แห้งแล้ง :
(V) ;
be arid ;
Related:be dry, have dry weather, be waterless ;
Syn:กันดาร, แร้นแค้น ;
Def:ปราศจากความสดชื่น, ปราศจากความชุ่มชื้น ;
Samp:ประเทศไทยตอนบนจะมีอากาศค่อนข้างแห้งแล้งทั่วไปเนื่องจากลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือที่พัดเข้ามา กันดาร :
(V) ;
lack of ;
Related:be arid, dry, be barren ;
Syn:แห้งแล้ง ;
Ant:อุดมสมบูรณ์ ;
Samp:ภาคอีสานกันดารน้ำในฤดูแล้ง แห้ง :
(ADJ) ;
dried ;
Related:dry, arid, barren, parched ;
Ant:สด ;
Samp:แกงขี้เหล็กจะต้องมีปลาสลิดแห้งแนมบนโต๊ะอาหาร แห้ง :
(V) ;
dehydrate ;
Related:dry up ;
Ant:เปียก ;
Def:ไม่มีน้ำ, หมดน้ำ ;
Samp:แผ่นพลาสติกที่ผ่านการเคลือบแล้วนั้น จะต้องแห้งสนิทก่อนนำเข้าสู่เตาอบ ร่มรื่น :
(V) ;
be shady ;
Related:be cool and pleasant ;
Ant:แห้งแล้ง ;
Def:มีใบดกทำให้ร่มและดูงาม ;
Samp:พืชพันธุ์เหล่านี้นอกจากจะช่วยทำให้บ้านสวยงามน่าอยู่ ร่มรื่นแล้ว ยังอาจใช้เป็นอาหารของเราได้อีกด้วย ร่มรื่น :
(V) ;
be shady ;
Related:be cool and pleasant ;
Ant:แห้งแล้ง ;
Def:มีใบดกทำให้ร่มและดูงาม ;
Samp:พืชพันธุ์เหล่านี้นอกจากจะช่วยทำให้บ้านสวยงามน่าอยู่ ร่มรื่นแล้ว ยังอาจใช้เป็นอาหารของเราได้อีกด้วย กรัง :
(V) ;
dry ;
Syn:แห้ง ;
Ant:สด ;
Samp:ขี้มูกของเขากรังติดอยู่บนใบหน้า แห้งเหือด :
(V) ;
dry up ;
Related:be parched ;
Syn:เหือดแห้ง, แห้ง ;
Def:ค่อยแห้งหายไป ;
Samp:เขากลัวว่าน้ำจะแห้งเหือดไปเพราะแสงแดด แห้งผาก :
(V) ;
dry up ;
Related:dry completely ;
Ant:ชื้น, เปียก ;
Def:แห้งอย่างไม่มีความชื้นปนอยู่ ;
Samp:ผืนดินบริเวณนั้นแห้งผากไร้ความชุ่มชื้น คงจะเพาะปลูกอะไรไม่ได้ ชื้น :
(V) ;
be damp ;
Related:be wet, be moist, be humid, be clammy ;
Syn:เปียกชื้น ;
Ant:แห้ง ;
Def:มีไอน้ำซึมซาบอยู่ ไม่แห้งทีเดียว ;
Samp:ผ้าผืนนี้ยังชื้นอยู่เลย เนื่องจากวันนี้แดดไม่ออก ฉ่ำ :
(V) ;
be wet ;
Related:be damp, be moist, be humid ;
Syn:ชุ่ม ;
Ant:แห้ง ;
Def:ชุ่มน้ำในตัว เฉอะแฉะ :
(V) ;
be wet ;
Related:be muddy, be slimy, be slushy ;
Syn:แฉะ, เปียกแฉะ ;
Ant:แห้ง ;
Samp:ถนนทางเข้าหมู่บ้านเป็นดินลูกรัง ฝนตกลงมาทีก็เฉอะแฉะไปหมด ชื้นแฉะ :
(V) ;
be damp ;
Related:be wet ;
Ant:แห้ง ;
Samp:พอฝนหยุดตก สภาพถนนก็ชื้นแฉะไปทุกสาย ชุ่ม :
(V) ;
be soaked ;
Related:dampen, be moist, be humid, be damp, be wet, be drenched ;
