แผนปฏิบัติงาน : (N) ; objective plan ; Def:แผนที่กำหนดไว้เพื่อเป็นแนวทางในการทำงาน ; Samp:บริษัทแจ้งให้พนักงานทราบถึงแผนปฏิบัติงานในปีต่อไป ; Unit:แผน
แผนปัจจุบัน :
(ADJ) ;
modern ;
Related:novel, present-day, new ;
Ant:แผนโบราณ ;
Def:วิธีการบำบัดแบบใหม่ ;
Samp:ยาสมุนไพรสามารถรักษาโรคต่างๆ ได้เช่นเดียวกับยาแผนปัจจุบัน
แผนนำร่อง : (N) ; pilot scheme ; Def:แผนที่จัดทำขึ้น เพิ่อลองเชิงก่อนที่จะใช้จริง ; Samp:กระทรวงศึกษาฯ ได้จัดทำแผนนำร่องในการพัฒนาคุณภาพการศึกษาขึ้น
แผนแม่บท : (N) ; model scheme ; Def:แผนการใหญ่ ซึ่งเป็นตัวกำหนดขอบเขตและวิธีการปฏิบัติการของแผนการอื่นทั้งหมด ; Samp:รัฐบาลกำลังเร่งแปรรูปองค์การโทรศัพท์ฯ เป็นบริษัทโทรศัพท์ จำกัด ตามแผนแม่บทพัฒนากิจการโทรคมนาคม
แผนใหม่ :
(ADJ) ;
new ;
Related:novel, modern, latest ;
Def:แผนที่ไม่เคยใช้มาก่อน ;
Samp:การรัฐประหารในปี 2500 ของจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ เป็นการเปิดฉากเศรษฐกิจแผนใหม่ให้กับประเทศไทย
แผนการ :
(N) ;
plan ;
Related:scheme, method, program, proposal ;
Syn:กลยุทธ์ ;
Def:แผนตามที่กะกําหนดไว้ ;
Samp:หัวหน้าฝ่ายต่างๆ เข้าพบผู้จัดการเพื่อแจ้งแผนการดำเนินการในเดือนต่อไป ;
Unit:แผน
แพทย์แผนโบราณ : (N) ; traditional doctor ; Syn:แพทย์กลางบ้าน, หมอแผนโบราณ ; Ant:แพทย์แผนปัจจุบัน ; Def:ผู้ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นผู้ประกอบโรคศิลปะแผนโบราณสาขาเวชกรรม ; Samp:ผมเคยเห็นลุงของผม 3 คนซึ่งเป็นแพทย์แผนโบราณทำการรักษาคนไข้ด้วยการใช้มีดหมอ ; Unit:คน
เข้าแผน : (V) ; proceed according to one's plan ; Syn:ตรงแผน ; Ant:เสียแผน ; Def:เป็นไปตามที่มุ่งหมาย ; Samp:พวกมันทำแบบนี้เข้าแผนเราเลย
โครงการ :
(N) ;
project ;
Related:plan, task, scheme ;
Syn:แผน, แผนการ ;
Def:แผนหรือเค้าโครงตามที่กะหรือกำหนดไว้ ;
Samp:ผู้อยู่เบื้องหลังที่คอยสนับสนุนโครงการเหล่านี้คือ บริษัทยักษ์ใหญ่แห่งหนึ่ง ;
Unit:โครงการ
มีแผน :
(V) ;
plan ;
Related:have a plan ;
Def:กำหนดสิ่งที่จะกระทำไว้ล่วงหน้า ;
Samp:เขาสงสัยว่าที่หลานชายทำดีกับเขานั้น ต้องมีแผนอะไรสักอย่าง
เข้าแบบ : (V) ; conform to specification ; Related:conform to the pattern, conform to convention ; Syn:เข้าแบบเข้าแผน ; Def:ถูกต้องตามแบบแผน ; Samp:เครื่องอุปโภคบริโภคของเราจวนจะเข้าแบบต่างประเทศยิ่งขึ้นเป็นลำดับ
