Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: observe , then observation, observable, observance, observant, observe, observer, observing, observed .

Thai-Eng Lexitron Dict : observe, 50 found, display 1-50
  1. คอยเหตุ : (V) ; observe ; Related:watch, circumspect, look, inspect, oversee ; Def:ระวังเหตุการณ์ ; Samp:โปรดคอยระวังฝนจะตก เนื่องจากเรามีหมู่ที่คอยเหตุอยู่ในตำบลนี้
  2. ทำ : (V) ; observe ; Related:execute ; Syn:ดำเนินการ, ปฏิบัติงาน ; Samp:ประชาชนทุกคนมีหน้าที่ทำตามกฎหมาย
  3. ปฏิบัติ : (V) ; observe ; Related:abide by, comply with ; Syn:กระทำตาม, ปฏิบัติตาม ; Def:ปฏิบัติตามกฎข้อบังคับ กฎหมาย ; Samp:พนักงานต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัทที่ได้กำหนดไว้
  4. เฝ้าดู : (V) ; observe ; Related:look at, watch, keep an eye on, monitor, view ; Syn:เฝ้า, สอดส่อง ; Def:คอยดูหรือมองไว้ไม่ให้คลาดสายตา ; Samp:ชาวบ้านที่มากราบไหว้หลวงพ่อมักจะเฝ้าดูอากัปกิริยาของหลวงพ่อตลอดเวลา
  5. สังเกต : (V) ; observe ; Related:notice, perceive ; Syn:พินิจ, พิจารณา, ดู
  6. สังเกต : (V) ; observe ; Related:notice, note, perceive, discern, spot, see ; Def:คอยจับตาดู, หมายจดจำไว้, ฟังหรือดูอย่างละเอียดละออ ; Samp:ผมสะดุ้งเล็กน้อย และพยายามไม่ให้อาจารย์ท่านนั้นสังเกตได้
  7. สังเกตการณ์ : (V) ; observe ; Related:watch, keep an eye on, keep track of, monitor ; Def:เฝ้าดูหรือศึกษาเหตุการณ์หรือเรื่องราวพอรู้เรื่อง ; Samp:ด้วยความสนใจ ผมจึงได้แวะไปสังเกตการณ์และเข้าชมโรงเรียนต่างๆ เหล่านี้
  8. ถือศีล : (V) ; observe religious precepts/rite ; Related:observe the commandments ; Syn:รักษาศีล, ถือศีลกินเพล ; Samp:คนแก่ถือศีลที่วัดในวันพระ
  9. ถือศีลกินเจ : (V) ; observe religious precepts or rite ; Related:observe the commandments ; Syn:ถือศีลกินเพล ; Def:ถือปฏิบัติตามศีลกำหนด ; Samp:แม่จะถือศีลกินเจในช่วงเทศกาลเจ
  10. ดูงาน : (V) ; observe activities ; Related:inspect activities, study activities, make a study trip ; Syn:ศึกษางาน
  11. ถือบวช : (V) ; observe religious precepts ; Syn:อดอาหาร ; Def:ไม่เสพสิ่งใดตลอดเวลากลางวัน เป็นเวลาสามสิบวัน ; Samp:พระเจ้าแผ่นดินจนถึงคนธรรมดา ไม่ว่าจะมั่งมีหรืออยากจนจะต้องถือศีลอดหรือถือบวชเช่นเดียวกันหมด
  12. รักษาศีล : (V) ; observe the precepts ; Samp:ท้าวโคจรเป็นจระเข้ที่รักษาศีล และไม่กินเนื้อมนุษย์
  13. ถือเคร่ง : (V) ; respect ; Related:observe ; Def:นับถือและปฏิบัติตามอย่างจริงจัง
  14. จับตา : (V) ; keep an eye on ; Related:observe, catch, watch ; Syn:สังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตาด ; Ant:ละสายตา ; Def:คอยเฝ้าสังเกต, จองระวังระไว ; Samp:มาตรการและแผนการที่ทยอยออกมาเป็นระยะนั้นถูกจับตาและสะกดรอยตามอย่างใกล้ชิด