Syn:โชก, เปียก, ฉ่ำ, เปียกแฉะ ;
Ant:แห้ง ;
Def:มีน้ำหรือของเหลวซึมซาบเอิบอาบอยู่ ;
Samp:ผิวหนังของเราชุ่มไปด้วยเหงื่อ ชุ่มชื้น :
(ADJ) ;
damp ;
Related:soaked, moist, wet ;
Syn:เปียกชื้น ;
Ant:แห้ง ;
Def:มีไอน้ำหรือน้ำซึมซาบชุ่มอยู่ ;
Samp:กบเขียดน้อยๆ ตามป่าทั่วๆ ไปพวกนี้มักชอบป่าที่ชุ่มชื้น เปียก :
(V) ;
be wet ;
Related:be soaked, be soggy, become sodden ;
Syn:ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ ;
Ant:แห้ง ;
Samp:คืนที่ผ่านมามีฝนตกพรมตลอดคืนพื้นดินจึงเปียกชื้น เปียก 1 :
(ADJ) ;
wet ;
Related:soak, moist ;
Syn:ชุ่ม, ชื้น ;
Ant:แห้ง ;
Def:ที่มีน้ำชุ่มปนผสมอยู่หรือติดอยู่ ;
Samp:เขาไม่สบายเพราะสวมเสื้อผ้าเปียกอยู่หลายชั่วโมง เปียก 1 :
(V) ;
wet ;
Related:soak, moisten ;
Syn:แฉะ, เฉอะแฉะ ;
Ant:แห้ง ;
Def:มีน้ำชุ่มปนผสมอยู่หรือติดอยู่ ;
Samp:คืนที่ผ่านมามีฝนตกพรมตลอดคืนพื้นดินจึงเปียก เปียกแฉะ :
(V) ;
be wet ;
Related:get soaked, be soggy, become sodden ;
Syn:เปียก, แฉะ ;
Ant:แห้ง ;
Samp:การร้องไห้ของทารกแสดงถึงความต้องการของร่างการเช่น หิวไม่สบาย เปียกแฉะ ร้อนหนาวเกินไป เจ็บปวดเมื่อได้รับการตอบสนองเด็กจะหยุดร้อง เปียกแฉะ :
(V) ;
get wet ;
Related:soak, drip ;
Syn:เปียก, โชก, แฉะ, เปียกน้ำ, เปียกปอน ;
Ant:แห้ง ;
Samp:ผ้าอ้อมของลูกเปียกแฉะไปหมดแล้ว ต้องรีบเปลี่ยนใหม่ เปียกปอน :
(V) ;
be soaked ;
Related:be drenched, be/get soaking wet, be soggy ;
Syn:เปียก, แฉะ, โชก, เปียกโชก, เปียกชุ่ม ;
Ant:แห้ง ;
Samp:ผมไปเที่ยวถูกสาดน้ำเปียกปอนไปทั้งตัว แล้งน้ำใจ : (V) ; be without kindness ; Related:treat someone ungenerously/unkindly, not be helpful or considerate ; Def:ไม่มีน้ำใจ ; Samp:การช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมแสดงให้เห็นว่าคนไทยยังไม่แล้งน้ำใจ
แห้งขอด :
(V) ;
run dry ;
Related:run out of, dry up ;
Ant:เต็มเปี่ยม, ล้นเอ่อ, ท่วมท้น ;
Def:เหลืออยู่น้อย (ใช้กับของเหลว) ;
Samp:ลำคลองที่ฉันเห็นในวันนี้แห้งขอดไป ไม่เหมือนลำคลองที่ฉันเคยเห็นอีกแล้ว ภัยแล้ง :
(N) ;
drought ;
Def:ภัยที่เกิดจากความแห้งแล้ง ทำให้การเพาะปลูกไม่ได้ผล ;
Samp:ในปีที่แล้วน้ำตาลไม่ได้รับผลกระทบจากภัยแล้ง จึงกลายเป็นสินค้าส่งออกที่ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า ฤดูแล้ง :
(N) ;
dry season ;
Syn:หน้าแล้ง ;