โครงการวิจัย : (N) ; research project ; Related:research plan ; Syn:แผนการวิจัย ; Def:แผนหรือเค้าโครงตามที่กะหรือกำหนดไว้สำหรับการทำวิจัย ; Samp:มหาวิทยาลัยดำเนินโครงการวิจัยฐานข้อมูลขนาดใหญ่ ; Unit:โครงการ
พงศาวลี :
(N) ;
genealogical diagram ;
Related:family tree ;
Def:แผนลำดับเครือญาติ ;
Samp:กว่าจะรู้ว่าเขาเป็นญาติทางฝ่ายไหน ก็ต้องไล่พงศาวลีมาตั้งแต่ต้น
สผ. : (N) ; Office of Environmental Policy and Planning ; Syn:สำนักงานนโยบายและแผนสิ่งแวดล้อม
กลางปี :
(ADV) ;
in the midyear ;
Ant:ต้นปี, ปลายปี ;
Samp:แผนงานที่วางไว้จะเริ่มดำเนินงานกลางปีนี้
กึ่งพุทธกาล : (N) ; half of the Buddhist era ; Samp:แผนพัฒนาเศรษฐกิจฉบับนี้ เป็นแผนพัฒนาเศรษฐกิจแห่งชาติหลังกึ่งพุทธกาล
ผู้ก่อความไม่สงบ :
(N) ;
agitator ;
Related:instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer ;
Syn:ผู้ก่อกวน ;
Def:บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความวุ่นวายให้เกิดขึ้น ;
Samp:แผนนี้เป็นน้ำมือของผู้ก่อความไม่สงบที่กำลังพยายามจะโค่นรัฐบาล ;
Unit:คน, กลุ่ม
ผู้รอดชีวิต :
(N) ;
survivor ;
Syn:ผู้มีชีวิตรอด, ผู้รอดตาย ;
Ant:ผู้ตาย, ผู้เสียชีวิต ;
Def:ผู้ที่มีชีวิตรอดพ้นอันตรายมาได้ ;
Samp:แผนปฏิบัติการในคราวนี้คือ ค้นหาและช่วยเหลือผู้รอดชีวิต ;
Unit:คน
ไร้ผล :
(V) ;
be fruitless ;
Related:be futile, be useless, be ineffectual, be unsuccessful, be vain, be profitless ;
Syn:ไม่เกิดผล ;
Ant:เกิดผล ;
Samp:แผนนี้ไร้ผล ส่งผลให้ทั้งสองคนหันมาร่วมมือกันเขี่ยเธอให้ตกกระป๋อง
ลายลักษณ์อักษร :
(N) ;
writing ;
Def:ข้อความอันเขียนเป็นหนังสือ ;
Samp:แผนงานการติดตั้งระบบต้องถูกจัดทำขึ้นเป็นลายลักษณ์อักษร
อากาศ :
(N) ;
space ;
Syn:อากาศธาตุ ;
Def:ที่ที่ว่างเปล่าซึ่งมีอยู่เป็นเอกเทศจากสสาร ;
Samp:แผนอันใหญ่โตของเขากลายเป็นอากาศธาตุไป
กระษัย :
(N) ;
wasting disease ;
Syn:กษัย ;
Def:ชื่อโรคตามตำราแพทย์แผนโบราณว่า ทำให้ร่างกายทรุดโทรม มีอาการผอมแห้งตัวเหลืองเท้าเย็น ;
Samp:เขาเป็นกระษัยทำงานไม่ได้
กำเดา : (N) ; catarrhal fever ; Syn:ไข้กำเดา ; Def:แพทย์แผนโบราณเรียกไข้ชนิดหนึ่งที่เกิดจากหวัด ; Samp:รากกรุงเขมา ใช้แก้ดีรั่ว ดีล้น ดีซ่าน บำรุงอวัยวะเพศให้แข็งแรง แก้ลมโลหิตและกำเดา แก้โรคตา ขับปัสสาวะ แก้บวมน้ำ แก้ทางเดินปัสสาวะอักเสบ
เจียดยา :
(V) ;
buy a herbal medicine ;
