Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กตัญญู , then กตญญ, กตญฺญู, กตัญญู .

Thai-Eng Lexitron Dict : กตัญญู, 20 found, display 1-20
  1. กตัญญู : (V) ; be grateful ; Related:oblige ; Syn:รู้คุณ, แสดงความกตัญญู ; Samp:เด็กๆ จะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณบิดามารดา
  2. กตัญญูรู้คุณ : (V) ; be grateful to someone (and reciprocate with loyalty) ; Related:be a client (in a patron-client relationship) ; Syn:กตัญญู, กตัญญูกตเวที ; Ant:เนรคุณ, กตัญญู ; Def:รู้คุณที่ผู้อื่นทำแก่ตน ; Samp:เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่และญาติผู้ใหญ่ผู้มีอุปการะคุณ
  3. รู้คุณ : (V) ; be grateful ; Related:be thankful, show gratitude ; Syn:กตัญญูกตเวที, กตัญญู ; Ant:เนรคุณ ; Def:ระลึกถึงความดีที่เขาทำให้แก่ตน ; Samp:ในการดำเนินชีวิต เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่ และญาติผู้ใหญ่ ผู้มีอุปการะคุณ ตลอดจนรู้คุณสิ่งต่างๆ ที่จำเป็นต่อชีวิต
  4. ความกตัญญู : (N) ; gratitude ; Related:thankfulness ; Syn:ความรู้คุณ, กตเวทิตา ; Ant:การเนรคุณ ; Samp:มนุษย์เราต้องมีความกตัญญูต่อผู้มีพระคุณ
  5. นิรคุณ : (V) ; be ungrateful ; Related:go against, betray ; Syn:เนรคุณ, กตัญญู ; Ant:กตัญญู, ทดแทนบุญคุณ ; Def:ไม่สำนึกบุญคุณ ; Samp:เขาไม่เคยคิดที่จะนิรคุณเจ้านายเลย
  6. เนรคุณ : (V) ; be ungrateful ; Related:go against, betray ; Syn:กตัญญู, ไม่รู้คุณ ; Ant:กตัญญู, รู้คุณ ; Def:ไม่สำนึกบุญคุณ ; Samp:เขาเนรคุณได้แม้แต่บิดาแท้ๆ ของเขา
  7. กตัญญุตา : (N) ; gratefulness ; Related:thankful ; Syn:ความกตัญญูรู้คุณท่าน, กตเวทิตา ; Samp:พระพุทธองค์ท่านตรัสสอนว่า บุตรและธิดาทั้งหลายต้องมีกตัญญุตาคือรู้คุณท่าน บำรุงพระคุณของท่านให้มีความเจริญ
  8. มาดา : (N) ; mother ; Syn:แม่, มารดา, คุณแม่, มาตุรงค์, มารดร, มาตา, มาตุ, มาตุเรศ, ชนนี ; Ant:บิดา ; Def:หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก ; Samp:เด็กไทยควรมีความซื่อสัตย์ กตัญญู มีสัมมาคารวะ เชื่อฟังคำสั่งสอนของบิดามาดา ครูอาจารย์ ; Unit:คน
  9. มาดา : (N) ; mother ; Syn:แม่, มารดา, คุณแม่, มาตุรงค์, มารดร, มาตา, มาตุ, มาตุเรศ, ชนนี ; Ant:บิดา ; Def:หญิงผู้ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูลูก ; Samp:เด็กไทยควรมีความซื่อสัตย์ กตัญญู มีสัมมาคารวะ เชื่อฟังคำสั่งสอนของบิดามาดา ครูอาจารย์ ; Unit:คน
