ความเป็นผู้นำ :
(N) ;
leadership ;
Related:chiefdom ;
Syn:ความเป็นหัวหน้า ;
Ant:ความเป็นผู้ตาม ;
Samp:ผู้บริหารระดับกลางควรผ่านการฝึกความเป็นผู้นำก่อน
ภาวะผู้นำ :
(N) ;
leadership ;
Def:สภาพหรือสถานะที่เป็นหัวหน้าผู้อื่น ;
Samp:การที่เขายังสามารถกุมกลไกภายในพรรคได้อย่างสมบูรณ์ เป็นการตอกย้ำภาวะผู้นำภายของเขาให้แน่นกระชับเข้ามาอีก
ช้างเท้าหน้า :
(N) ;
leader ;
Related:husband ;
Syn:สามี, ผู้นำ ;
Ant:ช้างเท้าหลัง ;
Samp:สมัยก่อนชายเป็นช้างเท้าหน้าหญิงเป็นช้างเท้าหลังเดี๋ยวนี้เสมอภาคกันตามแบบประชาธิปไตย
ตัวนำ 1 :
(N) ;
leader ;
Related:chief, master, ringleader ;
Syn:ผู้นำ, แกนนำ ;
Ant:ผู้ตาม ;
Def:บุคคลซึ่งเป็นตัวแทนของคนกลุ่มใหญหรือเป็นตัวตั้งตัวตีในการดำเนินการต่างๆ ;
Samp:ตัวนำในการประท้วงเป็นเกษตรกรจากจังหวัดอุทัยธานี ;
Unit:คน
ตัวยืน :
(N) ;
leader ;
Related:chief, principal, main ;
Syn:ตัวหลัก, ตัวสำคัญ ;
Ant:ตัวรอง ;
Def:ผู้ที่เป็นหลักในการงานอย่างใดอย่างหนึ่ง, ผู้ที่ถูกกำหนดให้เป็นตัวหลัก สำหรับให้คนอื่นมาเป็นคู่ชิงตำแหน่ง (ใช้แก่กีฬา) ;
Samp:เขาชอบตีปิงปองตั้งแต่เล็กจนโตถึงขั้นเป็นตัวยืนทีมมัธยมและมหาวิทยาลัย ;
Unit:ตัว
ตัวยืน :
(N) ;
leader ;
Related:chief, principal, main ;
Syn:ตัวหลัก, ตัวสำคัญ ;
Ant:ตัวรอง ;
Def:ผู้ที่เป็นหลักในการงานอย่างใดอย่างหนึ่ง, ผู้ที่ถูกกำหนดให้เป็นตัวหลัก สำหรับให้คนอื่นมาเป็นคู่ชิงตำแหน่ง (ใช้แก่กีฬา) ;
Samp:เขาชอบตีปิงปองตั้งแต่เล็กจนโตถึงขั้นเป็นตัวยืนทีมมัธยมและมหาวิทยาลัย ;
Unit:ตัว
เท้าหน้า :
(N) ;
leader ;
Related:head ;
Syn:ผู้นำ ;
Ant:เท้าหลัง ;
Samp:ผู้หญิงเรารอคอยวันที่สังคมจะยอมรับและตั้งฉายาให้ว่าเราคือเท้าหน้า
ประมุข :
(N) ;
leader ;
Related:chief, chief of state, head, chieftain ;
Syn:กษัตริย์, ผู้เป็นใหญ่, ผู้มีอำนาจ, ผู้นำ, ผู้อยู่เหนือ, นาย, เจ้านาย, หัวหน้า ;
Def:ผู้เป็นใหญ่เป็นหัวหน้าของประเทศหรือศาสนาเป็นต้น ;
Samp:ประเทศไทยมีการปกครองระบอบประชาธิปไตยมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข ;
Unit:องค์
ผู้นำประเทศ :
(N) ;
leader ;
Related:ruler, head, chief ;
Def:บุคคลที่เป็นหัวหน้าคณะบริหารงานแผ่นดินภายในประเทศและมีหน้าที่เป็นตัวแทนติดต่อกับต่างประเทศ ;
