Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เดือดดาล .

Eng-Thai Lexitron Dict : เดือดดาล, 11 found, display 1-11
  1. blow one's stack : (IDM) ; โมโหมาก (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:เดือดดาล, แช่งด่า, ด่าว่า, โกรธมาก ; Syn:blow one's top
  2. blow one's top : (IDM) ; โมโหมาก (คำไม่เป็นทางการ) ; Related:เดือดดาล, แช่งด่า, ด่าว่า, สบถ ; Syn:blow one's stack
  3. make someone's blood boil : (IDM) ; ทำให้เดือดดาล ; Related:ทำให้โมโหหรือโกรธมาก
  4. rage : (N) ; ความเดือดดาล ; Related:การแสดงความโกรธแค้น ; Syn:anger, furry
  5. rage : (VI) ; แสดงความเดือดดาล ; Syn:bellow
  6. enrage : (VT) ; ทำให้โมโห ; Related:ทำให้เกรี้ยวกราด, ทำให้เดือดดาล, ทำให้โกรธเป็นฟืนเป็นไฟ ; Syn:anger, infuriate, madden
  7. fury : (N) ; ความโกรธจัด ; Related:ความเดือดดาล ; Syn:furiousness, rage, wrath
  8. grate : (VI) ; ทำให้กระวนกระวาย ; Related:ทำให้เดือดดาล
  9. inflammatory : (ADJ) ; เกี่ยวกับการอักเสบ ; Related:ซึ่งกระตุ้นอารมณ์อย่างแรง, ที่ทำให้เดือดดาล, ที่ยั่วโทสะ ; Syn:provocative, explosive
  10. seethe : (N) ; อาการเดือดพล่าน ; Related:ความโกลาหล, ความเดือดดาล, ความวุ่นวาย

Thai-Eng Lexitron Dict : เดือดดาล, 11 found, display 1-11
  1. เดือดดาล : (V) ; be furious ; Related:be provoked, be annoyed, be exasperated, be enraged, be wrathful, boil with anger, burn with anger/rage/wrath ; Syn:โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, ดาลเดือด, เดือดแค้น, พิโรธ, โทสะ, โกรธเคือง, เดือด, ฉุนเฉียว, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด ; Samp:เขารู้สึกเดือดดาลที่ได้ยินคำพูดของแม่ยาย
  2. ดาลเดือด : (V) ; be angry ; Related:anger, be wrathful, be furious, rage ; Syn:เดือดดาล, โกรธเคือง, โกรธ, เคือง ; Def:โกรธอย่างรุนแรง ; Samp:เขาดาลเดือดจนพูดไม่ออก
  3. ดาลโทสะ : (V) ; be furious ; Related:flare up, rage, be angry, be wrathful ; Syn:เดือดดาล, โกรธเคือง, โกรธ, เคือง ; Def:บังเกิดความโกรธถึงขนาด, ลุแก่โทสะ ; Samp:แม่ค้าดาลโทสะกับลูกค้าที่เรื่องมาก
  4. ขึ้งโกรธ : (V) ; rage ; Related:anger, be vexed ; Syn:โกรธ, โมโห, ฉุนเฉียว, เดือดดาล, โกรธขึ้ง ; Def:โกรธเอาจริงเอาจัง, โกรธมาก ; Samp:เขาไม่แสดงอาการขึ้งโกรธเธอเลยสักนิด จะมากังวลทำไม
  5. ขึ้งเคียด : (V) ; rage ; Related:anger, be wrathful, be furious, frenzy, be irate ; Syn:โกรธ, โมโห, ฉุนเฉียว, เดือดดาล, โกรธขึ้ง ; Def:โกรธอย่างชิงชัง, อารมณ์ไม่ดีเพราะโกรธเคืองมาก ; Samp:ถ้าเธอยังขึ้งเคียดอยู่แบบนี้เราก็อย่าพึ่งคุยกันดีกว่า
  6. เดือด : (V) ; be angry ; Related:rage at/against, be furious, be wrathful, boil with anger, be in a rage ; Syn:โกรธมาก, พลุ่งพล่าน, เดือดดาล, โกรธเกรี้ยว, เกรี้ยวกราด, ฉุนเฉียว, กราดเกรี้ยว, บันดาลโทสะ, กริ้ว, ฉุน ; Def:โกรธอย่างรุนแรง ; Samp:คุณนายกำลังเดือดสาวใช้คนใหม่
  7. ระอุ : (V) ; break out ; Related:erupt, appear ; Syn:คุกรุ่น, ปะทุ, เดือดดาล ; Ant:ดับ ; Def:ใช้ในเชิงเปรียบเทียบในทางลบ เช่น การเมือง สงคราม ; Samp:ไฟสงครามเริ่มระอุขึ้นอีกครั้งหนึ่ง
  8. ความโมโห : (N) ; anger ; Related:ire, fury, rage, indignation ; Syn:ความโกรธ, ความเดือดดาล ; Def:ความโกรธ ; Samp:พวกเด็กชกต่อยกันด้วยความโมโห
  9. ชิลี : (N) ; Chile ; Syn:ประเทศชิลี ; Samp:ชิลีเดือดดาลที่อดีตเจ้าอาณานิคมสเปนแทรกแซงกิจการภายในของตน

Royal Institute Thai-Thai Dict : เดือดดาล, 5 found, display 1-5
  1. เดือดดาล : ก. โกรธมาก, โกรธพลุ่งพล่าน, ดาลเดือด ก็ใช้.
  2. ดาลเดือด : ก. บังเกิดความโกรธ, เคือง, เดือดดาล ก็ใช้.
  3. ยัวะ : (ปาก) ก. เดือดดาล เช่น ชักยัวะแล้วนะ. ว. ที่ทำให้ผู้พบเห็นเกิดความ รุ่มร้อนใจ เช่น แต่งตัวยัวะ รูปร่างยัวะ.
  4. เกรี้ยว, เกรี้ยว ๆ : [เกฺรี้ยว] ว. อาการที่แสดงความเดือดดาลหรือโกรธมาก เช่น อนิจจามาร้องอยู่เกรี้ยว ๆ. (มโนห์รา).
  5. เขดา : [ขะเดา] น. กําเดา, ความร้อน, เช่น ชลเขดาเดือดดาลพอง. (ม. คําหลวง ฉกษัตริย์). (ข. เกฺดา).

Budhism Thai-Thai Dict : เดือดดาล, not found

ETipitaka Pali-Thai Dict : เดือดดาล, 2 found, display 1-2
  1. สมฺปโกป : (ปุ.) ความเคืองเสมอ, ความเคืองมาก, ความเดือดดาลมาก, ความโกรธมาก, สํ ป ปุพฺโพ, กุปฺ โกเป, โณ.
  2. อปฺปติตฺถีน : ค. ไม่โกรธ, ไม่เดือดดาล

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : เดือดดาล, 1 found, display 1-1
  1. โกรธ, เดือดดาล : ปติตฺถีน [ค.]

(0.0463 sec)