Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: action , then act, action, actionable, actions, reaction, inaction, interaction, exaction .

Thai-Eng Lexitron Dict : action, 128 found, display 1-50
  1. ปฏิบัติการ : (V) ; take action ; Related:act, operate, perform ; Syn:ทำ, กระทำ, ทำงาน, ดำเนินงาน, ดำเนินการ, ปฏิบัติ, จัดการ ; Def:ทำงานตามหน้าที่ ; Samp:ตำรวจออกปฏิบัติการโดยทันที หลังจากรับคำสั่ง
  2. กัดไม่ปล่อย : (V) ; take action seriously ; Syn:เอาเรื่อง ; Def:เอาเรื่องให้ถึงที่สุด ; Samp:ท่านประธานยังกัดไม่ปล่อยในคดีทรัสต์ 4 เมษายน
  3. การกระทำทางสังคม : (N) ; social action ; Samp:ความสัมพันธ์ทางสังคมเริ่มด้วยการกระทำทางสังคม
  4. ดื้อยา : (V) ; resist drug action ; Syn:ต้านยา, ต้านทานฤทธิ์ยา ; Ant:แพ้ยา ; Def:ต้านทานฤทธิ์ยา (ใช้แก่โรค) ; Samp:ถ้าหากใช้ยาชนิดนั้นไปนานๆ ก็จะเกิดอาการดื้อยาเกิดขึ้น
  5. บาตรใหญ่ : (N) ; high-handed action ; Related:powerfulness, coercion ; Syn:อำนาจบาตรใหญ่ ; Def:อำนาจที่ใช้ในทางข่มขี่ผู้อื่น ; Samp:เขาใช้อำนาจบาตรใหญ่ข่มขู่ข่มเหง และบีบบังคับลูกน้องให้จนมุม
  6. ปล่อยนก : (V) ; take no action against guilty person ; Syn:ปล่อยนกปล่อยกา ; Def:ไม่เอาผิด, ปล่อยให้พ้นจากความผูกพัน ; Samp:เมื่อเด็กนั้นมันไม่เชื่อฟัง เราก็ต้องปล่อยนกปล่อยกามันไปตามยถากรรมแล้วกัน
  7. ร่วมแรงร่วมใจ : (V) ; be united in action and spirit ; Related:pool efforts, unite, come together ; Syn:พร้อมใจกัน, ช่วยกัน ; Samp:คนไทยทุกคนจำเป็นต้องร่วมแรงร่วมใจกันบำเพ็ญกรณียกิจต่างๆ ตามหน้าที่ให้สอดคล้องกันและกัน
  8. วิบาก : (N) ; consequence of one's action ; Related:result, fruit, retribution ; Syn:ความวิบาก ; Def:ผลแห่งกรรมดีกรรมชั่วอันทำไว้แต่ปางก่อน
  9. เอาเรื่อง : (V) ; take action ; Related:try to fix (a problem) ; Def:ถือเป็นเรื่องเป็นราว ; Samp:รัฐมนตรีลงพื้นที่ไปตรวจสอบป่าสาละวินทันทีพร้อมสั่งการเอาเรื่องกับขบวนการทำลายป่าให้ได้
  10. กรรม : (N) ; deed ; Related:action, performance, doing ; Def:การกระทำที่ส่งผลร้ายมาถึงปัจจุบัน ; Samp:ผลของกรรมในชาติก่อนทำให้เขาเกิดมาเป็นง่อย
  11. ก้าวย่าง : (N) ; step ; Related:move, stride, action ; Samp:การได้รับการเลือกตั้งครั้งนี้นับเป็นก้าวย่างที่สำคัญอีกครั้งหนึ่งของพรรคในการกำหนดจุดยืนและแนวทาง
  12. ความเคลื่อนไหว : (N) ; movement ; Related:motion, action ; Syn:การเคลื่อนไหว, การเคลื่อนที่ ; Ant:การอยู่นิ่ง ; Samp:ความเคลื่อนไหวของระบบเศรษฐกิจในบ้านเราไม่ค่อยดีนัก
