Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: informed source, informed, source .

Thai-Eng Lexitron Dict : informed source, 51 found, display 1-50
  1. แหล่งข่าว : (N) ; informed source ; Syn:ศูนย์ข่าว ; Samp:ข่าวนี้ได้จากแหล่งข่าวที่ไว้ใจได้ ; Unit:แห่ง
  2. เค้ามูล : (N) ; source ; Related:origin, cause, root ; Syn:เหตุเดิม, ที่มา, สาเหตุ ; Samp:เค้ามูลของเรื่องนี้เกิดจากความแค้นที่มีมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ
  3. ต้นตอ : (N) ; source ; Related:origin ; Syn:เหตุเดิม, เรื่องเดิม, เค้าเดิม, ที่เกิด ; Samp:เราติดตามเรื่องลึกลับนี้ไปจนถึงต้นตอ ; Unit:เรื่อง
  4. แหล่ง : (N) ; source ; Syn:ถิ่น, ที่อยู่, ที่
  5. แหล่งกำเนิด : (N) ; source ; Syn:บ่อเกิด, แหล่งเกิด, ที่เกิด, ต้นตอ
  6. แหล่งที่มา : (N) ; source ; Related:origin, root, derivation, base ; Syn:ที่มา, มูลเหตุ ; Samp:ตำรวจกำลังสาวถึงแหล่งที่มาของสินบน 5 ล้านบาท
  7. อู่ : (N) ; source ; Syn:แหล่ง ; Def:แหล่งที่เกิด ; Unit:แห่ง, ที่
  8. แหล่งพลังงาน : (N) ; source of energy ; Related:source of power, power source ; Samp:ฝ่ายไทยต้องการแหล่งพลังงานด้านน้ำมันและก๊าซธรรมชาติจากอินโดนีเซีย
  9. กระแสข่าว : (N) ; informed sources ; Related:dispatch, information, stream of information ; Samp:ขณะนี้มีกระเเสข่าวออกมาว่ารัฐบาลได้จับกลุ่มกบฏได้แล้ว
  10. ต้นเพลิง : (N) ; source of a fire ; Related:origin of the fire, cause of the fire ; Syn:ต้นไฟ ; Def:คนหรือสิ่งที่เป็นเหตุทำให้เกิดไฟไหม้ ; Samp:ต้นเพลิงที่ทำให้เกิดไฟไหม้ห้างสรรพสินค้าอยู่ที่แผนกสินค้าชาย
  11. ต้นเสียง : (N) ; source of voice ; Samp:เสียงของสัตว์ป่ากังวานอยู่เป็นระยะ คล้ายกับว่าต้นเสียงอยู่ใกล้ๆ แถวนี้
  12. ภาษาต้นฉบับ : (N) ; source language ; Def:ภาษาที่ใช้ในฉบับจริงหรือฉบับต้นเรื่อง ; Samp:นักแปลที่ดีจำเป็นต้องมีความรู้ในเรื่องที่จะแปล และมีความรู้ทั้งภาษาต้นฉบับ และภาษาเป้าหมายเป็นอย่างดี
  13. แหล่งข้อมูล : (N) ; source of information ; Def:สถานที่ซึ่งเป็นที่รวมของข้อมูล ; Samp:ศิลาจารึกเป็นแหล่งข้อมูล ซึ่งเป็นข้อสังเกตเพิ่มเติมจากที่ผู้เขียนเคยเสนอไว้แล้ว ; Unit:แหล่ง, แห่ง
  14. แหล่งข้อมูล : (N) ; source of information ; Def:สถานที่ซึ่งเป็นที่รวมของข้อมูล ; Samp:ศิลาจารึกเป็นแหล่งข้อมูล ซึ่งเป็นข้อสังเกตเพิ่มเติมจากที่ผู้เขียนเคยเสนอไว้แล้ว ; Unit:แหล่ง, แห่ง
  15. แหล่งเงินทุน : (N) ; source of investment funds ; Def:แหล่งให้เงินสนับสนุน ; Samp:กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ได้มีการตั้งกองทุนหรือเงินทุนหมุนเวียนต่างๆ เพื่อเป็นแหล่งเงินทุนของเกษตรกร