Samp:ทางการจัดต้อนรับผู้นำประเทศทั่วโลกที่มาประชุม อย่างยิ่งใหญ่สมเกียรติ ;
Unit:คน
ผู้นำฝูง :
(N) ;
leader ;
Related:ringleader, chief, head, chieftain ;
Syn:จ่าฝูง, หัวหน้าฝูง ;
Def:ผู้ที่ทำหน้าที่เป็นหัวหน้ากลุ่มหรือพวกพ้อง ใช้กับกลุ่มคนหรือสัตว์ เป็นต้น ;
Samp:บุคคลที่ได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้นำฝูง จะต้องมีความรับผิดชอบและแข็งแกร่งพอสมควร ;
Unit:คน
ผู้ใหญ่ :
(N) ;
leader ;
Related:chief, commander, superior, principal, ruler, head ;
Syn:ผู้บังคับบัญชา, ผู้มีอำนาจ, หัวหน้า, เจ้านาย ;
Ant:ผู้ใต้บังคับบัญชา, ลูกน้อง, ผู้น้อย ;
Def:คนที่เป็นหัวหน้าในการงาน, บุคคลชั้นผู้บังคับบัญชา ;
Samp:การจะตัดสินใจสิ่งใดต้องฟังคำสั่งจากผู้ใหญ่ในกรม ;
Unit:คน
ขาโจ๋ : (N) ; leader of the teenage group ; Def:สมาชิกในกลุ่มวัยรุ่นที่ชอบทำตัวเด่น ; Samp:เพราะเขาเป็นขาโจ๋ประจำกลุ่ม คนภายนอกจึงมองว่าเขาเป็นคนกวนๆ ; Unit:คน
จ่าฝูง :
(N) ;
leader in a herd ;
Syn:หัวหน้าฝูง, ผู้นำฝูง ;
Samp:ลูกสุนัขนั้น ว่ากันว่าถ้าในครอกเดียวกันที่มีตัวผู้ล้วน ตัวที่ใหญ่ที่สุดจะเป็นจ่าฝูง ;
Unit:ตัว
ต้นเสียง :
(N) ;
leader singer ;
Related:chief of the chorus, precentor ;
Syn:คนร้องนำ ;
Samp:เพลงนี้ต้นเสียงเป็นนักร้องยอดนิยมขับร้องเอง ;
Unit:คน
ขุนโจร : (N) ; bandit leader ; Def:ผู้ร้ายซึ่งเป็นหัวหน้าใหญ่ที่ลักขโมยหรือปล้นสะดมทรัพย์สินผู้อื่น ; Samp:จังหวัดสุพรรณบุรีในสมัยนั้นเป็นยุคที่ชุกชุมไปด้วยขุนโจรชื่อดังมากมาย ; Unit:คน
นายิกา :
(N) ;
woman leader ;
Related:woman president, noble lady, heroine ;
Syn:ผู้นำหญิง ;
Def:หญิงผู้เป็นหัวหน้า ;
Samp:เธอมีตำแหน่งเป็นถึงนายิกาของกองทัพนี้ ;
Unit:คน
นาวาอากาศตรี : (N) ; squadron leader ; Def:ยศทหารอากาศ สูงกว่านายเรืออากาศเอก ต่ำกว่านาวาอากาศโท ; Unit:คน, นาย
ผู้นำรัฐบาล : (N) ; government leader ; Related:head of government ; Def:ผู้ที่มีอำนาจมากที่สุดในรัฐบาล ; Samp:สื่อมวลชนในประเทศไทยมีเสรีภาพในการวิพากษ์วิจารณ์นักการเมือง ผู้นำรัฐบาล หรือบุคคลสาธารณะอื่นๆ ภายใต้ทฤษฎีเสรีนิยม ; Unit:คน, ท่าน
แม่ทัพ : (N) ; army leader ; Unit:คน