  13. ท่วงท่า : (N) ; manner ; Related:attitude, posture, gesture, action, motion ; Syn:ท่วงที, ท่าทาง, ท่า, อิริยาบถ, อาการ, ทีท่า, กิริยาอาการ, ท่วงที, ลีลา ; Def:การรู้จักวางกิริยาท่าทาง ; Samp:ด้วยลักษณะนิสัย หรือท่วงท่าประจำตัวของบุคคล ก็จะบอกได้ว่า เขาเป็นคนเช่นไร ; Unit:ท่วงท่า
  14. ท่าทาง : (N) ; style ; Related:posture, gesture, action ; Syn:ลีลา, อิริยาบถ, อาการ, ทีท่า, ท่วงท่า, ท่า, ท่าที, การวางท่า ; Samp:สมชายเดินด้วยท่าทางมั่นใจ
  15. พฤติกรรม : (N) ; behaviour ; Related:conduct, action, demeanor ; Syn:ความประพฤติ ; Def:การกระทำหรืออาการที่แสดงออกทางกล้ามเนื้อ ความคิด และความรู้สึก เพื่อตอบสนองสิ่งเร้า ; Samp:คนใกล้ชิดของหมอเปรม 2 คน เป็นผู้ที่มีพฤติกรรมน่าสงสัย
  16. พฤติการณ์ : (N) ; behaviour ; Related:conduct, action, demeanor ; Syn:ความประพฤติ, การกระทำ, การปฏิบัติ ; Def:สิ่งที่คนๆ หนึ่งทำไป ; Samp:ตำรวจใช้เวลาติดตามเฝ้าดูพฤติการณ์ของผู้ต้องหารายนี้อยู่นาน จึงมั่นใจว่าเป็นฆาตกรตัวจริง
  17. กฎแห่งกรรม : (N) ; reciprocal deeds ; Related:law of cause and death, karmic law, law of action ; Def:กฎธรรมชาติที่ว่าด้วยผลแห่งกรรมที่ผู้กระทำจักต้องได้รับ ; Samp:คำสอนเรื่องกฎแห่งกรรมชี้ให้เห็นว่ามนุษย์แต่ละคนมีกรรมเป็นผู้สร้าง และมีลักษณะเฉพาะส่วนบุคคลแตกต่างกันตามกรรม
  18. ของขึ้น : (N) ; insanity ; Related:extremely foolish action ; Def:การแสดงความกล้าอย่างบ้าบิ่นซึ่งไม่ใช่ปกติวิสัย
  19. คั่งค้าง : (V) ; be overdue ; Related:be in a bottleneck, be piled up (and awaiting action) ; Syn:ค้าง, ทับถม ; Def:ติดค้างทับถมอยู่, ตกค้างทับถมอยู่ ; Samp:จำนวนบุคลากรที่ทำงานประจำอยู่จะเริ่มมีงานล้นมือ ทำให้เกิดมีงานคั่งค้างอยู่ค่อนข้างมาก
  20. นิ่งนอนใจ : (V) ; be at ease ; Related:be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from action ; Syn:นอนใจ, นิ่งเฉย ; Samp:กรมตำรวจไม่ได้นิ่งนอนใจในคดีหลังจากพบหลักฐานสำคัญที่เป็นประโยชน์ต่อคดี
  21. ประสา : (N) ; manner ; Related:way, style, conduct, pattern, course of action ; Syn:วิสัยที่เป็นไป, ภาวะ, สถานะที่เป็นอยู่ ; Samp:เธอพูดไปตามประสาเด็ก
  22. ผะสา : (N) ; manner ; Related:pattern, course of action ; Syn:ประสา ; Def:วิสัยที่เป็นไป ; Samp:เธอเป็นเด็กไม่เป็นผะสาอะไรเลยโดนคนเขาหลอกตลอดเวลา
  23. รวบรัด : (V) ; shorten ; Related:cut, curtail, abridge, be concise, take summary action ; Def:ทำให้สั้นเข้าให้เร็วเข้า ; Samp:ท่านรวบรัดเรื่องราวเพื่อให้จบลงเร็วๆ
  24. รวบรัดตัดความ : (V) ; shorten ; Related:cut, curtail, abridge, be concise, take summary action ; Syn:รวบรัด ; Ant:ขยายความ ; Def:ทำให้สั้นเข้าเพื่อให้จบเรื่องเร็ว