  16. แหล่งผลิต : (N) ; source of production ; Def:ต้นตอที่ผลิต ; Samp:ขบวนการค้ายาเสพติดได้ผลิตกัญชาขายในรูปแบบใหม่ โดยมีแหล่งผลิตอยู่ตามชายแดนป่ากันดารของประเทศกัมพูชา
  17. แหล่งผลิต : (N) ; source of production ; Def:ต้นตอที่ผลิต ; Samp:ขบวนการค้ายาเสพติดได้ผลิตกัญชาขายในรูปแบบใหม่ โดยมีแหล่งผลิตอยู่ตามชายแดนป่ากันดารของประเทศกัมพูชา
  18. แหล่งน้ำ : (N) ; water source ; Related:source of water ; Samp:อุตสาหกรรมเยื่อและกระดาษจัดเป็นอุตสาหกรรมชนิดหนึ่งที่สร้างมลภาวะต่อแหล่งน้ำได้รุนแรงที่สุด
  19. คลังสมอง : (N) ; knowledge source ; Related:library ; Syn:ห้องสมุด ; Samp:ห้องสมุดเป็นคลังสมองที่รวบรวมความรู้ในทุกสาขาวิชา ; Unit:แห่ง, ที่
  20. ต้นน้ำ : (N) ; water source ; Syn:ยอดน้ำ ; Ant:ปลายน้ำ ; Def:แหล่งที่เกิดของลำน้ำ ; Samp:การทำลายป่าไม้เป็นการทำลายต้นน้ำด้วย
  21. ต้นน้ำลำธาร : (N) ; river source ; Related:up stream, upper reaches ; Syn:ต้นน้ำ ; Ant:ปลายน้ำ, ปากน้ำ ; Samp:ป่าเป็นแหล่งกำเนิดของต้นน้ำลำธาร ; Unit:แห่ง
  22. ผู้สันทัดกรณี : (N) ; well-informed person ; Related:person in the know ; Def:ผู้มีความรู้และมีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นดี ; Samp:มีการแต่งตั้งคณะกรรมการกลางที่เป็นที่ยอมรับของสาธารณชน และเป็นผู้สันทัดกรณี เพื่อตรวจสอบกระบวนการเรื่องนี้ทั้งหมดอย่างรอบคอบ ; Unit:คน
  23. ผู้สันทัดกรณี : (N) ; well-informed person ; Related:person in the know ; Def:ผู้มีความรู้และมีความเชี่ยวชาญในเรื่องนั้นดี ; Samp:มีการแต่งตั้งคณะกรรมการกลางที่เป็นที่ยอมรับของสาธารณชน และเป็นผู้สันทัดกรณี เพื่อตรวจสอบกระบวนการเรื่องนี้ทั้งหมดอย่างรอบคอบ ; Unit:คน
  24. หูตาสว่าง : (V) ; be well-informed ; Related:be wide-awake, become enlightened ; Syn:ตาสว่าง ; Def:รู้เหตุการณ์ดีขึ้น, เข้าใจชัดแจ้งแจ่มแจ้ง ; Samp:การอภิปรายครั้งนี้คงจะทำให้คนไทยหูตาสว่างขึ้นมากทีเดียว
  25. แหล่งข้อมูล : (N) ; data source
  26. ขุม : (N) ; treasure ; Related:source, accumulation, collection ; Def:แหล่งที่เกิดที่เก็บ ; Samp:หนังสือเล่มนี้นับเป็นขุมแห่งวิชาความรู้ทางด้านไทยวิทยาอันวิเศษสุดที่จะได้ในทศวรรษนี้ ; Unit:ขุม
  27. จุดเริ่มต้น : (N) ; starting point ; Related:source, beginning point ; Syn:จุดตั้งต้น, จุดกำเนิด, จุดเริ่ม, จุดเริ่มแรก ; Ant:จุดสิ้นสุด, จุดจบ ; Samp:จุดเริ่มต้นของการทำงานคือ เราต้องศึกษาลักษณะของงานก่อน
