Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: กล่าวเกินจริง, กล่าว, เกิน, จริง .

Eng-Thai Lexitron Dict : กล่าวเกินจริง, more than 7 found, display 1-7
  1. blow up : (PHRV) ; กล่าวเกินจริง ; Related:ทำให้เกินจริง
  2. exaggerate : (VI) ; กล่าวเกินจริง ; Related:พูดขยายเกินกว่าความจริง ; Syn:overstate
  3. exaggerate : (VT) ; กล่าวเกินจริง ; Related:พูดขยายเกินกว่าความจริง ; Syn:overstate
  4. lay it on thick : (IDM) ; กล่าวเกินจริง
  5. lay it on with a trowel : (IDM) ; กล่าวเกินจริง
  6. put it on : (PHRV) ; กล่าวเกินจริง (คำไม่เป็นทางการ)
  7. Eng-Thai Lexitron Dict : กล่าวเกินจริง, more results...

Thai-Eng Lexitron Dict : กล่าวเกินจริง, more than 7 found, display 1-7
  1. กล่าวเกินจริง : (V) ; exaggerate ; Syn:พูดเกินจริง ; Ant:กล่าวตามจริง ; Samp:ฉันไม่ได้กล่าวเกินจริงแต่อย่างใด
  2. กล่าว : (V) ; deliver a speech ; Related:make a speech ; Syn:กล่าวสุนทรพจน์ ; Samp:อธิการกล่าวคำอวยพรแก่นักเรียนทุกคนเมื่อเช้านี้
  3. เกิน : (ADV) ; far ; Related:too much, over, more, further ; Syn:พ้น, เลย ; Def:มากเกินไป ; Samp:หญิงมีครรภ์ที่นั่งทำงานหน้าจอเกินกว่า 20 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ มีอัตราเสี่ยงต่อการแท้งลูกมาก
  4. จริง : (ADV) ; really ; Related:truly, indeed ; Syn:แน่แท้, แน่นอน, แท้จริง, จริง ; Ant:เท็จ, โกหก, หลอกลวง ; Def:เป็นอย่างนั้นแน่แท้ ไม่กลับเป็นอย่างอื่น เช่น ข้อนี้เป็นความจริง ; Samp:ภาพยนตร์เรื่องนี้วิเศษจริง แต่มันทำให้ชาวบ้านเข้าใจผิดคิดว่าคอมพิวเตอร์ทำได้ทุกสิ่งทุกอย่าง
  5. กล่าว : (V) ; say ; Related:tell, speak, talk ; Syn:พูด, บอก, แจ้ง ; Samp:ฝ่ายบริหารกล่าวว่าทางบริษัทจะพิจารณาเรื่องการขึ้นเงินเดือนภายในอาทิตย์นี้
  6. จริง : (ADJ) ; real ; Related:true, actual, authentic, genuine ; Syn:แท้ ; Ant:ปลอม ; Samp:ถึงแม้จะเป็นซีพียูจำลองก็ต้องกำหนดให้เหมือนของจริง
  7. กว่า : (DET) ; over ; Related:more than ; Syn:เกิน ; Samp:มีคนเข้าประชุมเรื่องการรักษาสิ่งแวดล้อมในครั้งนี้ร้อยกว่าคน
  8. Thai-Eng Lexitron Dict : กล่าวเกินจริง, more results...

Royal Institute Thai-Thai Dict : กล่าวเกินจริง, more than 5 found, display 1-5
  1. กล่าว : [กฺล่าว] ก. บอก, แจ้ง, พูด, เช่น กล่าวคําเท็จ; แสดง เช่น กล่าวเกลาอรรถเอมอร. (ม. คําหลวง ทานกัณฑ์); ขับร้อง เช่น จะกล่าวกลอนแก้ไข. (อิเหนา); สู่ขอ เช่น ถึงจรกามากล่าวนางไว้. (อิเหนา); แต่งงาน เช่น ฝรั่งกล่าวแหม่ม. (ประเพณีของชาวคริสเตียน), คํานี้ใช้เป็นปรกติในภาษาเขียน แต่ใช้เป็นภาษาพูดก็มีในบางลักษณะ เช่น กล่าวสุนทรพจน์.
  2. เกิน : ว. พ้น, เลย, คํานี้ใช้แก่ลักษณะที่มีมากกว่าหรือยิ่งกว่ากําหนด เช่น เกินขนาด เกินฐานะ เกินเวลา เกินสมควร.
  3. ปรักปรำ : [ปฺรักปฺรํา] ก. กล่าวโทษหรือให้การใส่ร้ายเกินความเป็นจริง.
  4. จริง, จริง : [จิง] ว. แน่ เช่น ทําจริง ชอบจริง ๆ; แท้, ไม่ปลอม, เช่น ของจริงไม่ใช่ของเทียม; เป็นอย่างนั้นแน่แท้ ไม่กลับเป็นอย่างอื่น เช่น ข้อนี้เป็นความจริง, ไม่เท็จ, ไม่โกหก, ไม่หลอกลวง, เช่น เรื่องจริง พูดจริง, เป็นไปตามนั้น เช่น ความฝัน กลายเป็นความจริง.
  5. กล่าวเกลี้ยง : (กลอน) ก. พูดเพราะ เช่น กล่าวเกลี้ยงไมตรีชวนชัก. (เสือโค).
  6. Royal Institute Thai-Thai Dict : กล่าวเกินจริง, more results...

