ซ้อม :
(V) ;
rehearse ;
Related:train, practice ;
Syn:#ลอง, ฝึก, ฝึกซ้อม ;
Def:ทำทดลองเพื่อให้ชำนาญหรือให้แน่นอน ;
Samp:นักเรียนซ้อมเต้นรำทุกวัน เนื่องจากต้องไปแสดงในงานของโรงเรียน
ซ้อมใหญ่ : (V) ; dress rehearsal ; Ant:ซ้อมย่อย ; Def:ซ้อมเต็มที่เหมือนของจริงก่อนแสดงจริง ; Samp:ละครเรื่องนี้จะซ้อมใหญ่ในวันพรุ่งนี้
ซ้อมมือ :
(V) ;
exercise ;
Related:practise, practise one's skill, train ;
Syn:ฝึกมือ, ฝึกซ้อม ;
Def:ฝึกซ้อมให้ชำนาญ ;
Samp:นักกีฬาจะต้องซ้อมมือไว้เสมอ
ซ้อมพยาน : (V) ; prime a witness ; Related:rehearse a witness in how to testify ; Def:ซักซ้อมพยานว่าจะให้การต่อศาลอย่างใดจึงจะสอดคล้องต้องกันดี ; Samp:ทนายถูกกล่าวหาว่าซ้อมพยาน
ฝึกซ้อม :
(V) ;
practice ;
Related:drill, coach ;
Syn:ซ้อม, ฝึก ;
Def:ทำทดลองเพื่อให้ชำนาญหรือให้แน่นอน ;
Samp:เขากำหนดให้ทหารหน่วยต่างๆ ฝึกซ้อม โดยเน้นหนักไปทางการรบในป่าและบนภูเขา
ซ้อมรบ :
(V) ;
maneuver ;
Related:engage in military exercise ;
Def:ทดลองรบ ;
Samp:ล้นเกล้าฯ รัชกาลที่ 6 ทรงซ้อมรบเสือป่าในบริเวณจังหวัดนครปฐม และจังหวัดใกล้เคียงอยู่เป็นประจำ
ซ้อมค้าง : (V) ; bluff somebody into telling the truth ; Related:coax a secret out of somebody ; Def:พูดทึกทักเอาราวกับเป็นจริง
ข้าวซ้อมมือ :
(N) ;
coarse rice ;
Related:half-polished rice ;
Syn:ข้าวซ้อม, ข้าวกล้อง ;
Def:ข้าวกล้องที่ซ้อมขาวแล้ว, ข้าวตำในครกตำข้าวจนเปลือกออก ;
Samp:ข้าวซ้อมมือเป็นข้าวที่มีกากใยมาก
การซ้อม :
(N) ;
beat ;
Related:hit, bang, knock, strike ;
Syn:การทุบตี ;
Samp:มีการซ้อมผู้ต้องหาให้ยอมรับสารภาพ
คู่ซ้อม : (N) ; boxing partner ; Related:sparring partner ; Def:คนที่ฝึกเล่นร่วมกัน ; Samp:นักมวยกำลังซ้อมมวยกับคู่ซ้อมสามคน ; Unit:คู่
ข้าวกล้อง :
(N) ;
brown rice ;
Related:milled rice imperfectly cleaned, unpolished rice, half milled rice ;
Syn:ข้าวซ้อมมือ ;
Def:ข้าวที่สีแล้วยังมีข้าวเปลือกปนอยู่เพื่อเอาไปซ้อมให้ขาว ;
Samp:มารดาควรกินข้าวกล้องเพราะมีคุณค่าทางอาหารสูง
อุ่นเครื่อง :
(V) ;
warm up ;
Syn:ฝึกซ้อม, เตรียมพร้อม ;
Def:ฝึกซ้อมก่อนแข่งขันจริง ;
Samp:การประกวดนางสาวไทยได้เริ่มอุ่นเครื่อง โดยคัดตัวรอบแรกไปแล้ว
ชกลม : (V) ; perform shadow-boxing ; Def:ซ้อมชกลำพังคนเดียว ไม่มีคู่ต่อสู้หรือกระสอบทรายให้ชก ; Samp:เขาเริ่มเมื่อยเมื่อชกลมได้ 10 ครั้ง