Samp:ในฤดูแล้งพืชจะแก่แห้ง สัตว์จะได้รับวิตามินเอไม่เพียงพอ ;
Unit:ฤดู หน้าแล้ง :
(N) ;
dry season ;
Syn:ฤดูแล้ง ;
Samp:ในหน้าแล้งต้นไม้เกือบทั้งหมดพากันผลัดใบ เพื่อที่จะสามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ในระหว่างที่พื้นดินแห้งแล้ง ;
Unit:ฤดู แหบแห้ง :
(V) ;
be hoarse ;
Related:be husky ;
Syn:แหบ ;
Def:แห้งไม่แจ่มใส, ไม่โปร่ง ;
Samp:เสียงของครูเริ่มแหบแห้งลงเพราะใช้เสียงมาก ของแห้ง :
(N) ;
dry foodstuff ;
Related:dried food ;
Syn:อาหารแห้ง, เสบียงกรัง ;
Ant:ของสด, อาหารสด ;
Def:ของที่เก็บไว้ได้นานๆ ;
Samp:ร้านนี้มีของสดของแห้งขายทุกชนิด ผอมแห้ง :
(V) ;
be emaciated ;
Related:be gaunt, be skinny ;
Syn:ซูบผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, ผอมแห้งแรงน้อย ;
Def:ผอมมากจนแทบไม่มีเรี่ยวแรง ;
Samp:สาวๆ สมัยนี้อดอาหารเสียจนผอมแห้ง ไม่มีเรี่ยวแรง ผอมแห้ง :
(ADJ) ;
very skinny ;
Related:emaciated ;
Syn:ซูบผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, ผอมแห้งแรงน้อย ;
Def:ผอมมากจนแทบไม่มีเรี่ยวแรง ;
Samp:ผู้ชายผอมแห้งหน้าซีดเหลืองคนนั้น ได้หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย ผอมแห้งแรงน้อย :
(V) ;
lean ;
Related:thin, skinny ;
Syn:ผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, บักโกรก, ผอมแห้ง ;
Def:ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง ;
Samp:แม้ว่าแกจะผอมแห้งแรงน้อยแต่แกก็สามารถทำงานหนักได้เช่นเดียวกับกรรมกรคนอื่นๆ ผอมแห้งแรงน้อย :
(ADJ) ;
lean ;
Related:thin, skinny ;
Syn:ผอม, ซูบซีด, ผ่ายผอม, บักโกรก, ผอมแห้ง ;
Def:ที่ผ่ายผอมมากและไม่มีเรี่ยวแรง ;
Samp:เด็กๆ ที่มีร่างกายผอมแห้งแรงน้อยเหล่านี้ไม่ได้รับสารอาหารที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกายเลย ติดแห้ง : (V) ; to be stuck in the low tide area, cannot row the boat ; Def:ติดอยู่ในที่ที่น้ำแห้งลงไม่พอที่เรือจะไปได้ ; Samp:ถ้าน้ำเกิดลดวูบลงติดพื้นข้างล่างทันที แพก็ติดแห้งนะซิ
ขิงแห้ง : (N) ; dried ginger ; Def:ขิงชนิดหนึ่งที่ตากแห้ง ใช้เป็นเครื่องยาไทย ; Samp:เราสามารถเอาขิงแห้งมาต้มเป็นน้ำดื่มได้
ตากแห้ง :
(ADJ) ;
dry ;
Def:ที่แห้งจากการผึ่งแดด ;
Samp:เขาชอบกินปลาหมึกตากแห้ง โดยเฉพาะที่ขายที่หนองมน ตากแห้ง :
(V) ;
dry out ;
Def:ทำให้แห้งด้วยการผึ่งแดด ;
Samp:คุณยายเอาปลาหมึกไปตากแห้ง