Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สร้าง , then ศร้าง, สราง, สร้าง .

Thai-Eng Lexitron Dict : สร้าง, 615 found, display 401-450
  1. บารมี : (N) ; popularity ; Related:merit, virtue ; Def:คุณความดีที่ได้บำเพ็ญมา, คุณสมบัติที่ทำให้ยิ่งใหญ่ ; Samp:การได้มีโอกาสสร้างบุญกุศล สร้างบารมีนั้นเป็นสิ่งที่ประเสริฐยิ่ง
  2. บุญ : (N) ; virtue ; Related:merit, good deeds, goodness ; Syn:บุญกุศล ; Ant:บาป ; Def:ความดี, คุณงามความดี ; Samp:คงเป็นเพราะผลบุญที่เขาสร้างไว้ เกิดมาชาตินี้เขาเลยสบาย
  3. บุญบารมี : (N) ; charisma ; Def:คุณงามความดีซึ่งได้บำเพ็ญมาทำให้ยิ่งใหญ่ ; Samp:การสร้างความดีแบบพระภิกษุองคุลีมาน นับว่าเป็นการสั่งสมบุญบารมีเพื่อชาติภพต่อไป
  4. เบา : (ADJ) ; light ; Ant:หนัก ; Def:สมบัติของสิ่งที่ต้องใช้แรงน้อยเข้าต้าน ; Samp:บอลลูนเป็นลูกโป่งขนาดใหญ่ เปลือกสร้างจากวัตถุเบา แต่เหนียวสามารถรับความอัดดันของก๊าซเบาได้
  5. ใบบอกบุญ : (N) ; circular of solicit subscriptions ; Def:หนังสือบอกบุญเรี่ยไร ; Samp:ทางวัดออกใบบอกบุญให้แก่ชาวบ้านเพื่อร่วมทำบุญสร้างอุโบสถหลังใหม่
  6. ประกวดราคา : (V) ; bid ; Related:tender, submit a tender, submit a bid ; Def:เสนอราคาแข่งขันกัน ; Samp:บริษัทต่างๆ ยื่นประกวดราคาในการสร้างตึกหลังนี้
  7. ประกันวินาศภัย : (N) ; insurance against loss ; Related:insurance against fire or any other damage ; Def:ชื่อสัญญาประกันภัยชนิดหนึ่ง ซึ่งผู้รับประกันภัยตกลงจะใช้ค่าสินไหมทดแทนให้ในกรณีที่เกิดความเสียหายอย่างใดๆ ที่พึงประมาณเป็นเงินได้ ; Samp:ตึกสร้างใหม่ควรทำประกันวินาศภัย
  8. ประณีตบรรจง : (ADV) ; delicately ; Related:elaborately, finely, meticulously, delicately, elegantly, exquisitely ; Syn:ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, พิถีพิถัน ; Samp:็ฉากละครถูกสร้างขึ้นอย่างประณีตบรรจง
  9. ประดับไฟ : (V) ; decorate with the light ; Def:ติดดวงไฟให้สว่างไสว ; Samp:สวนสนุกยูโรดิสนีย์มีการติดตั้งต้นคริสต์มาสสูง 18 เมตรพร้อมประดับไฟ 7,000 ดวงเพื่อสร้างความสว่างไสวในค่ำคืนคริสต์มาส
  10. ประดู่ : (N) ; Pterocarpus macrocarpus ; Def:ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ ดอกสีเหลือง กลิ่นหอม กิ่งมักทอดย้อย เปลือกสีเทา มีน้ำยางน้อย ปลูกเป็นไม้ให้ร่มตามถนน ; Samp:วัดนี้มีต้นประดู่สูงใหญ่ไปจรดกับตรงกลางถนนสร้างความรื่นรมและเขียวขจีให้แก่วัด ; Unit:ต้น