  15. จับตาดู : (V) ; keep an eye on ; Related:observe, catch, watch ; Syn:ูสังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตา ; Ant:ละสายตา ; Def:คอยเฝ้าสังเกต, จ้องระวังระไว ; Samp:หล่อนจับตาดูผมทุกฝีก้าว ทำให้ผมรู้สึกอึดอัดมาก
  16. จับตามอง : (V) ; keep an eye on ; Related:observe, catch, watch ; Syn:ูสังเกต, เฝ้ามอง, เฝ้าดู, จับตา, จับตาดู ; Ant:ละสายตา ; Samp:ผู้ทดลองกำลังจับตามองการแบ่งเซลของเชื้อจุลินทรีย์ในกล้องจุลทรรศน์
  17. ดู : (V) ; see ; Related:observe, watch, look ; Syn:เฝ้า, คอยเฝ้า, คอยดู
  18. ติชม : (V) ; criticize ; Related:comment, review, observe ; Syn:วิจารณ์, วิพากษ์วิจารณ์, ให้ความเห็น ; Def:แสดงความคิดเห็น, ให้ข้อสังเกตในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ; Samp:ประชาชนสามารถแสดงความคิดเห็นหรือติชมรายการต่างๆ ของทางสถานีได้
  19. แลเห็น : (V) ; catch sight of ; Related:see, sight, look, behold, notice, observe, spot ; Syn:แล, ดู, แลดู ; Def:ทอดตาดูเพื่อให้รู้เห็น ; Samp:เมื่อขึ้นไปบนยอดเขา จะแลเห็นทิวทัศน์ขุนเขาทบซ้อนอยู่ในม่านหมอก
  20. สำรวจ : (V) ; survey ; Related:inspect, explore, ascertain, scrutinize, observe, view ; Syn:ตรวจสอบ, ตรวจค้น ; Def:ดูทั่วๆ อย่างถี่ถ้วน ; Samp:พวกเราภาคภูมิใจที่ได้มาสำรวจเส้นทางสายนี้
  21. เจริญรอย : (V) ; follow ; Related:observe the precepts, behave, track, trace ; Syn:ปฏิบัติตาม, ประพฤติตาม ; Samp:พลเมืองไทยหลายท่านเจริญรอยตามพระพุทธปฏิปทานี้
  22. ปฏิบัติตาม : (V) ; follow ; Related:observe the precepts, behave, track, trace ; Syn:ประพฤติตาม, ทำตาม, เจริญรอยตาม ; Ant:ฝ่าฝืน ; Samp:คุณจงวางแผนกลยุทธ์ในการทำสำรองข้อมูล รวมทั้งกำหนดวิธีการแล้วก็ปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดด้วยนะครับ
  23. ประพฤติตาม : (V) ; follow ; Related:observe the precepts, behave, track, trace ; Syn:ปฏิบัติตาม, ทำตาม, เจริญรอยตาม ; Ant:ฝ่าฝืน ; Samp:นี่ถ้าไม่มีเหตุอื่นบังคับก็เห็นจะไม่มีใครประพฤติตาม
  24. ทำวัตร : (V) ; say prayers to Buddha ; Related:observe religious practice ; Syn:ทำวัตรพระ ; Def:กระทำกิจที่พึงกระทำตามหน้าที่หรือธรรมเนียม เช่น ไหว้พระ สวดมนต์เช้าค่ำของพุทธบริษัท ; Samp:เขาสวดมนตร์ ทำวัตรเป็นประจำทุกวัน
  25. ไม่เห็น : (V) ; not see ; Related:not sight, not catch sight of, not espy, not notice, not observe ; Syn:มองไม่เห็น ; Def:ไม่ปรากฏชัดแก่สายตา ; Samp:ฉันไม่เห็นสมุดบัญชีที่คุณเอามาให้เลย
