Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: anxiety .

Thai-Eng Lexitron Dict : anxiety, 17 found, display 1-17
  1. ความกระวนกระวายใจ : (N) ; anxiety ; Related:alarm, fear, suspense, tension, uneasiness ; Syn:ความกังวล, ความไม่สบายใจ, ความวุ่นวายใจ ; Ant:ความสบายใจ ; Def:การแสดงอาการวุ่นวายไม่เป็นสุข ; Samp:อาการเครียดนี้อาจแสดงออกในรูปของความวิตกกังวล ความกระวนกระวายใจไม่เป็นสุข
  2. ความกังวลใจ : (N) ; anxiety ; Related:worry, distress, uneasiness ; Syn:ความวิตกกังวล, ความกังวล ; Ant:ความสบายใจ ; Samp:การย่างเข้าสู่วัยชรามักก่อให้เกิดความกังวลใจกับผู้หญิงที่ยังไม่อยากแก่
  3. ความวิตกกังวล : (N) ; anxiety ; Related:distress, worry ; Syn:ความกังวล, ความวิตก, ความไม่สบายใจ ; Def:ความร้อนใจเพราะห่วงใย ; Samp:เขามีความวิตกกังวลเกี่ยวกับการเจ็บป่วยของบิดาของเขา
  4. หมกไหม้ : (V) ; be weighed down with anxiety or bitterness ; Related:be burning with anxiety or bitterness ; Def:ร้อนระอุภายใน, กลัดกลุ้มด้วยความเสียใจ ; Samp:หัวอกของนางหมกไหม้ด้วยความทุกข์
  5. ความกังวล : (N) ; worry ; Related:anxiety, distress, uneasiness ; Syn:ความวิตกกังวล, ความห่วงใย ; Ant:ความสบายใจ ; Def:ความมีใจพะวงอยู่ ; Samp:ความกังวลถึงลูกเป็นความทุกข์ของแม่ทุกคน
  6. ความเป็นห่วง : (N) ; worry ; Related:anxiety, distress, care ; Syn:ความห่วง, ความเป็นห่วงเป็นใย ; Ant:การปล่อยปละละเลย, การเพิกเฉย ; Samp:พ่อแม่มักมีความเป็นห่วงในเรื่องความปลอดภัยของลูก
  7. ความร้อนรน : (N) ; impatience ; Related:anxiety, agitation, restlessness ; Syn:ความรุ่มร้อน, ความกระวนกระวาย, ความร้อนรุ่ม ; Samp:ข้อความในจดหมายดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงความร้อนรนของรัฐบาลที่จะผลักดันร่างกฎหมายฟื้นฟูเศรษฐกิจหลายฉบับให้ผ่านความเห็นชอบ
  8. มนัสดาป : (N) ; mental pain ; Related:anxiety, worry, anguish ; Syn:ความร้อนใจ
  9. ความเจ็บปวดรวดร้าว : (N) ; affliction ; Related:agony, anxiety, distress, suffering ; Syn:ความเจ็บช้ำน้ำใจ, ความปวดร้าวใจ ; Ant:ความสุข, ความยินดี, ความปลื้มปิติ ; Def:ความทุกข์ทรมานอย่างยิ่งทางร่างกายหรือจิตใจ ; Samp:อดีตสำหรับบางคนอาจเป็นทั้งความเจ็บปวดรวดร้าวหรือเป็นความสุขสมหวัง
  10. ความทุกข์ร้อน : (N) ; distress ; Related:worry, anxiety, upset, trouble, grief, agony ; Syn:ความทุกข์, ความเดือดร้อน ; Ant:ความสุข, ความยินดี ; Samp:ศาสนาได้ช่วยเหลือชี้แนะผู้มีความทุกข์ร้อนใจให้คลายทุกข์
  11. ความห่วงใย : (N) ; worry ; Related:care, anxiety, concern ; Syn:ความห่วง, ความกังวล ; Def:การที่มีใจกังวลอยู่, การที่มีทุกข์กังวลอยู่ ; Samp:แม่ทุกคนมีความห่วงใยในลูกของตนเสมอ
  12. ใจหายวาบ : (V) ; be badly frightened ; Related:have one's heart in one's mouth, be stunned with fear, be breathless with anxiety ; Syn:ใจหายใจคว่ำ, ใจหาย, ขวัญเสีย, ตกใจ ; Samp:เขารู้สึกใจหายวาบเมื่อถูกอาจารย์ใหญ่เรียกตัวไปพบ
  13. โล่งอก : (ADV) ; relievedly ; Related:without worry or anxiety ; Syn:โล่งใจ, เบาใจ, หมดกังวล ; Ant:หนักอก, หนักใจ, หนักอกหนักใจ ; Def:หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป ; Samp:ชายร่างอ้วนถอนหายใจอย่างโล่งอก
  14. ห่วงหน้าห่วงหลัง : (V) ; worry ; Related:be anxious, feel anxiety ; Syn:ห่วงหน้าพะวงหลัง ; Def:พะวงใจ หรือกังวลใจไปหมดทุกเรื่อง, ไม่สามารถวางใจได้ไม่ว่าเรื่องใดก็ตาม ; Samp:เธอไม่ต้องห่วงหน้าห่วงหลังหรอก ไปเที่ยวให้สนุกเถอะ
  15. น่าเป็นห่วง : (V) ; be worried ; Related:be showing anxiety, be anxious, be concerned, be fearful ; Syn:น่าวิตก, น่ากังวล, น่าห่วง ; Ant:ไร้ห่วง, ไร้กังวล ; Def:น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น ; Samp:อาการป่วยของคนไข้น่าเป็นห่วงมาก ต้องรอดูอาการอย่างใกล้ชิด
  16. ร้อนรน : (V) ; be impatient ; Related:worry, feel restless with anxiety, be anxious ; Syn:กระวนกระวาย, ทุรนทุราย, ร้อนรุ่ม, ร้อนใจ ; Def:แสดงอาการกระวนกระวาย ; Samp:นอกจากในใจของเขาจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังเต้นระทึกกึกก้องจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วย
  17. ห่วงหน้าพะวงหลัง : (V) ; be worried ; Related:be anxious, feel anxiety, bother ; Syn:ห่วงหน้าห่วงหลัง ; Def:พะวงใจ หรือกังวลใจไปหมดทุกเรื่อง, ไม่สามารถวางใจได้ไม่ว่าเรื่องใดก็ตาม ; Samp:สื่อมวลชนไทยไม่ต้องห่วงหน้าพะวงหลังเรื่องสิทธิเสรีภาพของสื่อมวลชนมากนัก เมื่อเทียบกับสื่อมวลชนในภูมิภาคนี้

(0.0339 sec)