  11. ประติมากรรม : (N) ; sculpture ; Def:ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ ; Samp:ชาวกรีกมีความชำนาญในการหล่อสร้างประติมากรรมรูปเทพเจ้าต่างๆ
  12. ปรางค์ : (N) ; pagoda ; Related:stupa ; Def:สิ่งก่อสร้างมียอดสูงขึ้นไปมีรูปทรงคล้ายฝักข้าวโพดและมีฝักเพกาปักอยู่ข้างบน ; Samp:ศิลปะเขมรในประเทศกัมพูชาได้ส่งอิทธิพลโดยตรงมาสู่การสร้างปรางค์ในศิลปะอยุธยา ; Unit:องค์
  13. ปรุงแต่ง : (V) ; dress up ; Related:touch up, decorate, prepare, improve ; Syn:เกลา, ขัดเกลา, แต่ง ; Samp:วัฒนธรรมนั้นก็คือสิ่งที่มนุษย์คิดขึ้นสร้างขึ้นหรือปรุงแต่งขึ้นจากสภาพธรรมชาติและเป็นที่ยอมรับกันในกลุ่มสังคมนั้นๆ
  14. ปล่อยปละละเลย : (V) ; neglect ; Related:abandon, leave, be careless ; Syn:เพิกเฉย, ทอดทิ้ง ; Def:ไม่เอาใจใส่ ; Samp:ถ้าพ่อแม่ปล่อยปละละเลยเด็ก เด็กจะสามารถสร้างความรู้สึกว่าตนเองเป็นอิสระ
  15. ปลาไหล : (N) ; eel ; Syn:เอียน, เอี่ยน, เหยี่ยน ; Def:ชื่อปลารูปร่างกลมยาวคล้ายงู ; Samp:ปลาไหลผสมพันธุ์ด้วยการสร้างหวอดก่อนวางไข่ อาศัยอยู่ตามห้วย หนอง คลอง บึง ซึ่งเป็นแหล่งน้ำนิ่ง ; Unit:ตัว
  16. ปอนด์ : (CLAS) ; pound sterling ; Syn:ปอนด์สเตอร์ลิง ; Def:ชื่อเงินตราของอังกฤษเท่ากับ 100 เพนซ์ ; Samp:เครื่องนี้สร้างขึ้นไม่สำเร็จสมบูรณ์ถึงแม้ว่ารัฐบาลได้ให้เงินช่วยเหลือประมาณ 17,000 ปอนด์แล้วก็ตาม
  17. ป้อม : (N) ; fortress ; Related:citadel, fortification ; Syn:ป้อมปราการ, หอรบ ; Samp:สมัยรัชกาลที่ 1 ถึงรัชกาลที่ 3 ได้เกิดการสร้างป้อมขึ้นหลายแห่งเพื่อป้องกันการรุกรานจากข้าศึก ; Unit:ที่, แห่ง
  18. ปัดเป่า : (V) ; exorcise ; Related:remove, obviate, get rid of ; Syn:ขจัด, ขจัดปัดเป่า ; Def:ทำพิธีเสกเป่าเพื่อให้ความเจ็บไข้หาย, แก้ความลำบากขัดข้องให้หมดไป ; Samp:ศาสนาพุทธได้กลายเป็นกลไกที่ช่วยปัดเป่าความขัดแย้งและสร้างความสงบในสังคม
  19. ปากคลอง : (N) ; mouth of a canal ; Related:entrance to a canal ; Samp:หอนาฬิกาตั้งตระหง่านอยู่ปากคลองบริเวณสถานีบางกอกน้อยซึ่งเป็นเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่ญี่ปุ่นใช้เคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึกไปสร้างทางรถไฟ ; Unit:แห่ง
  20. ปากคลอง : (N) ; mouth of a canal ; Related:entrance to a canal ; Samp:หอนาฬิกาตั้งตระหง่านอยู่ปากคลองบริเวณสถานีบางกอกน้อยซึ่งเป็นเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่ญี่ปุ่นใช้เคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึกไปสร้างทางรถไฟ ; Unit:แห่ง
