Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: blow up, blow, up .

Thai-Eng Lexitron Dict : blow up, 762 found, display 1-50
  1. ระเบิด : (V) ; blow up ; Related:burst, explode, blast ; Def:ปะทุแตกออกไป, ทำให้ปะทุแตกออกไป ; Samp:คนไทยเราไม่กลัวภูเขาไฟระเบิด เพราะบ้านเราไม่มี
  2. อกแตก : (V) ; explode ; Related:blow up ; Def:อาการของคนที่เก็บความรู้สึกอัดอั้นตันใจไว้จนทนไม่ไหว ; Samp:ถ้าฉันต้องอยู่กับเขา ฉันคงอกแตกตายแน่ๆ
  3. โกรธจัด : (V) ; rage ; Related:be furious, go ballistic, go up to the wall, blow up, fly off the handle, seethe, storm ; Syn:โกรธมาก, โมโห, ขุ่นเคือง ; Def:การขุ่นเคืองใจอย่างแรงหรือไม่พอใจอย่างรุนแรง ; Samp:เขาโกรธจัดจนอาจหักคอคนที่ทำให้เขาโกรธได้
  4. ชวย : (V) ; blow ; Related:blow softly and regularly
  5. เป่า : (V) ; blow ; Def:พ่นลมออกมาทางปาก, อาการที่ลมพุ่งเข้ามาหรือออกไปเช่นนั้น ; Samp:คุณนายพนมมือน้อมหัวเข้าหาเจ้าพ่อให้เป่ากระหม่อม
  6. เป่า : (V) ; blow ; Related:blast ; Syn:พ่น, พัด ; Ant:สูด ; Def:พ่นลมออกมาทางปาก, อาการที่ลมพุ่งเข้ามาหรือออกไปเช่นนั้น ; Samp:คุณนายพนมมือน้อมหัวเข้าหาเจ้าพ่อให้เป่าขม่อม
  7. พ่น : (V) ; blow ; Related:emit, spurt, spray, spout, spit, eject ; Def:ใช้กำลังลมทำให้ของในปากหลุดออกมาเป็นฝอย, อาการที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น พ่นน้ำ พ่นสี ; Samp:อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยมีรูปปั้นเป็นพญานาคพ่นน้ำ
  8. พัด : (V) ; blow ; Related:wind, fan ; Syn:โบก, กระพือ ; Def:ปัดไปมาหรือกระพือเพื่อให้เกิดลม ; Samp:ลมพัดรวงข้าวเหลืองในนาให้โน้มเอียงไปทางเดียวกัน
  9. พัดผ่าน : (V) ; blow ; Def:โบกหรือโชยผ่านมา ; Samp:ลมจากทะเลพัดผ่านอยู่วูบวาบเสยเอาเส้นผมที่ปรกหน้าผากปลิวปรูไป
  10. พัดพา : (V) ; blow ; Related:puff ; Def:เคลื่อนไหวไปหรือกระพือไปโดยอาศัยแรงลม ; Samp:ฝนที่ตกอยู่ไกลๆ พัดพาเอาความเย็นและความชุ่มชื้นมากระทบตัวจนรู้สึกได้
  11. รำพาย : (V) ; blow ; Related:fan ; Syn:พัด, กระพือ
  12. โกรก : (V) ; blow gently ; Related:blow ; Syn:พัด ; Def:พัดอยู่เรื่อยๆ ; Samp:บริเวณสำหรับลูกหมูแรกคลอดหลับนอนควรมีที่กำบังลมไว้ประมาณ 3-4 วัน จะช่วยให้ลูกหมูไม่ถูกลมโกรกมากนัก
  13. ระเบิดอารมณ์ : (V) ; explode an anger ; Related:blow up in anger ; Ant:เก็บอารมณ์ ; Def:เก็บอารมณ์ไว้ไม่อยู่จนต้องระบายออกมาอย่างรุนแรง ; Samp:หากท่านโมโหขึ้นมาทีไร เป็นต้องระเบิดอารมณ์ออกมา ทั้งทางคำพูดและการกระทำ
  14. ระชวย : (V) ; blow gently but steadily ; Related:blow softly, blow gently ; Syn:ชวย, โชย ; Def:พัดอ่อนๆ, พัดเรื่อยๆ, (ใช้แก่ลม)
  15. เป่าแตร : (V) ; blow the horn ; Related:to play on a trumpet, blow the trumpet ; Def:ทำให้เครื่องดนตรีในจำพวกเครื่องเป่า ทำด้วยโลหะ มีปากบานเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก ; Samp:เขาเป่าแตรจนปากตุ่ย