  25. รีๆ รอๆ : (V) ; hesitate ; Related:be undecided (as regarding action), be uncertain ; Syn:รีรอ ; Def:แสดงอาการลังเลใจออกมา, ไม่แน่ใจที่จะทำลงไป
  26. ให้คำปรึกษา : (V) ; give counsel ; Related:give advice, suggest/recommend (a course of action), advise ; Ant:ขอคำปรึกษา ; Def:ให้คำแนะนำ ; Samp:งานกิจกรรมนิสิตมีหน้าที่ให้คำปรึกษา แนะนำและส่งเสริมการจัดกิจกรรมของนิสิต
  27. ให้คำปรึกษา : (V) ; give counsel ; Related:give advice, suggest/recommend (a course of action), advise ; Ant:ขอคำปรึกษา ; Def:ให้คำแนะนำ ; Samp:งานกิจกรรมนิสิตมีหน้าที่ให้คำปรึกษา แนะนำและส่งเสริมการจัดกิจกรรมของนิสิต
  28. อรรถคดี : (N) ; lawsuit ; Related:legal case, legal proceedings, legal action ; Def:เรื่องที่ฟ้องร้องกันในศาล ; Samp:ศาลพิพากษาอรรถคดีไปตามพยานหลักฐาน
  29. ออกโรง : (V) ; come forward ; Related:take up the matter, go into action ; Def:ออกดำเนินการเอง ; Samp:เศรษฐกิจของญี่ปุ่นเกิดการปั่นป่วนอย่างหนัก จนนายกรัฐมนตรีต้องออกโรงเรียกร้องให้ฝ่ายต่างๆ แสดงความรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
  30. กิริยาสะท้อน : (N) ; reaction ; Related:rapid movement of the muscle ; Syn:ปฏิกิริยา ; Def:การเคลื่อนไหวอย่างฉับพลันของกล้ามเนื้อที่ไม่อยู่ในอำนาจสั่งงานของสมอง เพื่อตอบสนองสิ่งกระตุ้น เป็นการหลีกเลี่ยงอันตรายหรือสิ่งรบกวน ; Samp:เขามีกริยาสะท้อนเมื่อมือจับถูกของร้อน
  31. ทำ : (V) ; act ; Related:show ; Syn:แสดง, สาธิต ; Samp:เขาชอบร้องรำทำเพลง เมื่อพบเจอเพื่อนฝูง
  32. ทำท่า : (V) ; act ; Related:conduct oneself ; Syn:ตั้งท่า, วางท่า, แสดงท่าทาง, ทำท่าทำทาง ; Def:แสดงกิริยาหรืออาการอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:นักร้องคนนี้ชอบทำท่าเหมือนนางพญา
  33. ทำท่าทำทาง : (V) ; act ; Related:conduct oneself ; Syn:ทำท่า ; Def:แสดงกิริยาหรืออาการอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:คนที่ประท้วงอดอาหาร ทำท่าทำทางว่าจะคร่าชีวิตตัวเอง
  34. ปฏิกิริยา : (N) ; reaction ; Syn:แรงโต้ตอบ, การตอบสนอง, การตอบรับ, แรงสะท้อน, ผลสะท้อน ; Samp:ชาวบ้านเริ่มมีปฏิกิริยาคัดค้านการปลูกป่าของโครงการ
  35. ปฏิกิริยา : (N) ; reaction ; Syn:การตอบรับ, การตอบสนอง, ผลสะท้อน ; Samp:ชาวบ้านเริ่มมีปฏิกิริยาคัดค้านการปลูกป่าของโครงการ
  36. ปฏิกิริยาสะท้อน : (N) ; reaction ; Related:response, repercussion ; Def:การกระทำที่ย้อนกลับมา ; Samp:พฤติกรรมส่วนมากในชีวิตประจำวันของเราไม่ใช่ปฏิกิริยาสะท้อน แต่เป็นพฤติกรรมที่เราตั้งใจทำ
