Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: match , then match, matchable, matchless, rematch, matched, matches, unmatch .

Thai-Eng Lexitron Dict : match, 38 found, display 1-38
  1. เข้าชุด : (V) ; match ; Related:fit ; Syn:เข้าชุดเข้ารอย
  2. คู่ : (V) ; match ; Related:be paired with ; Def:โดยปริยายหมายความว่า เท่า, เสมอ ; Samp:แม่น้ำเจ้าพระยาฝั่งตะวันออกมีวัดสง่างามคู่วังหลวงแห่งองค์พระมหากษัตริย์
  3. ไม้ขีด : (N) ; match ; Syn:ไม้ขีดไฟ ; Def:เครื่องขีดไฟชนิดหนึ่ง ซึ่งใช้ก้านไม้หรือก้านกระดาษชุบปลายข้างหนึ่งด้วยสารเคมีบางอย่างให้เป็นตุ่ม เรียกว่า หัวไม้ขีด ; Samp:เขาจุดไม้ขีดเพื่อก่อไฟ ; Unit:ก้าน, กลัก, กล่อง, แผง, ห่อ
  4. ไม้ขีดไฟ : (N) ; match ; Syn:ไม้ขีด ; Def:เครื่องขีดไฟชนิดหนึ่ง ซึ่งใช้ก้านไม้หรือก้านกระดาษชุบปลายข้างหนึ่งด้วยสารเคมีบางอย่างให้เป็นตุ่ม เรียกว่า หัวไม้ขีด ; Samp:ไม้ขีดไฟเปียกน้ำทำให้จุดไม่ติด ; Unit:ก้าน, กลัก, กล่อง, แผง, ห่อ
  5. รับ : (V) ; match ; Related:suit, become appropriate, go with, harmonize, befit ; Syn:เหมาะ, เหมาะเจาะ ; Def:เหมาะเจาะหรือเหมาะสมกัน, คล้องจองกัน ; Samp:ผมทรงนี้รับกับหน้าเธอมาก ดูเด็กลงตั้งเยอะ
  6. สอดคล้อง : (V) ; match ; Syn:เข้ากัน, คล้องจอง, พ้อง ; Def:เข้ากันได้เหมาะเจาะ, ไปด้วยกันได้ ; Samp:คุณภาพกับราคาของสินค้าตัวนี้ ไม่ได้สอดคล้องกันเลย
  7. อุ้มสม : (V) ; match ; Syn:ชักนำ, ลิชิต ; Def:อุ้มไปให้สมสู่กัน (ในวรรณคดีใช้แก่การที่เทวดาอุ้มพระเอกไปให้สมสู่กับนางเอกที่ตนเห็นว่าคู่ควรกัน), (สำ) เปรียบเทียบคู่ผัวตัวเมียที่เหมาะสมกันว่า ราวกับเทวดาอุ้มสม
  8. บุญทาย : (ADJ) ; a match made in heaven ; Related:soul mate, match ; Def:ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน
  9. กลักไม้ขีดไฟ : (N) ; match-box ; Syn:กล่องไม้ขีดไฟ ; Def:สิ่งที่ทำเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดเล็ก มีลิ้นชักเข้าออกได้ สำหรับบรรจุไม้ขีดไฟ ; Samp:กลักไม้ขีดไฟเปียกน้ำจึงจุดไฟไม่ติด ; Unit:กลัก
  10. ถูกขา : (V) ; match well ; Related:accompany well ; Def:เข้าคู่ เข้าพวก หรือเข้าชุดกันได้ดี
  11. แม่สื่อ : (N) ; match-maker ; Related:go-between ; Syn:แม่สื่อแม่ชัก, คนกลาง, ตัวแทน ; Def:ผู้ชักนำให้หญิงกับชายติดต่อรักกันในเชิงชู้สาว ; Samp:หนุ่มสาวสมัยก่อนจะต้องพึ่งญาติผู้ใหญ่เพื่อนหรือแม่สื่อในเรื่องคู่ครอง
  12. สอดคล้องต้องกัน : (V) ; match up ; Related:accord with, conform to, harmonize with, tally with ; Ant:แตกต่าง ; Samp:การสอบปากคำของเสี่ยอ้วนและเสี่ยแดงสอดคล้องต้องกัน