  10. การสรรเสริญ : (N) ; praise ; Related:admiration, commendation, laudation, eulogy ; Syn:การยกย่อง, การเทิดทูน, การสรเสริญ, การแซ่ซ้องสรรเสริญ, การยกย่องชมเชย, การสรรเสริญเยินยอ ; Ant:การดูถูก, การลบหลู่ ; Def:การกล่าวคำยกย่อง เชิดชู หรือ เทิดทูน เช่น การสรรเสริญพระพุทธคุณ, การกล่าวคำชมด้วยความนิยมพอใจ หรือเยินยอในคุณความดี เช่น การสรรเสริญคนที่มีความกตัญญูรู้คุณ, การสรเสริญ ก็ใช้ ; Samp:ืความสำเร็จที่ได้มาโดยการเอาเปรียบผู้อื่นย่อมไม่ได้รับการสรรเสริญ
  11. กตเวที : (ADJ) ; grateful ; Related:obliged, appreciative, indebted ; Syn:ขอบคุณ, รู้สึกขอบคุณ ; Samp:เราควรมีความกตัญญูกตเวทีต่อบิดามารดา ครูอาจารย์และผู้มีพระคุณ
  12. คนตาย : (N) ; the dead ; Syn:ผู้ตาย ; Ant:คนเป็น ; Samp:เจ้าหน้าที่มูลนิธิร่วมกตัญญูได้รับแจ้งว่ามีผู้พบคนตายที่บึงแห่งหนึ่ง ; Unit:คน
  13. ความซื่อตรง : (N) ; honesty ; Related:truthfulness, sincerity, frankness ; Syn:ความซื่อสัตย์, ความซื่อ, ความสุจริต ; Ant:ความทุจริต ; Samp:ทหารมีความทรหดอดทนในการฝึกยิ่งไปกว่านั้นยังมีความซื่อตรงและกตัญญูต่อผู้บังคับบัญชาที่เขารักและเคารพ
  14. ต่อ 2 : (PREP) ; with ; Related:in relation to ; Samp:การกตัญญูกตเวทีต่อพ่อแม่เป็นหน้าที่ของบุตรทุกคน
  15. ทำศพ : (V) ; cremate ; Syn:เผาศพ, ฌาปนกิจ ; Def:ประกอบพิธีปลงศพ ; Samp:มูลนิธิร่วมกตัญญูช่วยทำศพให้ผู้ไม่มีญาติ
  16. ผู้บังเกิดเกล้า : (N) ; parents ; Related:father, mother, progenitor ; Syn:บุพการี, บิดามารดา ; Def:ผู้ให้กำเนิด ; Samp:เราทุกคนควรมีความกตัญญูต่อผู้บังเกิดเกล้า ; Unit:คน
  17. ผู้ให้กำเนิด : (N) ; parent ; Related:parents, father, mother ; Syn:บิดามารดา, พ่อแม่, ผู้บังเกิดเกล้า ; Def:ผู้ที่มอบชีวิตให้ ; Samp:ทุกศาสนาถือว่า การกตัญญูต่อผู้ให้กำเนิดเป็นคุณธรรมที่น่ายกย่อง ; Unit:คน
  18. พระมหาจักรพรรดิ : (N) ; emperor ; Def:ประมุขของจักรวรรดิที่มีความยิ่งใหญ่ ; Samp:พุทธศาสนาสอนให้บรรดานักรบ ขุนนาง ให้ความเสียสละกตัญญูรักหมู่คณะ เทิดทูนพระมหาจักรพรรดิ
  19. สาธุ : (V) ; Amen! ; Syn:ดีแล้ว, ชอบแล้ว, ถูกต้องแล้ว ; Def:เป็นคำที่พระสงฆ์เปล่งวาจา เพื่อยืนยันหรือรับรองพิธีทางศาสนาที่กระทำไป ; Samp:เฒ่าสมภารก็ว่าดีแล้วเณรเอ๋ย นิมิตตังุรูปังกตัญญูกตเวทีตาสาธุ
  20. อุปการะคุณ : (N) ; support ; Related:grace, favour ; Def:บุญคุณอันได้ช่วยเหลือเกื้อกูล ; Samp:เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่ และญาติผู้ใหญ่ ผู้มีอุปการะคุณ

(0.1135 sec)