แขวน :
(V) ;
hang ;
Related:suspend ;
Syn:ห้อย, ติด ;
Def:เกี่ยวห้อยอยู่ ;
Samp:พ่อค้าแขวนโคมไฟรูปปลาปักเป้าเอาไว้หน้าร้าน ห้อย :
(V) ;
hang ;
Related:suspend ;
Syn:แขวน ;
Def:แขวนติดอยู่, ปล่อยหรือหย่อนให้แขวนติดอยู่ ;
Samp:ชาวมอญมักจะห้อยผลมะพร้าวไว้ที่ข้างเรือนทางทิศใต้ ติด 1 :
(V) ;
hang ;
Syn:แขวน ;
Def:เกี่ยวติดอยู่, เกี่ยวห้อยแนบอยู่ ;
Samp:ช่างกำลังติดป้ายบริษัทใหม่ แขวนคอ : (V) ; execute by hanging ; Def:ประหารชีวิตนักโทษร้ายแรงโดยการเอาเชือกหรือผ้าเป็นต้นผูกคอห้อยไว้บนที่สูง ไม่ให้เท้าถึงพื้นเพื่อให้ตาย ; Samp:ผู้นำกบฏสั่งให้แขวนคอผู้ที่ไม่เห็นด้วยและกีดขวางแผนการของพวกเขา
แขวนนวม :
(V) ;
quit boxing ;
Syn:เลิก, หยุด, วางมือ, รามือ ;
Def:เลิกชกมวย, ไม่ชกมวยเพื่อแข่งขันอีกต่อไป ;
Samp:ได้เวลาที่ผมจะแขวนนวมเสียที ให้เด็กรุ่นใหม่ขึ้นมาแทนบ้าง ไส้แขวน :
(V) ;
have an empty stomach ;
Related:be famish, be starving ;
Syn:ท้องแขวน, ไส้กิ่ว ;
Def:หิวมาก, หิวจัด ;
Samp:เขานัดทานข้าวกับเพื่อน กว่าเพื่อนจะมาเขาก็ไส้แขวน ท้องแขวน :
(ADV) ;
very hungry ;
Syn:ไส้แขวน ;
Def:มาก (ใช้แก่กริยาหิว) แฟ้มแขวน : (N) ; suspension file ; Def:แฟ้มแบบแขวน
การแขวน :
(N) ;
hanging ;
Related:dangling ;
Syn:การห้อย ;
Samp:ในสมัยโบราณตัดสินประหารชีวิตกบฏด้วยการแขวนคอ ขวัญแขวน :
(V) ;
be frightened ;
Related:be terrified, scared, startled ;
Syn:ตกใจ, ขวัญหาย, ขวัญเสีย ;
Def:ขวัญไปค้างอยู่ที่อื่น ;
Samp:เจ้าพ่อตะโกนใส่ด้วยน้ำเสียงที่ดุดันทำให้หลายคนถึงกับอกสั่นขวัญแขวน ไม้แขวนเสื้อ : (N) ; coat hanger ; Related:clothes-hanger, hanger ; Samp:คนขายปลดชุดจากไม้แขวนเสื้อให้ดูลูกค้าดู ; Unit:อัน
อกสั่นขวัญแขวน :
(V) ;
tremble with fright ;
Related:frighten, scare ;
Def:ตกใจกลัวเป็นอย่างยิ่ง ;
Samp:เจ้าพ่อตะโกนใส่ด้วยน้ำเสียงที่ดุดันทำให้หลายคนถึงกับอกสั่นขวัญแขวน นาฬิกาแขวน :
(N) ;
wall clock ;
Related:clock ราวแขวนเสื้อผ้า : (N) ; clothes rack
สะพานแขวน : (N) ; rope bridge
คล้อง :
(V) ;
hook ;
Related:lace, lasso, snare, be hold of, hang ;
Syn:เกี่ยว, แขวน ;
Def:เอาของที่เป็นวงหรือโค้งเกี่ยวหรือเกี่ยวกัน ;
Samp:พอจอดจักรยานแล้วอย่าลืมคล้องโซ่กับเสาด้วยนะ ขอ 1 :
(N) ;
hook ;
Related:gaff, elephant goad ;
Syn:ตะขอ, ตาขอ, ขอเกี่ยว ;
Def:ไม้หรือเหล็กที่งอๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ ;
Samp:เขาค่อยๆ เคลื่อนตัวลงสู่ผิวน้ำพร้อมกับมือซ้ายถือขอแน่น ;
