บึ้ง : (ADJ) ; sullen ; Related:serious ; Syn:บูด, หน้ามุ่ย, ปั้นปึ่ง, บึ้งตึง ; Def:ที่ไม่ยิ้มแย้มแจ่มใส ; Samp:ผมไม่ชอบหน้าบึ้งของคุณเลยมันดูโลกนี้หม่นหมองไปหมด

บึ้งตึง : (ADJ) ; sullen ; Related:frowning, sulky, stern, morose, serious ; Syn:บึ้ง, บูด, หน้ามุ่ย, ปั้นปึ่ง ; Ant:ยิ้มระรื่น ; Def:ลักษณะใบหน้าที่ไม่ยิ้มแย้มแจ่มใสเพราะโกรธหรือไม่พอใจ ; Samp:เขามีสิทธิ์อะไรมาทำหน้าบึ้งตึงใส่ฉัน

บึ้งบูด : (V) ; sullen ; Related:serious, strained, unsmiling ; Syn:บึ้ง, หน้ามุ่ย, บูดบึ้ง ; Def:ี่ทำหน้าเหง้าแสดงความไม่พอใจ ; Samp:หล่อนบึ้งบูดใส่ผมทั้งๆ ที่ผมเองยังไม่รู้เลยว่าทำอะไรให้หล่อนไม่พอใจ

บูดบึ้ง : (ADJ) ; sullen ; Related:wry, sulky, grouchy ; Syn:ขึ้งเครียด, บึ้ง, บึ้งตึง, บูด ; Ant:เบิกบาน, แจ่มใส ; Def:ที่ไม่ยิ้มแย้มแจ่มใสเพราะโกรธหรือไม่พอใจ ; Samp:หล่อนสะบัดก้นทำหน้าตาบูดบึ้งใส่พ่อแม่อย่างไม่เกรงใจ

บึ้งบูด : (V) ; be sullen ; Related:keep a straight face, look inscrutable ; Syn:บึ้ง, หน้ามุ่ย, ปั้นปึ่ง ; Def:ี่ทำหน้าเหง้าแสดงความไม่พอใจ ; Samp:หล่อนบึ้งบูดใส่ผมทั้งๆ ที่ผมเองยังไม่รู้เลยว่าทำอะไรให้หล่อนไม่พอใจ

หน้าตูม : (ADJ) ; look sullen ; Related:look morose ; Ant:หน้าบาน ; Def:มีหน้าไม่เบิกบาน ; Samp:คนหน้าตูมที่เดินมาหลังเวทีพาให้ผู้คนบริเวณนั้นพากันหลีกทางให้เป็นแถว

บูด : (ADJ) ; wry ; Related:sullen ; Syn:บึ้ง, บึ้งตึง, บูดบึ้ง ; Def:ที่ไม่ยิ้มแย้มแจ่มใสเพราะโกรธหรือไม่พอใจ ; Samp:ฉันหันไปเห็นหน้าบูดบึ้งตึงก็รู้ทันทีว่าเธอไม่พอใจที่ฉันพูด

บึ้งบูด : (ADJ) ; sulky ; Related:sullen, cross, be stern ; Syn:บึ้ง, บูด, หน้ามุ่ย, ปั้นปึ่ง ; Def:อาการที่หน้าเหง้าแสดงความไม่พอใจ ; Samp:ผมเห็นหน้าบึ้งบูดของเลขาแล้วหมดอารมณ์จะทำงานต่อไปเลย

เจ้าอารมณ์ : (ADJ) ; moody ; Related:ill-tempered, morose, sulky, sullen, irascible ; Def:ที่โกรธง่าย, ที่เอาใจยาก ; Samp:เด็กที่มีภาวะตึงเครียดทางอารมณ์จะเป็นเด็กที่หงุดหงิดง่ายและเป็นเด็กเจ้าอารมณ์