  26. การดูงาน : (N) ; observation ; Related:inspection, investigation, visiting ; Samp:การดูงานครั้งนี้นอกจากจะได้รับความรู้ทางประวัติศาสตร์แล้วยังได้ตื่นตากับสิ่งที่ไม่เคยพบด้วย ; Unit:ครั้ง
  27. การเฝ้าดู : (N) ; observation ; Related:attention, monitoring, watching, noticing, watchfulness ; Syn:การเฝ้ามอง, การสังเกต, การสังเกตการณ์ ; Samp:เราควบคุมการแก้ปัญหาโดยการเฝ้าดูว่าสถานะการณ์อะไรจะเกิดขึ้น
  28. ข้อน่าสังเกต : (N) ; observation ; Related:note, remark ; Syn:ข้อสังเกต ; Samp:การเลือกใช้ภาษาในการเขียนโปรแกรมต่างๆ นี้มีข้อน่าสังเกตอยู่หลายประการ ; Unit:ข้อ
  29. ความสังเกต : (N) ; observation ; Related:notice ; Syn:การสังเกต ; Def:การคอยจับตาดูหรือฟังอย่างละเอียดลออ ; Samp:พระแท้ซึ่งจะมีลักษณะหดเล็กและไม่คมชัดซึ่งหากใช้ความสังเกตแล้วสามารถพบเห็นได้โดยง่าย
  30. ช่างพินิจพิเคราะห์ : (ADJ) ; observant ; Related:eagle-eyed, sharp-eyed, attentive, vigilant ; Def:ที่สังเกตหรือพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วน ; Samp:ท่านเป็นคนช่างพินิจพิเคราะห์ในทุกส่วนของรายละเอียดของชิ้นงาน
  31. นักสังเกตการณ์ : (N) ; observer ; Related:watcher, watchman ; Def:ผู้ที่ทำหน้าที่สังเกตการณ์ ; Unit:คน
  32. ผู้สังเกตการณ์ : (N) ; observer ; Syn:ผู้ดู, ผู้เฝ้าดู, ผู้อยู่ในเหตุการณ์ ; Def:ผู้เข้าร่วมประชุมที่ไม่มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง ; Samp:ในการประชุมครั้งนี้ ท่านได้เข้าร่วมในฐานะผู้สังเกตการณ์เท่านั้น ; Unit:คน
  33. ผู้สังเกตการณ์ : (N) ; observer ; Related:spectator ; Syn:ผู้ดู, ผู้เฝ้าดู ; Def:ผู้เฝ้าดูหรือศึกษาเหตุการณ์หรือเรื่องราวพอรู้เรื่อง ; Samp:สุเทพได้รับคำสั่งให้เป็นผู้สังเกตการณ์บริเวณลานจอดรถ ; Unit:คน
  34. ธรรมจริยา : (N) ; observance of righteousness ; Related:religious life ; Syn:ธรรมจรณะ, ธรรมจรรยา, ธัมมจริยา ; Ant:อธรรมจริยา ; Def:การประพฤติเป็นธรรม, การประพฤติถูกธรรม ; Samp:พระภิกษุรูปนี้ท่านมีธรรมจริยาน่าเลื่อมใส
  35. วัตร : (N) ; observance of precepts ; Syn:ความประพฤติ, การปฏิบัติ ; Samp:ท่านเป็นพระเถระที่มีวัตรปฏิบัติเคร่งครัด น่าเลื่อมใส
  36. ธรรมนิเวศ : (N) ; law observance ; Related:religious devotion, religious observance
  37. ช่างสังเกต : (V) ; be observant ; Syn:ตาไว, ช่างพินิจพิเคราะห์, ช่างสังเกตสังกา ; Samp:ครูควรจะช่างสังเกต และจับตาดูเด็กที่มีพฤติกรรมที่ต่างไปจากเพื่อนฝูง
  38. ธรรมนิยม : (N) ; law observance ; Def:ความประพฤติที่มีธรรมเป็นที่ตั้ง
  39. ผู้รู้เห็นเหตุการณ์ : (N) ; witness ; Related:observer ; Syn:คนรู้เห็นเหตุการณ์, ผู้พบเห็นเหตุการณ์ ; Samp:คดีล่วงละเมิดทางเพศส่วนใหญ่มักไม่มีพยานหลักฐาน ร่องรอยเนื้อตัวร่างกายหรือผู้รู้เห็นเหตุการณ์ ; Unit:คน
