be unbearable, be intolerable ; Syn:เหลือทน, เหลืออดเหลือทน ; Def:ทนไม่ไหว, สุดที่จะกลั้นได้ ; Samp:ปกติฝ่ายสามีมักจะทนฟัง นอกจากเขาจะเหลืออดจริงๆ
เหลืออด : (ADV) ; beyond endurance ; Related:unbearably, intolerably ; Syn:เหลือทน, เหลืออดเหลือทน ; Def:ทนไม่ไหว, สุดที่จะกลั้นได้ ; Samp:เขาร้องโวยวายออกมาอย่างเหลืออด
เหลืออดเหลือทน : (ADV) ; beyond endurance ; Related:beyond all bearing ; Syn:เหลืออด ; Def:สุดที่จะทนได้, สุดที่จะกลั้นได้ ; Samp:พ่อระเบิดเสียงขึ้นมาอย่างเหลืออดแล้วบ้านทั้งหลังก็เงียบกริบไม่ได้ยินแม้เสียงลมพัด
อยู่ยงคงกระพัน : (V) ; be invulnerable ; Related:bear a charmed life ; Syn:อยู่ยง, ยืนยง, คงทน ; Def:คงกระพันชาตรี, ทนทานต่อศัสตราวุธ ; Samp:เขาสามารถอยู่ยงคงกระพันมาได้จนถึงปัจจุบันนี้
อยู่ห่างๆ : (V) ; stay away ; Syn:อยู่ไกลๆ, ออกห่าง ; Def:ไม่เข้าไปใกล้ชิดเกี่ยวข้องด้วย ; Samp:เธอควรอยู่ห่างๆ พวกนี้ไว้จะดีกว่า ไม่อย่างนั้นเธออาจเดือดร้อน
สิ่งที่เหลือ : (N) ; residue ; Related:remainder, rest ; Syn:สิ่งที่เหลืออยู่ ; Def:สิ่งที่ยังคงมีอยู่หรือค้างอยู่จากทั้งหมด ; Samp:ฉันเพียงแต่ต้องการจะเก็บสิ่งที่เหลือไว้เป็นอนุสรณ์แทนตัวเขา
ตั้งอยู่ : (V) ; be locate ; Related:be situated, lie, place ; Syn:อยู่, วางอยู่ ; Samp:ชุดรับแขกที่เพิ่งซื้อมาตั้งอยู่ในห้องรับแขกหน้าบ้าน
อยู่เวร : (V) ; be on duty ; Related:take turns being on duty ; Syn:เฝ้ายาม, เข้ายาม, อยู่ยาม ; Def:ผลัดกันอยู่รักษาหน้าที่ตามเวลาที่กะกันไว้ ; Samp:ี้เขาต้องอยู่เวรในวันพรุ่งนี้คนเดียว
เหลือใช้ : (ADJ) ; abundant ; Related:plentiful, more than needed, profuse ; Syn:มากมาย, เหลือกินเหลือใช้ ; Def:เกินความต้องการ ; Samp:เขามีที่ดินเหลือใช้จึงแบ่งให้คนอื่นเช่า
เหลือบ่ากว่าแรง : (V) ; be beyond one's capacity ; Related:be beyond one's ability/power, be more than one can handle ; Syn:เกินกำลัง, เหลือกำลัง ; Ant:พอแรง ; Def:เกินความสามารถที่จะทำได้ ; Samp:ชาวบ้านเห็นว่าถ้าไม่เหลือบ่ากว่าแรงก็เต็มใจจัดหาให้
เหลือล้น : (ADV) ; excessively ; Related:amply ; Syn:เหลือเฟือ, เหลือหลาย, เหลือแหล่, มากมาย ; Ant:ขาด, น้อย ; Def:มากจนเกิน ; Samp:ครอบครัวของฉันมีความอบอุ่นให้ฉันอย่างเหลือล้น
เหลือหลาย : (V) ; be ample ; Related:be excessive, be superfluous, be infinite ; Syn:มากมาย, เกินพอ, เหลือแหล่, เหลือล้น ; Ant:ขาด, น้อย ; Def:มากจนเกิน, มากมายก่ายกอง ; Samp:เธอทำได้มากเท่านี้ก็เหลือหลายแล้ว
เหลือหลาย : (ADV) ; extremely ; Related:exceedingly, amply, infinitely ; Syn:มาก, เหลือล้น, เหลือเกิน ; Ant:ขาด, น้อย ; Def:มากจนเกิน, มากมายก่ายกอง ; Samp:รถยนต์คันนี้แพงเหลือหลาย
อยู่ในเกณฑ์ : (V) ; be in line for ; Syn:เข้าขั้น ; Def:อยู่ในเงื่อนไขหรือข้อกำหนดที่ตั้งไว้ ; Samp:ผลการเรียนของเขายังจัดอยู่ในเกณฑ์ เราจึงให้เขาเลื่อนชั้นได้
อยู่ในเส้นทาง : (V) ; be in the way ; Ant:ออกนอกเส้นทาง ; Def:อยู่ในขอบเขตที่กำหนดไว้ ; Samp:เขาสามารถครองตัวอยู่ในเส้นทางราชการตำรวจมาอย่างคงเส้นคงวา
