Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: relax , then lax, relax, relaxant, relaxed, relaxedly, relaxer, relaxing .

Thai-Eng Lexitron Dict : relax, 29 found, display 1-29
  1. คลายเครียด : (V) ; relax ; Related:release, give rest to ; Syn:ผ่อนคลาย ; Def:ทำให้ความเครียดลดน้อยลง ; Samp:งานการ์ตูนส่วนใหญ่ผมเขียนเพื่อให้คลายเครียด หรือเอาไว้ถ่ายทอดบุคลิกของเพื่อนๆ
  2. คลายอารมณ์ : (V) ; relax ; Related:rest, feel at ease, calm ; Syn:ผ่อนคลายอารมณ์ ; Samp:วัดมีลานกว้างให้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่บ้านใกล้วัดไปเล่นกีฬาพักผ่อนคลายอารมณ์ในยามว่าง
  3. ตากสมอง : (V) ; relax ; Related:rest ; Syn:พักผ่อน, ผ่อนคลาย ; Def:หยุดทำงานชั่วคราวหรือหยุดพักจากสิ่งที่ทำอยู่ให้คลายเหนื่อย ; Samp:วันหยุดเขามักไปตากสมองที่หัวหินกับครอบครัวเสมอ
  4. ตากสมอง : (V) ; relax ; Related:rest ; Syn:พักผ่อน, ผ่อนคลาย ; Def:หยุดทำงานชั่วคราวหรือหยุดพักจากสิ่งที่ทำอยู่ให้คลายเหนื่อย ; Samp:วันหยุดเขามักไปตากสมองที่หัวหินกับครอบครัวเสมอ
  5. ปล่อยอารมณ์ : (V) ; relax ; Syn:คลายอารมณ์ ; Def:คิดล่องลอยไปตามเรื่อง ; Samp:ชายชราปล่อยอารมณ์คิดคำนึงถึงเรื่องในอดีตที่สวยงาม
  6. ผ่อนคลาย : (V) ; relax ; Related:alleviate, ease up, moderate, mitigate, relieve ; Syn:ทุเลา, บรรเทา, ผ่อน ; Ant:ตึงเครียด ; Def:ลดความตึงเครียด ; Samp:หมอต้องการให้เขาผ่อนคลายความวิตกกังวลลงบ้าง
  7. พักผ่อนหย่อนใจ : (V) ; relax ; Related:rest, repose, take a rest, be at ease, put one's feet up ; Def:หยุดทำงานชั่วคราวเพื่อพักผ่อนให้เพลิดเพลินใจ ; Samp:ฉันชอบมาพักผ่อนหย่อนใจที่สวนดอกไม้นี้เป็นประจำ
  8. หย่อนใจ : (V) ; relax ; Related:pastime ; Syn:พักผ่อน, พักผ่อนหย่อนใจ, ผ่อนคลาย ; Def:พักผ่อนให้เพลิดเพลิน ; Samp:เขาเล่นดนตรีเพื่อหย่อนใจจากภาระประจำวัน
  9. พักผ่อน : (V) ; rest ; Related:relax ; Syn:พัก, หยุดพัก ; Def:หยุดทำงานชั่วคราวให้คลายเหนื่อย ; Samp:เราควรออกกำลังกาย บริโภคอาหารให้ถูกสุขลักษณะ และพักผ่อนให้เพียงพอ
  10. เพลา 2 : (V) ; slacken ; Related:relax ; Syn:หย่อน, คลาย, ผ่อน ; Def:ทำให้เบาหรือน้อยลง, เบาพอประมาณ ; Samp:เขาไปเจรจากับนายพรานให้เพลาการล่าฆ่าสัตว์ลงเสียบ้าง
  11. หย่อนอารมณ์ : (V) ; be at leisure ; Related:relax ; Syn:หย่อนใจ, พักผ่อน, ผ่อนคลาย ; Def:พักผ่อนให้เพลิดเพลิน ; Samp:ผมอยากจะหย่อนอารมณ์สักครึ่งชั่วโมง
  12. ผ่อน : (V) ; slacken ; Related:relax, loosen, abate ; Syn:คลาย, หย่อน, บรรเทา, ทุเลา, ผ่อนคลาย ; Def:ทําให้หย่อนหรือคลายความตึง ; Samp:เขาพยายามทำให้ทุกคนผ่อนความตึงเครียดลงโดยการเล่าเรื่องชวนหัว
  13. คลาย : (V) ; loosen ; Related:become loose, unroll, unwind, unravel, slacken, relax ; Syn:ขยาย ; Ant:รัด ; Def:ขยายให้หลวม ; Samp:การช่วยผู้ป่วยหมดสติกลางแจ้ง ต้องรีบนำผู้ป่วยเข้าร่มและคลายเครื่องแต่งกายให้หลวม
  14. คลายตัว : (V) ; slacken ; Related:loosen, become loose, relax ; Samp:หัวใจเป็นเครื่องสูบฉีดเลือดประกอบด้วยผนังเป็นกล้ามเนื้อหนาหดตัวและคลายตัวเป็นจังหวะ
  15. รามือ : (V) ; slacken ; Related:abate, lessen, relax, decrease, reduce, be less active, loosen ; Syn:วางมือ ; Def:ค่อยๆ เลิก ; Samp:พัชรีเริ่มรามือจากการเป็นช่างเสริมสวย เพื่อให้ลูกสาวรับช่วงกิจการต่อไป
