inveigh : (VI) ; ติเตียน ; Related:กล่าวร้าย, ประณามอย่างรุนแรง ; Syn:harangue, revile

bring home to : (PHRV) ; ตำหนิ ; Related:ติเตียน

censure for : (PHRV) ; กล่าวตำหนิ ; Related:ติเตียน

charge against : (PHRV) ; ตำหนิ ; Related:ติเตียน ; Syn:hold against

baste 3 : (VT) ; ด่าว่าแรงๆ ; Related:ตำหนิ, ติเตียน, ดุ, ว่า ; Syn:lambaste

call over the coals : (IDM) ; ดุด่า ; Related:ตำหนิ, ติเตียน, ว่ากล่าว ; Syn:haul over, rake over

cavil at : (PHRV) ; ตำหนิในเรื่อง ; Related:ติ, ติเตียน ; Syn:carp at

ติเตียน : (V) ; blame ; Related:reprove, express disapproval, censure ; Syn:ตำหนิ, ติ, กล่าวโทษ, ครหา, ตำหนิติเตียน ; Ant:ชมเชย, ยกย่อง ; Def:ยกสิ่งไม่ดีขึ้นพูดเพื่อตำหนิ ; Samp:อาจารย์ติเตียนเรื่องความสะเพร่าในการทำงานของนักเรียน

ครหา : (V) ; blame ; Related:censure, reprimand, condemn, criticize, reproach ; Syn:ติเตียน, ตำหนิ, ติโทษ ; Ant:ชมเชย, ชื่นชม, สรรเสริญ ; Samp:ลูกน้องต่างก็พากันครหาหัวหน้าว่าอ่อนแอเกินไปจึงแก้ปัญหาไม่ได้

ตักเตือน : (V) ; warn ; Related:caution, advise, counsel, remind, admonish, reprimand, reprove, rebuke, reproach ; Syn:เตือน, ว่า, ต่อว่า, ตำหนิ, ติเตียน, ตำหนิติเตียน ; Def:สั่งสอนให้รู้สำนึกตัว ; Samp:นายกรัฐมนตรีตักเตือนสื่อมวลชนว่าไม่ควรเสนอข่าวที่ไม่เป็นความจริงให้ประชาชนรับรู้เพราะการกระทำดังกล่าวก่อให้เกิดความเสียหายหลายฝ่าย

ตำหนิ : (V) ; reprimand ; Related:blame, reprove, reproach, rebuke, condemn, censure ; Syn:ติเตียน, ว่ากล่าว, ตำหนิติเตียน ; Ant:ชมเชย, ยกย่อง ; Def:ยกโทษขึ้นพูด, กล่าวร้าย ; Samp:นายกรัฐมนตรีตำหนิผู้สื่อข่าวที่เสนอข่าวผิดไปจากความเป็นจริง ; Unit:แห่ง

ตำหนิติเตียน : (V) ; reprimand ; Related:blame, reprove, reproach, rebuke, condemn, censure ; Syn:ติเตียน, ตำหนิ, ว่ากล่าว ; Ant:สรรเสริญ, ชมเชย ; Def:ว่ากล่าวตักเตือน, ยกโทษขึ้นพูด ; Samp:เขาตำหนิติเตียนรัฐบาลด้วยถ้อยคำอันแหลมคม ในคอลัมน์ของเขา

ติ : (V) ; condemn ; Related:blame, censure, reproach, reprimand, rebuke, criticize, find fault with, protest, scold, express disapproval, warn, caution, comment ; Syn:ตำหนิ, ติเตียน, ว่ากล่าว ; Ant:ชมเชย, ยกย่อง ; Def:ชี้ข้อบกพร่อง, ยกโทษขึ้นพูด ; Samp:ผู้จัดการติพนักงานที่มาสายในวันนี้

ประณาม : (V) ; condemn ; Related:blame, denounce, damn, censure, reproach, reprobate, criticize ; Syn:กล่าวร้าย, พูดให้ร้าย, ให้ร้าย, ตำหนิ, ติเตียน, ด่าว่า ; Ant:ชมเชย ; Def:กล่าวร้ายให้เขาเสียหาย ; Samp:ลูกคนใดละเลยไม่เอาใจใส่พ่อแม่จะได้รับการประณามหรือถูกตราหน้าว่าเป็นคนอกตัญญู

ว่ากล่าว : (V) ; reprove ; Related:rebuke, reprimand, censure, admonish, condemn, reproach, scold ; Syn:ติเตียน, ติ, ว่าขาน ; Ant:ชมเชย ; Def:พูดให้เห็นข้อบกพร่อง ; Samp:เด็กพวกนี้ถูกพ่อแม่ว่ากล่าวเป็นประจำเพราะมีปัญหาเรื่องความประพฤติ

ชม : (V) ; praise ; Related:laud, compliment, eulogize, extol, admire, applaud ; Syn:สรรเสริญ, ยกย่อง, เยินยอ, ชมเชย ; Ant:ด่า, ว่ากล่าว, ตำหนิ, ติเตียน

ฉิน ๑ : ก. ติ, ติเตียน, เช่น สามสิ่งนี้โหดให้ โทษแท้คนฉิน. (โลกนิติ), มักใช้เข้าคู่ กับคํา ติ เป็น ติฉิน.

โพนทะนา : ก. กล่าวโทษ, ติเตียน, พูดกล่าวโทษท่านต่อหน้าผู้อื่น.

ดำเนียน : (แบบ) ก. ติเตียน. (ข. ฎํเนียล).

ดำหนิ : [-หฺนิ] (แบบ) ก. ติทัก, ติเตียน. (แผลงมาจาก ติ).

ครหา : [คะระหา, คอระหา] ก. ติเตียน, ติโทษ. (ป., ส. คฺรหา).

โพนทนา : กล่าวโทษ, ติเตียน, พูดกล่าวโทษท่านต่อหน้าผู้อื่น (พจนานุกรมเขียน โพนทะนา)

ครห : (วิ.) เกลียด, ชัง, เกลียดชัง, ติเตียน, นินทา.

โจเทติ : ก. โจท, ท้วง, กล่าวหา, ติเตียน, เตือน

ฉทติ : ก. กล่าวโทษ, โพนทะนา, ติเตียน

ธูต : (วิ.) หวั่นไหว, กล่าวโทษ, ติเตียน, ตัดสิน. ธู กมฺปเน, โต.

นิ : (อัพ. อุปสรรค) เข้า,ลง,ออก,ไม่เหลือ,ไม่มี,ทิ้ง,วาง,บน,ยิ่ง,พ้น,ประชุม,รวม,กอง,อยู่,อ้าง,เปรียบ,ใส,ต่ำ,ต่ำช้า,เลว,ติเตียน,ฉลาด,หลักแหลม.ส.นิรฺ.

กล่าวโทษแล้ว, ติเตียน : อุปกฺกฏฺฐ [กิต.]