ทางแคบ :
(N) ;
narrow path ;
Samp:ทางเดินเข้าบ้านเป็นทางแคบๆ มีหญ้าสูงๆ พุ่มไม้เตี้ยๆ ขึ้นอยู่ข้างทาง ตีบ 1 :
(V) ;
narrow ;
Related:be constricted ;
Syn:แคบ ;
Ant:กว้าง ;
Def:แคบเข้าผิดปกติ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นช่องกลวง) ;
Samp:เวลามองถนนไปไกลๆ ข้างหน้าเราจะเห็นปลายถนนตีบเข้าจบกัน ณ จุดหนึ่ง ตีบแคบ :
(V) ;
narrow ;
Related:become narrower ;
Ant:ตีนกว้าง ;
Samp:ถึงอย่างไรถนนก็จะขนานกันไปเป็นเส้นตรง ไม่ตีบแคบเข้าหากัน มารค :
(N) ;
path ;
Related:way, course, route ;
Syn:มรรค, มรรคา, ทาง, เส้นทาง, ทางน้ำ, ทางบก, ผลู, พิถี, วิถี ;
Def:แนวที่ใช้ผ่านไปมาได้ ;
Samp:ในหลวงทรงโปรดฯ ให้ราษฎรได้เข้าเฝ้าอย่างใกล้ชิดในระหว่างเสด็จพระราชดำเนินทั้งทางสถลมารคและชลมารค ;
Unit:ทาง, สาย, เส้น มารค :
(N) ;
path ;
Related:way, course, route ;
Syn:มรรค, มรรคา, ทาง, เส้นทาง, วิถี ;
Def:แนวที่ใช้ผ่านไปมาได้ ;
Samp:ในหลวงทรงโปรดฯ ให้ราษฎรได้เข้าเฝ้าอย่างใกล้ชิดในระหว่างเสด็จพระราชดำเนินทั้งทางสถลมารคและชลมารค ;
Unit:ทาง, สาย, เส้น หรี่ :
(V) ;
narrow ;
Related:shrink, contract ;
Syn:หยี ;
Def:ทำให้ตาแคบเข้าเพื่อให้แสงสว่างเข้าตาน้อย ;
Samp:เขาหรี่ตาที่หยีอยู่แล้วให้เล็กลงไปอีก เพื่อปรับม่านตาของตัวเอง ใจแคบ :
(ADJ) ;
narrow-minded ;
Related:selfish ;
Ant:ใจแข็ง ;
Samp:เขาเป็นคนใจแคบในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ แต่เป็นคนใจกว้างในเรื่องใหญ่ๆโตๆ ตาตี่ : (ADJ) ; narrow-eyed ; Def:ลักษณะตาที่หนังตาบนตกลงมาจนเกือบปิด ทำให้เบิกตากว้างไม่ได้ ; Samp:เธอชอบผู้ชายตาตี่ ดูน่ารักดี
ตาปรอย : (V) ; narrow one's eyes to slits ; Def:แสดงอาการตาเศร้าสร้อย, อย่างแสดงสายตาอ้อนวอน ; Samp:สุนัขตาปรอยเมื่อเจ้าของเดินออกจากบ้าน
ท้องฉนวน : (N) ; path partitioned with curtains for ladies in the palace ; Def:ทางเดินสำหรับฝ่ายในซึ่งกั้นด้วยผ้าหรือม่าน
หยี :
(V) ;
narrow one's eyes ;
Related:squint ;
Syn:หรี่, ตี่ ;
Samp:พ่อพรานวางปืนลง หยีตามองฝ่าแดดออกไป อรหัตมรรค : (N) ; path of Arhatship ; Def:ทางปฏิบัติเพื่อบรรลุพระอรหัต ; Samp:พระพุทธองค์ทรงบำเพ็ญอรหัตมรรค
แคบ :
(V) ;
be narrow ;
Related:be not wide, be small in width ;
Ant:กว้าง ;
Def:มีส่วนกว้างน้อย, ไม่กว้างขวาง ;
Samp:ถนนในซอยจะแคบกว่าถนนสายหลักเพราะพื้นที่น้อย ใจแคบ :
(V) ;
be narrow-minded ;
Syn:ใจคอคับแคบ ;
Ant:ใจกว้าง ;
Def:ไม่เปิดใจกว้าง ;
Samp:ถ้าเราคิดแบบเก่าๆ หรือใจแคบ มองคนอื่นเป็นศัตรูหมด เราก็จะไม่มีความสุข ทรหน :
(N) ;
difficult path ;
Related:a pathway full of hardship, perils or difficulties ;
Syn:ทางกันดาร, ทางลำบาก มัชฌิมาปฏิปทา :
(N) ;
middle path ;
Related:middle way, moderate practice ;
Syn:ทางสายกลาง ;
Def:ความประพฤติสายกลาง คือ ไม่ตึงเกินไปและไม่หย่อนเกินไป, ข้อปฏิบัติปานกลาง คือ มรรค 8 ;
Samp:มัชฌิมาปฏิปทาเป็นแนวทางการดำเนินชีวิตที่สำคัญของชาวพุทธ ลอบ : (N) ; kind of bamboo fish-trap with a narrow neck ; Def:เครื่องสานมีงากันไม่ให้ปลาออกได้ ; Samp:ชาวนาหาปลาโดยใช้เครื่องมือที่ใช้มาแต่โบราณกาล เช่น ลอบ เบ็ด แห เป็นต้น ; Unit:ลูก