  13. ก้านไม้ขีด : (N) ; stalk of a match ; Samp:ก้านไม้ขีดไฟชื้นจะจุดไฟติดยาก ; Unit:ก้าน
  14. แก้มือ : (V) ; ask for a return match ; Syn:แก้ตัว ; Def:ขอสู้ใหม่, ทำสิ่งที่เสียแล้วเพื่อให้ดีขึ้น ; Samp:หลังจากพ่ายแพ้ครั้งนั้นแล้วเขาก็พยายามหาทางแก้มือกับเธออีกครั้ง
  15. คู่เอก : (N) ; important match ; Related:important fight ; Def:คู่แข่งขันที่เด่นที่สุด, โดยปริยายหมายถึงคู่ยอดนิยมมาพบกันในการแข่งขันวันนั้น ; Samp:เขาแทบไม่เคยพลาดการแข่งขันนัดสำคัญๆ โดยเฉพาะการชกมวยคู่เอก ; Unit:คู่
  16. ดวลแข้ง : (V) ; compete in football match ; Related:compete in football playing, compare in football playing ; Syn:แข่งฟุตบอล ; Samp:ทีมฟุตบอลเจ้าถิ่นกำลังดวลแข้งกับทีมที่มาเยือน
  17. ไม่เข้ากับ : (V) ; not match ; Related:not suit, not go together ; Syn:ไม่เข้ากัน ; Ant:เข้ากัน ; Def:เหมาะกัน, พอเหมาะพอดีกัน ; Samp:พยาบาลตรวจพบว่าเลือดของเขาไม่เข้ากับคนในครอบครัวของตัวเอง
  18. กระดาน : (CLAS) ; game ; Related:match ; Def:ลักษณนามเรียกการแข่งขันที่เดินบนตากระดาน ; Samp:เราเล่นหมากรุกัน 2 กระดาน
  19. จับคู่ : (V) ; pair ; Related:match ; Ant:แยกคู่ ; Samp:ผู้จัดละครจับคู่วิลลี่กับเยลหลี เพื่อเล่นละครคู่กัน
  20. เข้ากัน : (V) ; conform ; Related:correspond, match ; Syn:เหมาะ, ถูกกัน, สัมพันธ์กัน ; Ant:ขัดกัน ; Def:สอดคล้องกันเหมาะเจาะพอดี, ลงตัวพอดีกัน ; Samp:เนื้อหาและสำนวนที่ใช้เข้ากันดี ทำให้เรื่องน่าอ่านขึ้นอีกเยอะ
  21. เข้าคู่ : (V) ; pair ; Related:become partners, join, couple, match, mate ; Syn:จับคู่ ; Def:เอาของสิ่งหนึ่งไปเกี่ยวข้องกับของอีกสิ่งหนึ่งให้เป็นคู่กัน ; Samp:เด็กที่เล็กเกินไปจะไม่รู้ว่าภาพไหนจะเข้าคู่กับภาพไหน
  22. คู่กัด : (N) ; rival ; Related:adversary, match, opponent ; Syn:คู่ปรับ ; Samp:เขาทั้งสองคนเป็นคู่กัดกันมาตั้งแต่เด็กๆ ; Unit:คู่
  23. พอฟัด : (V) ; well-matched ; Related:be just equal, evenly match ; Syn:พอฟัดพอเหวี่ยง, พอวัดพอเหวี่ยง ; Def:สู้ไหว, พอสู้กัน ; Samp:นักมวยคู่นี้พอฟัดกัน โอกาสแพ้ชนะพอๆ กัน
  24. พอฟัดพอเหวี่ยง : (V) ; well-matched ; Related:be just equal, evenly match ; Syn:พอฟัด, พอวัดพอเหวี่ยง ; Def:สู้ไหว, พอสู้กัน ; Samp:เจ้าบ่าวเจ้าสาวคู่นี้พอฟัดพอเหวี่ยงกัน แต่งงานกันแล้วคงจะอยู่กันได้นาน
  25. สมน้ำสมเนื้อ : (V) ; deserve ; Related:merit, be a match for, be equal to ; Def:อย่างพอเหมาะพอดีกัน ; Samp:รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป
  26. สมน้ำสมเนื้อ : (V) ; deserve ; Related:merit, be a match for, be equal to ; Def:อย่างพอเหมาะพอดีกัน ; Samp:รางวัลที่เขาให้มาก็พอสมน้ำสมเนื้อกับความเหนื่อยที่ได้ลงทุนไป