Related:purchase ;
Syn:ซื้อยา ;
Def:ซื้อยาแผนโบราณ ;
Samp:คนที่ชอบรักษาด้วยยาไทยก็จะไปเจียดยาที่บ้านหมอซึ่งอยู่ไม่ไกลจากตลาดนัก
ซาง : (N) ; follicular pharyngitis ; Def:ชื่อโรคชนิดหนึ่งตามตำราแพทย์แผนโบราณว่าเป็นแก่เด็กเล็ก มีลักษณะเกิดเป็นเม็ดขึ้นในปากในคอ ลิ้นเป็นฝ้า มีอาการ เช่น ไม่กินนม ไม่กินข้าว ปวดหัวตัวร้อน ; Samp:เด็กที่น้ำหนักลด มีไข้และท้องเสียเรื้อรังโดยไม่ทราบสาเหตุ ลิ้นและช่องปากเป็นซาง ฝ้าขาว เรียกว่าระยะอาร์ค
ตะพั้น :
(N) ;
infantile discase ;
Related:infantile convulsion, paroxysm ;
Syn:สะพั้น ;
Def:ชื่อโรคชนิดหนึ่ง มักเกิดแก่เด็กอ่อนหรือเด็กเล็กๆ มีอาการชัก มือเท้ากำ ตามตำราแพทย์แผนโบราณว่า มักเกิดเพราะผิดอากาศเป็นต้น ;
Samp:เมื่อผิดอากาศเด็กเล็กๆ มักเป็นโรคตะพั้น
ตำแย 2 :
(ADJ) ;
midwife ;
Syn:หมอตำแย ;
Def:เรียกหญิงผู้ทำคลอดตามแผนโบราณ ;
Samp:คุณยายคนนั้นเป็นหมอตำแยประจำหมู่บ้าน
เทพีปักษี : (N) ; a disease in ancient Thai medicine ; Def:ชื่อโรคซึ่งเกิดแก่เด็กตำราแพทย์แผนโบราณว่าทำให้มีอาการท้องขึ้นมือเท้าเย็นศีรษะร้อน
นางผดุงครรภ์ :
(N) ;
midwife ;
Related:accoucheur, obstetrician ;
Syn:ผดุงครรภ์ ;
Def:สตรีผู้ได้รับการฝึกเพื่อช่วยทำคลอด, ผู้ทําการคลอดบุตรแผนปัจจุบัน ;
Samp:พยาบาลที่สถานีอนามัยเป็นนางผดุงครรภ์รับทำคลอดที่บ้านด้วย ;
Unit:คน
ผดุงครรภ์ :
(N) ;
midwife ;
Related:obstetrician ;
Syn:หมอตำแย ;
Def:ผู้ทําการคลอดบุตรแผนปัจจุบัน ;
Samp:หัวนมแตกมักจะเกิดจากการดูดนมไม่ถูกต้องควรจะปรึกษาแพทย์หรือผดุงครรภ์
มหาโชตรัต : (N) ; name of a treatise on menstruation ; Def:ชื่อตำราแพทย์แผนโบราณว่าด้วยระดูสตรี
มหาสดมภ์ : (N) ; disease characterized by stiffening of the jaw ; Related:lock-jaw, locked jaw ; Def:ชื่อโรคลมชนิดหนึ่งตามตำราแพทย์แผนโบราณซึ่งอาจทำให้ขากรรไกรแข็ง
ยาควบคุมพิเศษ : (N) ; controlled substance ; Related:controlled drug ; Def:ยาแผนปัจจุบันหรือยาแผนโบราณที่รัฐมนตรีประกาศเป็น ยาควบคุมพิเศษ ; Samp:ยาคลอแรมเฟนิคอลที่เป็นทะเบียนตำรับยาสำหรับสัตว์ถือเป็นยาควบคุมพิเศษ
ยาใช้ภายนอก : (N) ; drug for external use ; Syn:ยาทาภายนอก ; Ant:ยาใช้ภายใน ; Def:ยาแผนปัจจุบันหรือยาแผนโบราณที่มุ่งหมายสำหรับใช้ภายนอก ห้ามรับประทาน ; Samp:ยาทาป้องกันพวกโลชั่นต่างๆ ถือเป็นยาใช้ภายนอกที่ห้ามรับประทาน
ยาอันตราย :
(N) ;
poison ;