บอกบุญไม่รับ : (ADJ) ; unfriendly ; Related:morose, sullen, bad-tempered ; Syn:บึ้ง, บูดบึ้ง ; Ant:ชื่นบาน, เบิกบาน ; Def:แสดงสีหน้าไม่พอใจ หรือไม่สบอารมณ์ ; Samp:เขามาหาผมด้วยสีหน้าบอกบุญไม่รับ ผมก็รู้ว่าต้องมีเรื่องอะไรมาแน่ๆ

หน้าบูดบึ้ง : (ADJ) ; sour ; Related:sulky, sullen ; Syn:บูดบึ้ง, หน้ามุ่ย, หน้าบูดหน้าบึ้ง, หน้าบึ้ง, ถมึงทึง, หน้าหงิก ; Ant:หน้ายิ้ม, หน้ายิ้มแย้มแจ่มใส, หน้าชื่น, หน้าบาน ; Def:ทำหน้าบึ้ง แสดงอาการไม่พอใจ ; Samp:โดยปกติหล่อนมักทำหน้ายิ้มอยู่เสมอ ไม่ค่อยเห็นว่าทำหน้าบูดบึ้งสักเท่าไหร่

มุ่ย : (ADJ) ; long-faced ; Related:sullen-faced, frowning, scowling, pouting ; Syn:บูดบึ้ง, บึ้งตึง ; Samp:เขามองเห็นหน้ามุ่ยของเธอตลอดวัน

เคืองใจ : (V) ; be irritated ; Related:be in a bad mood, be moody, be bad - tempered, be sullen ; Syn:เคือง, ขัดเคือง, ขัดเคืองใจ ; Def:ไม่พอใจผู้อื่น ; Samp:เรื่องนี้ทำให้ฉันเคืองใจเขาอยู่นาน

ตีหน้ายักษ์ : (V) ; express anger on one's face ; Related:make a sullen face ; Syn:ใส่หน้ายักษ์ ; Def:ทำหน้าดุเหมือนยักษ์, ทำหน้าถมึงทึงดุดัน ; Samp:เขาทะเลาะกับภรรยาแต่กลับมาตีหน้ายักษ์ใส่ผม

ตึง 2 : (V) ; be in an angry mood ; Related:refrain from speaking, look strained/sullen ; Ant:คล่อง, สะพัด ; Def:มีอาการออกจะโกรธๆ ; Samp:อยู่ๆ เขาก็มาตึงใส่ฉัน ฉันไม่เข้าใจเลย

ขุ่นข้องหมองใจ : (V) ; be moody ; Related:be sullen, be gloomy ; Syn:ขัดเคือง, เคืองขัด ; Def:โกรธเคืองหรือผิดใจกัน ; Samp:เขาไม่อยากขุ่นข้องหมองใจกับเพื่อนร่วมงานคนใดเลย

ขุ่นใจ : (V) ; be moody ; Related:be sullen, be gloomy ; Syn:ขุ่นเคือง, หมองใจ ; Ant:อารมณ์ดี ; Def:อารมณ์ไม่ดี ; Samp:เขาขุ่นใจกับงานที่ไม่เป็นระเบียบของลูกน้องของเขา

งอ : (V) ; be sulky ; Related:be moody, be sullen, be surly ; Syn:หน้างอ, หน้าบึ้ง, หน้านิ่วคิ้วขมวด ; Ant:ยิ้มแย้มแจ่มใส ; Def:ลักษณะที่ทำหน้าแสดงอาการไม่พอใจคิ้วขมวด ; Samp:พูดแค่นี้ ทำไมต้องทำหน้างอด้วยล่ะ

ถมึงทึง : (V) ; be fierce ; Related:be serious, look sullen, be savage, be vicious, look sulky ; Syn:น่ากลัว, ขมึงทึง ; Def:ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้ง ไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว ; Samp:ทำไมเธอจึงถมึงทึงนัก

ความหงุดหงิด : (N) ; moodiness ; Related:irritation, sullenness ; Ant:ความปลอดโปร่ง, ความสบายใจ ; Def:การมีอารมณ์ฉุนเฉียว โกรธง่าย ; Samp:ความเติบใหญ่ของกองทัพแดงสร้างความหงุดหงิดแก่เจียงไคเช็กเป็นที่สุด