  28. ที่มา : (N) ; origin ; Related:source, cause ; Syn:แหล่งที่มา, ต้นกำเนิด, แหล่งกำเนิด, ต้นเค้า
  29. มูลฐาน : (N) ; origin ; Related:source, original cause, basic cause ; Syn:บ่อเกิด ; Samp:การให้กรรมสิทธิ์ที่ดินแก่คนทั่วไป ถือได้ว่าเป็นมูลฐานสำคัญที่ทำให้เกิดพวกนายทุนและพ่อค้าคนกลางขึ้น
  30. เหตุ : (N) ; cause ; Related:source, origin, root, ground, foundation ; Syn:เค้ามูล, เรื่องราว, สาเหตุ, มูลเหตุ ; Def:สิ่งหรือเรื่องที่ทำให้เกิดผล ; Samp:ความโลภเป็นเหตุแห่งความหายนะของเขา
  31. จุดกำเนิด : (N) ; origin ; Related:starting point, beginning, source ; Syn:ต้นตอ, ต้นกำเนิด, แหล่งกำเนิด, จุดเริ่มต้น ; Ant:จุดจบ ; Samp:จุดกำเนิดของอารยธรรมทางวัตถุนั้น มาจากความคิดฝันและจินตนาการอันบริสุทธิ์ของมนุษย์ ; Unit:จุด
  32. ต้นเค้า : (N) ; prototype ; Related:root, source ; Syn:ต้นแบบ ; Samp:รำโยธยาปัจจุบันกลายสภาพไปจนเกือบดูไม่ออกว่ามีต้นเค้ามาจากรำไทย
  33. ตัวการ : (N) ; cause ; Related:reason, origin, source, motive ; Syn:ต้นเหตุ, สาเหตุ ; Def:สาเหตุที่ทำให้เป็นไป, สาเหตุที่ทำให้เกิดเรื่อง ; Samp:ยาเสพติดเป็นตัวการสำคัญที่ก่อให้เกิดความรุนแรงในสังคมไทย
  34. ตัวการ : (N) ; cause ; Related:reason, origin, source, motive ; Syn:ต้นเหตุ, สาเหตุ ; Def:สาเหตุที่ทำให้เป็นไป, สาเหตุที่ทำให้เกิดเรื่อง ; Samp:ยาเสพติดเป็นตัวการสำคัญที่ก่อให้เกิดความรุนแรงในสังคมไทย
  35. มูล : (N) ; ground ; Related:starting-point, source ; Syn:เค้ามูล, มูลความ, มูลเหตุ ; Def:เค้าเดิมหรือต้นเหตุเดิมของเรื่องนั้น ; Samp:เรื่องนี้คงมีมูลมาจากนักข่าวที่อาจฟังไม่รู้เรื่องแล้วเอาไปเขียนข่าว ; Unit:ข้อ, ประการ, เรื่อง
  36. รากเหง้า : (N) ; origin ; Related:pedigree, ancestry, root, descent, source ; Syn:เค้าเดิม, ที่มา ; Def:ต้นกำเนิดเดิม ; Samp:แม้กำเนิดของเขาจะต่ำต้อยแต่เขาก็ภูมิใจในรากเหง้าของตน
  37. รากเหง้า : (N) ; origin ; Related:root, source, cause, fount, base, basis ; Syn:เค้า, ที่มา, ต้นตอ ; Samp:ปรางค์แบบอยุธยามีรากเหง้ามาจากปราสาทเขมร
  38. ต้นฉบับ : (N) ; original manuscript ; Related:source document, master copy ; Syn:ต้นร่าง, ต้นสำเนา, แบบร่าง, ฉบับร่าง ; Def:ฉบับจริงของเรื่องที่ประพันธ์ไว้เดิม, ฉบับที่เขียนหรือดีดพิมพ์ไว้เดิมก่อนตีพิมพ์ ; Samp:นักเขียนทุกคนต้องส่งต้นฉบับภายในวันศุกร์นี้
  39. ทางได้ : (N) ; profit ; Related:source of income, benefit, advantage ; Syn:ผลประโยชน์ ; Ant:ทางเสีย ; Def:วิธีที่จะได้มาซึ่งผลประโยชน์ ; Unit:ทาง