  40. ผู้เฝ้าดู : (N) ; onlooker ; Related:observer, watcher, spectator, beholder ; Syn:ผู้เฝ้ามอง, ผู้สังเกตการณ์ ; Def:บุคคลที่เอาใจใส่หรือมุ่งสังเกตการณ์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ; Samp:การแข่งขันนัดนี้มีผู้เฝ้าดูอย่างใจจดใจจ่อเป็นจำนวนมาก ; Unit:คน
  41. ผู้เฝ้าดู : (N) ; onlooker ; Related:observer, watcher, spectator, beholder ; Syn:ผู้เฝ้ามอง, ผู้สังเกตการณ์ ; Def:บุคคลที่เอาใจใส่หรือมุ่งสังเกตการณ์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ; Samp:การแข่งขันนัดนี้มีผู้เฝ้าดูอย่างใจจดใจจ่อเป็นจำนวนมาก ; Unit:คน
  42. ข้อสังเกต : (N) ; notice ; Related:remark, observation ; Syn:ข้อคิดเห็น ; Def:ข้อที่ตั้งเอาไว้หรือหมายเอาไว้ ; Samp:คณะกรรมการมีข้อสังเกตว่าบริษัทจะต้องส่งเสริมกิจกรรมสารสนเทศอย่างต่อเนื่อง ; Unit:ข้อ, ประการ
  43. นักวิจารณ์ : (N) ; commentator ; Related:critic, reviewer, observer, analyst ; Syn:นักวิพากษ์วิจารณ์ ; Def:ผู้เชี่ยวชาญในการวิจารณ์เรื่องต่างๆ อย่างมีหลักการ ; Samp:นักวิจารณ์วิจารณ์ละครเรื่องดาวพระศุกร์ว่าพระเอกอายุน้อยไป ; Unit:คน
  44. ผู้มอง : (N) ; on-looker ; Related:spectator, observer ; Syn:ผู้ดู ; Def:ผู้ใช้สายตาเพื่อให้เห็น ; Samp:ความสวยงามของสิ่งต่างๆ ขึ้นอยู่กับนัยน์ตาของผู้มองเป็นสำคัญ ; Unit:คน
  45. ธุดงคสมาทาน : (N) ; pilgrimage keeping ; Related:observation of pilgrim ; Syn:การถือธุดงค์ ; Samp:หลวงพ่อทำธุดงคสมทานทุกปี
  46. นิจศีล : (N) ; Five Buddhist Precepts ; Related:precepts that observed regularly ; Def:ศีลที่ควรรักษาเป็นนิจ ได้แก่ ศีล 5 ; Samp:เดี๋ยวนี้เขาเปลี่ยนแปลงตัวเองไปมาก รักษานิจศีลอย่างบริสุทธิ์บริบูรณ์โดยตลอด
  47. ปริทัศน์ : (N) ; general outline ; Related:introduction, general survey, general view, general observation ; Def:หนังสือประเภทวารสารที่วิจารณ์ข่าวหรือเรื่องราวต่างๆ ; Samp:บทความของเขาได้ตีพิมพ์ลงในนิตยสารสังคมศาสตร์ปริทัศน์
  48. พระราชดำรัส : (N) ; royal words ; Related:royal remark, royal observation royal speech ; Syn:พระราชกระแสรับสั่ง ; Def:คำพูดของพระราชา ; Samp:พระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระราชดำรัสกับปวงชนชาวไทยเนื่องในวันขึ้นปีใหม่ ; Unit:องค์
  49. หลบตา : (V) ; avoid someone's eyes ; Related:avoid being noticed, elude observation ; Syn:หลบสายตา, ไม่กล้าสบตา, ไม่สู้สายตา ; Ant:สบตา, สู้หน้า ; Samp:เพราะความที่เป็นคนขี้อายทุกครั้งที่ถูกจ้องเธอจึงต้องหลบตา
  50. หลบสายตา : (V) ; avoid someone's eyes ; Related:avoid being noticed, elude observation ; Syn:หลบตา, ไม่กล้าสู้สายตา ; Ant:สบสายตา, สบตา ; Samp:เขาและหล่อนไม่ได้พูดอะไรกันเลยต่างหลบสายตากันตลอดเวลา
  51. [1-50]

(0.1847 sec)