Related:hard drug, poisonous drug, toxicant, toxic, toxic substance ;
Def:ยาที่ต้องมีความระมัดระวังในการใช้เป็นพิเศษยาแผนปัจจุบันหรือยาแผนโบราณที่รัฐมนตรีประกาศเป็นยาอันตราย ;
Samp:ยาที่มีส่วนผสมของพีพีเอถือว่าเป็นยาอันตราย ที่ควรเพิกถอนออกจากตลาด
วางแผนการ :
(V) ;
plan ;
Syn:วางแผน, กำหนดแผนการ ;
Def:กำหนดแผนงานเอาไว้เป็นแนวในการดำเนินการ ;
Samp:คนร้ายวางแผนการไว้อย่างรัดกุม แต่ก็ไม่สามารถหนีพ้นกฎหมายไปได้
หมอตำแย :
(N) ;
midwife ;
Related:granny ;
Def:หญิงที่ทำหน้าที่คลอดลูกตามแผนโบราณ ;
Samp:หมอตำแยคนนี้ทำคลอดให้เด็กๆ ทั้งหมู่บ้าน ;
Unit:คน
หัวหน้าแผนก :
(N) ;
chief (of a section) ;
Related:head, boss (of a section) ;
Def:ผู้เป็นใหญ่ในแผนกนั้นๆ ;
Samp:หัวหน้าแผนกของศักดิ์เกษมเป็นครูเก่าที่เคร่งครัดวินัย ;
Unit:คน
หัวหน้าแผนก :
(N) ;
chief (of a section) ;
Related:head, boss (of a section) ;
Def:ผู้เป็นใหญ่ในแผนกนั้นๆ ;
Samp:หัวหน้าแผนกของศักดิ์เกษมเป็นครูเก่าที่เคร่งครัดวินัย ;
Unit:คน
กรมส่งเสริมการเกษตร : (N) ; Department of Agricultural Extension ; Samp:กรมส่งเสริมการเกษตรได้ดำเนินงานตามแผนฟื้นฟูการเกษตร ใน 42 จังหวัดเสร็จสิ้นลงแล้ว
กองอำนวยการ :
(N) ;
administration ;
Def:ฝ่ายสนับสนุนการปฏิบัติหน้าที่ ;
Samp:ทางศูนย์ปฏิบัติการมีแผนงานที่จะจัดตั้งกองอำนวยการขึ้นมา ;
Unit:กอง
กัน :
(V) ;
separate ;
Related:isolate ;
Syn:แยก ;
Samp:ตำรวจกันผู้ต้องหาจากฝูงชนที่เข้ารุมดูแผนฆาตกรรม
เคล็ด :
(N) ;
trick ;
Related:technique ;
Syn:กลเม็ด, กลยุทธ ;
Def:การกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งที่เชื่อกันว่าเป็นวิธีปัดเป่าหรือกันภัยหรือเหตุร้ายที่จะมีมา เช่น ต้นไม้บางชนิดไม่มีลูก เชื่อกันว่าถ้าเอามีดไปสับต้นเป็นเคล็ดแล้วจะมีลูก ;
Samp:รัฐบาลทำการแก้เคล็ดเพื่อปรับปรุงต่ออายุรัฐบาล โดยการใช้แผนสายฟ้าฟาดตัดสินใจในการปรับคณะรัฐมนตรี ;
Unit:ข้อ
งบดุล :
(N) ;
balance sheet ;
Related:statement, record ;
Def:รายการแสดงสินทรัพย์และหนี้สิน เพื่อให้รู้ฐานะการเงินของกิจการ ณ วันใดวันหนึ่ง ;
Samp:งบต่างๆ ที่อาจจะให้คอมพิวเตอร์ทำให้คือ งบรายได้ งบดุล แผนกำไร และรายงายด้านการเงินอื่นๆ
งั้น :
(CONJ) ;
otherwise ;
Related:or else, if not, in other ways ;
Syn:ถ้าอย่างนั้น, ถ้าเช่นนั้น, มิฉะนั้น ;
Samp:ในเมื่อเขารู้แผนการณ์ของบริษัทแล้ว งั้นเราก็ต้องเปลี่ยนแผนใหม่