Unit:เล่ม, ตัว, อัน ดั้ง 1 :
(N) ;
king post ;
Syn:เสาดั้ง, ดั้งแขวน ;
Def:เรียกเสาเรือนเครื่องสับที่ตั้งอยู่กึ่งกลางบนหลังรอดขึ้นไปรับอกไก่ว่า เสาดั้ง, เรียกเสาที่ตั้งบนขื่อสำหรับรับอกไก่ว่า ดั้งแขวน ;
Samp:เขาเจาะรูเอาไม้เดือยใส่เข้าให้เป็นขอเกาะกับไม้ดั้ง ตะขอ :
(N) ;
hook ;
Related:gaff ;
Syn:ขอ, ตาขอ ;
Def:ไม้หรือเหล็กที่งอๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ ;
Samp:ควาญช้างเอาตะขอสับหน้าช้างเพื่อให้ช้างหยุดเดิน ;
Unit:เล่ม, อัน, ตัว ตาขอ :
(N) ;
hook ;
Related:long-handled hook, gaff ;
Syn:ขอ, ตะขอ ;
Def:ไม้หรือเหล็กที่งอๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ ;
Samp:คุณพ่อใช้ตาขอเกี่ยวหน้าต่างไว้เพื่อป้องกันลมตีเสียงดัง ;
Unit:อัน, เล่ม, ตัว ตาขอ :
(N) ;
hook ;
Related:long-handled hook, gaff ;
Syn:ขอ, ตะขอ ;
Def:ไม้หรือเหล็กที่งอๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ ;
Samp:คุณพ่อใช้ตาขอเกี่ยวหน้าต่างไว้เพื่อป้องกันลมตีเสียงดัง ;
Unit:อัน, เล่ม, ตัว หู :
(N) ;
handle ;
Related:loop ;
Def:ส่วนแห่งสิ่งของที่ทำไว้หิ้ว แขวน ร้อย หรือรูดเข้าออก ;
Samp:เวลาที่จะยกหม้อร้อนๆ ลงจากเตา ควรหาผ้าจับที่หูของภาชนะ ตะพาย :
(V) ;
were something over the shoulder ;
Related:bear something over the shoulder, were on one shoulder like a sash or a sidearm ;
Syn:สะพาย, แขวนบ่า, ห้อยบ่า, เฉียงบ่า ;
Samp:เขาตะพายดาบเตรียมออกรบ ติดธง : (V) ; decorate with flags ; Related:attach a flag to, fasten flags, hoist (/raise) a flag, string up flags ; Syn:ประดับธง ; Def:แขวนห้อยหรือประดับด้วยธง ; Samp:ในวันเฉลิมพระชนมพรรษา แทบทุกบ้านจะติดธงไว้ที่หน้าบ้าน
สยองขวัญ :
(V) ;
be horrible ;
Related:be terrified, be horrified, be frightened ;
Syn:หวาดกลัว, ครั่นคราม, เสียว, กลัว, ขยาด, อกสั่นขวัญแขวน ;
Def:ทำให้หวาดเสียวยิ่ง ;
Samp:เขารู้สึกสยองขวัญมากที่ได้ยินข่าวนั้น สยองขวัญ :
(ADJ) ;
horrible ;
Related:terrified, frightened, horrifying ;
Syn:อกสั่นขวัญแขวน ;
Def:ที่ทำให้หวาดเสียวยิ่ง ;
Samp:เพื่อนๆ ชอบชวนไปดูภาพยนตร์สยองขวัญเป็นประจำ สะพาย :
(V) ;
carry on the shoulder ;
Related:sling over her shoulder ;
Syn:ตะพาย ;
Def:แขวนบ่า, ห้อยเฉียงบ่า ;
Samp:หลวงปู่สะพายย่ามแบกกลดเดินทางออกจากวัดไปเรื่อยๆ โคม :
(N) ;
lamp ;
Related:light, lantern ;
Syn:ประทีป, ตะเกียง, โคมไฟ ;
Def:ตะเกียงหรือเครื่องตามไฟซึ่งมีที่บังลม โดยมากรูปกลมป้อม ใช้หิ้วหรือแขวน ;