  16. ขึ้น 1 : (V) ; go up ; Related:up, rise ; Ant:ลง, ลด ; Def:ไปสู่เบี้องบน เบื้องสูง, ไปสู่เบื้องที่ถือว่าตรงข้ามกับลง ; Samp:ขณะที่ธงกำลังขึ้นสู่ยอดเสา นักเรียนทุกคนต้องยืนตรงเคารพธงชาติ
  17. ก็แล้วแต่ : (ADV) ; up to ; Related:upon ; Syn:ก็ตามที ; Samp:วัดที่จะสร้างนั้นจะมีขนาดเล็กหรือขนาดใหญ่เพียงไรก็แล้วแต่ขึ้นอยู่กับกำลังศรัทธาของคนในหมู่บ้าน
  18. ขึ้นๆ ลงๆ : (V) ; up and down ; Syn:ขึ้นลง ; Def:เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้นลงสลับกันไปมา ; Samp:แม่ขึ้นๆ ลงๆ บันไดหลายรอบแล้ว เดี๋ยวก็เป็นลมไปจนได้
  19. เชย 3 : (V) ; blow gently ; Syn:พัด, โชย ; Def:พัดมาเฉื่อยๆ ; Samp:ลมเชยแก้มของนาง
  20. ตั้ง : (ADV) ; up to ; Related:as much as ; Syn:มาก ; Samp:นักกีฬาที่ได้เหรียญทองจากซีเกมส์จะได้รับเงินรางวัลตั้งหนึ่งแสนบาท
  21. ทันสมัย : (ADJ) ; up-to-date ; Related:modern, in the fashion, fashionable ; Syn:สมัยใหม่, ล้ำสมัย, ล้ำยุค, ตามสมัยนิยม, ตามสมัย, ร่วมสมัย ; Ant:ล้าสมัย, หัวเก่า, หัวโบราณ ; Def:เกี่ยวกับการตามสมัยที่นิยมกัน ; Samp:เขามักมีเรื่องทันสมัยมาเล่าให้เพื่อนฟังอยู่เสมอ
  22. ป่านฉะนี้ : (N) ; up to now ; Related:until now, to this day, so far ; Syn:ป่านนี้ ; Def:ช่วงระยะเวลาต่อเนื่องมาจนถึงบัดนี้
  23. เป่านกหวีด : (V) ; blow a whistle ; Related:whistle ; Def:ทำให้เครื่องสำหรับใช้เป่าให้มีเสียงดังหวีดเกิดเสียงโดยใช้ลมปาก ; Samp:เด็กๆ รีบเข้าแถวทันทีเมื่อได้ยินเสียงครูเป่านกหวีด
  24. เป่าปี่ : (V) ; blow a pipe
  25. ยางแตก : (V) ; blow out ; Syn:ยางระเบิด ; Def:ยางรถระเบิดออก ; Samp:เมื่อยางแตกเราต้องใช้สติและความมั่นคงในจิตใจ เพราะการแก้ไขที่ไม่ถูกต้อง อาจทำให้สถานการณ์เลวร้ายลงอีก
  26. ลมโกรก : (V) ; blow moderately ; Samp:ชั้นบนเป็นห้องใหญ่เปิดไว้โล่ง ลมโกรกทั้งวันกลางคืน
  27. ลมโกรก : (V) ; blow moderately ; Samp:ชั้นบนเป็นห้องใหญ่เปิดไว้โล่ง ลมโกรกทั้งวันกลางคืน
  28. ลมโกรก : (V) ; blow strongly ; Samp:ชั้นบนเป็นห้องใหญ่เปิดไว้โล่ง ลมโกรกทั้งวันกลางคืน
  29. แล้วแต่ : (ADV) ; up to (you) ; Related:as (you) like, as (you) want ; Syn:สุดแต่, สุดแท้แต่ ; Def:ทำตามที่ใจต้องการ ; Samp:ราคาประมูลเริ่มตั้งแต่ 1,000 กว่าบาท สูงสุด 4,000 กว่าบาท แล้วแต่ทำเล
  30. แล้วแต่ : (ADV) ; up to (you) ; Related:as (you) like, do as (you) want, have it (your) way ; Syn:สุดแต่, สุดแท้แต่ ; Def:ทำตามที่ใจต้องการ ; Samp:ราคาประมูลเริ่มตั้งแต่ 1,000 กว่าบาท สูงสุด 4,000 กว่าบาท แล้วแต่ทำเล
  31. ส่งจูบ : (V) ; blow a kiss ; Samp:ลูกสาวหันมาส่งจูบให้ผมก่อนที่จะไปโรงเรียน
  32. สั่ง 2 : (V) ; blow the nose ; Def:ทำให้ลมดันน้ำมูกออกจากจมูกโดยแรง ; Samp:หากสั่งน้ำมูกแรงๆ อาจทำให้เส้นเลือดฝอยในจมูกแตกได้
  33. สั่งน้ำมูก : (V) ; blow the nose ; Syn:สั่งขี้มูก ; Def:สั่งแล้วไม่เกิดผล, สั่งการแล้วไม่มีใครทำ ; Samp:หัวหน้าสั่งลูกน้องเหมือนสั่งน้ำมูกเพราะไม่มีใครทำตาม
