Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: loudly , then loud, loudly .

Thai-Eng Lexitron Dict : loudly, 68 found, display 1-50
  1. โขมง : (ADV) ; loudly ; Related:noisily ; Syn:เอ็ดอึง, อื้ออึง, ลั่น, โขมงโฉงเฉง ; Ant:เงียบ ; Def:อย่างเสียงดังเอ็ดอึงไปทั่ว ; Samp:พวกนักเลงคุยโขมงไปทั่วซอยไม่เกรงใจชาวบ้านกันบ้างเลย
  2. ตึงตัง : (ADV) ; loudly ; Related:wildly, boisterously, nosily ; Syn:เอะอะตึงตัง ; Def:เสียงเอะอะ, เสียงดังอย่างของหนักๆ ตกลงบนพื้นหลายๆ ครั้ง ; Samp:ลมบนปะทะกันตึงตังเหมือนเสียงฟ้าร้อง
  3. โผง : (ADV) ; loudly ; Def:เสียงดังเช่นนั้น ; Samp:เขาทุบโต๊ะหนังสือเสียงดังโผง
  4. มี่ฉาว : (ADV) ; loudly ; Related:noisily, boisterously ; Syn:อึกทึก, เอิกเกริก, เกรียวกราว ; Def:เสียงดังซึ่งเกิดจากคนจำนวนมาก ; Samp:แม่ค้าในตลาดทะเลาะกันมี่ฉาวไปหมด
  5. มี่ฉาว : (ADV) ; loudly ; Related:noisily, boisterously ; Syn:อึกทึก, เอิกเกริก, เกรียวกราว ; Def:เสียงดังซึ่งเกิดจากคนจำนวนมาก ; Samp:แม่ค้าในตลาดทะเลาะกันมี่ฉาวไปหมด
  6. ล้งเล้ง : (ADV) ; loudly ; Related:boisterously, noisily ; Syn:ดัง, โหวกเหวก ; Def:ขึ้นเสียงเอ็ดอึงราวกับทะเลาะวิวาทกัน ; Samp:คนจีนส่งเสียงคุยกันล้งเล้งไปหมด
  7. ลั่น : (ADV) ; loudly ; Related:in a high voice, noisily ; Syn:ดังลั่น ; Def:อย่างเสียงดัง ; Samp:วัยรุ่นหน้าตาคมเข้มตะโกนลั่นแทรกเสียงดนตรีที่ดังกระหึ่ม
  8. สนั่น : (ADV) ; loudly ; Related:roaringly, reverberate ; Syn:กึกก้อง, ลั่น ; Def:มีเสียงดังมาก ; Samp:เสียงปืนดังสนั่นทั้งป่า แต่เสียงสะท้อนกลับมากึกก้องโหยหวนกว่ามาก
  9. สนั่น : (ADV) ; loudly ; Related:roaringly, reverberate ; Syn:กึกก้อง, ลั่น ; Def:มีเสียงดังมาก ; Samp:เสียงปืนดังสนั่นทั้งป่า แต่เสียงสะท้อนกลับมากึกก้องโหยหวนกว่ามาก
  10. สะท้าน : (ADV) ; loudly ; Related:noisily, vigorously, vociferously, uproariously ; Syn:ดังลั่น, ดังก้อง ; Ant:แผ่วเบา ; Samp:เขาส่งเสียงร้องดังสะท้านคล้ายหัวใจจะแตกสลาย
  11. สุดเสียง : (ADV) ; loudly ; Related:aloud ; Def:เปล่งเสียงออกมาเต็มที่ ; Samp:เขาตะโกนสุดเสียงแล้วฟาดแม่เบี้ยมันด้วยผ้าขาวม้าเปียกที่กำลังบิดอยู่ในมือ
  12. เอ็ด 2 : (ADV) ; loudly ; Related:noisily ; Syn:เอะอะ, อึกทึก, เอ็ดอึง ; Ant:เงียบสงบ ; Samp:แม้ค้าแม่ขายร้องเรียกลูกค้ากันเอ็ดอึง