  21. ปาง : (N) ; Buddha posture ; Syn:ครั้ง, คราว, เมื่อ ; Samp:บรรดาศิลปินชาวอินเดียวคิดหาทางสร้างรูปเคารพเป็นสัญลักษณ์แสดงเรื่องราวปางต่างๆ ของพระพุทธองค์ขึ้น
  22. ปาทาน : (N) ; Afghan ; Related:Paskistan ; Syn:ปาชตุน, ชาวปาทาน ; Def:แขกเผ่าหนึ่ง อาศัยอยู่ในอัฟกานิสถาน ; Samp:สหรัฐฯ และเครือข่ายข่าวกรองที่เป็นพันธมิตรกันตัดสินใจที่จะสร้างฐานสนับสนุนขึ้นในหมู่ชาวปาทานอันเป็นชนชาติส่วนใหญ่ของอัฟกานิสถาน ; Unit:คน
  23. เป็นปกติ : (ADJ) ; normal ; Related:natural, usual, common, regular, ordinary, general ; Syn:ปกติ ; Def:ที่เป็นนิสัยตามธรรมดา, ที่เป็นอย่างเคย ; Samp:เด็กจะสร้างบุคลิกภาพที่เป็นปกติและถาวรขึ้นมา เมื่อเขาเริ่มเติบโตขึ้น
  24. เปิดไฟเขียว : (V) ; give the green light ; Def:อนุญาตให้โดยสะดวก ; Samp:ดรีมเวิร์คส์เปิดไฟเขียวสร้างภาคต่อภาพยนตร์เรื่องจอร์จ
  25. เปิดรับ : (V) ; admit ; Def:เริ่มดำเนินงาน ; Samp:รัฐได้สร้างโรงพยาบาลขึ้นใหม่โดยเพิ่งเปิดรับผู้ป่วยเมื่อต้นดือนกันยายนที่ผ่านมา
  26. โปรแกรมย่อย : (N) ; function sub-program ; Related:sub-program, subprogram ; Samp:การเขียนโปรแกรมในภาษาสูงบางครั้งจำเป็นต้องสร้างโปรแกรมย่อยในภาษาเครื่องขึ้นมาใช้งาน
  27. ไปๆ มาๆ 1 : (ADV) ; finally ; Related:at last, ultimately, lastly, eventually, in the end ; Syn:ในที่สุด, ผลสุดท้าย ; Samp:ไปๆ มาๆ หนังเรื่องนี้ก็ไม่ได้สร้างล้มโครงการไปเสียกลางคัน
  28. ไปรษณียากร : (N) ; postage stamp ; Related:stamp ; Syn:แสตมป์, ตราไปรษณียากร ; Def:ดวงตราค่าธรรมเนียมสำหรับส่งจดหมายหรือไปรษณียภัณฑ์ทางไปรษณีย์ ; Samp:การสื่อสารแห่งประเทศไทย (กสท.) กำลังมีโครงการจัดสร้างไปรษณียากรที่ระลึกวันสื่อสารแห่งชาติ ; Unit:ดวง, แผ่น, ชุด
  29. ผ่าเผย : (ADV) ; majestically ; Related:grandly ; Syn:สง่า, สง่าผ่าเผย ; Def:อย่างงามสง่า, อย่างองอาจน่าเกรงขาม ; Samp:การไปเยือนอเมริกาครั้งนี้เป็นภารกิจเพื่อชาติเราต้องไปอย่างผ่าเผยไร้ชนักติดหลัง เพื่อจะได้สร้างความมั่นใจให้กับนักลงทุน
  30. ผู้ก่อเหตุ : (N) ; troublemaker ; Syn:ผู้ทำ ; Def:บุคคลที่ทำให้เกิดเค้ามูลหรือเรื่องต่างๆ ขึ้น ( ใช้ในทางที่ไม่ดี ี) ; Samp:บ้านเมืองมีบทลงโทษขั้นรุนแรงกับผู้ก่อเหตุ ที่สร้างความเดือดร้อนให้ประชาชน ; Unit:คน, กลุ่ม
  31. ผู้ทำนาย : (N) ; prophet ; Related:predictor, soothsayer, forecaster, diviner, oracle, sibyl ; Syn:ผู้พยากรณ์ ; Def:บุคคลที่บอกเหตุการณ์หรือความเป็นไปที่จะเกิดในภายภาคหน้า ; Samp:เขาเชื่อผู้ทำนายหลายคนที่ทักว่า ตึกที่กำลังจะสร้างจะนำรายได้เป็นกอบเป็นกำมาให้เขา ; Unit:คน
