เพื่อนร่วมห้อง :
(N) ;
room-mate ;
Related:flatmate ;
Syn:เพื่อนร่วมชั้น ;
Samp:บริเวณนี้เคยหนีแม่มาหาลูกพุทราป่ากับเพื่อนร่วมห้องเป็นประจำ ;
Unit:คน สัด 2 :
(V) ;
mate ;
Related:copulate ;
Syn:ติดสัด, เป็นสัด ;
Def:ร่วมสืบพันธุ์ (ใช้กับสัตว์) ;
Samp:ไอ้ด่างมันกำลังติดสัด เลยผอมแห้งเพราะไม่กินข้าวเลย ห้อง :
(N) ;
room ;
Related:chamber, flat, apartment, set of rooms ;
Def:ส่วนของเรือน หรือตึกเป็นต้นที่มีฝากั้นเป็นตอนๆ ;
Samp:การทำงานในห้องแอร์ของสำนักงาน จะทำให้ร่างกายอ่อนแอลง และมีการเวียนหัวบ่อยๆ เพราะมีการหมุนเวียนอากาศเฉพาะแต่ในห้องแคบๆ เท่านั้น ห้อง :
(CLAS) ;
room ;
Related:chamber ;
Def:ลักษณนามของส่วนของเรือนหรือตึกที่มีฝากั้นเป็นตอนๆ ;
Samp:ภายในศูนย์ศิลปะแห่งนี้มีห้องเล็กๆ ประมาณ 200 ห้อง ให้ศิลปินเช่าเป็นห้องทำงาน ผนังห้อง :
(N) ;
room wall ;
Related:partition ;
Syn:ฝาห้อง, ฝา, ผนัง, ฝาผนัง ;
Def:ฝาห้องที่ก่ออิฐถือปูน ;
Samp:เขากระถดตัวเข้าไปนั่งพิงผนังห้องยืดเท้าไปข้างหน้า ;
Unit:ด้าน ห้องประชุม :
(N) ;
meeting room ;
Related:auditorium, assembly hall, boardroom, conference room ;
Samp:การประชุมกลุ่มย่อยซึ่งแยกห้องประชุม เป็นการประชุมที่ต้องใช้เวลามากเป็นพิเศษ ;
Unit:ห้อง ห้องพัก :
(N) ;
recreation room ;
Related:lounge, waiting room ;
Def:ห้องสำหรับพักผ่อน ;
Samp:การที่โรงแรมต่างๆ เริ่มประกาศขึ้นราคาห้องสัมมนา และห้องพักต่างๆ แสดงให้เห็นว่าธุรกิจการท่องเที่ยวเริ่มดีขึ้น ;
Unit:ห้อง หอบังคับการ :
(N) ;
commanding room ;
Related:control room ;
Syn:ป้อมบังคับการ ;
Def:ที่ซึ่งผู้บังคับการเรือและนายทหารเรือร่วมกันปฏิบัติงาน ;
Samp:เขาบัญชาการอยู่บนหอบังคับการ ;
Unit:แห่ง ห้องอาหาร :
(N) ;
dining-room ;
Related:eating-room, restaurant ;
Syn:ร้านอาหาร ;
Def:สถานที่สำหรับรับประทานอาหารในบ้านเรือน หรือสำนักงาน ;
Samp:หล่อนเรียนหนังสือไปพร้อมๆ กับทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในห้องอาหารของโรงแรมแห่งหนึ่ง ;
Unit:ห้อง กินที่ :
(V) ;
take up room ;
Related:take up space, take up land ;
Syn:เปลืองที่ ;
Def:กินเนื้อที่ ;
Samp:โต๊ะตัวใหญ่นี้กินที่ในห้องมาก กินเนื้อที่ :
(V) ;
take up room ;
Related:take up space, take up land ;
Syn:กินที่, เปลืองที่ ;
Samp:กากของแข็งที่ทิ้งกันไว้ จะทำลายสิ่งแวดล้อม เพราะว่ามีอยู่กลาดเกลื่อน กินเนื้อที่ เกะกะ อุดตัน ลอยไปมา กีดขวางการจราจร ขาออก :