Samp:ชาวบ้านแขวนโคมไว้หน้าบ้านในคืนวันลอยกระทง ;
Unit:ดวง ระนาว :
(ADV) ;
in rows ;
Related:in lines, in abundance ;
Syn:มากมาย, เป็นแถวเป็นแนว ;
Def:มากมาย (ใช้แก่สิ่งที่อยู่ในลักษณะที่ห้อยแขวนเป็นสาย เป็นแถว เป็นแนว เป็นต้น) ;
Samp:พันธุ์พืชจุกจิกแขวนเป็นระนาวอยู่ใต้หิ้งลอย พัดลมตั้งโต๊ะ : (N) ; table fan ; Related:portable fan, stand-up fan ; Syn:พัดลมตั้งพื้น ; Ant:พัดลมแขวนเพดาน, พัดลมเพดาน ; Def:พัดลมสำหรับตั้งบนพื้นราบ ; Samp:พัดลมตั้งโต๊ะเป็นของขวัญที่นิยมซื้อให้กันในโอกาสขึ้นบ้านใหม่ ; Unit:ตัว
กระดึง :
(N) ;
cowbell ;
Related:wind bell, church-bell ;
Syn:โปง ;
Def:เครื่องโลหะหรือเครื่องไม้มักมีรูปคล้ายกระดิ่ง มีลูกกระทบแขวนอยู่ภายในหรือห้อยกระหนาบอยู่ภายนอก มักใช้แขวนคอสัตว์เช่นวัวควาย เพื่อให้เกิดเสียงดัง ;
Samp:เสียงกังวานของกระดึงจากคอวัวขยับใกล้เข้าหมู่บ้าน ;
Unit:ใบ, ลูก กระต่องกระแต่ง :
(ADV) ;
to and fro ;
Syn:โตงเตง, ต่องแต่ง ;
Def:อาการที่แขวนอยู่และห้อยต่องแต่งไปมา ;
Samp:เสื้อฉันถูกพัดปลิวไปห้อยกระต่องกระแต่งอยู่บนยอดไม้ กระแหล่ง : (N) ; flat-steeled bells ; Def:วัตถุคล้ายกระดิ่ง แต่เป็นรูปสี่เหลี่ยมแบนทำด้วยเหล็ก ใช้แขวนคอม้า โค กระบือ ; Samp:วัวตัวนี้ไม่มีกระแหล่งห้อยคอ ; Unit:ใบ, ลูก
กะชะ :
(N) ;
pannier ;
Related:basket used for the transportation of food and clothing ;
Def:ภาชนะสานชนิดหนึ่ง ตั้งได้คล้ายตะกร้า รูปร่างสูงตรงขึ้นไป สำหรับบรรจุเครื่องเดินทาง เช่น ผ้าและอาหาร ปากไม่มีขอบ เพื่อบีบให้ติดกันแล้วร้อยเชือกแขวนไปบนหลังสัตว์บรรทุก เป็นต้น. ;
Samp:คุณยายหิ้วกะชะใส่ของไปขายที่ตลาด ชิงช้า :
(N) ;
swing ;
Def:ที่นั่งผูกด้วยเชือกเป็นต้น 2 ข้าง แขวนตามกิ่งไม้หรือที่สูง สำหรับนั่งหรือยืนไกวไปมา ;
Samp:อุปกรณ์การเล่นสำหรับเด็กจัดตั้งไว้อย่างเป็นสัดส่วนทั้งกระดานลื่น ชิงช้า ม้าหมุน และไม้กระดก ตะขาบ 3 : (N) ; slapstick made of split bamboo ; Related:centipede-like stick ; Syn:ไม้ตะขาบ, จะขาบ ; Def:ไม้ไผ่ที่ผ่าขังปล้องแขวนไว้ตามยอดไม้สำหรับชักให้มีเสียงดังเพื่อไล่ค้างคาวเป็นต้น และที่พวกตลกลิเกละครเป็นต้นใช้ตีกันเล่น ; Unit:อัน
ตะขาบ 3 : (N) ; centipede flag ; Syn:ธงตะขาบ ; Def:ธงชนิดหนึ่งทำด้วยแผ่นผ้าเป็นชิ้นๆ เย็บติดกันไปเป็นพืด มีไม้สอดระหว่างชิ้นทำให้มีลักษณะคล้ายตัวตะขาบ ขนาดกว้างยาวตามต้องการ มักแขวนไว้ยอดเสาหงส์ตามหน้าวัด ; Samp:ในอดีตเมื่อจะสร้างพระมหาสถูปนั้นให้ทำธงตะขาบใหญ่ยาวถึงพันวาปักไว้บนยอดสถูป ; Unit:อัน