  32. ผู้ประมูล : (N) ; bidder ; Related:price proposer ; Syn:คนประมูล ; Def:ผู้ที่แข่งขันเสนอราคาในการซื้อหรือขาย ; Samp:การประมูลสร้างอาคารครั้งนี้มีผู้ประมูลมากกว่าครั้งอื่นๆ ; Unit:คน
  33. ผู้พบเห็น : (N) ; watcher ; Related:spectator, witness ; Syn:ผู้พบเจอ, คนเห็น ; Samp:การฟาดฟันกันครั้งนี้สร้างความโกลาหลให้กับผู้พบเห็นเป็นอย่างมาก ; Unit:คน
  34. ผู้มีรายได้ : (N) ; earner ; Def:ผู้หาเลี้ยงชีพตัวเองได้ ; Samp:งบประมาณก้อนนี้มุ่งเพื่อก่อให้เกิดการจ้างงาน สร้างอาชีพ หรือสร้างคนในสังคมให้เป็นผู้มีรายได้ ; Unit:คน
  35. ผู้มีรายได้ประจำ : (N) ; rentier ; Def:ผู้หาเลี้ยงชีพตัวเองได้ โดยมีรายรับประจำเดือน ; Samp:การสร้างชุมชนให้เข้มแข็งหมายความว่า การสร้างคนในชุมชนมีอาชีพ เป็นผู้มีรายได้ประจำ เพื่อทำให้ครอบครัวอบอุ่นไม่มีปัญหา และเกิดความรักสามัคคีในชุมชน ; Unit:คน
  36. ผู้ว่า : (N) ; governor ; Related:leader, ruler, chief, administrator ; Syn:ผู้ว่าราชการจังหวัด, ผู้ว่าราชการ, เจ้าเมือง, ข้าหลวงประจำจังหวัด ; Def:หัวหน้าข้าราชการส่วนภูมิภาคที่เป็นจังหวัด ; Samp:ผู้ว่ามีอำนาจในการสั่งพักงานเจ้าหน้าที่รัฐที่สร้างความเดือดร้อนให้กับประชาชนได้โดยตรง ; Unit:คน, ท่าน
  37. ผู้สืบต่อ : (N) ; successor ; Syn:ผู้สืบทอด, ผู้สานต่อ, คนสืบต่อ, คนสืบทอด ; Def:คนที่ทำต่อเนื่องไปจากที่ทำไว้แล้ว ; Samp:สำหรับป่าแล้วเสือโคร่งเปรียบได้กับผู้กำจัด ผู้สร้างและผู้สืบต่อ ; Unit:คน
  38. ผู้สืบสายโลหิต : (N) ; heir/heiress ; Related:inheritor, successor, beneficiary ; Syn:ผู้สืบสายเลือด, ทายาท ; Samp:ทันทีที่บรรลุนิติภาวะ เขาได้ประกาศสร้างครอบครัวของตัวเองและต้องการมีผู้สืบสายโลหิตไว้สืบสกุลด้วย ; Unit:คน
  39. ผู้อนุมัติ : (N) ; one who approves ; Related:one who grants permission ; Syn:คนอนุมัติ ; Ant:ผู้ขออนุมัติ ; Def:ผู้เห็นชอบให้ดำเนินการตามระเบียบที่กำหนดไว้ ; Samp:รัฐบาลไทยเป็นผู้อนุมัติสัมปทานแก่บริษัทชาวเดนมาร์ก เพื่อสร้างทางรถไฟสายแรกขึ้นในประเทศไทย ; Unit:คน
  40. แผนภูมิ : (N) ; chart ; Def:แผนที่ เส้น หรือ ตารางที่ทำขึ้นเพื่อแสดงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ; Samp:น้องกำลังฝึกสร้างแผนภูมิในคอมพิวเตอร์เพื่อนำเสนองาน ; Unit:แผ่น
  41. ฝันเฟื่อง : (V) ; daydream of the impossible ; Related:fantasize about the impossible, dream about the impossible, imagine the impossible ; Def:นึกคิดในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ ; Samp:ี่คนที่ชอบฝันเฟื่องมักไม่ยอมเล่าเรื่องที่สร้างไว้ในวิมานฝันให้คนอื่นฟัง
