โบยบิน :
(V) ;
disappear ;
Related:flee ;
Syn:จากไป, หายลับไป ;
Def:จากหายไปหรือสูญไปไม่มีร่องรอย ;
Samp:ความสุขบนกองเงินกองทองเริ่มโบยบินไปจากชีวิตของเขา ตั้งแต่พ่อเสียชีวิตลง ปลาสนาการ :
(V) ;
disappear ;
Related:flee, vanish ;
Def:หายไป, หนีไป ;
Samp:พอหันมาอีกทีของบนโต๊ะทั้งหลายก็ปลาสนาการไปเสียแล้ว ล่องหน :
(V) ;
disappear ;
Related:vanish ;
Def:หายไปเร็วมาก ;
Samp:คาโปนได้ล่องหนออกจากเรือนจำไปก่อนแล้ว ล่องหน :
(V) ;
disappear ;
Related:vanish ;
Def:หายไปเร็วมาก ;
Samp:คาโปนได้ล่องหนออกจากเรือนจำไปก่อนแล้ว ละลาย :
(V) ;
disappear ;
Related:vanish, dissolve ;
Syn:หายไป, หมดไป, สูญไป ;
Samp:ทรัพย์สมบัติอันมากมายของเขาได้ละลายไปแล้ว สาบสูญ :
(V) ;
disappear ;
Related:vanish ;
Syn:หาย, สูญหาย, สูญ, หายสาบสูญ ;
Def:สูญหายไปอย่างไม่ทิ้งร่องรอยใดๆ ;
Samp:เขาสาบสูญไปตั้งแต่ปี่ที่แล้ว ลูกๆ ของเขาก็ไม่มีใครคิดจะเอาธุระเลยสักคน หายตัว :
(V) ;
disappear ;
Related:be invisible, vanish ;
Syn:ล่องหน ;
Samp:เขาเล่าว่าท่านผู้นี้หายตัวได้ หายหน้า :
(V) ;
disappear ;
Related:be out of sight, be unseen ;
Syn:หายหัว, หายหน้าหายตา ;
Def:ไม่ปรากฏตัวมาให้พบเห็น ;
Samp:เมื่อยามอับจน เพื่อนเธอหายหน้าไปกันหมด เหือดหาย :
(V) ;
disappear ;
Related:vanish, be dissipated, be dispelled, be clear up ;
Syn:หาย, หมด ;
Def:หมดไป, ไม่มีเหลือ, ไม่เหลือหรอ ;
Samp:ความกลัวของเธอเหือดหายไปหมดแล้ว อันตรธาน :
(V) ;
disappear ;
Related:vanish ;
Syn:หาย, สูญ, สูญหาย ;
Def:สูญหายไป, ลับไป ;
Samp:เมื่อใดที่ราคาที่ดิน และดัชนีหุ้นตกต่ำ ความร่ำรวยของประเทศก็จะอันตรธานไป เสื่อมสลาย :
(V) ;
gradually disappear ;
Related:slowly disintegrate ;
Syn:หมดลง, สิ้นสุด ;
Samp:สังคมจะอยู่รอดหรือเสื่อมสลายหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับคนและคุณภาพของคนในสังคมเป็นสำคัญ หายวับ :
(V) ;
vanish ;
Related:disappear ;
Samp:ชายชราหายวับไปต่อหน้าต่อตา ล่องหนหายตัว :
(V) ;
become invisible ;
Related:disappear, escape by magic, wander invisibly ;
Syn:ล่องหน, หายตัว ;
Def:ลอดช่องแคบๆ ไปด้วยเวทมนตร์ ไม่ปรากฏให้เห็นตัว ;
Samp:มีผู้กล่าวว่าเขาล่องหนหายตัวได้ สูญหาย :
(V) ;
vanish ;
Related:disappear, pass out of existence ;
Syn:หาย, สูญ ;
Def:หาไม่พบ ;
Samp:เรือสินค้าลำหนึ่งของบริษัทสูญหายไประหว่างการเดินทางจากแหลมทาวน์มายังปัตตานี หายสูญ :
(V) ;
be lost ;
Related:disappear, vanish, be missing ;
Syn:สูญหาย, หาย, สูญ ;
Samp:จารึกคงจะสลายหายสูญไปกับกรุงแตกครั้งหลังสุด หาย :
(V) ;
be lost ;
Related:be missing, disappear, vanish ;
Syn:สูญ ;
Def:หาไม่พบ, ไม่ปรากฏ ;
Samp:สร้อยทองของเธอหายไป ตอนเธอถอดไว้ในห้องน้ำ หายสาบสูญ :
(V) ;
be missing ;
Related:be lost, disappear ;
Syn:หายสูญ ;
Samp:น้องชายของเขาหายสาบสูญไปตั้งแต่เด็ก บำราศ :
(V) ;
depart ;
Related:separate, cause to disappear ;
Def:หายไป, จากพรากไป เสื่อม :
(V) ;
deteriorate ;
Related:slowly disappear ;
Syn:เลือน ;
Def:ค่อยหมดไป ;
Samp:ความจำระยะสั้นสามารถเสื่อมได้ เมื่อถูกกระทบรบกวนด้วยกิจกรรมใหม่ๆ ปรากฏ :
(V) ;
appear ;
Related:be apparent, happen, manifest oneself, be visible, emerge ;
Syn:เกิด, แสดง, บังเกิด, มีขึ้น, สำแดง ;
