Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กระโชกโฮกฮาก, โฮกฮาก, กระโชก , then กรชก, กรชกฮกฮาก, กระโชก, กระโชกโฮกฮาก, โฮกฮาก .

Eng-Thai Lexitron Dict : กระโชกโฮกฮาก, 3 found, display 1-3
  1. harshly : (ADV) ; อย่างเกรี้ยวกราด ; Related:อย่างกระโชกโฮกฮาก, อย่างหยาบคาย ; Syn:roughly, severely ; Ant:leniently, pleasantly
  2. insolent : (ADJ) ; อวดดี ; Related:โฮกฮาก, ไร้มารยาท
  3. insolently : (ADV) ; อย่างอวดดี ; Related:อย่างโฮกฮาก, อย่างไร้มารยาท

Thai-Eng Lexitron Dict : กระโชกโฮกฮาก, 11 found, display 1-11
  1. กระโชกโฮกฮาก : (ADV) ; harshly ; Related:dissonantly, loudly, roughly ; Syn:กระแทกเสียง ; Ant:นุ่มนวลรื่นหู ; Samp:พนักงานที่นี่พูดจากระโชกโฮกฮาก จนไม่อยากเข้าไปใช้บริการ
  2. โฮกฮาก : (ADV) ; (speak) in rough voice ; Syn:กระโชกโฮกฮาก ; Def:อาการพูดกระชากเสียง หรือกระแทกเสียง ; Samp:นักเลงหัวไม้เข้ามาพูดโฮกฮากใส่เขาอย่างน่ากลัว
  3. กระโชกกระชั้น : (V) ; be abrupt and forcefully emphatic ; Related:shout at, bawl at, speak in a harsh voice ; Syn:กระโชกโฮกฮาก ; Ant:นุ่มนวลรื่นหู ; Def:ทำหรือพูดให้กลัว, ทำให้ตกใจ ; Samp:อย่ากระโชกกระชั้นอย่างนั้นเด็กๆ จะตกใจ
  4. กระโชก : (V) ; shout ; Related:bawl, intimidate, threaten, speak in harsh tone, frighten ; Syn:ขู่กระโชก, กรรโชก ; Def:ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ ; Samp:คนร้ายขู่กระโชกเอาทรัพย์สิน
  5. กระโชก : (V) ; gust ; Related:blow in gusts, blast, squall ; Def:กระแทกแรง, พัดแรง ; Samp:ลมกระโชกแรงตลอดวัน
  6. สำราก : (V) ; snarl ; Related:growl ; Syn:โฮกฮาก ; Def:พูดโฮกฮาก, พูดเสียงแข็งคล้ายๆ ขู่ ; Samp:คุณหยุดสำรากวาจาผ่านสื่อมวลชนเสียทีเถิด
  7. กระโชกกระชาก : (V) ; utter in a loud voice ; Related:shout at, bawl at ; Syn:ตะเบ็งเสียง, ตะคอก, กระแทกเสียง ; Ant:นุ่มนวลรื่นหู ; Samp:เธอพูดไม่เพราะชอบกระโชกโฮกฮากจนคนไม่ชอบ
  8. กระชากเสียง : (V) ; shout ; Related:bawl, holler, yell, bellow, roar ; Syn:พูดกระโชกโฮกฮาก, กระแทกเสียง ; Def:พูดกระตุกเสียงดังห้วนๆ ; Samp:แกเป็นใครจึงมากระชากเสียงกับฉัน
  9. ขู่กระโชก : (V) ; extort ; Related:blackmail, exact, squeeze, threaten ; Syn:กรรโชก ; Def:ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ ; Samp:เขาขู่กระโชกให้เธอยินยอมเขา
  10. กระจุย : (V) ; collapse ; Related:fall apart ; Syn:กระจุยกระจาย, ยับเยิน ; Def:อาการพังทะลายเสียหาย ; Samp:สายลมยามค่ำพัดกระโชกจนดอกไม้ที่ใกล้จะหลับดอกหนึ่งกลีบกระจุย
  11. ต่อจากนั้น : (CONJ) ; after that ; Related:then, later, next, afterwards ; Syn:ภายหลัง, ต่อมา, ถัดจากนั้น, หลังจากนั้น ; Def:ภายหลังจากเวลานั้น ; Samp:ท้องฟ้าด้านทะเลมืดครึ้มด้วยเมฆทะมึน ต่อจากนั้นก็เกิดพายุกระโชกรุนแรงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ

Royal Institute Thai-Thai Dict : กระโชกโฮกฮาก, more than 5 found, display 1-5
  1. กระโชกโฮกฮาก : ว. อาการพูดกระชากเสียงหรือพูดกระแทกเสียงซึ่ง ไม่น่าฟัง, โฮกฮาก ก็ว่า.
  2. กระโชก : ว. กระแทกเสียง เช่น พูดกระโชก เห่ากระโชก; ทําให้กลัว, ทําให้ตกใจ, เช่น ขู่กระโชก, กระแทก เช่น ม้าก็กระโชก วิ่งหนักเข้า. (ประวัติ. จุล), ลมกระโชกแรง. (ประพาสมลายู).
  3. กระโชกกระชั้น : ว. อาการพูดกระแทกเสียงถี่ ๆ.
  4. กระโชกกระชาก : ว. อาการพูดอย่างตวาดหรืออย่างกระแทกเสียง.
  5. กรรโชก : [กัน-] ก. ขู่เอาด้วยกิริยาหรือวาจาให้กลัว, เขียนเป็น กันโชก หรือ กําโชก ก็มี. (แผลงมาจาก กระโชก). (กฎ) น. ชื่อความผิดอาญาฐานข่มขืนใจผู้อื่นให้ยอมให้หรือ ยอมจะให้ตนหรือผู้อื่นได้ประโยชน์ในลักษณะที่เป็น ทรัพย์สิน โดยใช้กําลังประทุษร้ายหรือโดยขู่เข็ญว่าจะทํา อันตรายต่อชีวิต ร่างกาย เสรีภาพ ชื่อเสียง หรือทรัพย์สิน ของผู้ถูกขู่เข็ญ หรือของบุคคลที่สาม จนผู้ถูกข่มขืนใจยอม เช่นว่านั้น เรียกว่า ความผิดฐานกรรโชก.
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : กระโชกโฮกฮาก, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : กระโชกโฮกฮาก, 1 found, display 1-1
  1. กรรโชก : ขู่เอาด้วยกิริยาหรือวาจา ให้กลัว (แผลงมาจาก กระโชก)

ETipitaka Pali-Thai Dict : กระโชกโฮกฮาก, 1 found, display 1-1
  1. โกรชิก : ค. ผู้วางหน้าเฉยเมย, ผู้ปั้นปึ่ง

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : กระโชกโฮกฮาก, not found

(0.1560 sec)