  42. ฝันเฟื่อง : (V) ; daydream of the impossible ; Related:fantasize about the impossible, dream about the impossible, imagine the impossible ; Def:นึกคิดในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ ; Samp:ี่คนที่ชอบฝันเฟื่องมักไม่ยอมเล่าเรื่องที่สร้างไว้ในวิมานฝันให้คนอื่นฟัง
  43. ฝ่าฟัน : (V) ; fight against ; Related:struggle, surmount one's difficulties ; Syn:ต่อสู้ ; Def:ต่อสู้กับความยากลำบาก ; Samp:เราจะต้องฝ่าฟันอุปสรรคกันมากมายหลายอย่าง ในการที่จะสร้างพลังร่วมกัน
  44. ฝ่ายจัดการ : (N) ; management division ; Samp:เราไม่สามารถจะสร้างระบบข้อมูลระดับสูงเพื่อนำมาใช้ในกลวิธีของฝ่ายจัดการได้ในเวลาสั้นๆ ; Unit:ฝ่าย
  45. ฝ่ายตรงข้าม : (N) ; antagonist ; Related:opponent ; Syn:ปรปักษ์, ศัตรู, คู่อริ ; Ant:ฝ่ายเดียวกัน, พวกเดียวกัน ; Def:ศัตรู, ปรปักษ์ ; Samp:การสร้างข่าวหลอกลวงโจมตีฝ่ายตรงข้ามทำให้เราเข้าใจเรื่องราวของสงครามที่ผิดไปจากความเป็นจริง ; Unit:ฝ่าย
  46. ฝายน้ำล้น : (N) ; weir ; Related:dike, dam ; Samp:ช่างกำลังเร่งก่อสร้างกำลังสร้างฝายน้ำล้นให้เสร็จก่อนฤดูฝนจะมาถึง ; Unit:ฝาย
  47. ฝึกหัด : (V) ; drill ; Related:practise, drill, exercise ; Syn:ฝึก ; Def:ฝึกให้ชำนาญ, หัดให้ทำจนชำนาญ ; Samp:ทางโรงเรียนต้องประชาสัมพันธ์เพื่อสร้างความเข้าใจแก่นักเรียนที่ต้องการเข้ามาฝึกหัดในโครงการ
  48. พนัง : (N) ; dam ; Def:ทำนบกั้นน้ำขนาดใหญ่ ; Samp:พระราชบัญญัติการชลประทานหลวงกล่าวถึง พนัง มีความหมายว่า สิ่งที่สร้างขึ้นเป็นคันยาวไปตามพื้นดิน เพื่อป้องกันอุทกภัย ; Unit:แห่ง
  49. พระเครื่อง : (N) ; small Buddha image (used as amulet) ; Syn:พระเครื่องลาง ; Def:พระพุทธรูปองค์เล็กๆ ที่นับถือว่าเป็นเครื่องคุ้มครองป้องกันอันตราย ; Samp:ปัจจุบันได้มีการสร้างเว็บขึ้นเพื่อเผยแผ่ความรู้เกี่ยวกับ พระเครื่อง พระบูชา และสมบัติอื่นๆ ของหลวงพ่อฤาษีลิงดำ ; Unit:องค์, พะวง
  50. พระบรมวงศานุวงศ์ : (N) ; member of the royal family ; Related:royalty ; Def:พระบรมวงศ์และพระอนุวงศ์ ; Samp:พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้สร้างเหรียญรัชฎาภิเศกมาลา สำหรับพระราชทานแก่พระบรมวงศานุวงศ์ ; Unit:พระองค์
  51. 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | [401-450] | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-615

(0.1183 sec)