  34. สุดแต่ : (ADV) ; up to ; Syn:แล้วแต่, สุดแล้วแต่ ; Def:ขึนอยู่กับ ; Samp:ความสงสัยของคนมีไม่เท่ากัน สุดแต่พื้นเพปัญญาและการศึกษา
  35. ฮุด : (V) ; blow to set on fire ; Syn:วุด ; Def:เป่าชุดให้ไฟลุก
  36. ผลุบโผล่ : (ADV) ; bob up and down ; Related:duck, jump about, move up, up and down ; Syn:ผลุบๆ โผล่ๆ, กะผลุบกะโผล่ ; Def:อย่างที่ผลุบลงแล้วผุดขึ้น, จมๆ ลอยๆ ; Samp:ลูกชายดำน้ำผลุบโผล่อยู่เป็นนาน
  37. กระบะ : (N) ; pick-up ; Related:pickup, pick-up truck ; Syn:รถกระบะ ; Def:ชื่อรถชนิดหนึ่งใช้บรรทุกสิ่งของ ทำตัวถังเป็นรูปอย่างกระบะ ; Samp:เดี๋ยวนี้คนไทยหันมานิยมขับกระบะกันมากยิ่งขึ้น ; Unit:คัน
  38. กองพะเนินเทินทึก : (V) ; pile up ; Related:pile on, heap up ; Syn:กองเป็นภูเขาเลากา, กองสุม ; Def:สุมกันอยู่มากมาย ; Samp:โกดังเก็บของมีสินค้ากองพะเนินเทินทึก
  39. กอบ : (V) ; scoop up ; Related:pick up, gather up ; Def:เอามือ 2 ข้างรวบสิ่งของเข้ามาจนนิ้วก้อยของมือชิดกันแล้วยกขึ้น ; Samp:ลุงใช้มือกอบเมล็ดข้าวที่ร่วงลงพื้น
  40. กาง : (V) ; put up ; Related:rig up, set up ; Samp:ทุกคนช่วยกันกางเต๊นท์
  41. การกลบ : (N) ; filling up ; Related:covering up ; Syn:การถม ; Samp:การกลบหน้าดินเป็นการรักษาหน้าดินวิธีหนึ่ง
  42. กินที่ : (V) ; take up room ; Related:take up space, take up land ; Syn:เปลืองที่ ; Def:กินเนื้อที่ ; Samp:โต๊ะตัวใหญ่นี้กินที่ในห้องมาก
  43. กินเนื้อที่ : (V) ; take up room ; Related:take up space, take up land ; Syn:กินที่, เปลืองที่ ; Samp:กากของแข็งที่ทิ้งกันไว้ จะทำลายสิ่งแวดล้อม เพราะว่ามีอยู่กลาดเกลื่อน กินเนื้อที่ เกะกะ อุดตัน ลอยไปมา กีดขวางการจราจร
  44. กุเรื่อง : (V) ; cook up ; Related:concoct, invent, make up, contrive, fabricate, trump up ; Syn:สร้างเรื่อง, แต่งเรื่อง, ยกเมฆ, มดเท็จ ; Def:สร้างหรือแต่งให้เป็นเรื่องเป็นข่าวขึ้นโดยไม่มีมูล ; Samp:เธอกุเรื่องขึ้นมาหลอกเขาได้ไม่เว้นแต่ละวัน
  45. ขดตัว : (V) ; curl oneself up ; Related:snuggle up to someone, huddle up ; Ant:ยืดตัว ; Samp:เด็กทารกขดตัวอยู่อย่างอบอุ่นในท้องแม่
  46. แขย็กๆ : (ADV) ; climb up slowly ; Related:moving up or down in short steps or degrees ; Def:อย่างที่ขยับขึ้นไปทีละน้อยๆ ช้าๆ ; Samp:เขาไต่แขย็กๆ ขึ้นไปบนต้นมะม่วงหวังจะเอามะม่วงพวงโตนั้นให้ได้
  47. ค้ำ : (V) ; prop up ; Related:shore up, sustain, support, back up ; Syn:ยัน, พยุง, เสริม, ผดุง, จุน ; Def:พยุงไว้เพื่อให้อยู่รอด ; Samp:เราจะใช้เงินในนามของรัฐนั้นมาช่วยค้ำธนาคารต่างๆ ที่มีหนี้เสีย
  48. จ้ำ : (V) ; speed up ; Related:hasten, hurry up ; Ant:เอื่อย ; Def:อาการที่ทำเร็วๆ ถี่ๆ ; Samp:เพราะเขาเอวบางร่างเล็กจึงเดินได้คล่อง เมื่อออกเดินก็จ้ำเอาจ้ำเอา
  49. โจง : (V) ; hold up ; Related:pull up ; Syn:โยงขึ้น, รั้งขึ้น
  50. ดำเกิง : (V) ; go up ; Related:arise, ascend, spring up ; Syn:ขึ้น, เถกิง ; Ant:ลง, ตก
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-762

(0.1734 sec)