  40. กามภพ : (N) ; places of sensuality ; Related:source of sensual one ; Def:ที่เกิดของผู้ที่ยังเกี่ยวด้วยกาม ; Samp:ภพของมนุษย์เป็นกามภพ ; Unit:ภพ
  41. ปลายน้ำ : (N) ; river mouth ; Related:mouth of the stream, source of stream or river, end of the river ; Def:สุดลำน้ำ ; Samp:เด็กๆ เล่นปล่อยเรือใบไม้กัน แล้วก็วิ่งแข่งกันไปที่ปลายน้ำเพื่อไปเก็บเรือของตน แล้วนำมาลอยใหม่
  42. แหล่งอารยธรรม : (N) ; place of civilization ; Related:source of civilization ; Samp:เมโสโปเตเมียคือแหล่งอารยธรรมโบราณที่มีอายุหลายพันปีเพราะที่นี่เป็นแหล่งอารยธรรมแรกเริ่มของมนุษยชาติ
  43. ตัวเงินตัวทอง : (N) ; money spinner ; Related:milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer ; Def:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้ ; Samp:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน
  44. ตัวเงินตัวทอง : (N) ; money spinner ; Related:milch cow, ready source of income, valuable person, fortune bringer ; Def:ผู้ที่มีค่า, สิ่งที่จะนำโชคลาภมาให้ ; Samp:นักร้องคนนี้เป็นตัวเงินตัวทองที่ดึงลูกค้าเข้าร้าน
  45. ผู้รู้ : (N) ; knowledgeable people ; Related:well-informed person ; Syn:พหูสูตร, ผู้ทรงความรู้, ผู้รอบรู้, นักปราชญ์, ผู้ทรงคุณวุฒิ ; Def:ผู้มีประสบการณ์มาก ; Samp:ผู้รู้ทางภาษาศึกษาค้นคว้างานไว้เป็นหลักฐานเพื่ออนุชนรุ่นหลัง ; Unit:คน, ท่าน
  46. รับทราบ : (V) ; acknowledge ; Related:be aware, be informed ; Syn:ทราบ, รับรู้ ; Samp:ผมเพียงแต่แจ้งให้รับทราบ ไม่จำเป็นต้องสนใจมาก
  47. สันทัดกรณี : (ADJ) ; skillful ; Related:well-informed ; Def:ที่รู้เรื่องนั้นๆ ดี
  48. หูไวตาไว : (V) ; be fast knowledgeable ; Related:be well-informed ; Syn:หูตาไว ; Ant:ล้าสมัย, ล้าหลัง, เชื่องช้า ; Def:รู้ทันเหตุการณ์ ; Samp:พวกเล่นหุ้นต้องหูไวตาไวจึงจะไม่ขาดทุน
  49. ตื่นตัว : (V) ; be awakened to ; Related:be alert, be well-informed, be active ; Syn:ทันเหตุการณ์ ; Def:รู้และปฏิบัติได้ทันต่อเหตุการณ์ ; Samp:ในระยะเริ่มต้นของยุคปัญญาประดิษฐ์นี้ มีนักวิจัยทางด้านนี้ตื่นตัวที่จะทำการวิจัยกันมาก
  50. เปิดหูเปิดตา : (V) ; broaden one's view ; Related:open one's eyes and ears, widen one's horizons, have an eye-opening experience, keep oneself knowledgeable, be informed, be enlightened, see the world ; Def:ให้ได้ฟังและให้ได้เห็นมาก (มักใช้เกี่ยวกับการไปพักผ่อนหย่อนใจและหาความรู้ไปในตัว) ; Samp:ฉันอยากจะไปต่างประเทศเพื่อเปิดหูเปิดตา
  51. [1-50]

(0.0822 sec)