Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
flee
, then
flee
,
fleeing
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
flee
, 23 found, display 1-23
เผ่นหนี
:
(V)
;
flee
;
Related:
leap away,
escape
,
run away
;
Syn:
หนีหาย
,
หลบหนี
,
หนี
;
Def:
กระโดดหนี
;
Samp:
ผู้เห็นเหตุการณ์บอกตำรวจว่าผู้ร้ายเผ่นหนีไปก่อนตำรวจมาถึงเพียงไม่กี่นาที
ลอบหนี
:
(V)
;
flee
;
Related:
sneak away
,
slip
,
evade
,
elude
;
Syn:
หลบหนี
,
หนี
,
หลบ
, ดอดหนี,
แอบหนี
;
Samp:
เขาลอบหนีออกไปจากประเทศ
ลี้
:
(V)
;
flee
;
Related:
hide
,
escape
,
slip away
;
Syn:
หลีกหนี
,
หลบ
,
ซ่อนตัว
,
ซ่อน
;
Def:
หลีกหนีไปเร้นซ่อนอยู่ในที่ลับตา
;
Samp:
สัตว์ป่าน้อยใหญ่หลบลี้หนีผู้คนไปหากินในป่าลึกกันเกือบหมด
หลบลี้หนีหาย
:
(V)
;
flee
;
Related:
escape
,
evade
,
slip away
,
elude
;
Syn:
หลบหนี
,
หนี
;
Samp:
หัวหน้าฝ่ายกบฏก็ได้หลบลี้หนีหายไปแล้วเหลือแต่เพียงลูกน้องชั้นปลายๆ
หลบหนี
:
(V)
;
flee
;
Related:
run away
,
slip away
;
Syn:
หลบซ่อน
,
ลอบหนี
;
Def:
หนีไปโดยที่ผู้อื่นไม่ทันรู้
;
Samp:
เจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถจับกุมทหารหน่วยสืบราชการลับเคจีบีของสหภาพโซเวียตได้ที่สนามบิน ขณะกำลังหลบหนีออกนอกประเทศ
เตลิดเปิดเปิง
:
(V)
;
flee
in all directions
;
Related:
flee
helter-skelter,
stampede
;
Syn:
เตลิด
,
กระเจิดกระเจิง
;
Def:
กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย
;
Samp:
ข้าพเจ้าพร้อมที่จะเตลิดเปิดเปิงไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะไปได้
เปิด
:
(V)
;
flee
(in panic)
;
Related:
take off at the high port
;
Syn:
หนี
,
เปิดเปิง
;
Samp:
กว่าตำรวจจะมาถึง คนร้ายก็เปิดไปถึงไหนแล้ว
ผละหนี
:
(V)
;
flee
(from)
;
Related:
run away (from)
;
Syn:
ผละออก
, หนีจาก
;
Ant:
เข้าหา
,
เข้าใกล้
;
Def:
หลีกไปให้พ้นอย่างกระทันหัน
;
Samp:
ฝูงปลาเล็กรีบผละหนีเข้าซุกตามพุ่มปะการัง ด้วยท่าทางตื่นตระหนกกับแสงสีขาวจ้า
หนีหนี้
:
(V)
;
flee
one's debts
;
Related:
not pay one's debts
;
Syn:
เบี้ยว
;
Def:
ไม่ให้เงินที่ติดค้างอยู่ให้แก่อีกผู้หนึ่งที่เป็นเจ้าหนี้
;
Samp:
ลูกค้าบางรายหนีหนี้ทำให้เขาเก็บเงินได้ไม่ครบ
หนีหนี้
:
(V)
;
flee
one's debts
;
Related:
not pay one's debts
;
Syn:
เบี้ยว
;
Def:
ไม่ให้เงินที่ติดค้างอยู่ให้แก่อีกผู้หนึ่งที่เป็นเจ้าหนี้
;
Samp:
ลูกค้าบางรายหนีหนี้ทำให้เขาเก็บเงินได้ไม่ครบ
โบยบิน
:
(V)
;
disappear
;