(N) ;
on the way out (of a room) ;
Related:out-going, outward bound, exit ;
Ant:ขาเข้า ;
Def:บริเวณซึ่งเป็นทางออกไปสู่ที่อื่น ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจอยู่บริเวณขาออก กำลังดักจับคนร้าย ท้องพระโรง : (N) ; throne room ; Related:throne hall ; Def:ห้องโถงใหญ่ในพระราชวัง ; Samp:ข้าราชการจำนวนมากไปประชุม ณ เบื้องหน้าพระแท่นนพปฎลเศวตฉัตรภายในท้องพระโรง
ปรับอากาศ :
(V) ;
regulate the room temperature ;
Syn:ติดแอร์ ;
Def:ปรับอุณหภูมิและความชื้นของอากาศด้วยอุปกรณ์ที่เรียกว่าเครื่องปรับอากาศ ;
Samp:ถึงแม้ในห้องทำงานจะปรับอากาศเอาไว้เย็นฉ่ำแต่คนในห้องก็ยังรู้สึกร้อนอยู่ เพื่อนร่วมโลก : (N) ; one's world mate ; Samp:เพื่อนร่วมโลกของเรากำลังเดือดร้อนจากสภาวะแวดล้อมเป็นพิษ ; Unit:คน
เลือกคู่ : (V) ; find a mate ; Related:select a partner in marriage ; Def:สรรหาคู่ครอง ; Samp:เขายังไม่แต่งงานเพราะเขามัวแต่เลือกคู่อยู่
ห้องกินข้าว :
(N) ;
dining-room ;
Syn:ห้องอาหาร ;
Samp:วันนี้พ่อเดินเข้ามาในห้องกินข้าวเร็วกว่าปกติ ;
Unit:ห้อง ห้องกินข้าว :
(N) ;
dining-room ;
Syn:ห้องอาหาร ;
Def:ห้องสำหรับรับประทานอาหาร ;
Samp:วันนี้พ่อเดินเข้ามาในห้องกินข้าวเร็วกว่าปกติ ;
Unit:ห้อง ห้องเช่า : (N) ; rented room ; Samp:ฉันพึ่งย้ายเข้ามาอยู่ในห้องเช่านี้ได้ไม่กี่วัน ; Unit:ห้อง
ห้องเช่า : (N) ; rented room ; Def:ห้องที่ให้อยู่ชั่วคราวโดยจ่ายค่าเช่า ; Samp:ฉันพึ่งย้ายเข้ามาอยู่ในห้องเช่านี้ได้ไม่กี่วัน ; Unit:ห้อง
ห้องแต่งตัว : (N) ; dressing room ; Samp:ห้องแต่งตัวของบ้านหลังนี้ใหญ่กว่าห้องอื่นๆ ; Unit:ห้อง
ห้องแต่งตัว : (N) ; dressing room ; Samp:ห้องแต่งตัวของบ้านหลังนี้ใหญ่กว่าห้องอื่นๆ ; Unit:ห้อง
ห้องนั่งเล่น :
(N) ;
living room ;
Related:parlour ;
Samp:ห้องนั่งเล่นในบ้านท่านเป็นที่ใช้ทำกิจกรรมนานาชนิด ;
Unit:ห้อง ห้องบรรยาย :
(N) ;
lecture room ;
Related:lecture theatre, theater ห้องรับแขก : (N) ; drawing room ; Related:reception hall ; Samp:ห้องน้ำเป็นหน้าตาของบ้านทัดเทียมกับห้องรับแขก ; Unit:ห้อง
ห้องส่วนตัว :
(N) ;
private room ;
Related:boudoir, den ;
Samp:เธอชอบขังตัวเองอยู่ในห้องส่วนตัวเป็นประจำ ;
Unit:ห้อง ห้องส่วนตัว : (N) ; private room ; Samp:เธอชอบขังตัวเองอยู่ในห้องส่วนตัว ; Unit:ห้อง
หาคู่ : (V) ; seek a mate ; Syn:จัดคู่ ; Def:จัดการหาคนรักให้ชอบพอกัน ; Samp:หลายครอบครัวบิดามารดาเป็นผู้จัดการหาคู่และทำพิธีต่างๆ ให้ลูกได้คู่ครอง