อยู่ยาม : (V) ; stand on guard ; Related:keep watch, be on duty ; Syn:เฝ้ายาม, เข้ายาม, อยู่เวร ; Def:เฝ้าระวังเหตุการณ์ ; Samp:แกจะต้องอยู่ยามที่นี่ตลอดคืนนี้
อยู่โยง : (V) ; stay at home ; Related:stay alone while the others are gone ; Def:อยู่เฝ้าที่แต่ผู้เดียว ผู้อื่นไปกันหมด ; Samp:ฉันต้องอยู่โยงเฝ้าบ้านอีกตามเคย
อยู่ร่วม : (V) ; coexist ; Related:live together ; Def:อยู่ด้วยกัน ; Samp:ญี่ปุ่นมีผลการวิจัยมากมายในเรื่องของหุ่นยนต์ที่สามารถอยู่ร่วมกับมนุษย์
คงอยู่ : (V) ; remain ; Syn:ดำรงอยู่, มีอยู่, อยู่, ปรากฏ ; Ant:สูญพันธ์, หมด, สูญสิ้น, ไม่ปรากฏ ; Def:มีปรากฏอยู่ให้เห็น ; Samp:สภาพป่าของดินแดนแห่งนี้จะคงอยู่ตามธรรมชาติต่อไปหากเราช่วยกันอนุรักษ์
เหลือขอ : (V) ; be incorrigible ; Related:be intractable, be unruly, be beyond control, be refractory ; Syn:เกเร, ดื้อ, ดื้อด้าน ; Def:เอาไว้ไม่อยู่ ; Samp:เด็กคนนี้เหลือขอจริงๆ
เหลือขอ : (ADJ) ; incorrigible ; Related:intractable, unruly, refractory, recalcitrant ; Syn:เกเร, ดื้อ, ดื้อด้าน ; Def:ที่เอาไว้ไม่อยู่ ; Samp:โรงเรียนเอกชนในบางแก้วขึ้นชื่อลือชาในแง่เป็นแหล่งรวมพวกเด็กเหลือขอ
เหลือเข็ญ : (V) ; be exceedingly difficult ; Related:be terribly troublesome, be too/extremely difficult, be intolerably hard ; Syn:ยากลำบาก, แสนเข็ญ ; Ant:สบาย ; Def:ลำบากที่สุด, ลำบากมาก, ลำบากเหลือเกิน ; Samp:งานนี้ยากเหลือเข็ญสำหรับความสามารถของผม
เหลือเข็ญ : (ADV) ; exceedingly ; Related:terribly, extremely, intolerably ; Syn:แสนเข็ญ, ลำเค็ญ ; Ant:สบาย ; Def:ลำบากที่สุด, ลำบากมาก, ลำบากเหลือเกิน ; Samp:ครอบครัวของเราได้รับความลำบากอย่างเหลือเข็ญ
อยู่ไม่สุข : (V) ; be restless ; Related:be naughty, fidget ; Def:ไม่อยู่นิ่ง, ไม่อยู่กับที่นานๆ ; Samp:เขาอยู่ไม่สุข ชอบทำโน่นทำนี่อยู่เรื่อย
อยู่ไม่สุข : (ADJ) ; restless ; Related:naughty ; Syn:วุ่นวาย, ซน, ซุกซน ; Def:ไม่อยู่นิ่ง, ไม่อยู่กับที่นานๆ ; Samp:น้องเป็นเด็กอยู่ไม่สุข ใครเอาไปเลี้ยงเป็นต้องปวดหัวทุกคน
ดำรงอยู่ : (V) ; hold ; Related:occupy ; Syn:คงอยู่ได้, อยู่, ธำรง, คงไว้, ชูไว้, ทรงไว้ ; Samp:ขณะนี้เขาดำรงอยู่ในตำแหน่งรัฐมนตรี
เหลือกินเหลือใช้ : (V) ; have a surplus ; Related:be surplus, have something to spare ; Syn:เกินพอ, เกินต้องการ ; Samp:ท่านเหลือกินเหลือใช้มากจนต้องเอาไปใช้อย่างสุรุ่ยสุร่าย
เหลือกินเหลือใช้ : (ADJ) ; surplus ; Related:more than enough ; Syn:เกินพอ, เกินต้องการ ; Samp:ถ้าท่านมีสิ่งของที่เหลือกินเหลือใช้ก็เอาไปบริจาคดีกว่าเก็บไว้
เหลือเกิน : (ADV) ; extremely ; Related:very, awfully, exceedingly ; Syn:อย่างยิ่ง, อย่างมาก ; Samp:ปัญหานี้ซับซ้อนเหลือเกิน
เหลือใจ : (ADV) ; extremely ; Related:exceedingly, incomparable ; Syn:สุดกำลัง, มาก, อย่างยิ่ง ; Samp:เจ้านายของเขาใจดำกับลูกน้องเหลือใจ