ปากกว้าง : (N) ; broadbill ; Related:a kind of water snake ; Def:ชื่องูน้ำชนิด Homalopsis buccata ในวงศ์ Colubridae กินปลาเป็นอาหาร มีพิษอ่อนมาก ; Unit:ตัว
ฝั่งน้ำ :
(N) ;
bank (of a river) ;
Related:river bank, canal bank, water-course bank ;
Syn:ริมฝั่ง, ตลิ่ง, ริมน้ำ, ชายฝั่ง, ฝั่ง ;
Def:ที่ดินริมน้ำเป็นขอบเขตแม่น้ำ ลำคลอง ;
Samp:ชนบางเผ่าในแอฟริกาเวลาคลอดลูกต้องไปคลอดที่ริมฝั่งน้ำ
แม่คงคา : (N) ; Ganges river ; Related:goddess of water ; Samp:ผู้คนมีความเชื่อว่าทุกสิ่งมีเทพเจ้าประจำอยู่ทั้งสิ้น เช่น แม่น้ำก็มีแม่คงคา แผ่นดินก็มีแม่พระธรณี เป็นต้น
ริมน้ำ :
(N) ;
riverside ;
Related:waterside, brink of the water ;
Syn:ชายน้ำ ;
Samp:บริเวณชายป่ามีทางเดินที่ทำไว้ให้เดินเล่นริมน้ำ
ลอยคอ :
(V) ;
float ;
Related:swim with the head above water, float with the head above water ;
Def:ว่ายน้ำตั้งตัวตรง คออยู่เหนือน้ำ ;
Samp:ปัจจุบันการลอยกระทงมีคนพายเรือ หรือไม่ก็ลอยคอไปคอยเก็บเงินในกระทง
วิดน้ำ :
(V) ;
bail out ;
Related:pump, scoop water out, throw water out ;
Syn:ตักน้ำ ;
Def:ตักน้ำสาดออกไป ;
Samp:เขาใช้ขันวิดน้ำออกจากเรือจนหมด
หลน :
(V) ;
stew ;
Related:simmer (in a little water) ;
Syn:เคี่ยว ;
Def:เคี่ยวของบางอย่างให้ละลายและงวด ;
Samp:วันนี้แม่หลนเต้าเจี้ยวเป็นอาหารจานเด็ดมื้อเย็น
อาบน้ำศพ : (N) ; bathing rites for the corpse ; Related:bathing ceremony consisting of sprinkling water on the hand of the dead ; Syn:พิธีอาบน้ำศพ, การอาบน้ำศพ ; Def:พิธีชำระร่างกายศพให้สะอาด ก่อนแต่งตัวใหม่ ; Samp:การอาบน้ำศพในกรุงเทพฯ มักชำระร่างกายผู้ตายให้สะอาดแล้วแต่งกายเรียบร้อย จึงให้นอนในที่ที่จะรดน้ำศพ
อึก :
(N) ;
gulp ;
Related:onomatopoeia produced from the sound of gulping water or striking on the body ;
Def:การกลืนน้ำ ;
Samp:เขาอัดยาแก้ปวดลงไปอีกสองเม็ด แล้วดื่มน้ำตามอึกใหญ่
อุ้ม :
(V) ;
absorb ;
Related:hold (water), soak up ;
Def:พยุงเอาไว้ ;
Samp:ป่าไม้ช่วยอุ้มน้ำเอาไว้ไม่ให้เกิดน้ำป่าไหลหลาก
กดน้ำ :
(V) ;
duck ;
Related:push down into the water, dive, dip, souse ;
Def:ใช้กำลังกดให้มิดลงไปในน้ำ ;
Samp:พลการชันสูตรศพพบว่าหญิงสาวถูกจับกดน้ำจนเสียชีวิตคาอ่างน้ำ
กระแส :
(N) ;
current ;
Related:stream of water, tide, flow ;
Syn:กระแสน้ำ, สายน้ำ ;
Def:น้ำหรือลมที่ไหลหรือพัดเรื่อยเป็นแนวเป็นทางไปไม่ขาดสาย ;
Samp:มีกระแสน้ำอุ่นไหลผ่านชายฝั่งทะเลแถบอเมริกาใต้ ;
Unit:สาย
ขึ้น 2 :
(ADV) ;
be tenable ;
Related:be reasonable, hold water, be supportable, be defendable, be justifiable ;
Def:อย่างมีเหตุผลสมควร ;
Samp:เหตุผลของเขาฟังไม่ขึ้นเลย
ซาว :
(V) ;
wash (rice) ;
Related:stir (rice) with hand and wash with water, rinse ;
Syn:ล้างน้ำ ;
Def:เอาข้าวสารล้างน้ำด้วยวิธีใช้มือคนให้ทั่วเพื่อให้สะอาดก่อนหุงต้ม เรียกว่า ซาวข้าว, โดยปริยายหมายถึง ล้างสิ่งอื่นด้วยวิธีเช่นนั้น ;
Samp:ก่อนหุงข้าว เราจะซาวข้าวให้สะอาด 2-3 ครั้ง
ถ่ายปัสสาวะ :
(V) ;
urinate ;
Related:make water, go to the toilet, pass urine, wee, piss ;
Syn:ฉี่, เยี่ยว, เบา, ปัสสาวะ, ชิ้งฉ่อง, ลงพระบังคนเบา ;
Def:ขับถ่ายของเหลวที่เสียออกทางทวารเบา ;
Samp:ชายผู้นั้นหันหน้าเข้าหากำแพง ถลกขากางเกงเพื่อถ่ายปัสสาวะ
ทดน้ำ :
(V) ;
irrigate ;
Related:draw water, lead water, divert water, put up a weir ;
Syn:กั้นน้ำ ;