หักร้าง :
(V) ;
clear a path ;
Syn:ถางพง, หักร้างถางพง ;
Def:ฟันป่าลงให้เตียน ;
Samp:สองคนผัวเมียช่วยกันหักร้างป่าแห่งนี้ให้เป็นที่ทำกิน หักร้างถางพง :
(V) ;
clear a path ;
Syn:หักร้าง ;
Samp:ชาวไร่ช่วยกันหักร้างถางพงเข้าไปทำมาหากินในป่า อริยมรรค : (N) ; noble path (which has eight factors or eightfold noble path) ; Related:sublime paths of the holy life ; Syn:พระอริยมรรค ; Def:ทางอันประเสริฐอันเป็นทางแห่งความดับทุกข์ มีองค์ 8 มี สัมมาทิฐิ ความเห็นชอบ เป็นต้น, ทางดำเนินของพระอริยะ ; Samp:คนที่ต้องการดับทุกข์จึงได้เดินตามทางแห่งพระอริยมรรค
ตีบ 1 :
(ADJ) ;
constricted ;
Related:narrow ;
Syn:แคบ, คอด, กิ่ว ;
Ant:กว้าง ;
Def:มีอาการแคบเข้าผิดปกติ (ใช้แก่สิ่งที่เป็นช่องกลวง) ;
Samp:โรคลิ้นหัวใจตีบมีลักษณะอาการคือรูของลิ้นหัวใจเล็กทำให้เลือดไหลลงไม่สะดวก ตีบตัน :
(V) ;
be constricted ;
Related:narrow ;
Syn:ลีบ, ตีบ, แคบ ;
Def:ไม่สามารถกลืนอาหารได้สะดวก ;
Samp:ยาบางชนิดอาจจะทำให้ปากแหว่ง หัวใจพิการ ลำไส้ตีบตันได้ ช่องทาง :
(N) ;
way ;
Related:path, route, road ;
Syn:ทาง ;
Samp:ที่คุนหมิงถนนสายสำคัญมีช่องทางรถจักรยานเท่าๆ กับรถยนต์ ;
Unit:ช่อง ทาง 1 :
(N) ;
way ;
Related:path, road, route, trail, passage ;
Syn:เส้นทาง ;
Def:แนวหรือพื้นที่สำหรับใช้สัญจร ;
Samp:ทางสายนี้จะพาพงศ์ตรงไปยังชายแดนเขมรได้ ;
Unit:ทาง, สาย, เส้น รอย :
(N) ;
trail ;
Related:trace, track, path, spoor ;
Syn:ร่องรอย ;
Def:รอยที่ปรากฏให้เห็นด้วยสายตา ;
Samp:นายพรานแกะรอยของเสือโคร่งไปทางชายป่า ลู่ 1 :
(N) ;
track ;
Related:trail, path, line ;
Syn:แนว, ทาง, ทางวิ่ง, เลน ;
Def:ในทางกีฬาหมายถึงทางวิ่ง เป็นแนวเป็นช่องคู่กับ ลาน ;
Samp:เขาได้อยู่ลู่ในสุดเลยได้เปรียบผู้เข้าแข่งขันคนอื่น ลู่ทาง :
(N) ;
way ;
Related:means, method, avenue, path ;
Syn:ลาดเลา, ทาง, แนวทาง ;
Def:ร่องรอยหรือแนวทางที่นำให้ดำเนินการต่างๆ ต่อไปยังจุดหมายได้ ;
Samp:ผู้บริหารได้พัฒนาระบบการบริหารงานหลายครั้งแล้ว แต่ก็ยังมองไม่เห็นลู่ทางความสำเร็จ เส้นทาง :
(N) ;
route ;
Related:way, course, line, passage, path ;
Syn:ทาง, วิถีทาง ;
Def:ทางสัญจร ;
Samp:ตลอดเส้นทางที่แม่น้ำหวงเหอที่ไหลผ่าน ล้วนเป็นแหล่งกำเนิดอารยธรรมสมัยโบราณของจีน ;
Unit:เส้น สุคติ :
(N) ;
heaven ;
Related:bliss, paradise, path to the heaven, path to perfectness or goodness ;
Syn:สวรรค์, ทางสวรรค์ ;
Def:ภูมิที่ไปเกิดมีความสุขความสบาย ;
Samp:ผู้ที่กระทำกรรมดีตายไปก็ไปสู่สุคติที่ดี หลืบ :
(N) ;
fold ;
Related:narrow opening ;
Syn:ช่องเหลี่ยม, ช่องชั้น (หลืบฝ้า, หลืบเขา) ;
Samp:คนหลังสุดเบียดแทรกตัวฝังลึกซุกร่างตรงหลืบอับชิด กลองยาว :
(N) ;
tom-tom ;
Related:a tall narrow drum ;
Def:เถิดเทิง หรือเทิงบ้องกลองยาว ใช้เล่นในงานที่ต้องการเสียงดังครึกครื้น ;
Samp:ที่ศาลาการเปรียญมีมหรศพฉลองเป็นคณะรำกลองยาวคณะหนึ่ง ;
Unit:ใบ, ลูก