ประลองยุทธ์ :
(V) ;
maneuver ;
Related:hold maneuvers ;
Syn:ต่อสู้, ประลองกำลัง, ซ้อมรบ, ฝึกซ้อม, ฝึกรบ ;
Samp:ในสมัยก่อนอัศวินที่ถูกหมิ่นเกียรติจะประลองยุทธ์กับผู้ที่ดูถูกตนเพื่อกู้หน้า
ข้าวสาร :
(N) ;
rice ;
Def:ข้าวเปลือกที่สีซ้อมจนเหลือแต่เมล็ดขาวดีแล้ว ;
Samp:ลูกช่วยตวงข้าวสารมาให้แม่ 2 กระป๋อง
ค่ายมวย : (N) ; boxing camp ; Def:ที่ฝึกซ้อมมวย, ที่เก็บตัวนักมวย ; Samp:ผู้จัดการค่ายมวยถูกจับกุมในสนามมวยลุมพินี ; Unit:ค่าย, แห่ง, ที่
สนามยิงปืน :
(N) ;
shooting gallery ;
Syn:สนามเป้า ;
Def:ลานกว้างสำหรับฝึกซ้อมยิงปืน ;
Samp:ที่จังหวัดกาญจนบุรีมีสนามยิงปืนหลายแห่งให้ฝึก ฝีมือกัน ;
Unit:สนาม, แห่ง
การถวายบังคม :
(N) ;
homage ;
Related:obeisance, curtsy, deference ;
Syn:การถวายความเคารพ, การคารวะ, การถอนสายบัว, การคำนับ ;
Def:การแสดงความเคารพ ;
Samp:เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประชาชนที่จะไปรับเสด็จได้พร้อมใจซ้อมการถวายบังคมเพื่อความพร้อมเพรียงกัน
ครุย :
(N) ;
academic gown ;
Syn:เสื้อครุย, ชุดครุย ;
Def:เสื้อจำพวกหนึ่ง ใช้สวมหรือคลุม เพื่อแสดงวิทยฐานะ ;
Samp:บัณฑิตทุกคนต้องใส่ครุยในวันซ้อมใหญ่
ความอยากรู้ :
(N) ;
curiosity ;
Related:inquisitiveness ;
Samp:แมนอยู่ในวัยที่มีความอยากรู้และอยากลอง ดังนั้นแมนจึงมุ่งฝึกซ้อมวิชา พลังเสือ
เจน :
(V) ;
to be skilled at ;
Related:be practiced of, be experienced through, be skillful ;
Syn:ชำนาญ, คุ้น, ชิน, แม่นยำ ;
Samp:ทหารต้องหมั่นซ้อมรบอยู่เนืองๆ เพื่อให้เจนกับพื้นที่
เจ้าถิ่น :
(ADJ) ;
local ;
Samp:เขาถูกนักเลงเจ้าถิ่นรุมซ้อมอาการบางตาย
ซ้น :
(V) ;
be dislocated ;
Related:be sprained, be compressed ;
Syn:แพลง ;
Def:อาการที่ข้อมือข้อเท้าเป็นต้นถูกกระแทกโดยแรงทำให้เคลื่อนเลยที่เดิมเข้าไป ;
Samp:ข้อมือของเขาซ้นจากการซ้อมเทนนิสอย่างหนัก
ซอง :
(N) ;
stall ;
Related:stable, pen, shed ;
Def:ซอกหรือช่องแคบที่ทำขึ้นสำหรับเอาช้างม้าวัวควายเข้าไปไว้ในที่บังคับ ;
Samp:เมื่อม้าซ้อมได้ที่แล้วเจ้าหน้าที่ก็นำม้าเข้าซอง
ตัวจริง :
(N) ;
on ground player ;
Ant:ตัวสำรอง ;
Def:นักกีฬาตัวจริงที่ทำการแข่งขัน ;
Samp:นักฟุตบอลที่เป็นตัวจริงกำลังฝึกซ้อมอยู่ในสนาม
ป่าดง :
(N) ;
forest ;
Related:jungle, wild ;
Def:ป่าที่ประกอบด้วยต้นไม้ใหญ่ขึ้นทึบ ;
Samp:การมาตั้งทัพอยู่เฉยๆ กลางป่าดงทำให้มีเงื่อนไขและโอกาสในการฝึกซ้อมมากขึ้น ;
