Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
swiftly
, then
swift
,
swiftly
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
swiftly
, 32 found, display 1-32
ปราด
:
(ADV)
;
swiftly
;
Related:
quickly
,
speedily
,
rapidly
;
Syn:
ปรี่
,
พุ่ง
;
Def:
อาการที่เป็นไปอย่างฉับไว
;
Samp:
มีรถยนต์สีดำคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาจอดชิดกับขอบถนน
ปรื๋อ
:
(ADV)
;
swiftly
;
Related:
quickly
, dartingly, very fast
;
Syn:
ปร๋อ,
จี๋
;
Def:
อาการที่นกบินพุ่งไปอย่างเร็ว, โดยปริยายหมายความว่า มีอาการรวดเร็วเช่นนั้น เช่น แล่นปรื๋อ วิ่งปรื๋อ
;
Samp:
เด็กๆ วิ่งปรื๋อทันทีที่ได้ยินเสียงรถไอศครีม
ปรูด
:
(ADV)
;
swiftly
;
Related:
rapidly
,
quickly
,
speedily
;
Syn:
ปรู๊ดปร๊าด,
ว่องไว
,
รวดเร็ว
,
ปรูดปราด
;
Def:
อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว
;
Samp:
เด็กๆ วิ่งปรูดลงมาจากบ้านราวกับลมพัดเมื่อได้ยินเสียงรถไอศครีม
ปรูด
:
(ADV)
;
swiftly
;
Related:
rapidly
,
quickly
,
speedily
;
Syn:
ปรู๊ดปร๊าด,
ว่องไว
,
รวดเร็ว
,
ปรูดปราด
;
Def:
อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว
;
Samp:
เด็กๆ วิ่งปรูดลงมาจากบ้านราวกับลมพัดเมื่อได้ยินเสียงรถไอศครีม
ปรูดปราด
:
(ADV)
;
swiftly
;
Related:
rapidly
,
quickly
,
speedily
;
Syn:
ปรูด
, ปรู๊ดปร๊าด,
ว่องไว
,
รวดเร็ว
;
Def:
อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว
;
Samp:
เด็กชายวิ่งปรูดปราดตัดหน้ารถยนต์
ไว
:
(ADV)
;
swiftly
;
Related:
fast
,
quickly
,
rapidly
,
speedily
,
promptly
;
Def:
ลักษณะที่เคลื่อนไหว หรือสามารถคิด หรือกระทำสิ่งใดได้คล่องแคล่วรวดเร็วหรือฉับพลันทันที
หมับ
:
(ADV)
;
swiftly
;
Related:
quickly
,
rapidly
;
Def:
อาการที่เป็นไปอย่างรวดเร็ว ทันทีทันใด
;
Samp:
เธอถูกเขาคว้าหมับเข้าที่แขน ลากถูลู่ถูกังออกมา
หมุบ
:
(ADV)
;
swiftly
;
Related:
quickly
;
Def:
อาการที่หยิบหรือกัด หรือเคี้ยวโดยเร็ว
;
Samp:
ทันทีที่แม่นำของว่างมาวางที่โต๊ะ น้องก็หยิบหมุบในทันทีทันใด
แล่นฉิว
:
(V)
;
go
swiftly
;
Related:
speed
, run quickly
;
Syn:
วิ่งฉิว
;
Ant:
ช้า
,
เชื่องช้า
,
เฉื่อย
;
Def:
อาการเคลื่อนไปอย่างเร็วเรื่อยไปไม่ขาดสาย
;
Samp:
พอเติมน้ำมันแล้ว รถก็แล่นฉิวทันที
แล่นฉิว
:
(V)
;
go
swiftly
;
Related:
speed
, run quickly
;
Syn:
วิ่งฉิว
;
Ant:
ช้า
,
เชื่องช้า
,
เฉื่อย
;
Def:
อาการเคลื่อนไปอย่างเร็วเรื่อยไปไม่ขาดสาย
;
Samp:
พอเติมน้ำมันแล้ว รถก็แล่นฉิวทันที
เชี่ยวกราก
:
(ADV)
;
rapidly
;
Related:
swiftly
;
Def:
แรงมาก
;
Samp:
ร่างของเขาล่องลอยไปตามกระแสน้ำที่ไหลเชี่ยวกราก
เชี่ยว
:
(ADV)
;
rapidly
;
Related:
swiftly
,
strongly
;
Syn:
แรง
;
Ant:
เอื่อย
,
ช้า
;
Def:
อาการที่สายน้ำไหลแรง
;
Samp:
แม่น้ำสายนี้พอหน้าน้ำน้ำจะไหลเชี่ยวมาก
ตื๋อ
:
(ADV)
;
quickly
;
Related:
swiftly
,
rapidly
,
fast
;
Syn:
เร็ว
, เร็วมาก
;
Samp:
เด็กน้อยวิ่งตื๋อไปหาแม่ที่เพิ่งกลับจากทำงาน
ผล็อย
:
(ADV)
;
quickly
;
Related:
swiftly
,
rapidly
,
precipitately
,
suddenly
;
Def:
โดยเร็ว, โดยพลัน
;
Samp:
เธอคงเหนื่อยมาก พอขึ้นรถก็หลับผล็อย
ซิ่ง
:
(ADV)
;
speeding
;
Related:
fast
,
quickly
,
swiftly
;
Def:
ขับรถเร็วและโลดโผน
;
Samp:
เสียงมอเตอร์ไซค์ขับซิ่งดังแสบแก้วหูก่อความรำคาญให้กับชาวบ้าน
ถั่นๆ
:
(ADV)
;
fast
;
Related:
rapidly
,
speedily
,
nimbly
,
swiftly
,
hastily
;
Syn:
เร็วๆ
, พลันๆ
ถี่ยิบ
:
(ADV)
;
quickly
;
Related:
rapidly
,
speedily
,
swiftly
;
Syn:
ถี่มาก
;
Samp:
ปีกสีเหลืองของมันแผ่กว้าง โบกระรัวถี่ยิบจนเห็นเป็นม่านสีเหลืองคาดส้มอยู่รายรอบตัว
ปราดเปรียว
:
(ADV)
;
nimbly
;
Related:
spryly,
actively
,
lively
,
swiftly
,
quickly
;
Syn:
ว่องไว
,
คล่องแคล่ว
, แคล่วคล่องว่องไว
;
Ant:
เชื่องช้า
;
Samp:
แมวกระโดดข้ามกิ่งไม้อย่างปราดเปรียว
ผลุง
:
(ADV)
;
suddenly
;
Related:
rapidly
,
swiftly
,
abruptly
;
Def:
อาการที่ทิ้งหรือปาสิ่งของไปโดยเร็ว
;
Samp:
เขาโยนจดหมายผลุงลงถังขยะ
ผลุบผลับ
:
(ADV)
;
hurriedly
;
Related:
quickly
,
swiftly
,
speedily
,
rapidly
,
hastily
;
Syn:
ลุกลน
;
Def:
อย่างไม่เรียบร้อย
;
Samp:
เวลาเข้าไปพบท่าน ก็อย่าทำกริยาผลุบผลับให้ท่านเห็น
พรึบ
:
(ADV)
;
suddenly
;
Related:
quickly
,
swiftly
,
all at once
;
Syn:
ทันทีทันใด
,
เร็ว
;
Samp:
ยังไม่ทันจะตั้งสแตนด์จอดรถได้ที่ไฟฟ้าใต้ถุนบ้านก็สว่างพรึบแสดงว่าภรรยาของเขาตื่นแล้ว
