Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: violently , then violent, violently .

Thai-Eng Lexitron Dict : violently, 22 found, display 1-22
  1. เฮือก : (ADV) ; violently ; Def:คำประกอบอาการไหวหรือสะดุ้ง แสดงว่า ไหวอย่างแรง ; Samp:เสียงตอกโรงลิเกดังขึ้นอีกครั้ง โมสะดุ้งเฮือกเมื่อนึกถึงเวลาที่เขาจะต้องเริ่มงานอีกครั้ง
  2. กระตุก : (V) ; pull violently ; Related:tug, yank, wrench ; Def:ชักเข้ามาโดยเร็ว ; Samp:เด็กซนกระตุกเชือกโยงเรือเล่นจนขาด
  3. แพ่น : (V) ; intrude violently ; Related:rush in, dash ; Def:พรวดพราดเข้าไป ; Samp:เขาแพ่นเข้าไปถึงห้องแต่งตัวของเธอจนทำให้เธอตกใจร้องเอะอะโวยวาย
  4. ดุเด็ดเผ็ดมัน : (ADV) ; furiously ; Related:violently, intensely ; Syn:ดุเดือด, รุนแรง, ร้ายแรง, ดุเดือดเลือดพล่าน ; Samp:การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการขับเคี่ยวกันอย่างดุเด็ดเผ็ดมันระหว่างเจ้าของพื้นที่เดิมกับผู้สมัครหน้าใหม่
  5. ดุเดือดเลือดพล่าน : (ADV) ; furiously ; Related:violently, intensely, unrestrained ; Syn:ดุเดือด, รุนแรง, ร้ายแรง, ดุเด็ดเผ็ดมัน ; Samp:ทั้งฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้านโจมตีและตอบโต้กันอย่างดุเดือดเลือดพล่าน
  6. อาน 6 : (ADV) ; greatly ; Related:violently, badly ; Def:มาก
  7. ฉกาจฉกรรจ์ : (ADV) ; ferociously ; Related:bravely, strongly, violently, fiercely, fearlessly, courageously ; Syn:เก่งกาจ, กล้าแข็ง, ฉกาจ, ห้าวหาญ ; Samp:ทหารต่อสู้ข้าศึกอย่างฉกาจฉกรรจ์เพื่อป้องกันอิสรภาพของประเทศไทยไว้
  8. ถมึงทึง : (ADV) ; fiercely ; Related:seriously, savagely, viciously, violently, solemnly, gravely, sulkily ; Syn:น่ากลัว, ขมึงทึง ; Def:ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้ง ไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว ; Samp:เธอจ้องมองลุงผิวอย่างถมึงทึง พลางตะโกนเสียงดัง
  9. ถึงพริกถึงขิง : (ADV) ; at it hammer and tongs ; Related:strongly, violently, seriously, fiercely ; Syn:เผ็ดร้อนรุนแรง, รุนแรง ; Samp:ลำตัดคณะนี้เล่นถึงพริกถึงขิงดีจริง
  10. รุนแรง : (ADV) ; strongly ; Related:vehemently, fervidly, rousing, ardently, violently, intensely, sharply, acutely, excessively, viciously ; Syn:หนักหน่วง, สาหัส, แรง ; Samp:เขาเปลี่ยนเป็นคนละคนหลังจากที่ต้องผิดหวังอย่างรุนแรง
  11. อาละวาด : (V) ; act madly ; Related:act wildly, act violently ; Syn:แผลงฤทธิ์, ออกฤทธิ์ออกเดช ; Def:ทำเกะกะระราน, แสดงอาการดุร้าย เอะอะตึงตัง หรือคลุ้มคลั่ง ; Samp:คนพิษสุราเรื้อรังอาละวาดปาแก้วในห้องคนป่วย
  12. ดุดัน : (ADJ) ; violent ; Related:hot-tempered, vehement, aggressive, stern ; Syn:ดุเดือด, รุนแรง, ดุร้าย, กราดเกรี้ยว, โหดร้าย ; Ant:ใจดี ; Def:ดุอย่างไม่ลดละ ; Samp:เขาเป็นคนดุดันเด็กๆ จึงไม่กล้าอยู่ใกล้
  13. ตายโหง : (V) ; die a violent death ; Related:die unnaturally ; Def:ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่น ถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย ; Samp:เธอตายโหงจากอุบัติเหตุรถชนเมื่อเดือนที่แล้ว
  14. ตายโหง : (ADJ) ; spirit of one who died a violent death ; Def:ที่มีลักษณะตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย ; Samp:ชาวบ้านลือกันว่า ผีตายโหงที่วัดท้ายหมู่บ้านดุนัก
  15. ผีตายโหง : (N) ; spirit of one who died a violent death ; Def:ผีที่ตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่นถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย ; Samp:ผีตายโหงเป็นวิญญาณของคนที่ตายเพราะอุบัติเหตุร้ายแรง ; Unit:ตน, ตัว
  16. โหง 1 : (V) ; die a violent death ; Related:die an unnatural death ; Syn:ตายโหง ; Def:เรียกการตายผิดธรรมดาโดยอาการร้าย เช่น ถูกฆ่าตาย ตกน้ำตาย ; Samp:พวกเธอถ้าอายุไม่พ้น 18 ปีให้ระวังตัวให้ดีไม่เช่นนั้นจะตายโหง
  17. บ้าดีเดือด : (ADJ) ; mad ; Related:violent, wild, crazy ; Syn:บ้าบิ่น, บ้าระห่ำ ; Def:ที่มีอาการคลุ้มคลั่งมุทะลุดุดันเป็นคราวๆ, โดยปริยายหมายความว่ามีอารมณ์หุนหันพลันแล่นชอบทำอะไรรุนแรง ; Samp:เพราะเขามีนิสัยบ้าดีเดือดชอบทำอะไรห่ามๆ เพื่อนๆ จึงไม่ค่อยไว้วางใจเขาเท่าไหร่
  18. ฉกาจฉกรรจ์ : (ADJ) ; serious ; Related:severe, violent ; Syn:รุนแรง, หนักหน่วง, สาหัส ; Samp:เขาตระหนักถึงความผิดอันฉกาจฉกรรจ์ของเขาที่ได้ทำไว้
  19. ทะเลบ้า 2 : (N) ; turbulent sea ; Related:violent sea, unstable sea ; Syn:ทะเลปั่นป่วน ; Def:ทะเลไม่สงบซึ่งมีคลื่นลมแรงมาก ; Samp:ด้วยความผิดหวังจากคนรัก เขาจึงแล่นเรือออกไปท่ามกลางทะเลบ้า
  20. ปึงปัง : (V) ; become angry ; Related:be wrathful, rage, become violent ; Syn:โกรธ, ฉุนเฉียว, โมโห ; Def:แสดงความโกรธด้วยการเอ็ดอึง ; Samp:เขาปึงปังกับฉันทั้งที่ฉันยังไม่รู้เรื่องอะไรเลย
  21. รุนแรง : (V) ; be severe ; Related:be violent, be vicious, be excessive, be fierce, be intense, be strong, be sharp, be acute ; Syn:หนักหน่วง, แรง, สาหัส ; Samp:เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่ได้รุนแรงเท่าที่ผมคาดไว้
  22. [1-22]

(0.1312 sec)