Budhism Thai-Thai Dict : กล่าวเกินจริง, more than 5 found, display 1-5
  1. ตู่ : กล่าวอ้างหรือทึกทักเอาของผู้อื่นว่าเป็นของตัว, กล่าวอ้างผิดตัว ผิดสิ่ง ผิดเรื่อง, ในคำว่า กล่าวตู่พระพุทธเจ้า หรือตู่พุทธพจน์ หมายความว่า อ้างผิดๆ ถูกๆ, กล่าวสิ่งที่ตรัสว่ามิได้ตรัส กล่าวสิ่งที่มิได้ตรัสว่าได้ตรัสไว้, พูดให้เคลื่อนคลาดหรือไขว้เขวไปจากพุทธดำรัส, พูดใส่โทษ, กล่าวข่มขี่, พูดกด เช่น คัดค้านให้เห็นว่า ไม่จริงหรือไม่สำคัญ
  2. สมมติสัจจะ : จริงโดยสมมติ คือ โดยความตกลงหมายรู้ร่วมกันของมนุษย์ เช่น นาย ก.นาย ข.ช้าง ม้า มด โต๊ะ หนังสือ พ่อ แม่ ลูก เพื่อน เป็นต้น ซึ่งเมื่อกล่าวตามสภาวะ หรือโดยปรมัตถ์แล้ว ก็เป็นเพียงสังขาร หรือนามรูป หรือขันธ์ ๕ เท่านั้น; คู่กับ ปรมัตถสัจจะ
  3. กล่าวคำอื่น : ในประโยคว่า เป็นปาจิตติยะ ในเพราะความเป็นผู้กล่าวคำอื่น ถูกซักอยู่ในท่ามกลางสงฆ์ ไม่ปรารถนาจะให้การตามตรง เอาเรื่องอื่นมาพูดกลบเกลื่อนเสีย
  4. เกินพิกัด : เกิดกำหนดที่จะต้องเสียภาษีอากร
  5. คืบพระสุคต : ชื่อมาตราวัด ตามอรรถกถานัยว่า เท่ากับ ๓ คืบของคนปานกลาง คือ เท่ากับศอกคืบช่างไม้ แต่มตินี้ไม่สมจริง ปัจจุบันยุติกันว่าให้ถือตามไม้เมตร คือ เท่ากับ ๒๕ เซนติเมตร ประมาณกันกับคืบช่างไม้ ซึ่งเป็นการสะดวก และถ้าหากจะสั้นกว่าขนาดจริง ก็ไม่เสีย เพราะจะไม่เกินกำหนด ไม่เสียทางวินัย
  6. Budhism Thai-Thai Dict : กล่าวเกินจริง, more results...

ETipitaka Pali-Thai Dict : กล่าวเกินจริง, more than 5 found, display 1-5
  1. ชีวิตสีสี ชีวิตสทสีสี : (วิ.) ผู้มีกิเลสศรีษะสิ้น พร้อมด้วยชีวิต, ผู้มีกิเลสอันเป็นประธาน สิ้นไปพร้อมกับการสิ้นชีวิต, ผู้สิ้นกิเลส อันเป็นประธานพร้อมกับสิ้นชีวิต. กิเลส ที่เป็นประธานคืออวิชา. คำว่าสิ้นกิเลส พร้อมกับสิ้นชีวิตนั้นมิได้หมายความว่า เกิดพร้อมกันในวิถีจิตเดียวกัน อรหัตต – มัคคจิตเกิดประหาณ อวิชชาแล้ว ชีวิติน- ทรีย์ เจตสิกละรูปจึงดับ แม้ว่าจะห่างกัน หลายวิถีจิตก็จริง แต่เมื่อว่าโดยเวลาแล้ว ความดับกิเลสและสิ้นชีวิตก็กล่าวได้ว่าดับ ลงพร้อมกัน เพราะวิถีจิตเป็นไปเร็วมาก.
  2. ตถวจน : นป., ค. คำจริง; ผู้กล่าวคำจริง
  3. มุสาวาท : (ปุ.) การกล่าวซึ่งคำเท็จ, การกล่าวซึ่งคำปด, การพูดเท็จ, การพูดปด, การกล่าวคำเท็จ, คำเท็จ, คำปด, คำไม่จริง.
  4. อกรณียกิจฺจ : (นปุ.) กิจอัน....ไม่พึงทำ, กิจอัน....ไม่ควรทำ, อกรณียกิจ.กิจอันบรรพชิตไม่ควรทำ (ทำไม่ได้) มี๔ อย่าง.ความเป็นจริงกิจที่บรรพชิตไม่ควรทำทั้งสิ้น ชื่ออกรณียกิจ ที่ท่านยกขึ้นกล่าวเพียง ๔ อย่างนั้นกล่าวเฉพาะข้อที่สำคัญซึ่งล่อแหลมต่อการขาดจากความเป็นบรรพชิตและเพื่อให้เหมาะแก่เวลาเมื่ออุปสมบทเสร็จ.อกรณียกิจของคนทั่วไปได้แก่ กายทุจริต วจีทุจริต และมโนทุจริต.
  5. อติวากฺย : (ปุ.) คำอันพึงบุคคลพึงกล่าวล่วงเกิน, คำกล่าวล่วง, คำล่วงเกิน.อติปุพฺโพวจฺภาสเน, โณฺย, จสฺสโก.
  6. ETipitaka Pali-Thai Dict : กล่าวเกินจริง, more results...

Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : กล่าวเกินจริง, more than 5 found, display 1-5
  1. เกิน : อติเรก [ค.]
  2. จริง : ภูตํ
  3. กล่าว, บอก : อกฺขาต [กต.]; อกฺขติ, อภิภาสติ [ก.]
  4. กล่าว, ปราศรัย : อชฺฌภาสติ [ก.]
  5. กล่าว, แสดง : สงฺขาติ
  6. Pramaha Prasert Mantasevi's Thai-Pali Dict : กล่าวเกินจริง, more results...

(0.2378 sec)