สูงสุด :
(ADJ) ;
highest ;
Related:tallest, sky-high ;
Def:มากกว่าเพื่อน, มากที่สุด ;
Samp:ประธานาธิบดีเป็นบุคคลสำคัญและมีอำนาจในการบริหารประเทศสูงสุด เสถียรภาพ :
(N) ;
stability ;
Related:firmness, security, soundness, stableness, steadiness ;
Syn:ความมั่นคง, ความคงตัว ;
Samp:ระบบเศรษฐกิจมหภาคของประเทศไร้เสถียรภาพมาเป็นเวลาช้านาน เสมอมา :
(ADV) ;
consistently ;
Related:persistently, all along ;
Syn:ตลอดมา ;
Samp:การเพิ่มขึ้นของประชากรจีนในประเทศจึงอยู่ในอัตราส่วนที่สูงเสมอมาและสูงกว่าในประเทศที่พัฒนาแล้วเป็นอย่างมาก เสรีธรรม : (N) ; freedom principle ; Def:หลักเสรีภาพ ; Samp:ประเทศไทยเป็นประเทศที่ใช้เสรีธรรมในการปกครอง
เสียเปรียบ :
(V) ;
be adverse ;
Related:be disadvantageous, be unfavorable ;
Syn:แพ้เปรียบ ;
Ant:ได้เปรียบ, เสมอกัน ;
Def:ไม่เสมอกัน ;
Samp:ความที่คนไทยไม่เชี่ยวชาญกฎหมายระหว่างประเทศ ทำให้เสียเปรียบชาวต่างประเทศในด้านการค้าอย่างมาก เสียศักดิ์ศรี : (V) ; lose one's honour ; Related:be disgraced, be dishonoured ; Def:สูญเสียเกียรติศักดิ์, สูญเสียเกียรติ ; Samp:ประธานาธิบดีโซเวียตยอมเสียศักดิ์ศรีเดินทางไปเยือนอดีตประเทศศัตรู เพื่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ
เสื่อมค่า :
(V) ;
devalue ;
Related:depreciate ;
Syn:ลดค่า, เสื่อมราคา ;
Samp:เงินกู้ต่างประเทศมีจำนวนเพิ่มสูงขึ้นตามค่าเงินบาทที่เสื่อมค่าลง แสวงหาผลประโยชน์ : (V) ; seek to benefit (from something) ; Related:try to benefit from something, want to profit, want to serve (one's own) interests ; Def:มีความต้องการอยากได้ประโยชน์หรือผลกำไรนั้นอย่างเต็มที่ ; Samp:นักการเมืองส่วนใหญ่แสวงหาผลประโยชน์ให้ตัวเองมากกว่าประเทศชาติ
แสวงหาผลประโยชน์ : (V) ; seek to benefit (from something) ; Related:try to benefit from something, want to profit, want to serve (one's own) interests ; Def:มีความต้องการอยากได้ประโยชน์หรือผลกำไรนั้นอย่างเต็มที่ ; Samp:นักการเมืองส่วนใหญ่แสวงหาผลประโยชน์ให้ตัวเองมากกว่าประเทศชาติ
หนังลามก : (N) ; pornographic film/movie ; Syn:ภาพยนตร์ลามก ; Def:ภาพยนตร์ที่มีเรื่องส่อไปในทางน่ารังเกียจ (มักใช้ในเรื่องเพศ) ; Samp:รัฐบาลห้ามมิให้นำหนังลามกเข้ามาฉายในประเทศ ; Unit:เรื่อง
หน้าหนาว :
(N) ;
winter ;
Syn:ฤดูหนาว ;
Samp:นกปลาซ่อมจะอพยพลงมาหากินในประเทศตอนปลายฤดูฝน และอยู่ตลอดหน้าหนาวจึงกลับไปทำรังทางเหนือใหม่ในหน้าร้อน ;
Unit:ฤดู หนี้ระยะสั้น :
(N) ;
floating debt ;
Related:short-term debt ;
Ant:หนี้ระยะยาว ;
Samp:เงินทุนสำรองระหว่างประเทศมีไม่เพียงพอที่จะไปรับภาระหนี้โดยเฉพาะหนี้ระยะสั้นที่มีอยู่ หยั่งท่าที :
(V) ;
sound out ;
Related:probe, canvass ;
Syn:หยั่งเชิง ;
Def:คาดคะเนดูท่าที ;
Samp:นายกรัฐมนตรีเดินทางไปพบกับประธานกองทุนการเงินระหว่างประเทศ เพื่อหยั่งท่าทีในการขอความช่วยเหลือจากกลุ่มชาติอุตสาหกรรมตะวันตก หรรษา :
(V) ;
be very pleased ;
Related:be delighted, rejoice ;
Syn:สุขสันต์, รื่นเริง ;
Ant:เศร้า, ทุกข์ ;
Samp:ชาวเนปาลราว 18 ล้านคนทั่วประเทศต่างพากันหรรษาร่าเริงกับการหาเสียงของบรรดาพรรคการเมืองต่างๆ หลบหนี :
(V) ;
flee ;