  27. ก้ำกึ่ง : (ADJ) ; well-matched ; Related:well-balanced, evenly matched ; Def:เกือบเท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน ; Samp:นักมวยทั้งสองคนนี้มีฝีมือก้ำกึ่งกันมาก
  28. ก้ำกึ่ง : (V) ; be well-matched ; Related:be equal in strength, be well-balanced, be evenly matched ; Def:เกือบเท่าๆ กัน, พอๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน ; Samp:ความสามารถของเขาทั้งสองคนก้ำกึ่งกันอยู่
  29. บุญทาย : (ADJ) ; well-matched ; Related:well-suited (to each other) ; Def:ที่ควรเป็นเนื้อคู่กัน, ที่มีลักษณะน่าจะเป็นเนื้อคู่กัน
  30. สม : (V) ; be well matched ; Related:be suitable for each other ; Syn:เหมาะ, เหมาะสม ; Samp:คู่บ่าวสาวคู่นี้สมกันดี
  31. หาตัวจับยาก : (ADJ) ; incomparable ; Related:unparalleled, unique, matchless ; Def:หาคนเทียมได้ยาก ; Samp:นักธุรกิจคนนี้เป็นคนฉลาดชนิดหาตัวจับยาก
  32. กลัก : (N) ; small case ; Related:box (of matches), square paper box ; Syn:กล่อง ; Def:สิ่งที่ทำเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดเล็ก มีลิ้นชักเข้าออกได้ ; Samp:กลักไม้ขีดชื้น จึงจุดไฟไม่ติด ; Unit:ใบ, กล่อง
  33. เด็ดดวง : (V) ; be excellent ; Related:be best, be marvelous, be wonderful, be superb, be splendid, be matchless ; Syn:เด็ดสะระตี่, ดีเด่น, ดีเลิศ, ดีเยี่ยม ; Def:ดีเด่นทีเดียว ; Samp:หนังเรื่องนี้เด็ดดวงจริง
  34. ประสานกัน : (V) ; harmonize ; Related:be in harmony with, be harmonious, be well compatible, be well-matched ; Syn:ไปด้วยกัน, เข้ากัน, กลมกลืนกัน ; Samp:สีของภาพนี้ประสานกันอย่างกลมกลืนที่สุด
  35. หาที่เปรียบมิได้ : (V) ; be incomparable ; Related:be unparalleled, be unique, be matchless ; Def:หาสิ่งที่จะมาเปรียบเทียบไม่ได้ ; Samp:ความกล้าหาญของเขาหาที่เปรียบไม่ได้
  36. ไม่มีที่เปรียบ : (ADV) ; be incomparable ; Related:be without parallel, be matchless, be peerless, be beyond compare ; Syn:หาที่เปรียบมิได้ ; Samp:ความงามของนครวัดนั้นไม่มีที่เปรียบ
  37. ไล่เลี่ยกัน : (ADJ) ; equal ; Related:similar, well-matched, about the same ; Def:ที่มีขนาดหรือระดับเท่าๆ กันหรือพอๆ กัน ; Samp:เด็ก 2 คนนี้สนิทกันมากเพราะมีวัยไล่เลี่ยกัน
  38. วัดวา : (V) ; be equal to ; Related:be on a par, be evenly matched, be roughly on the same level ; Syn:เทียบ, เปรียบ ; Def:พอเท่าๆ กัน, พอเสมอกัน ; Samp:ความยากลำบากของคุณก็พอวัดวากับของผม
  39. [1-38]

(0.1440 sec)