Def:ทำให้น้ำท่วมท้นขึ้นมาด้วยทำนบ ;
Samp:ชาวนาทดน้ำใส่นาเพื่อเลี้ยงให้ต้นข้าวเจริญเติบโต
น้ำหนึ่ง :
(ADJ) ;
of the highness grade ;
Related:of the first water, excellent ;
Syn:ดีเยี่ยม ;
Def:มีคุณสมบัติสูงสุดและมีแสงแวววาวบริสุทธิ์ (ใช้แก่เพชร) ;
Samp:เพชรเม็ดนี้เป็นเพชรน้ำหนึ่งของไทยที่มีราคาสูงมาก
วารุณ :
(N) ;
nectar ;
Related:flower water, flower juice ;
Syn:น้ำดอกไม้
น่านน้ำ :
(N) ;
territorial waters ;
Related:jurisdictional waters ;
Ant:น่านฟ้า ;
Def:เขตทางน้ำ, พื้นที่ทางน้ำ ;
Samp:เรือมาเลเซียล่วงล้ำเข้ามาในน่านน้ำไทย ;
Unit:น่านน้ำ, เขต
น่านน้ำอาณาเขต :
(N) ;
territorial waters ;
Related:jurisdictional waters ;
Def:น่านน้ำต่างๆ รวมทั้งทะเลอาณาเขตและน่านน้ำที่อยู่ภายในแผ่นดิน ซึ่งอยู่ภายใต้อธิปไตยของรัฐใดรัฐหนึ่ง ;
Samp:น่านน้ำอาณาเขตแห่งนี้ตัดสินให้เป็นของไทยในที่สุด ;
Unit:น่านน้ำ, เขต
กลืนน้ำลาย : (V) ; be mouth-watering ; Def:อยากได้มาก ; Samp:สีสันตระการตาของเสื้อผ้าที่แขวนโชว์อยู่รายรอบ ทำให้เธอถึงกับต้องกลืนน้ำลายอยากจะได้มาเป็นเจ้าของทั้งหมด
น้ำหลาก : (N) ; flood (waters) ; Related:great flood, immerse flood ; Def:น้ำที่ไหลมากผิดปกติโดยกะทันหัน ; Samp:กรุงเทพฯ ได้รับอิทธิพลจากน้ำหลากมาจากภาคเหนือเป็นประจำทุกปีทำให้เกิดน้ำท่วมบ่อย
น้ำหลาก : (N) ; flood (waters) ; Related:great flood, immerse flood ; Def:น้ำที่ไหลมากผิดปกติโดยกะทันหัน ; Samp:กรุงเทพฯ ได้รับอิทธิพลจากน้ำหลากมาจากภาคเหนือเป็นประจำทุกปีทำให้เกิดน้ำท่วมบ่อย
น้ำหลาก : (N) ; flood (waters) ; Related:great flood, immerse flood ; Def:น้ำที่ไหลมากผิดปรกติโดยกะทันหัน ; Samp:กรุงเทพฯ ได้รับอิทธิพลจากน้ำหลากมาจากภาคเหนือเป็นประจำทุกปีทำให้เกิดน้ำท่วมบ่อย
การรด :
(N) ;
pouring ;
Related:watering, sprinkling ;
Syn:การริน, การเท, การลาด, การสาด ;
Def:การเท การราด หรือการสาดน้ำลงไปยังสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อให้เปียกชุ่ม ;
Samp:การรดน้ำผู้ใหญ่กระทำกันในวันสงกรานต์
โจ๊ก 2 :
(ADJ) ;
washy ;
Related:watery, thin ;
Def:มีน้ำมากเกินส่วน (ใช้แก่น้ำแกง)
คันโพง : (N) ; basket-dipper with a long handle ; Related:long spout of watering pot ; Def:เครื่องสำหรับตักน้ำหรือโพงน้ำ มีคันยาวที่ปลาย มีเชือกผูกโพงเพื่อให้แข็งแรง ; Unit:คัน
เหลว :
(V) ;
be liquid ;
Related:be fluid, be watery ;
Syn:เป็นน้ำ ;
Ant:แข็ง ;
Samp:น้ำมันที่ใช้หยอดเครื่องนี้เหลวเกินไป
แห้งแล้ง :
(V) ;
be arid ;
Related:be dry, have dry weather, be waterless ;
Syn:กันดาร, แร้นแค้น ;
Def:ปราศจากความสดชื่น, ปราศจากความชุ่มชื้น ;
Samp:ประเทศไทยตอนบนจะมีอากาศค่อนข้างแห้งแล้งทั่วไปเนื่องจากลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือที่พัดเข้ามา
แหยะ :
(V) ;
be soft ;
Related:be watery, be mushy ;
Syn:แฉะ, เละ, แหยะๆ ;
Def:ไม่น่ากินไม่น่าแตะต้องเพราะแฉะ ;
Samp:ข้าวในชามของเขาแหยะๆ ดูไม่น่ากินเลย
โหรง :
(V) ;
be sparse ;
Related:be thin, be watery, be wishy-washy ;
Syn:โหรงเหรง, บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง ;
Ant:ล้นหลาม, มากมาย ;
Samp:คนบนเกาะดูโหรงเพราะขาดน้ำกินน้ำใช้
โหรงเหรง :
(V) ;
be thin ;
Related:be sparse, be watery, be wishy-washy ;
Syn:บางตา, น้อย, โกร๋งเกร๋ง, โหรง ;
Ant:ล้นหลาม, มากมาย ;
Samp:น้ำซุบถ้วยนี้โหรงเหรงเหลือเกินมีแต่น้ำไม่มีเนื้อ