Related:run away, slip away ;
Syn:หลบซ่อน, ลอบหนี ;
Def:หนีไปโดยที่ผู้อื่นไม่ทันรู้ ;
Samp:เจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถจับกุมทหารหน่วยสืบราชการลับเคจีบีของสหภาพโซเวียตได้ที่สนามบิน ขณะกำลังหลบหนีออกนอกประเทศ หลิว : (N) ; Salix babylonica Linn (Salicaceae) ; Syn:ต้นหลิว ; Samp:เขาเอาต้นหลิวเข้ามาปลูกจากประเทศจีน ; Unit:ต้น,ดอก
ห้วงเวลา :
(N) ;
in the time ;
Syn:ช่วงเวลา, ระยะเวลา ;
Samp:บราซิลเป็นประเทศหนึ่งที่มีหนี้สินมากมายเหมือนกับประเทศไทยในห้วงเวลานี้ หวั่น :
(V) ;
be afraid of ;
Related:be frightened, fear ;
Syn:หวาดหวั่น, ประหวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวั่นหวาด, พรั่นกลัว, เกรง, กริ่งเกรง, ครั่นคร้าม ;
Ant:กล้า, กล้าหาญ, เก่งกล้า ;
Def:มีอาการกริ่งเกรงไป ;
Samp:หลายฝ่ายพากันหวั่นว่า นโยบายชาตินิยมของรัฐบาลจะกระทบความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้าน หอบ : (V) ; transfer wealth ; Related:move possessions ; Def:ขนสมบัติย้ายไป ; Samp:ชาวฮ่องกงบางส่วนพากันหอบทรัพย์สินไปอาศัยในต่างประเทศ เพราะกลัวความไม่แน่นอน เมื่อฮ่องกงจะกลับเป็นของจีน
หินชนวน :
(N) ;
slate ;
Def:ชื่อหินชนิดหนึ่งเป็นแผ่นบางๆ ซ้อนติดกัน เนื้อแน่นและละเอียด มีสีต่างๆ กัน ตั้งแต่สีเทาไปจนถึงสีเทาแก่ และสีดำ สีน้ำเงิน ที่มีสีแดง สีเขียว สีม่วง ก็มี ;
Samp:ในประเทศอังกฤษเขาใช้หินชนวนมุงหลังคา ;
Unit:ก้อน หุ่นยนต์ :
(N) ;
robot ;
Related:automaton ;
Syn:หุ่นสมองกล ;
Def:เครื่องกลไกบังคับให้เดินหรือทำงานได้ ;
Samp:นักศึกษากลุ่มนี้ได้รับรางวัลการประดิษฐ์หุ่นยนต์ระดับประเทศ ;
Unit:ตัว เหียน 1 :
(V) ;
turn ;
Related:rotate, shift ;
Syn:หัน, หันเหียน, หันเห ;
Samp:ผู้แต่งหนังสือบางคนชอบหันเหียนเปลี่ยนวิธีเรียบเรียงภาษาไทยไปตามประโยคภาษาต่างประเทศ แห่ง :
(PREP) ;
of ;
Syn:ของ ;
Samp:ในพ.ศ.2398 คณะราชทูตจากสมเด็จพระราชินีแห่งประเทศอังกฤษได้นำเครื่องราชบรรณการและพระราชสาส์นมาถวายองค์กษัตริย์ไทย แหล่ง :
(N) ;
centre ;
Related:location, spot, area, venue, position, place ;
Syn:ถิ่น, ที่อยู่, บริเวณ, ศูนย์รวม, แห่ง, ที่ ;
Samp:กลุ่มขบวนการค้ายาเสพติดได้หันมาผลิตกัญชาขายในรูปแบบใหม่โดยมีแหล่งอยู่ตามชายแดนป่ากันดารของประเทศกัมพูชา แหล่งผลิต : (N) ; source of production ; Def:ต้นตอที่ผลิต ; Samp:ขบวนการค้ายาเสพติดได้ผลิตกัญชาขายในรูปแบบใหม่ โดยมีแหล่งผลิตอยู่ตามชายแดนป่ากันดารของประเทศกัมพูชา
แหล่งผลิต : (N) ; source of production ; Def:ต้นตอที่ผลิต ; Samp:ขบวนการค้ายาเสพติดได้ผลิตกัญชาขายในรูปแบบใหม่ โดยมีแหล่งผลิตอยู่ตามชายแดนป่ากันดารของประเทศกัมพูชา
โหราศาสตร์ :
(N) ;
astrology ;
Def:วิชาว่าด้วยการพยากรณ์โดยอาศัยการโคจรของดวงดาวเป็นหลัก ;
Samp:ในประเทศที่ได้ชื่อว่าเจริญทางอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสูง โหราศาสตร์ก็ขยายเพิ่มความสำคัญขึ้นสวนทางกับความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีอย่างไม่น่าเชื่อ ให้กำเนิด :
(V) ;
give birth to ;
Related:originate, establish, found, set up ;
Def:ทำให้มีขึ้น, ทำให้เกิดขึ้นมา ;