Def:สำแดงออกมาให้เห็น ;
Samp:ดาวหางฮัลเลย์ปรากฏบนท้องฟ้าทำให้ทุกคนตื่นเต้น ปรากฏตัว :
(V) ;
appear ;
Related:emerge, turn up, show ;
Syn:เผยตัว, แสดงตัว ;
Samp:รายงานข่าวแจ้งว่า อดีตแชมป์โลกวัย 29 ปี อาจจะปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรกนับจากแขวนนวมเมื่อ 5 ปีก่อน แสดงตน :
(V) ;
appear ;
Related:show up ;
Syn:แสดงตัว, ปรากฏตัว ;
Ant:ปิดบังตน ;
Def:ปรากฏตัวให้เห็น ;
Samp:การรับสมัครงานในหลายๆ ตำแหน่ง ผู้สมัครจะต้องมาแสดงตนพร้อมกับนำหลักฐานการศึกษามายื่นด้วย เข้าฝัน : (V) ; appear in one's dream ; Def:ปรากฏให้เห็นในความฝัน, มาบันดาลให้เห็นฝัน ; Samp:ชายชราคนหนึ่งหน้าตาดุๆ มาเข้าฝันแต่ไม่ได้บอกหวยอะไรทั้งนั้น
ไม่ยินดียินร้าย :
(V) ;
appear indifferent ;
Related:look unmoved, seem unconcerned ;
Syn:เฉยชา ;
Ant:ยินดียินร้าย ;
Def:ไม่แสดงความรู้สึกอะไรออกมา ;
Samp:ร้านรวงยังคงปิดประตูสนิทราวกับไม่ยินดียินร้ายที่จะค้าขายในวันนี้ แสดงท่าทาง : (V) ; appear (e.g. friendly) ; Related:show/exhibit (behaviour) ; Syn:แสดงกริยา ; Samp:นักท่องเที่ยวต่างประทับใจเมืองไทย เพราะผู้คนล้วนแสดงท่าทางเป็นมิตร
นัย :
(V) ;
seem ;
Related:appear ;
Def:หมายความว่า, มีความหมายว่า ;
Samp:ความพิเศษแห่งนี้นัยว่าอยู่ที่การจัดสวนแบบจีน เป็นรูปเป็นร่าง :
(V) ;
become visible ;
Related:appear, show up ;
Syn:เป็นตัวเป็นตน, เป็นรูปธรรม ;
Def:ปรากฏชัด, เป็นหลักฐาน ;
Samp:ความฝันของเขาเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมาได้ ก็เพราะความวิริยะอุตสาหะของเขาเอง แสดงท่าที :
(V) ;
act ;
Related:behave, do, conduct, perform, appear ;
Syn:แสดงทีท่า ;
Def:ทำอาการแสดงให้รู้ความหมายเป็นนัย ;
Samp:หล่อนแสดงท่าทีรังเกียจเขาเต็มที่ หน้าตาเฉย :
(ADV) ;
deadpan ;
Related:appear indifferent, appear detached, look unconcerned ;
Syn:เฉย ;
Samp:เด็กชายถือวิสาสะหยิบของใช้ของเพื่อนไปหน้าตาเฉย หน้าตาเฉย :
(ADV) ;
deadpan ;
Related:appear indifferent, appear detached, look unconcerned ;
Syn:เฉย ;
Samp:เด็กชายถือวิสาสะหยิบของใช้ของเพื่อนไปหน้าตาเฉย ขึ้นศาล :
(V) ;
go to law ;
Related:go to court, appear in court ;
Syn:ขึ้นโรงขึ้นศาล, ไปศาล ;
Def:ไปร่วมอยู่ในที่พิจารณาหรือพิพากษาคดีโดยผู้พิพากษา ซึ่งอาจมีฐานะเป็นจำเลยหรือโจทก์ เป็นต้น ;
Samp:จำเลยต้องขึ้นศาลวันนี้เพื่อฟังคำตัดสิน เข้าเฝ้า : (V) ; have an audience with royalty ; Related:be receive in audience, appear before royolty ; Def:ไปหาเจ้านาย ; Samp:นายตำรวจที่เข้าดำรงตำแหน่งใหม่ยังไม่ได้เข้าเฝ้าฯ เพื่อโปรดเกล้าฯ เลย
คุ้นตา :
(V) ;
be familiar ;
Related:appear familiar ;
Syn:ชินตา ;
Ant:แปลกตา ;
Samp:ท่าเดินของเขาดูคุ้นตามาก น่าจะเป็นเพื่อนเก่า ชินตา :
(V) ;
look familiar ;
Related:appear familiar ;
Syn:คุ้นตา, คุ้น ;
Samp:สิงห์เทวสถานนี้ปรากฎในหนังสือศิลปะพิมพ์ขายไปทั่วโลก หลายคนคงจะชินตาบ้างแล้ว วางแผง :
(V) ;
be on the market ;
Related:be on sale, appear on the market ;
Syn:วางตลาด ;
Def:นำสินค้าออกขายตามร้านทั่วไป ;
Samp:อัลบั้มชุดนี้จะวางแผงในวันเสาร์ที่ 14 มี.ค.นี้ ออกแขก : (V) ; make public appearance ; Related:be visible, appear before guests/the public ; Def:แสดงต่อหน้าแขก, แสดงตัวในสังคม