Related:
flee
;
Syn:
จากไป
, หายลับไป
;
Def:
จากหายไปหรือสูญไปไม่มีร่องรอย
;
Samp:
ความสุขบนกองเงินกองทองเริ่มโบยบินไปจากชีวิตของเขา ตั้งแต่พ่อเสียชีวิตลง
หนี
:
(V)
;
escape
;
Related:
flee
;
Def:
ไปเสียให้พ้น, หลีกไปให้พ้น, ไปเสียให้พ้นจากอันตราย
;
Samp:
แรงงานของพม่าจำนวนไม่น้อยหนีออกมาทำงานต่างด้าว เพราะการละเมิดสิทธิมนุษยชนของรัฐบาลในย่างกุ้ง
หนีหาย
:
(V)
;
escape
;
Related:
flee
;
Def:
หนีไปจนหาไม่พบ
;
Samp:
หลังจากได้รับการประกันตัวแล้ว เขาก็หนีหายไปอย่างไร้ร่องรอย
โกย
:
(V)
;
run quickly
;
Related:
flee
,
run away
,
scamper
;
Syn:
เผ่น
,
เผ่นหนี
, วิ่งหนี
;
Def:
วิ่งหนีไปโดยเร็ว
;
Samp:
พอเห็นเสือเขาก็โกยแนบ
ติดปีก
:
(V)
;
escape
;
Related:
flee
,
run away
,
avoid
;
Syn:
หนี
,
หลบหนี
;
Def:
หลบหนีไปอย่างรวดเร็วกะทันหัน
;
Samp:
ป่านนี้เขาคงติดปีกออกนอกประเทศไปแล้ว ไม่รอให้ตำรวจมาจับหรอก
ปลาสนาการ
:
(V)
;
disappear
;
Related:
flee
,
vanish
;
Def:
หายไป, หนีไป
;
Samp:
พอหันมาอีกทีของบนโต๊ะทั้งหลายก็ปลาสนาการไปเสียแล้ว
แจว
:
(V)
;
run away
;
Related:
escape
,
flee
,
skip
;
Syn:
หนี
,
เผ่นหนี
, วิ่งหนี
;
Def:
รีบหนีไป
;
Samp:
การต่อสู้ยังไม่ทันเริ่มเขาก็แจวเสียแล้ว
ดำดิน
:
(V)
;
disappear
;
Related:
hide
,
flee
,
escape
,
vanish
;
Syn:
หายตัว
, หายไป
;
Def:
หลบหายไป, หายไปโดยไม่มีร่องรอย
;
Samp:
เขาได้รับการประกันตัวและดำดินหนีหายไปตราบจนบัดนี้
เผ่นพรวด
:
(V)
;
leap suddenly
;
Related:
jump
,
flee
,
spring
,
bound
;
Syn:
โผน
,
กระโจน
,
กระโดด
;
Def:
ทะยานไปอย่างรวดเร็ว
;
Samp:
เมื่อตำรวจมาถึง โจรก็เผ่นพรวดออกนอกบ้านอย่างรวดเร็ว
ระเห็จ
:
(V)
;
rush
;
Related:
go rapidly,
flee
;
Def:
ไปโดยเร็ว
;
Samp:
ประธานาธิบดีถูกพลังประชาชนโค่นล้ม จนต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบอย่างฉุกละหุก
ลี้ภัย
:
(V)
;
seek asylum
;
Related:
take to one's heels,
escape
,
flee
,
run away
;
Syn:
หนีภัย,
หลบภัย
;
Samp:
ผมตัดสินใจว่าถ้าจะลี้ภัยต้องขึ้นฝั่งสิงคโปร์
ผละออก
:
(V)
;
repel
;
Related:
flee
(from)
;
Ant:
เข้าหา
,
เข้าใกล้
;
Def:
ออกไปให้พ้นอย่างกระทันหัน
;
Samp:
เธอเพ่งมองเข้าไปในความมืดสลัวอยู่ครู่หนึ่งก็ผละออกมา
หนีปัญหา
:
(V)
;
run away from a problem
;
Related:
flee
/escape one's problem
;
Syn:
หลีกหนีปัญหา
;
Ant:
เผชิญปัญหา
;
Def:
หลีกหนีเพื่อให้พ้นจากปัญหา
;
Samp:
คนบางคนตัดสินใจหนีปัญหาด้วยวิธีการง่ายๆ เช่นฆ่าตัวตาย
[1-23]