  13. โฮ : (ADV) ; loudly ; Def:อาการที่ร้องไห้ดังๆ ; Samp:ความที่ควบคุมอารมณ์ไม่อยู่ เธอถึงกับหลั่งน้ำตาร้องไห้โฮ
  14. ลั่น : (V) ; clap (or cry) loudly ; Related:rumble, be loud, be thunderous ; Def:มีหรือทำให้มีเสียงดัง ; Samp:ชายชรายืนปรบมือให้กับตัวเอง และลั่นเสียงหัวเราะตามเด็กไปด้วย
  15. ลั่น : (V) ; clap (or cry) loudly ; Related:rumble, be loud, be thunderous ; Def:มีหรือทำให้มีเสียงดัง ; Samp:ชายชรายืนปรบมือให้กับตัวเอง และลั่นเสียงหัวเราะตามเด็กไปด้วย
  16. ซ่า 3 : (ADV) ; sound loudly of the waterfall ; Related:sound of patter of rain ; Def:เสียงดังอย่างเสียงน้ำแตกกระจาย ; Samp:เราได้ยินเสียงน้ำตกกระทบพื้นซีเมนต์รอบบ่อดังซ่า
  17. บ้าลำโพง : (V) ; talk loudly ; Related:be talkative ; Def:พูดพล่าม, พูดโผงผาง ตึงตัง หรือแสดงกิริยาโมโหโกรธา ; Samp:กำนันบ้าลำโพงอย่างคนเสียสติเพราะไม่พอใจทางการที่เอาเปรียบชาวบ้าน
  18. เกรียว : (ADV) ; unanimously ; Related:loudly ; Def:ลักษณะอาการที่เป็นอย่างเดียวพร้อมๆ กัน ; Samp:การบูชาพระศิวะด้วยพระอัคนีของชาวทมิฬทั้งภาพและเสียงทำให้ขนลุกเกรียว
  19. ครึกโครม : (ADV) ; noisily ; Related:loudly ; Def:อย่างแพร่หลาย ; Samp:มีการประกาศอย่างครึกโครมถึงการเผด็จศึกอย่างรวดเร็วด้วยกำลังทางอากาศที่ทันสมัยไร้เทียมทาน
  20. จ้อกแจ้ก : (ADV) ; noisily ; Related:loudly ; Syn:เสียงดัง, อึกทึก ; Ant:เงียบ ; Def:เสียงของคนมากๆ ที่ต่างคนต่างพูดกันจนฟังไม่ได้ศัพท์ ; Samp:ตอนครูยังไม่เข้าห้อง เด็กคุยกันจ้อกแจ้กเลย
  21. โผง : (ADV) ; boastfully ; Related:loudly ; Syn:ดังลั่น, เสียงดัง, โผงผาง ; Def:ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ) ; Samp:เขาเปิดประตูโผงออกไปด้วยความโมโห
  22. สนั่นหวั่นไหว : (ADV) ; with a thundering noise ; Related:loud, loudly ; Syn:สนั่น, กึกก้อง ; Samp:เสียงเครื่องยนต์ดังสนั่นหวั่นไหว จนกลบเสียงโห่ร้องของประชาชนที่ดังอยู่หมด
  23. ตึ้กตั้ก : (ADV) ; sound of the throbbing of the heart ; Related:loudly, wildly ; Syn:ตึ้กๆ, ตึกๆ ; Def:เสียงดังอย่างหัวใจเต้นเวลาเหนื่อยหรือตกใจ ; Samp:เมื่อเห็นเธอ ใจผมก็ระทึกสะท้านเต้นตึ้กตั้ก...ตึ้กตั้ก คล้ายจะบอกว่านั่นยังไงมาแล้วเธอมาแล้ว
  24. ทรหึง 2 : (ADV) ; boisterously ; Related:loudly, noisy, screechingly ; Syn:เอ็ดอึง, ทระหึง, อึงมี่, อึงอล ; Ant:เงียบ ; Samp:พวกเด็กๆ ตะโกนกันทรหึงไปทั่ว