ห้องหับ :
(N) ;
chamber ;
Related:room ;
Syn:ห้อง ;
Def:ส่วนของเรือนหรือตึกที่มีฝากั้นเป็นตอนๆ ;
Samp:พวกหัวขโมยงัดแงะบ้านช่องห้องหับเกือบทุกห้อง ;
Unit:ห้อง เข้าคู่ :
(V) ;
pair ;
Related:become partners, join, couple, match, mate ;
Syn:จับคู่ ;
Def:เอาของสิ่งหนึ่งไปเกี่ยวข้องกับของอีกสิ่งหนึ่งให้เป็นคู่กัน ;
Samp:เด็กที่เล็กเกินไปจะไม่รู้ว่าภาพไหนจะเข้าคู่กับภาพไหน คู่สร้างคู่สม :
(N) ;
spouse ;
Related:husband and wife, partner, consort, significant other, mate ;
Syn:คู่ชีวิต ;
Def:คู่รักที่มีความเหมาะสมกันที่จะใช้ชีวิตร่วมกันเป็นสามีภรรยา ;
Samp:ทุกคนลงความเห็นตรงกันว่าทั้งคู่เป็นคู่สร้างคู่สมที่เหมาะสมกันที่สุด ;
Unit:คู่ ผัวเมีย :
(N) ;
spouses ;
Related:husband and wife, mate, married couple ;
Syn:สามีภรรยา, คู่สมรส ;
Def:ชายหญิงที่อยู่ร่วมกันฉันสามีภรรยา ;
Samp:ผัวเมียคู่นี้รักกันมากเหลือเกิน ;
Unit:คู่ เพื่อน :
(N) ;
friend ;
Related:companion, comrade, playmate, pal, mate, buddy, chum ;
Syn:สหาย, เพื่อนฝูง, เกลอ, มิตรสหาย, เพื่อนพ้อง ;
Def:ผู้ร่วมธุระที่ชอบพอรักใครหรือรู้ใจกัน ;
Samp:เขาเป็นเพื่อนที่คบกันมาเกือบ 20 ปี รู้ไส้รู้พุงกันหมดแล้ว ;
Unit:คน พื้นห้อง :
(N) ;
floor ;
Related:room floor ;
Samp:เพื่อป้องกันความยุ่งยากจากแมลง ให้ใช้ผ้าขี้ริ้วชุบน้ำมันสน รองพื้นตู้ที่ติดกับพื้นห้องเอาไว้โดยรอบ จะทำให้ตัวแมลงหนีไป ติดเก้ง : (V) ; (fucking dogs) get stuck ; Related:still mate (/pair) with each other, get stuck during mating, get stuck during pairing, get stuck during coupling, (of animals) to produce young ; Syn:ติดเต้ง, ติดเป้ง ; Def:อาการร่วมประเวณี (ใช้แก่สัตว์) ของสุนัขซึ่งกำลังติดกัน ; Samp:หมาสองตัวกำลังติดเก้งอยู่ริมถนน มีหมาตัวผู้อีกหลายตัวเฝ้าอยู่
โรงอาหาร :
(N) ;
cafeteria ;
Related:canteen, dining hall/room ;
Def:สถานที่ขายอาหาร ;
Samp:ทุกมหาวิทยาลัยจะมีโรงอาหารขายอาหารราคาถูกให้กับนักศึกษา หลีกทาง :
(V) ;
step aside ;
Related:step down, make way for, make room for, make place for ;
Def:เสียสละให้ ;
Samp:เขายอมหลีกทางให้ผู้อาวุโสกว่าขึ้นรับตำแหน่งเป็นหัวหน้าแทนเขา ห้องเย็น :
(N) ;
cold storage ;
Related:refrigerated room ;
Def:ห้องที่มีอุณหภูมิต่ำสำหรับเก็บของเป็นต้น ;
Samp:ลูกเรือขนปลาสดไปเก็บไว้ในห้องเย็น ;
Unit:ห้อง