โตงเตง : (N) ; four sticks above the door of the enclosure ; Def:ไม้ 4 อันที่แขวนห้อยอยู่กลางประตูเพนียดช้างเข้าออก
โตงเตง : (N) ; suspended bars of a loom ; Def:เครื่องหูกชนิดหนึ่ง มี 2 อันผูกแขวนลงมาสำหรับสวมกระดานที่ม้วนด้าย
ปลาตะเพียน : (N) ; fishshaped ornaments made of palm leaf ; Def:เครื่องแขวนเหนือเปลให้เด็กดู ทำด้วยใบตาลเป็นต้น ; Samp:เฉลียวสานปลาตะเพียนจากใบมะพร้าวอย่างสุดฝีมือเพื่อลูกชายคนแรกของเขา ; Unit:พะวง
พัดชัก : (N) ; punkah ; Related:punka ; Def:เครื่องโบกลมรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าติดระบาย ติดห่วงแขวนกับเพดานมีเชือกชัก ; Samp:สมัยนี้คงจะหาซื้อพัดชักได้ยากเต็มที ; Unit:แผง
หอระฆัง :
(N) ;
belfry ;
Related:bell tower ;
Def:หอสูงสำหรับแขวนระฆัง ;
Samp:หอระฆังหลังเก่าดูทรุดโทรมเต็มที ;
Unit:หลัง หิ้ง :
(N) ;
shelf ;
Related:stand, stall, rack ;
Def:ที่วางของซึ่งแขวนหรือติดไว้ข้างฝา ;
Samp:เครื่องตักบาตรวางอยู่บนหิ้งหลังตู้ ;
Unit:หิ้ง กระโตงกระเตง :
(ADV) ;
swingingly ;
Related:pendently, swayingly ;
Syn:โตงเตง, กะโตงกะเตง, โตงๆ เตงๆ ;
Def:อาการแห่งสิ่งของที่ห้อยแล้วหย่อนยานแกว่งไปมาได้ ;
Samp:ซากศพเด็กหนุ่มผู้เคราะห์ร้ายถูกแขวนคอ ห้อยกระโตงกระเตงอยู่ที่ต้นมะขาม กลืนน้ำลาย : (V) ; be mouth-watering ; Def:อยากได้มาก ; Samp:สีสันตระการตาของเสื้อผ้าที่แขวนโชว์อยู่รายรอบ ทำให้เธอถึงกับต้องกลืนน้ำลายอยากจะได้มาเป็นเจ้าของทั้งหมด
กลืนน้ำลาย : (V) ; be hungry ; Def:ใช้หมายถึงหิวหรืออยากกินจนต้องกลืนน้ำลาย ; Samp:อดข้าวมา 1 วันเต็มๆ เดินผ่านร้านอาหารมองเห็นเป็ดย่างที่แขวนอยู่ทำให้เขาถึงกับต้องกลืนน้ำลายเอื๊อกใหญ่
เฉื่อย :
(ADJ) ;
passive ;
Related:inactive, leisurely ;
Syn:ไม่สนใจ, ไม่ใส่ใจ ;
Samp:คำสั่งสอนที่ว่า เนื้อไม่ได้กิน หนังไม่ได้รองนั่ง เอากระดูกแขวนคอ ทำให้คนไทยเป็นคนเฉื่อยต่อปัญหาส่วนรวมของสังคม ตะกรุด : (N) ; tiny rolled metal amulet inscribed with magic words ; Related:magic jewely, a charm or amulets of rolled brass ; Syn:กะตรุด ; Def:เครื่องรางอย่างหนึ่งทำด้วยโลหะหรือใบลาน มีลักษณะเป็นรูปกลมยาวและกลวง ; Samp:เขาแขวนตะกรุดไว้ที่คอมาตั้งแต่เด็ก ; Unit:ดอก
ตะเกียงรั้ว : (N) ; barn lantern ; Related:storm lantern, blow torch ; Syn:ตะเกียงโป๊ะ ; Def:ตะเกียงหิ้วที่มีลวดพันรอบครอบแก้วซึ่งครอบดวงไฟ ; Samp:เวลาที่บ้านของเขาจัดงานเขาจะเกณฑ์คนให้มาช่วยกันแขวนตะเกียงรั้วรอบบ้าน ; Unit:ดวง