  25. ระงม : (ADV) ; tumultuously ; Related:loudly, in noisy disorder, uproariously ; Def:เสียงร้องแสดงความเศร้าโศกเสียใจของคนเป็นจำนวนมาก ; Samp:เสียงจิ้งหรีดเรไรร้องระงมกล่อมหนุ่มสาวบนเรือนให้นอนหลับฝันดี
  26. กระโชกโฮกฮาก : (ADV) ; harshly ; Related:dissonantly, loudly, roughly ; Syn:กระแทกเสียง ; Ant:นุ่มนวลรื่นหู ; Samp:พนักงานที่นี่พูดจากระโชกโฮกฮาก จนไม่อยากเข้าไปใช้บริการ
  27. เกรียวกราว : (ADV) ; unanimously ; Related:noisy, loudly, uproariously ; Syn:ขรม, เกรียว ; Ant:เงียบ, เงียบเชียบ ; Def:เสียงเอ็ดอึงพร้อมกันหลายๆ เสียง, โดยปริยายหมายความว่า ที่รู้และพูดกันทั่วไป ; Samp:ลมหนาวเขย่าต้นกระถินณรงค์ไหวกระทบกันดังเกรียวกราว
  28. ครืนครั่น : (ADV) ; clamorous ; Related:uproariously, vociferously, loudly ; Syn:ครื้นครั่น, กึกก้อง, สนั่น ; Samp:เสียงดนตรีดังครืนครั่นไปทั่วงาน
  29. ปึงปัง : (ADV) ; boisterously ; Related:noisily, loudly, obstreperously, tumultuously ; Syn:อึกทึก, ดัง, เอะอะ, อื้ออึง, ครึกโครม, โหวกเหวก ; Ant:เงียบ ; Def:เสียงดังเอ็ดตะโร ; Samp:เขาทำเสียงประตูปึงปังสักพักแล้วก็หายเงียบไปเลย
  30. เอะอะ : (ADV) ; boisterously ; Related:noisily, loudly, obstreperously, tumultuously ; Syn:อึกทึก, ดัง, โหวกเหวก, โวยวาย ; Ant:เงียบ ; Def:อึกทึก, ทำเสียงดังโวยวาย ; Samp:แม่เอะอะโวยวายพ่อทันทีที่รู้ว่าเอาเงินไปกินเหล้า
  31. เอิกเกริก : (ADV) ; be boisterous ; Related:uproariously, loudly ; Syn:อื้ออึง, สนั่น ; Def:ดังลั่น ; Samp:ผู้คนต่างพากันตบมือไชโยโห่ร้อง และกระโดดโลดเต้นกันอย่างเอิกเกริก เมื่อประธานาธิบดีประกาศลาออก
  32. กึง : (ADV) ; bang ; Related:suddenly and loudly ; Def:เสียงดังเช่นนั้น, ดังก้อง ; Samp:ผมสะดุ้งตื่นเพราะมีเสียงลั่นกึงมากระทบหูผม
  33. ตะโกนเรียก : (V) ; hail ; Related:holler, call out, cry out, call someone loudly ; Syn:ร้องเรียก ; Samp:ยามเช้าคุณยายเดินออกมานอกชานตะโกนเรียกลูกสาวคนโตให้จัดหาอาหารเช้าให้
  34. ตะคั้นตะคอก : (V) ; bellow ; Related:bawl, shout at, yell at, reprove loudly ; Syn:ขู่ตะคอก, ตะคอก ; Samp:พ่อแม่ที่ใช้คำพูดที่รุนแรงกับเด็กหรือตะคั้นตะคอกใส่เด็กอยู่บ่อยๆ มักจะทำให้เด็กมีพฤติกรรมที่ก้าวร้าว
  35. ปล่อยโฮ : (V) ; cry out ; Related:cry loudly ; Syn:ร้องไห้โฮ ; Def:ร้องไห้อย่างดัง ; Samp:เธอทั้งโกรธและอายจนทำอะไรไม่ถูก นอกจากจะปล่อยโฮเหมือนเด็กๆ
