Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: เจ็บใจ , then จบจ, เจ็บใจ .

Eng-Thai Lexitron Dict : เจ็บใจ, 1 found, display 1-1
  1. pink 2 : (VT) ; ทำให้รำคาญ ; Related:ทำให้เจ็บใจ

Thai-Eng Lexitron Dict : เจ็บใจ, more than 7 found, display 1-7
  1. เจ็บใจ : (V) ; to be indignant ; Related:be provoked, be heart-sick, hurt ; Syn:แค้นใจ, ช้ำใจ ; Samp:ชายหนุ่มคนนั้นเจ็บใจเมื่อรู้ตัวว่าถูกเพื่อนหญิงหลอกมาตลอดเวลา
  2. เจ็บช้ำน้ำใจ : (V) ; suffer ; Related:mental pain, hurt deeply ; Syn:เจ็บใจ, สะเทือนใจ ; Samp:เขาไม่อยากจะทำให้เธอต้องเจ็บช้ำน้ำใจอีก
  3. ช้ำใจ : (V) ; be hurt ; Related:feel hurt, be sore at heart, distress ; Syn:เจ็บใจ, ระทมใจ, สะเทือนใจ, ปวดใจ, ทุกข์ใจ, เสียใจ ; Samp:คุณทำให้เธอช้ำใจ
  4. แค้นใจ : (V) ; be angry ; Related:be furious, rankle, be enraged ; Syn:แค้น, โกรธ, เจ็บใจ, โมโห ; Def:โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หาย ; Samp:พอนึกถึงเรื่องนั้นขึ้นมาทีไร ยังแค้นใจอยู่ไม่หาย
  5. เจ็บ : (V) ; hurt ; Related:be distressed in mind, suffer from mental pain ; Syn:เจ็บปวด, เจ็บใจ, เจ็บร้าว ; Def:รู้สึกเจ็บทางใจ หรือรู้สึกผิดหวังเสียใจ ; Samp:ความโหดร้ายที่เขากระทำกับผม ทำให้ผมเจ็บมานานหลายปี
  6. ร้าวราน : (V) ; regret ; Related:grieve, lament, feel sad ; Syn:ปวดร้าว, ปวดใจ, เจ็บใจ ; Samp:บทอวสานของละครกรีดกระชากความรู้สึกของผู้อ่านให้ร้าวรานตามตัวละครไป
  7. พูดทิ่มแทง : (V) ; say sarcastically ; Related:say satirically, say ironically ; Syn:พูดถากถาง, พูดเหน็บแนม, พูดแทงใจดำ ; Def:อาการที่พูดเสียดสีให้เจ็บใจ ; Samp:แม่ชอบพูดทิ่มแทงให้ฉันเจ็บใจเรื่องที่ฉันท้องไม่มีพ่อ
    8. Thai-Eng Lexitron Dict : เจ็บใจ, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : เจ็บใจ, more than 5 found, display 1-5
  1. เจ็บใจ : ก. ชํ้าใจ.
  2. แกะสะเก็ด : ก. เป็นคําเปรียบหมายความว่ารื้อฟื้น เรื่องเก่าขึ้นมาพูดให้เจ็บใจ.
  3. ขอดค่อน : ก. ค่อนว่า, พูดแคะไค้ในเรื่องที่ไม่ดี, พูดให้เขาอายหรือ เจ็บใจ, ค่อนขอด ก็ว่า.
  4. ขัดแค้น : ก. โกรธเจ็บใจอยู่ไม่หาย.
  5. ขุ่นแค้น : ก. โกรธอย่างเจ็บใจ.
    6. Royal Institute Thai-Thai Dict : เจ็บใจ, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : เจ็บใจ, 3 found, display 1-3
  1. ขันติ : ความอดทน คือ ทนลำบาก ทนตรากตรำ ทนเจ็บใจ, ความหนักเอาเบาสู้ เพื่อบรรลุจุดหมายที่ดีงาม
  2. พยาบาท : ความขัดแค้นเคืองใจ, ความเจ็บใจ, ความคิดร้าย, ตรงข้ามกับเมตตา; ในภาษาไทยหมายถึง ผูกใจเจ็บและคิดแก้แค้น
  3. โอมสวาท : คำพูดเสียดแทงให้เจ็บใจหรือให้ได้ความอัปยศ ได้แก่ การพูดแดกหรือประชดก็ตาม ด่าก็ตาม กระทบถึงอักโกสวัตถุ ๑๐ ประการ มีชาติกำเนิด ชื่อ ตระกูล เป็นต้น ภิกษุกล่าวโอมสวาทแก่ภิกษุต้องอาบัติปาจิตตีย์ แก่อนุปสัมบันต้องอาบัติทุกกฏตามสิกขาบทที่ ๒ แห่งมุสาวาทวรรคปาจิตติยกัณฑ์

ETipitaka Pali-Thai Dict : เจ็บใจ, 4 found, display 1-4
  1. อนูปฆาต : (ปุ.) การไม่เข้าไปเบียดเบียน, การไม่เบียดเบียน, การไม่ทำร้าย, การไม่ข่มเหง, การไม่รังแก, อนูปฆาต (การไม่เบียดเบียนด้วยกายคือการไม่รังแกเขา ข่มเหงเขา ทำให้เขาช้ำใจ เจ็บใจ สะเทือนใจ).
  2. วฺยาปชฺชนา : อิต. การโกรธ, การเจ็บใจ
  3. วฺยาปาท : ป. ความเจ็บใจ, ความพยาบาท, ความคิดร้าย
  4. โอมสวาท : (ปุ.) คำพูดทิ่มแทง, คำกล่าวทิ่ม แทง, คำพูดเสียดแทง, คำกล่าวเสียดแทง. คำกล่าวเสียดแทงให้เจ็บใจ. คำด่า, โอมส+วาท.

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เจ็บใจ, not found

(0.1119 sec)