  37. ปฏิสัมพันธ์ : (N) ; interaction ; Syn:ความสัมพันธ์, ความเกี่ยวข้อง ; Samp:กลุ่มทางสังคมคือการที่บุคคลมารวมกันโดยมีปฏิสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด
  38. พ.ร.บ. : (N) ; act ; Syn:พระราชบัญญัติ ; Def:บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา ; Samp:ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว มีการประกาศ พ.ร.บ. ประถมศึกษา เมื่อ พ.ศ. 2464 ; Unit:ฉบับ, เล่ม
  39. พระราชบัญญัติ : (N) ; act ; Syn:พ.ร.บ. ; Def:บทบัญญัติแห่งกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นโดยคำแนะนำและยินยอมของรัฐสภา ; Samp:พระราชบัญญัติว่าด้วยธุรกรรมทางอิเล็กทรอนิกส์ออกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2544 ; Unit:ฉบับ, มาตรา
  40. สวมบทบาท : (V) ; act ; Related:perform, play, impersonate, portray ; Syn:แสดงบทบาท ; Samp:นักวิจัยไม่ควรสวมบทบาทของผู้ตีแผ่ความเหลวแหลกหรือความล้มเหลวของใครทั้งสิ้น
  41. แสดงท่าที : (V) ; act ; Related:behave, do, conduct, perform, appear ; Syn:แสดงทีท่า ; Def:ทำอาการแสดงให้รู้ความหมายเป็นนัย ; Samp:หล่อนแสดงท่าทีรังเกียจเขาเต็มที่
  42. องก์ : (N) ; act ; Def:ตอนหนึ่งของเรื่องละคร ; Unit:องก์
  43. ตีห่าง : (V) ; act estrange ; Related:act indifferent or distant, alienate, set apart ; Syn:ตีตัวออกห่าง ; Def:ไม่คบหาสมาคมด้วยเหมือนเดิม, ไม่ใกล้ชิดเหมือนเคย, ตีตัวออกห่าง ; Samp:พักนี้ดูเหมือนว่าเขาจะตีห่างเธอออกไปเรื่อยๆ นะ ; Unit:เข้าใกล้, เข้าหา
  44. อาละวาด : (V) ; act madly ; Related:act wildly, act violently ; Syn:แผลงฤทธิ์, ออกฤทธิ์ออกเดช ; Def:ทำเกะกะระราน, แสดงอาการดุร้าย เอะอะตึงตัง หรือคลุ้มคลั่ง ; Samp:คนพิษสุราเรื้อรังอาละวาดปาแก้วในห้องคนป่วย
  45. รักษาการ : (V) ; act for ; Related:be on duty, act on behalf of, be in charge ; Def:ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว ; Samp:เขาเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด และรักษาการผู้บัญชาการทหารบกอีกตำแหน่งหนึ่ง
  46. รักษาการแทน : (V) ; act in place of (someone else) ; Related:act for (someone else) ; Def:ปฏิบัติหน้าที่แทนในตำแหน่งนั้นๆ
  47. รักษาการแทน : (V) ; act in place of (someone else) ; Related:act for (someone else) ; Def:ปฏิบัติหน้าที่แทนในตำแหน่งนั้นๆ
  48. รักษาการในตำแหน่ง : (V) ; act for ; Related:act temporarily in place of ; Def:ปฏิบัติหน้าที่ในตำแหน่ง
  49. ลอบทำ : (V) ; act stealthily ; Related:act clandestinely
  50. กาจับหลัก : (N) ; act of holding mahout's hook ; Def:ท่าถือขอช้างอย่างหนึ่ง ; Samp:ควาญช้างถือขอช้างด้วยท่ากาจับหลัก
  51. [1-50] | 51-100 | 101-128

(0.1280 sec)