แม่แปรก 1 : (N) ; cow elephant that is a head leader ; Def:ช้างพังที่เป็นหัวหน้าโขลง ; Unit:เชือก
หัวหน้าทัวร์ : (N) ; tour leader ; Syn:ผู้นำทัวร์ ; Samp:การเดินทางครั้งนี้หัวหน้าทัวร์ทำหน้าที่ได้ดีมาก ; Unit:คน
หัวหน้าพรรค : (N) ; party leader ; Def:หัวหน้าพรรคการเมือง ; Samp:พลเอกชาติชาย ชุณหะวัณ หัวหน้าพรรคชาติพัฒนาประกาศวางมือทางการเมืองในวันที่ 1 มกราคม 2540
ผู้ชักนำ :
(N) ;
guide ;
Related:leader ;
Syn:ผู้ชักจูง, คนชักนำ ;
Def:ผู้ที่เกลี้ยกล่อมหรือแนะนำให้เห็นคล้อยตาม ;
Samp:อาจารย์ปรีชา อรัญจารีเป็นผู้ชักนำ ฝน ธนสุนทร เข้าสู่วงการเพลงลูกทุ่งเป็นคนแรก ;
Unit:คน
หัวหน้ากลุ่ม :
(N) ;
head ;
Related:leader, chief, boss ;
Syn:หัวหน้าทีม ;
Samp:หัวหน้ากลุ่มต้องทำหน้าที่เป็นผู้นำในการประชุม ;
Unit:คน
ผู้บุกเบิก :
(N) ;
pioneer ;
Related:innovator, founder, developer, leader ;
Syn:ผู้ริเริ่ม, ผู้ก่อกำเนิด, ผู้ก่อตั้ง ;
Def:ผู้ริเริ่มทำเป็นคนแรกหรือพวกแรก ;
Samp:สมเกียรติ อ่อนวิมลเป็นผู้บุกเบิกการอ่านข่าวแบบใหม่ ;
Unit:คน
แม่กอง :
(N) ;
chief ;
Related:captain, leader ;
Syn:ผู้เป็นนายกอง, หัวหน้า ;
Samp:มีการแต่งตั้งให้เขาเป็นแม่กองจัดการปฏิสังขรณ์วัดพระเชตุพนฯ
ขุนพล :
(N) ;
warlord ;
Related:military commander, army commander, military leader ;
Syn:แม่ทัพ, ขุนศึก, นายทัพ ;
Def:ผู้ที่เป็นหัวหน้าทัพของกองทหาร ;
Samp:ปราสาทหลังใหญ่นี้เป็นที่พักผ่อนของขุนพลท่านหนึ่ง ;
Unit:คน, ท่าน
กำนัน : (N) ; village headman ; Related:village leader, village elder, village chief, head of a group of villages ; Def:ตำแหน่งพนักงานฝ่ายปกครองซึ่งมีอำนาจหน้าที่ปกครองราษฎรที่อยู่ในเขตตำบล ; Samp:เขาเป็นกำนันคนแรกของตำบลที่ได้รับเหรียญตรา
แม่ทัพ :
(N) ;
commander-in-chief ;
Related:army leader, general ;
Syn:นายทัพ, ผู้นำทัพ, หัวหน้าทัพ ;
Def:ผู้เป็นหัวหน้าของกองทัพ ;
Samp:ขุนแผนได้รับมอบหมายให้เป็นแม่ทัพนำทหารขึ้นไปตีเมืองเชียงใหม่ ;
Unit:คน
หัวโจก :
(N) ;
ringleader ;
Related:gang leader, head ;
Syn:หัวหน้า ;
Ant:หางแถว ;
Def:หัวหน้าผู้ประพฤติเกกมะเหรก ;
Samp:คนที่แข็งแรงมักตั้งตัวเป็นหัวโจกของกลุ่ม