Unit:ป่า, ที่, แห่ง
ผู้กำกับเวที : (N) ; stage director ; Related:stage manager ; Samp:ผู้กำกับเวทีป่วยลงโดยกะทันหันทำให้ต้องงดการซ้อม
พระทอง : (N) ; name of thai tune ; Syn:เพลงพระทอง ; Def:ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ; Samp:วงปี่พาทย์กำลังซ้อมบรรเลงเพลงพระทองอยู่อย่างขะมักเขม้น ; Unit:เพลง
ระดับเสียง :
(N) ;
pitch ;
Samp:หลังจากถ่ายภาพเสร็จ พวกเขาก็ซ้อมร้องเพลงต่อทันทีเพื่อเทียบระดับเสียงในการร้องให้เข้ากับนักแสดง ;
Unit:ระดับ
สนามเทนนิส :
(N) ;
tennis court ;
Def:ลานกว้างสำหรับแข่งขันเทนนิส, ลานกว้างสำหรับเล่นเทนนิส ;
Samp:เขาไปซ้อมเทนนิสที่สนามเทนนิสประจำหมู่บ้านทุกๆ วัน ;
Unit:แห่ง
สวนสนาม :
(V) ;
march ;
Related:parade ;
Def:ชุมนุมพลกองทหารที่ลานกว้างเพื่อแสดงความสง่าผ่าเผยว่า มีความพร้อมเพรียงและพร้อมสรรพด้วยเครื่องอาวุธยุทโธปกรณ์ ให้เป็นเกียรติแก่ผู้เป็นประธานในพิธีซึ่งจะได้ตรวจดูแถวทหารที่ตั้งอยู่ คือ ตรวจพลและดูการเดินแถวของทหารเหล่านั้น ;
Samp:พวกเรามาซ้อมในเรื่องความพร้อมเพรียงที่จะต้องไปร่วมสวนสนาม
หนังสือเวียน :
(N) ;
circular notice ;
Related:circular letter ;
Syn:จดหมายเวียน ;
Def:หนังสือที่มีข้อความเหมือนกัน ส่งไปถึงคนจำนวนมากในคราวเดียวกัน ;
Samp:นายมารวยให้สัมภาษณ์ว่าจะส่งหนังสือเวียนไปยังทุกบริษัทเพื่อชักซ้อมความเข้าใจในข้อบังคับของตลาดหลักทรัพย์ ;
Unit:ฉบับ
เห่ : (N) ; kind of Thai tune ; Related:boat song, song accompanying the paddling of a boat ; Syn:เพลงเห่, เพลงเห่เรือ ; Def:ทำนองที่ใช้ร้องเมื่อเวลาพายเรือพระที่นั่งในกระบวนพยุหยาตราชลมารค ; Samp:ผู้ขับร้องกำลังซ้อมร้องเพลงเห่ ; Unit:เพลง
เห่เรือ : (V) ; sing while paddling a boat ; Def:ขับร้องทำนองเพลงเห่เรือ ; Samp:พวกทหารเรือกำลังซ้อมเห่เรืออยู่
ชุน :
(V) ;
darn ;
Related:mend, repair, make embroidery ;
Syn:ถัก, ซ่อม, ปะชุน ;
Def:ซ่อมผ้าหรือแหเป็นต้น ที่ขาดทะลุเป็นรูให้เป็นเนื้อเดียวกัน ด้วยการถักหรือด้วยวิธีอื่นๆ ;
Samp:กางเกงตัวนี้เป็นตัวเดียวที่พี่สาวตัดให้ใส่จนก้นขาดก็ต้องปะชุนเอา
ซ่อมบำรุง :
(V) ;
repair ;
Related:fix, mend ;
Syn:ซ่อม ;
Def:ทำสิ่งชำรุดให้อยู่ในสภาพดี และรักษาให้อยู่ในสภาพนั้นต่อไปเรื่อยๆ ;
Samp:กระทรวงศึกษาฯ รับบริจาคเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เสียแล้ว เพื่อนำมาซ่อมบำรุง แล้วนำไปแจกจ่ายให้โรงเรียนที่ขาดแคลน