  16. รามือ : (V) ; slacken ; Related:abate, lessen, relax, decrease, reduce, be less active, loosen ; Syn:วางมือ ; Def:ค่อยๆ เลิก ; Samp:พัชรีเริ่มรามือจากการเป็นช่างเสริมสวย เพื่อให้ลูกสาวรับช่วงกิจการต่อไป
  17. เบาตัว : (V) ; be relaxed ; Related:relieve, feel relieved ; Syn:เบาเนื้อเบาตัว, สบายตัว ; Def:รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด ; Samp:ฉันจะรู้สึกเบาตัวมากถ้าได้ออกกำลังกายแล้วได้ไปอบผิวต่อ
  18. เบาเนื้อเบาตัว : (V) ; feel relaxed ; Related:feel relieved ; Syn:เบาตัว, สบายตัว ; Def:รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด ; Samp:พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ
  19. ทูมทาม : (ADJ) ; loose ; Related:slack, lax, enlarged ; Syn:เทิบ, เทิบทาบ, หย่อนยาน, หลวม ; Samp:เสียงดังแบบนี้แสดงว่าเครื่องยนต์มีลักษณะทูมทามมากแล้วนะ
  20. เทิบทาบ : (ADV) ; slack ; Related:ponderous, loosely, relaxedly, tardily ; Syn:หย่อนยาน, ไม่รัดกุม ; Samp:กระโปรงของหล่อนยาวเทิบทาบไม่เหมาะกับตัว
  21. เบาสมอง : (ADJ) ; lighthearted ; Related:happy and relaxed, relaxed ; Def:ที่ทำให้สมองปรอดโปร่ง, ที่ไม่ต้องคิดมาก ; Samp:ละครส่วนใหญ่ในปีที่ผ่านมาเป็นละครเบาสมองมากกว่าเป็นเรื่องราวชีวิตที่เคร่งเครียด
  22. หย่อนยาน : (ADJ) ; flabby ; Related:flaccid, lax, remiss ; Syn:ยาน, หย่อน ; Ant:ตึง ; Def:ห้อยย้อยลง ; Samp:ลุงถอดเสื้อออกเผยให้เห็นแผงอกเปล่าเปลือยและมัดกล้ามที่เริ่มหย่อนยานไปตามวัย
  23. เรื่องเบาสมอง : (N) ; light matter ; Related:relaxed matter ; Ant:เรื่องหนักสมอง ; Samp:นอกจากเรื่องแปลกับบทกวีแล้ว หนังสือนี้ยังมีเรื่องเบาสมองแทรกอยู่ทั่วๆ ไปในเล่มด้วย ; Unit:เรื่อง
  24. ใจชื้น : (V) ; feel relieved ; Related:have a sense of relief, comfort, console, be at ease, be relaxed ; Syn:เบาใจ, สบายใจ ; Def:ไม่เดือดร้อน, สบายใจขึ้น ; Samp:เขารู้สึกใจชื้นขึ้นเมื่อเห็นตำรวจสายตรวจผ่านมา
  25. เบาตัว : (V) ; feel relieved ; Related:feel light-hearted, feel relaxed ; Syn:เบาเนื้อเบาตัว, สบายตัว ; Def:รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด ; Samp:ฉันจะรู้สึกเบาตัวมากถ้าได้ออกกำลังกายแล้วได้ไปอบผิวต่อ
  26. เบาเนื้อเบาตัว : (V) ; feel relieved ; Related:feel light-hearted, feel relaxed ; Syn:เบาตัว, สบายตัว ; Def:รู้สึกกระปรี้กระเปร่าเพราะสบายตัว, โล่งใจหายอึดอัด ; Samp:พออาบน้ำเสร็จแล้วค่อยเบาเนื้อเบาตัวหน่อย ไม่อย่างนั้นนอนไม่หลับแน่ๆ
  27. โล่งใจ : (V) ; be relieved ; Related:feel relieved, be carefree, be at ease, be relaxed ; Syn:เบาใจ, หมดกังวล, โล่งอก ; Ant:หนักใจ, หนักอกหนักใจ ; Def:หมดความกังวลเมื่อเหตุการณ์ผ่านพ้นไป ; Samp:ชาวโลกบางส่วนคงโล่งใจขึ้น เมื่อสงครามในอ่าวเปอร์เซียสงบลง
  28. นิ่งนอนใจ : (V) ; be at ease ; Related:be relaxed, have no emotion, motionless, refrain from action ; Syn:นอนใจ, นิ่งเฉย ; Samp:กรมตำรวจไม่ได้นิ่งนอนใจในคดีหลังจากพบหลักฐานสำคัญที่เป็นประโยชน์ต่อคดี
  29. สบายกาย : (V) ; feel comfortable ; Related:feel relaxed, feel untroubled, feel soothed, feel satisfied physically ; Syn:สบายตัว ; Def:มีความสุขทางกาย ; Samp:การเช็ดตัวให้คนไข้จะทำให้คนไข้รู้สึกสบายกาย
  30. [1-29]

(0.1617 sec)