พรึบพรับ
:
(ADV)
;
suddenly
;
Related:
quickly
,
swiftly
;
Syn:
พรึบ
;
Def:
เต็มไปหมด
;
Samp:
พอได้ยินเสียงไก่โก่งคอขัน นกก็พากันบินจากรังกันพรึบพรับ
รวดเร็วทันใจ
:
(ADV)
;
fast
;
Related:
quickly
,
swiftly
,
rapidly
,
speedily
;
Syn:
เร็ว
,
เร็วไว
,
เร็วทันใจ
;
Ant:
ชักช้า
,
ช้า
,
อืดอาด
, ยืดยาด
;
Def:
เร็วตามที่ต้องการ
;
Samp:
เดี๋ยวนี้โลกติดต่อถึงกันได้รวดเร็วทันใจ ไม่ว่าที่ไหนก็ไปมาถึงกันได้เร็วและสะดวกสบาย
เร็วไว
:
(ADV)
;
quickly
;
Related:
fast
,
rapidly
,
swiftly
,
hastily
;
Ant:
ชักช้า
;
Samp:
ครูสั่งให้นักเรียนลุกขึ้นเร็วไว
โลด
:
(ADV)
;
fast
;
Related:
quickly
,
swiftly
;
Syn:
เร็ว
;
Def:
อย่างรวดเร็ว
;
Samp:
วันนี้ราคาน้ำมันพุ่งโลดไปแล้ว
ฮวบ
:
(ADV)
;
drastically
;
Related:
rapidly
,
suddenly
,
swiftly
;
Def:
อย่างรวดเร็ว (มักใช้แก่กริยาลงหรือทรุด)
;
Samp:
เมื่ออิรักเข้ายึดคูเวต ราคาหุ้นที่ตลาดหุ้นก็ตกฮวบ ราคาน้ำมันเชื้อเพลิงแพงขึ้น
ฮวบฮาบ
:
(ADV)
;
drastically
;
Related:
rapidly
,
suddenly
,
swiftly
;
Def:
อาการที่ขึ้น ลง หรือลดอย่างรวดเร็ว
;
Samp:
การใช้เทคโนโลยีอย่างเกินพอดีในการเกษตรกรรม จะทำให้แมลงศัตรูพืชเพิ่มขึ้นฮวบฮาบแทนที่จะลดลง
ลม 2
:
(N)
;
swift land crab
;
Syn:
ปูลม
;
Def:
ชื่อปูชนิด Ocypode ceratophthalma ในวงศ์ Ocypodidae ก้านตายาว วิ่งเร็ว อยู่ตามหาดทรายชายทะเล
;
Samp:
ลูกๆ วิ่งจับปูลมอยู่ที่ชายหาดอย่างสนุกสนาน
มุบ
:
(ADV)
;
snappingly
;
Related:
grasp something suddenly, snatch something
swiftly
,
quickly
, in haste
;
Syn:
หมับ
;
Def:
อาการที่คว้าสิ่งของ หรืออาการที่สัตว์งับสิ่งของโดยเร็ว
;
Samp:
เขาคว้าเงินมุบแล้ววิ่งหนีไป
เชาว์
:
(ADJ)
;
fast
;
Related:
quick
,
rapid
,
swift
;
Syn:
เร็ว
;
Samp:
การที่เด็กฉลาด มีไหวพริบดี มีปัญญาเชาว์ ไม่ได้หมายถึงจะเป็นเด็กที่ทำงานเก่ง
ลหุ
:
(ADJ)
;
rapid
;
Related:
quick
,
fast
,
swift
;
Syn:
เร็ว
,
ไว
รวดเร็ว
:
(V)
;
be fast
;
Related:
be rapid, be quick, be speedy, be swift
;
Syn:
ฉับพลัน,
ทันที
;
Samp:
หากเกิดไฟดับการจ่ายไฟทดแทนนี้จะรวดเร็วมาก จนแทบสังเกตการขาดหายไปของแรงดันไฟไม่ได้เลย
[1-32]