Samp:สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดการหย่าร้างขึ้นในประเทศจีน คือ สามีหย่า เพราะภรรยาให้กำเนิดบุตรเป็นหญิง ให้กำเนิด :
(V) ;
give birth to ;
Related:originate, establish, found, set up ;
Def:ทำให้มีขึ้น, ทำให้เกิดขึ้นมา ;
Samp:สาเหตุหนึ่งที่ทำให้เกิดการหย่าร้างขึ้นในประเทศจีน คือ สามีหย่า เพราะภรรยาให้กำเนิดบุตรเป็นหญิง อย่าง :
(ADV) ;
severely ;
Related:extremely, seriously, comprehensively, greatly ;
Def:เขียนหน้าคุณศัพท์เพื่อให้คุณศัพท์แสดงเป็นคำวิเศษณ์ขยายความคำคุณศัพท์ ;
Samp:การกีดกันทางการค้านี้ก่อให้เกิดผลเสียอย่างมากต่อทั้งประเทศผู้ส่งออกและประเทศผู้นำเข้า อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ :
(ADV) ;
unavoidably ;
Related:inevitably, inescapably ;
Samp:ความนิยมในการใช้ครีมหน้าขาวแพร่ระบาดไปถึงประเทศเพื่อนบ้านของเราอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ :
(ADV) ;
unavoidably ;
Related:inevitably, inescapably ;
Samp:ความนิยมในการใช้ครีมหน้าขาวแพร่ระบาดไปถึงประเทศเพื่อนบ้านของเราอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ อวบอัด :
(V) ;
be plump ;
Related:be chubby ;
Syn:อวบ, อวบอ้วน ;
Samp:หุ่นของนางงามประเทศอินเดียอวบอัดกว่าผู้เข้าประกวดคนอื่นๆ อหิวาตกโรค :
(N) ;
cholera ;
Syn:อหิวาต์ ;
Def:ชื่อโรคระบาดชนิดหนึ่ง มีอาการลงราก ;
Samp:อหิวาตกโรคกำลังระบาดไปทั่วประเทศ ออกจะตาย :
(ADV) ;
extremely ;
Related:quite ;
Syn:มาก, มากที่สุด ;
Samp:ประชาชนประเทศนี้รักท่านออกจะตาย อ่อนอกอ่อนใจ :
(V) ;
be crestfallen ;
Related:be dispirited, be dejected, be downhearted ;
Syn:อ่อนใจ, อ่อนจิตอ่อนใจ, เหนื่อยใจ, ระอาใจ, ท้อใจ ;
Samp:การซื้อขายยาเสพติดในประเทศปราบเท่าไรก็ไม่หมด จนเจ้าหน้าที่ตำรวจต่างอ่อนอกอ่อนใจ อัตราขยาย : (N) ; expansion ratio ; Related:expansion rate, increasing rate ; Samp:ปี 2539 ภาวะเศรษฐกิจของประเทศเริ่มชะลอตัวลง โดยมีอัตราขยายตัวเพียงร้อยละ 6.4 เท่านั้น
อัตราภาษี :
(N) ;
tax rate ;
Related:tariff ;
Samp:รัฐบาลเปลี่ยนแปลงการจัดเก็บภาษีสรรพสามิตของสุราที่นำเข้าจากต่างประเทศ โดยจัดเก็บตามราคา และเพิ่มอัตราภาษีน้ำมัน และผลิตภัณฑ์น้ำมัน อัตราร้อยละ :
(N) ;
percentage ;
Related:percent ;
Syn:ร้อยละ, เปอร์เซ็นต์ ;
Samp:ในช่วงปี 2538 ภาวะการจ้างงานสูงมาก มีจำนวนผู้ว่างงานทั่วประเทศเพียง 549,300 คน คิดเป็นอัตราร้อยละ 1.7 เท่านั้น อันตรธาน :
(V) ;
disappear ;
Related:vanish ;
Syn:หาย, สูญ, สูญหาย ;
Def:สูญหายไป, ลับไป ;
Samp:เมื่อใดที่ราคาที่ดิน และดัชนีหุ้นตกต่ำ ความร่ำรวยของประเทศก็จะอันตรธานไป อัสดงคต :
(ADJ) ;
western ;
Syn:ทางทิศตะวันตก ;
Samp:แม้ว่าเราจะถ่ายแบบหลักแห่งความเจริญมาจากอัสดงคตประเทศ แต่ปัจจัยอันมั่นคงแห่งความเจริญนั้นอยู่ที่ภาษาไทยของเราเอง อากร :
(N) ;
revenue ;
Related:rate, tax, duty ;
Def:ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ ;
Samp:วัสดุอุปกรณ์เหล่านี้ต้องนำเข้าจากต่างประเทศ และเสียอากรในอัตราสูง อากาศยาน :
(N) ;
aircraft ;
Related:airplane, airship ;
Syn:อากาศนาวา ;
Def:ยานที่แล่นไปในอากาศ ;
Samp:เขาทำธุรกิจเกี่ยวกับการบิน การจัดซ่อมอากาศยาน และร้านอาหารในต่างประเทศ ;
Unit:ลำ