disgrace : (VT) ; ทำให้เสื่อมเสีย ; Related:ทำให้เสียหาย, ทำให้อับอาย, ทำให้เสียชื่อเสียง, ทำให้อัปยศ ; Syn:dishonor, discredit, shame, scandalize ; Ant:honor

disgrace : (N) ; สิ่งน่าอับอาย ; Related:เรื่องอัปยศ, เรื่องน่าอับอาย ; Syn:insult, indignity ; Ant:honor

disgrace : (N) ; ความเสื่อมเสีย ; Related:ความอัปยศ, การขายหน้า, ความน่าอดสู ; Syn:dishonor, discredit, disrepute, infamy ; Ant:grace, honor

reproach : (VT) ; ทำให้เสื่อมเสีย ; Related:ทำให้ขายหน้า ; Syn:disgrace

shame : (N) ; ความอับอาย ; Related:ความน่าละอายใจ, ความอัปยศ, ความขายหน้า ; Syn:disgrace ; Ant:grace

dishonor : (VT) ; ทำให้เสียชื่อเสียง ; Related:ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้อับอายขายหน้า ; Syn:disgrace, discredit ; Ant:honor

dishonour : (VT) ; ทำให้เสียชื่อเสียง ; Related:ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้อับอาย ; Syn:disgrace, discredit ; Ant:honor

ขายหน้า : (V) ; disgrace ; Related:shame, feel ashamed ; Syn:อับอาย, เสียหน้า, ขายหน้าขายตา ; Def:รู้สึกอับอายอย่างที่ไม่กล้าสู้หน้าใครๆ ; Samp:หล่อนต้องขายหน้าเพื่อนเพราะเขามักจะแสดงกิริยาไม่เรียบร้อยต่อหน้าเพื่อนๆ

ความเสื่อมเสีย : (N) ; disgrace ; Related:ignominy, dishonour, discredit ; Syn:ความเสียหาย ; Samp:ทุกวันนี้มีพระภิกษุจำนวนมากประพฤติผิดพระธรรมวินัยก่อให้เกิดความเสื่อมเสียทางศีลธรรม

อัปยศอดสู : (V) ; disgrace ; Related:lose fame, lose face, humiliate, embarrass, dishonour ; Syn:อับอายขายหน้า, เสื่อมเสีย ; Def:เสื่อมเสียชื่อเสียง, น่าอับอายขายหน้า ; Samp:เขาต้องอัปยศอดสูเพราะพฤติกรรมคอรัปชั่นได้ถูกเปิดเผยสู่สาธารณะชน

ข่มนาม : (V) ; disgrace the enemy in effigy before a battle in order to encourage the troops ; Related:insult the enemy in effigy ; Def:ทำพิธีข่มชื่อศัตรูก่อนยกทัพ ; Samp:แม่ทัพทำพิธีตัดไม้ข่มนามก่อนที่จะออกศึก

เสียรังวัด : (V) ; share the blame ; Related:be disgraced, lose face ; Syn:ขายหน้า ; Def:พลอยเสียหายไปด้วย ; Samp:ถ้าเรื่องปูนที่ตนเองเชี่ยวชาญทำได้ไม่ดีคงจะเสียรังวัดเอามากเหมือนกัน

เสียศักดิ์ศรี : (V) ; lose one's honour ; Related:be disgraced, be dishonoured ; Def:สูญเสียเกียรติศักดิ์, สูญเสียเกียรติ ; Samp:ประธานาธิบดีโซเวียตยอมเสียศักดิ์ศรีเดินทางไปเยือนอดีตประเทศศัตรู เพื่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ

ขายหน้าขายตา : (V) ; feel ashamed ; Related:disgrace ; Syn:ขายหน้า, อับอาย, อับอายขายหน้า ; Def:รู้สึกอับอายอย่างที่ไม่กล้าสู้หน้าใครๆ ; Samp:ลูกชายของเขาทำให้พ่อแม่ต้องขายหน้าขายตาญาติๆ ทุกคน

ทำลายเกียรติ : (V) ; discredit ; Related:disgrace ; Ant:มีเกียรติ ; Def:ทำให้เกียรติหมดไป

เสียแต้ม : (V) ; shame ; Related:disgrace ; Syn:ขายหน้า, เสียความนิยม ; Samp:ผู้อำนวยการโครงการกำลังเดือดาลเพราะต้องเสียแต้มในการสร้างความนิยมของลูกค้าเนื่องจากความรู้เท่าไม่ถึงการณ์ของลูกน้อง

ความอัปยศ : (N) ; dishonour ; Related:disgrace, ignominy, shamefulness, opprobrium ; Syn:ความเสื่อมเสีย, ความไร้ยศ, ความเสื่อมชื่อเสียง, ความอับอายขายหน้า ; Samp:ขอให้ใช้อำนาจเพื่อสร้างเกียรติยศเกียรติศักดิ์อย่าใช้อำนาจไปเพื่อสร้างความอัปยศ

ความอับอายขายหน้า : (N) ; shamefulness ; Related:discredit, dishonour, disgrace, infamy, ignominy ; Def:การอายไม่กล้าสู้หน้า ; Samp:เขาได้รับความอับอายขายหน้าอย่างร้ายแรง

ฉีกหน้า : (V) ; humiliate ; Related:shame, disgrace, turn against, mortify, insult ; Def:ทำให้ได้รับความอับอาย, ทำให้เสียหน้า ; Samp:เขาต้องการประชดบิดาและฉีกหน้าเขาให้เจ็บอาย

เสียราศี : (V) ; discredit ; Related:disparage, disgrace, tarnish, undermine ; Syn:เสียสง่า, เสียศักดิ์ศรี, เสื่อมราศี ; Samp:หากการกระทำใดที่กระทำแล้วทำให้เสียราศี ให้โทษ ผู้มีสติก็ควรยับยั้งการกระทำนั้น

หมิ่น : (V) ; insult ; Related:humiliate, dishonor, disgrace ; Syn:ดูหมิ่น, ดูถูก ; Ant:ยกย่อง ; Def:แสดงอาการเป็นเชิงดูถูก ; Samp:ศักดิ์ศรีอดีตนายพลของกองทัพถูกหมิ่นอย่างรุนแรง

เสียเกียรติ : (V) ; be inglorious ; Related:incur disgrace ; Syn:อัปยศ, เสื่อมเสีย, อับอาย ; Def:เสียชื่อเสียง ; Samp:เขาถูกกระทำให้เสียเกียรติ เสียชื่อเสียงของตนเอง และวงศ์ตระกูล