  36. กระชาก : (ADV) ; loud ; Related:harshly, dissonantly ; Syn:เกรี้ยวกราด, ตะคอก, ตะหวาด ; Samp:ฉันไม่ชอบคนพูดกระชากเสียง
  37. ดังระงม : (ADV) ; loud ; Related:tumultuously, noisily, uproariously ; Syn:อื้ออึง, เซ็งแซ่ ; Def:อื้ออึงเซ็งแซ่ไปหมด ; Samp:เสียงลูกนกแหกปากร้องดังระงมลงมาจากซุ้มกระดังงา
  38. ดังลั่น : (ADV) ; loud ; Syn:ดังสนั่น ; Def:อย่างมีเสียงสนั่นขึ้นอย่างแรง ; Samp:เขาหัวเราะดังลั่นจนทุกคนหันมามองเป็นตาเดียว
  39. ระเบ็ง 2 : (ADJ) ; loud ; Related:noisy, uproarious, tumultuous ; Syn:ละเม็ง, ระเม็งเซ็งแซ่, อื้ออึง, ดังระงม ; Def:ดัง, อื้ออึงเซ็งแซ่ไปหมด
  40. อึงอล : (ADJ) ; loud ; Related:stentorian, uproarious ; Syn:ดังลั่น ; Ant:เงียบ ; Samp:เสียงอึงอลติดตามมาจับความไม่ได้
  41. อื้ออึง : (ADJ) ; loud ; Related:noisy, uproarious, tumultuous, vociferous, boisterous, uproarious ; Syn:สนั่น, ดังลั่น, เอิกเกริก ; Def:ที่เซ็งแซ่ ; Samp:เสียงอื้ออึงของผู้คนในละแวกนั้นดังหวีดลั่น
  42. รณ : (N) ; loud noise ; Related:loud voice ; Syn:เสียงดัง
  43. ว้าก : (INT) ; onomatopoeia of children's cry, loud cry ; Syn:หวาก ; Def:เสียงร้องดังๆ อย่างเสียงเด็กร้อง
  44. เสียงดัง : (N) ; loud sound ; Related:noise ; Def:เสียงที่บังเกิดขึ้นอย่างแรง ; Samp:ขณะที่กำลังนอนหลับอยู่ มีคนมาทำเสียงดัง จนเขาต้องสะดุ้งตื่นขึ้นมาทันที
  45. ตะคอก : (V) ; bawl ; Related:browbeat, bellow, reprove loudly, shout, yell, reproach ; Syn:ตวาด, ขู่ ; Samp:ตำรวจบางนายตะคอกข่มขู่ราษฎรเพราะเห็นว่าตนมีอำนาจมากกว่า
  46. หูดับตับไหม้ : (ADV) ; extremely loud ; Related:deafeningly loud ; Def:ลักษณะที่ดังมากจนกลบเสียงอื่น ; Samp:เสียงปืนกลดังหูดับตับไหม้ ทำให้หูอื้อไม่ได้ยินเสียงอะไรเลย
  47. กระโชกกระชาก : (V) ; utter in a loud voice ; Related:shout at, bawl at ; Syn:ตะเบ็งเสียง, ตะคอก, กระแทกเสียง ; Ant:นุ่มนวลรื่นหู ; Samp:เธอพูดไม่เพราะชอบกระโชกโฮกฮากจนคนไม่ชอบ
  48. แจ้วๆ : (ADJ) ; clear and loud ; Syn:เจื้อยแจ้ว ; Samp:เขาได้ยินเสียงแจ้วๆ ของลูกสาวจึงเยี่ยมหน้าออกมามอง
  49. ซิกๆ : (ADV) ; weepingly (without making a loud noise) ; Syn:กระซิกๆ ; Def:เรียกอาการที่ร้องไห้ค่อยๆ ว่า ร้องไห้ซิกๆ ; Samp:ชาวค่ายร้องไห้ซิกๆ เหมือนเสียงคลื่นกระทบหาด
  50. เล้ง : (V) ; speak loud ; Syn:ล้งเล้ง ; Def:ขึ้นเสียงดัง ; Samp:ผมเล้งเขาเรื่องจ่าหน้าซองผิด
  51. [1-50] | 51-68

(0.1341 sec)